Il existe des sons qu'on ne peut ignorer.
C'est le son qui vous tire du sommeil chaque fois que vous tentez de vous prélasser dans la béatitude du quotidien.
Sauve-moi.
S'il te plaît.
Aide-moi.
C'est un appel au réveil qui vous donne la nausée, comme si vous veniez de sortir la tête de l'eau.
La sensation d'être recouvert d'eau glacée et l'irrégularité du souffle que vous reteniez, vous comprenez que vous êtes sur un champ de bataille, loin de chez vous.
Sous les plantes des pieds, le sang frais semblait tracer une carte, teignant le sol d'un pourpre profond, et quand la main crispée s'ouvrit, un sang visqueux s'écoula entre les doigts.
En regardant autour de lui, il vit des corps empilés, prêts à hurler à tout instant, et quelque part résonnaient le bruit métallique de quelqu'un manipulant une arme et le rugissement d'un monstre, explosant depuis sous un cadavre.
C'étaient les corps de ceux qu'il avait forcés à mourir, les cris de ceux qui avaient été sacrifiés pour lui.
J'ai fait ce qu'on m'a dit.
J'ai fait ce que vous vouliez.
Des ricanements moqueurs font écho.
Voilà à quoi ça ressemble.
Tout le monde est mort.
Sauf toi.
Pour toi.
Glacial comme une lame acérée.
Mais es-tu le seul qui survivra ?
Comment peux-tu être si égoïste ?
Tu ne devrais pas être le seul.
L'interrogation qui vous transperce la poitrine.
Une sonde qui perce le cœur.
Pour fuir la douleur qui donne envie de se boucher les oreilles et de détourner les yeux, s'il regardait devant lui, le quotidien était là.
Là, des gens qui avaient apporté le bonheur depuis le coin de la rue marchaient.
Pour les rejoindre, il tendit la main et fit un pas.
Maintenant, on n'a plus d'importance ?
On n'est pas importants ?
Juste pour que tu sois heureux ?
Les mains des morts s'agrippant à vos chevilles tandis que vous tournez la tête.
Et ceux qui se relèvent de la mort, tentant d'occulter le quotidien.
Aide-nous, nous qui t'avons chéri.
Sauve-nous, nous qui t'avons compris.
Sauve-nous, nous qui avons été sacrifiés pour toi.
Je comprends.
Je sais.
L'écho de la mort, les ténèbres qui tourbillonnent, tout cela, c'était lui qui l'avait créé.
Ce n'étaient pas les cris des morts.
Les morts n'ont pas de paroles.
Même ainsi, la raison pour laquelle il ne pouvait ignorer l'illusion qu'il avait créée,
C'est parce que je suis faible.
Si ses camarades qui le connaissaient comme <Berserker>, qui avaient tué et été tués sur ordre, étaient là, ils se moqueraient de lui depuis l'enfer.
Ouais, qu'ils se moquent.
Mais cette fois, c'est différent.
Avec des souvenirs d'avant de savoir marcher ou parler, il pouvait sentir l'amour d'une famille dont il n'avait pas le souvenir dans sa vie précédente.
Ayant perdu sa famille très jeune, il n'avait pas connu la valeur de la famille.
Il l'a apprise dans cette vie.
L'amour de sa famille réconforta , un <mort-vivant> qui vivait, incapable de mourir, les émotions émoussées.
Vingt-six ans après avoir perdu sa famille.
Vivant uniquement pour mourir, pour tuer quelque chose, il vécut. La seconde vie lui parut le repos le plus doux.
C'est pourquoi il voulait vivre ainsi.
Il voulait en profiter ainsi.
Il voulait être heureux ainsi.
Il ne voulait rien faire.
Juste comme ça.
Seulement comme ça.
Mais tu connais l'avenir, non ?
Pourtant tu ne feras pas d'effort ?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Parfois, il entendait de telles paroles.
Une voix qui flagellait sa décision de ne rien faire.
À chaque fois, il voulait demander en retour.
Pourquoi ? Pourquoi pas ?
Qu'y a-t-il de si génial à connaître l'avenir ?
Qu'est-ce qui te fait croire que le changer est facile ?
