La destination de la sortie scolaire des premières années sera le Bukhansan. Pourquoi le président et le vice-président ne formeraient-ils pas les équipes pour les enfants ?
L'heure de la réunion du matin. Mademoiselle Yoo-Jina communique aux enfants l'ordre du jour de la réunion des professeurs de la veille.
Je n'ai pas envie de travailler.
Eunha s'affala sur son bureau et poussa un soupir. Même en tant que vice-président, il détestait travailler, et il n'aimait pas devoir organiser les groupes d'enfants.
Il voudrait que Jin-sena s'en charge toute seule, mais.
Étonnamment, Jin-sena assumait son rôle de présidente. Et grâce à sa manipulation des enfants du clan, Eunha put se contenter d'être vice-président.
Sena voulait avoir à la fois le pouvoir et l'autorité en tant que présidente, aussi le gronda-t-elle de ne pas remplir ses responsabilités de vice-président, mais elle ne lui demanda pas de les remplir.
C'était plutôt arrangeant pour lui de n'avoir rien à faire.
Ha.
Pas cette fois.
S'il laissait Sena organiser les groupes d'enfants, il pouvait prévoir ce qui arriverait : elle séparerait les enfants qu'elle n'aimait pas et les mettrait dans des groupes avec des enfants qui ne s'appréciaient pas entre eux.
Il se dirigea vers la table, au cas où.
Jinsena, qui était déjà là, le regarda avec dédain.
« Tu ne travailles qu'à des moments comme celui-ci ?
— Hein ? Non, je travaille normalement moi aussi.
Eunha répondit comme pour demander ce qu'elle voulait dire.
Il répliqua avec un air suffisant, et Sena fut un instant décontenancée. Elle essaya de se rappeler s'il avait déjà fait le moindre travail en tant que vice-président, mais à sa connaissance, il n'en était rien.
« Quel travail ? Qu'est-ce que tu fais en tant que vice-président ?
— J'aide en restant à l'écart, et si je m'en mêle, ça ne fait que te donner plus de travail.
— C'est ridicule. Si c'est ce que tu dis, pourquoi ne restes-tu pas simplement à l'écart ?
— Tu penses vraiment ?
— Oui, retourne à ta place.
— D'accord, je ferai le tissage, et tu feras le reste.
— Quoi ? »
De quoi parlait-il ?
Sena resta interdite devant l'aplomb avec lequel Eunha agissait sous le regard des enfants.
Quoi qu'il en soit, Eunha continua d'inscrire au tableau les noms des enfants qui traînaient avec Minji.
« Qu'est-ce que tu crois faire !
— C'est comme ça qu'on procède dans notre groupe. »
Que Sena soit en colère ou non, Eunha se débarrassa nonchalamment de la poussière de craie sur ses mains. Il était si calme que même les enfants qui le méprisaient ne purent s'empêcher d'ouvrir la bouche.
Sena ne put garder le silence en le voyant avoir un comportement aussi effronté droit devant elle.
Elle avait essayé d'empêcher Eunha d'exercer en tant que vice-président pour avoir le dessus dans la classe 4. Son père lui avait appris à ne pas embrasser ceux avec qui elle n'était pas d'accord, mais à leur lier les mains et les pieds avant qu'ils ne puissent entamer son pouvoir.
Alors elle avait laissé le vice-président faire tout ce qu'il voulait.
Il ne connaissait pas sa place. Sena voulait seulement l'écarter du poste de vice-président, pas qu'il s'empare du travail pour son propre compte.
« C'est bon pour toi, non ?
— Tu m'ignores maintenant ? Tu es vraiment bête, hein ?
— Pourquoi ? Tu dis que tu vas traîner avec les enfants que tu n'aimes pas. Ou bien je devrais te faire chef de groupe ?
— Pas ça, mais.
— Alors c'est fini. Occupe-toi du reste.
— Mais en quoi crois-tu donc ?
— Je ne crois en rien.
— Enfin, peut-être en mes capacités. »
Eunha avala les mots et regagna sa place.
« J'espère que tu le regretteras maintenant, avant que je dise ton nom à mon père.
— Tu vas le lui dire ?
Eunha se tourna vers elle un instant.