N'importe qui peut le dire avec des mots.
Est-ce que je dois vraiment faire des efforts pour ça ?
Pourquoi devrais-je faire des efforts ?
J'ai tant souffert avant la régression, non ?
Quel est l'intérêt de changer l'avenir ?
Quel est l'intérêt de réussir ?
Est-ce que je ne peux pas juste vivre comme je suis ?
Je ne désire rien.
Ça me va très bien comme ça.
Être ordinaire, c'est le mieux.
C'était une vie où j'aurais préféré mourir.
Mais je ne me suis pas ôté la vie parce que je ne voulais pas que ma vie soit vaine aux dépens de quelqu'un d'autre.
Et peut-être, juste peut-être, je voulais trouver une raison de vivre.
C'est pourquoi je suis faible.
Je suis un lâche.
L'homme qui avait perdu sa raison de vivre et était résolu à mourir cherchait, d'une manière drôle, une nouvelle raison de vivre.
Même s'il choisit de suivre un chemin plein de désespoir, il attendait secrètement que l'espoir arrive.
Pourtant, il avait peur de trouver une nouvelle raison de vivre.
Il avait peur de se voir barrer la route, de devoir combler le vide de la perte en perdant sa famille, en fermant son cœur et en tuant quelque chose.
Que leurs morts n'aient servi à rien.
À cause de ça, j'ai eu l'impression que je devais cesser d'espérer dans ce monde maudit.
Tu es frustré, hein ?
C'était un monde difficile à vivre.
Une vie où on avait l'impression de ne pas pouvoir respirer.
Je voulais juste mourir.
Même si je trouvais un nouveau sens à la vie là-bas, plus je pensais que le monde serait dur, plus cela me semblait futile.
Ce ne serait qu'une gorgée de douce pluie dans une vie dure.
C'est dur de vivre.
Alors mourons.
Ne cherchons pas de raison.
Alors mourons.
Vraiment ?
Tu n'as vraiment pas pu trouver une raison de vivre ?
La raillerie et la moquerie cessèrent complètement.
Une voix familière et douce balaya tout le bruit.
Tu dois revenir.
Je ne veux pas mourir. Je veux vivre. Je veux être heureux.
, <mort-vivant>, relâcha sa rancœur envers les monstres au plus profond de l'un des donjons noirs, le <Donjon de l'Abîme>, alors qu'il faisait face à la mort.
Parce qu'il pouvait mettre fin à une vie vécue avec acharnement.
À la place, il resta le regret.
Au point qu'il s'en rendit compte juste avant de mourir.
Qu'il voulait vivre.
Au moment de la mort, il ne put s'empêcher de faire face au désir qu'il avait délibérément évité.
Je voulais vivre heureux avec vous tous.
C'était un regret passé qui ne pouvait être accompli.
Cela n'avait rien à voir avec cette nouvelle vie.
Ça n'avait l'air d'avoir absolument aucun lien.
Dans cette nouvelle vie, j'ai juré de vivre heureux avec ma famille et mes amis.
Pourtant, on avait l'impression que je me faisais piétiner.
Chaque fois que je me sentais heureux, le regret de ma vie précédente, rejeté comme de simples désirs, se tordait quelque part dans mon cœur.
Le bonheur des gens auquel j'avais tourné le dos semblait être du malheur, alourdissant mes pas.
Tu pourrais les aider.
Sauve-les.
Occupe-toi d'eux.
Qu'y a-t-il de si dur ?
Parce que c'est difficile, parce que c'est pénible.
Tout le monde ne peut pas le faire avec des mots seulement.
Parce qu'il faut traverser toutes sortes d'épreuves.
Parce que je pourrais finir par souffrir et mourir comme avant la régression.
Prioriser le bonheur des autres, sans pouvoir m'occuper du mien, je me demandais si je n'allais pas échouer.
Si c'est égoïste, c'est une histoire égoïste.
Même mon mana interne n'est que légèrement supérieur à la moyenne des joueurs, mais je n'ai d'autre choix que d'avancer avec férocité, seul.
En silence.
Sur une route où personne ne me reconnaît.
Sans le dire à qui que ce soit.