Sena plongea dans ces yeux troubles, sans fond, et retint son souffle.
Ce fut une sensation étrange — non, inquiétante —, et au moment où leurs regards se croisèrent, elle eut l'impression qu'une chose froide et lourde l'étreignait fortement.
Comme si un serpent invisible s'enroulait autour d'elle et lui serrait la vie.
Une sensation qu'elle ne pouvait décrire.
Oui, c'était définitivement de la peur. Comme quand j'étais gamine et que j'ai fait face au président du groupe KK lors d'une réunion de tous mes proches.
Ils disaient.
« C'est un tigre accroupi.
Je compte sur toi. »
Eunha vit Sena se raidir, et elle fut épargnée. Il posa une main sur son épaule avant de retourner à sa place.
« Pfft !
— No way ! J'ai peur de lui, et il n'a rien de spécial ?
Sena ressentit une humiliation qu'elle n'avait jamais connue quand il posa sa main sur son épaule, et elle mordit sa lèvre pour étouffer le sentiment, serrant ses poings tremblants.
« Mais d'où sort ce truc qui me menace !
Sena n'avait jamais eu son orgueil blessé.
Non. Excepté lors des réunions des enfants de magnats, son orgueil n'avait jamais été blessé par un enfant qui n'avait rien.
Elle ne pouvait plus le supporter. Sena décida que cette fois, elle dirait la vérité à son père.
Il s'excuserait le moment venu, mais qui l'accepterait ?
Il lui donnerait tout ce qu'elle voudrait. Même si cela signifiait ruiner la famille d'un homme qui n'avait rien.
Sena s'en réjouissait à l'avance. Le plaisir de le briser, quand il abandonnerait son air suffisant et s'effondrerait, la tête dans les mains.
« Regarde, je vais lui faire regretter ça pour le reste de sa vie.
Ce n'est pas amusant de le ruiner d'un coup. Elle allait le faire passer le reste de sa vie dans le désespoir pour lui avoir infligé cette humiliation. »
Pendant ce temps, Eunha n'avait aucune idée de ce que tramait Sena.
« Huam~ »
Il regarda par la fenêtre avec nonchalance, le menton relevé.
« Bah, c'est bon.
Il n'y avait qu'un seul événement qui lui vint à l'esprit au sujet du mont Bukhansan.
La grande migration des monstres. Les monstres qui vivaient à la lisière d'Uijeongbu avaient fui les monstres des royaumes supérieurs et étaient apparus dans le Bukhansan à travers le Cocon.
Je crois que c'était aussi au printemps.
Je n'ai pas vécu l'événement moi-même, je l'ai seulement entendu dire.
J'ai entendu dire que beaucoup de gens venus voir les fleurs étaient morts.
« Pas possible !
Il n'y avait aucune chance que cela m'arrive, à moins que je n'aie de la chance.
Je ne suis pas Conan qui attire les crimes. (2)
Ouais, ça n'arrivera 확실히 pas.
Je veux juste vivre en paix, alors laissez-moi tranquille. »
<Fin du siècle Destruction>. À cette époque, le gouvernement prit la décision d'abandonner certaines parties du pays. Le gouvernement sacrifia quelques villes plus petites pour sauver Séoul, arguant qu'il fallait sacrifier la vache pour sauver le veau. Il était impossible pour des gens qui n'avaient pas l'habitude de détruire des monstres d'arrêter les monstres qui apparaissaient simultanément.
En conséquence, la Corée du Sud perdit un tiers de sa population, et les villes qui servaient de villes satellites furent prises par les monstres.
« Putains de connards, me foutre dans ce trou à rats.
L'une des villes prises par les monstres était Uijeongbu, où Im Dohyuk était affecté.
Uijeongbu elle-même était comme un donjon. Jadis centre militaire, la ville était maintenant en ruines au point d'être méconnaissable.
« Ha, merde.
Une ville que plus personne ne cherchait. La ville avait été abandonnée par le gouvernement depuis plus de trente ans, et c'était vraiment une terre de pourriture et de mort.
Im Dohyuk, autrefois haut gradé du clan Changhae, le deuxième clan le plus puissant de Corée du Sud, était maintenant chef de l'équipe de gestion de la mission spéciale envoyée par le clan Changhae à Uijeongbu. C'était un poste qui sonnait bien seulement sur le papier, mais en réalité, c'était un travail de surveillance d'une ville où rôdaient les monstres.
« Pourquoi est-ce que ça a de l'importance, bordel.
C'était le Seigneur du clan qui lui avait ordonné de se rendre à Uijeongbu.
« Pour protéger Séoul, Uijeongbu doit être surveillé. »
Le Seigneur du clan avait raison. Il avait raison, mais cela ne changeait pas le fait que c'était un travail.
Uijeongbu était la ville la plus problématique pour le gouvernement actuel. Depuis plus de trente ans, Uijeongbu abritait de puissants monstres. S'ils devaient se diriger vers le sud, Séoul pourrait devenir un champ de bataille en un instant.
Certains réclamaient la reprise d'Uijeongbu le plus vite possible.
Cependant, le gouvernement Seonyeo hésitait à reprendre Uijeongbu, disant qu'il fallait d'abord stabiliser la région de Gangnam.
« Je ne le ferai pas. »
Quand il fut envoyé à Uijeongbu, il fut attaqué par des monstres plusieurs fois par jour. C'était un endroit infesté de monstres de haut niveau, et la moindre erreur de jugement pouvait lui coûter la vie.
Il n'était pas déraisonnable que le gouvernement Seonyeo argumente qu'une préparation systématique était nécessaire pour reprendre Uijeongbu.
« Ha, merde. »
Il allait se lamenter à nouveau.
« Administrateur, nous avons confirmé l'apparition d'un monstre de haut niveau près du mont Dobong !
Un joueur accourut pour faire son rapport.
« Et alors ? Combien de monstres apparaissent par jour.
Dohyuk tendit l'oreille et fronça les sourcils face au joueur qui avait été relégué au second plan.
Des monstres naissaient des dizaines de fois par jour à Uijeongbu, et avec le mana partout, il était inévitable que des monstres surgissent.
« Quoi faire alors ? En tant que joueur qui avait renoncé à son rôle, il n'était responsable que de la surveillance d'Uijeongbu, pas de l'extermination des monstres, donc il n'était pas surpris par le nombre qui apparaissait chaque jour.
— Y a-t-il des monstres de second rang qui sont sortis ?
— Euh, pas vraiment, mais.
— Bah, ce n'est pas grave. Quel rang ?
— Impossible à dire, mais selon l'analyse du navigateur, c'est un monstre de cinquième rang.
— Alors pas de quoi s'inquiéter. Quel est le problème ?
Le monstre de cinquième hiérarchie était capable de paralyser l'administration d'une ville. S'il était apparu à Séoul, ce serait l'état d'urgence, mais cela ne valait pas la peine de réagir à un monstre qui avait perdu sa fonction de ville à Uijeongbu.
Il y avait ici des monstres qui dépassaient la cinquième hiérarchie, donc ce n'était pas un gros problème.
« Eh bien, celui-ci n'est pas répertorié dans la base de données.
— Ce doit être une nouvelle espèce. »
Dohyuk fut légèrement intrigué.
« Ne devrions-nous pas le signaler ?
— Signalez-le.
Selon les règles, il devait signaler chaque fois qu'un monstre de haut niveau apparaissait.
Toutefois, le cinquième niveau pouvait choisir de ne pas le signaler aux supérieurs à la discrétion du chef de l'administration.
« Hmm.
— Mais, ne pensez-vous pas qu'on devrait le signaler ? C'est un nouveau monstre, même s'il est de cinquième niveau.
— Attends, attends, attends. Y a-t-il vraiment besoin d'en faire tout un plat ? »
S'il signalait l'apparition d'un nouveau type de monstre aux autorités supérieures, il pouvait déjà imaginer ce qui se passerait à l'avenir. Le clan Changhae assignerait des tâches les unes après les autres, comme enquêter sur le nouveau type de monstre, mesurer précisément sa hiérarchie, ou soumettre le monstre.
Même s'il parvenait à capturer un nouveau monstre et à réussir, ce serait complètement monopolisé par les autres officiers.
Mieux valait ne pas le signaler. En repensant à sa vie, approchant la quarantaine, il ne voulait pas risquer sa vie face à un nouveau type de monstre de cinquième niveau. En plus, Uijeongbu était un labyrinthe où d'autres monstres se rassemblaient pendant le processus d'extermination.
« Je ne le signalerai pas. C'est ce que je sais.
— Oui, oui ! Je comprends !
— Pff, ça craint. »
Après avoir renvoyé le joueur, Dohyuk alluma une cigarette et fronça les sourcils. Il y avait des monstres autour du bâtiment, et il pouvait les sentir.
« Il faut que je prépare une nouvelle retraite. »
Lorsqu'il fut affecté pour la première fois à Uijeongbu, il avait éliminé tous les monstres qui se présentaient, mais il réalisa que c'était une tâche inutile.
Tuer des monstres à Uijeongbu était un cycle sans fin.
« Tout le monde, faites vos bagages et préparez-vous à battre en retraite ! »
Dohyuk, qui s'était détourné de la fenêtre, siffla en maniant le mana.
En bas, les joueurs avisés avaient déjà fait leurs bagages. Leur équipement était léger et ils étaient prêts à quitter le bâtiment à tout moment.
Sauf un.
« Hé, lapine.
— Hic ! »
Au milieu des joueurs qui faisaient leurs bagages, il y avait une Ain qui gisait par terre.
Ses cheveux étaient ébouriffés et en désordre, ses vêtements tirés et étirés, et elle ne portait pas de sous-vêtements en dessous.
D'après son apparence, on ne pouvait qu'imaginer ce qui venait de se passer.
« De toute façon, ces salauds. »
Dohyuk soupira et maudit.
Certains ne pouvaient ni boire ni avoir de relations sexuelles parce qu'ils ne savaient pas quand les monstres surgiraient, mais ses subordinates faisaient secrètement ce genre de choses.
Il avait envie de les gifler.
« Hé hé, tu veux faire un tour, Commandant ? Cette fille a pris du poids parce qu'elle avait peur qu'on la traite de lapin.
— Espèce de fou. Les monstres attaquent en bas, et tu dis ça ? Hé, lapine !
— Oui, oui ! »
Une Ain au visage bleu répondit. Elle ne pouvait même pas se lever et tremblait de tout son corps.
« Soupir. »
Le monde dans lequel Ain entrait en tant que paria de la société était surtout le monde des joueurs.
Cependant, Ain était encore une présence rejetée même dans le monde des joueurs.
Elles pouvaient être traitées de la même façon que la femme qui tremblait devant lui.
Elle avait réussi d'une manière ou d'une autre à rejoindre un grand clan, mais elle n'avait pas répondu aux attentes du clan,
« Transmets ceci aux membres dépêchés à Uijeongbu.
— Oui, oui ! »
Le 9e jour du 4e mois de la 3e année, 16:48, la division Uijeongbu du Bureau de mission spéciale du clan Changhae déplacera sa base dès réception de ce message. La base actuelle est occupée par des monstres. Nous vous contacterons à nouveau dès que la base sera relocalisée, veuillez donc maintenir votre préparation au combat !
[9 avril, année 3, 16:48, la division Uijeongbu du Bureau de mission spéciale du clan Changhae déplacera sa base dès réception du message. La base actuelle est occupée par des monstres. Nous vous contacterons à nouveau dès que la base sera relocalisée, veuillez maintenir votre préparation au combat !
Ceci est Shim Su-ji, membre du contingent Uijeongbu du Bureau de mission spéciale du clan Changhae].
« Bon travail, Lapine. Vous les autres, suivez-moi !
— Ah, mes oreilles, mes oreilles. »
Ain fut traînée par les oreilles, sans même avoir le temps d'attraper son pantalon.
En tant qu'Ain sans aucune capacité, elle n'était rien de plus qu'une radio.
Des changements se sont produits dans l'habitat des monstres.
Un monstre de cinquième rang né autour du Dobongsan.
Un monstre non identifié a perturbé l'écosystème.
En bas, en bas, en bas.
En bas, en bas, en bas.
Les monstres ont commencé à migrer vers le sud pour éviter les nouveaux prédateurs.
(1) Bukhansan.