Alors, je veux juste vivre tranquillement comme ça.
Je veux juste vivre une vie ordinaire.
Je veux vivre
Mais ça continue de se faire piétiner.
Le regret que j'aurais dû laisser derrière moi dans ma vie précédente continue de vaciller dans mes yeux.
Et le bonheur que j'ai gagné dans cette nouvelle vie.
Je sais, je le sais.
Que ce n'est que de la comédie.
Le temps ne s'arrête pas.
Il s'écoule également pour tous, dans le bonheur comme dans l'épreuve.
Même si vous voulez vous poser paisiblement comme ça, le monde continue d'avancer.
Ce n'est pas seulement le monde.
Les gens autour de vous font aussi des pas en avant.
Dans un monde qui change, le seul qui n'essaie pas de changer, c'est vous-même.
De la comédie.
Se forcer.
Néanmoins, le temps érode lentement le délai où vous pouvez hésiter.
Le moment approche où vous ne pourrez plus refuser le choix.
Je suis <Vent Divin>, le meilleur caster de Corée, Shin Seo-young.
Tu penses que je vais mourir ? Aucune chance.
Je ne vais pas mourir. Je vais reprendre Uijeongbu, malgré tes inquiétudes.
Si j'hésite sans faire aucun choix, le bonheur que je tiens dans mes mains sera emporté.
Parce que tu n'as pas choisi.
Parce que tu as hésité.
Cette fois, j'ai pu m'en sortir parce que j'étais jeune, parce que c'était un avenir que je pouvais contrôler, mais je ne sais pas ce qui arrivera ensuite.
Je pourrais te causer des ennuis Un jour, un jour Tu pourrais me haïr ! Je ne mériterais peut-être pas d'être avec toi ! mais je veux quand même être avec vous tous !
L'incident de l'an dernier avec Seona indiquait que le moment du choix approchait.
On ne pouvait plus le retarder.
Si tu continues à rester oisif sans changer, tu ne pourras pas protéger le bonheur qui t'est cher.
À mesure que le bonheur que tu veux embrasser grandit, tu dois continuer à rassembler la force de le protéger.
Certainement, il viendra un moment où tu ne pourras pas le protéger avec ta seule force.
Alors ?
Qu'est-ce que tu feras, ?
La voix qui enjoignait à cesser d'espérer s'intensifia.
Mais comment ?
Le temps passé dans la première vie, le temps passé dans la seconde vie, lui dirent.
Étant un faible et une personne excessivement avide, il ne put secouer ses attachements persistants.
Je t'ai fait attendre, non ?
Il n'y a aucun moyen d'éviter d'être arraché.
Il n'y a absolument rien que je ne puisse protéger.
Il n'y a définitivement aucun retour en arrière.
Même si c'est dur, je l'endurerai fermement.
Même si c'est difficile à supporter, je serai tenace.
J'avancerai de quelque manière, obstinément.
Même si c'est une route rude et dure.
Même si c'est un chemin que je dois parcourir seul.
Est-ce que ça va ?
Ça va.
Tu ne le regretteras pas ?
Je ne le regretterai pas.
Il n'y aura pas de regrets.
Parce qu'au moment où j'ai pris la décision, mon cœur s'est senti tellement mieux.
Plus je pensais aux choses que je voulais protéger, plus je ressentais un indescriptible sentiment de plénitude.
Alors s'il te plaît, attends. J'irai à ta rencontre.
Oui, j'attendrai.
C'est ce que Lee Yoo Jung dirait.
Avec ces mots, le bourdonnement dans ma tête disparut.
Le monde où la mort rôdait disparut aussi.
Le vent fort balaya et le son et le monde.
Ça fait longtemps.
était venu au Han River aujourd'hui. Appuyé sur la rambarde du pont, il contemplait le vaste fleuve.
Le fleuve profond et silencieux s'écoulait sans fin, sa profondeur insondable.
Félicitations pour être venu au monde.
Le jour était arrivé.
Le moment du choix.
Le 7 mars.
Aujourd'hui était le jour où Ha Baek-ryeon naissait.
Un enfant douze ans plus jeune que lui serait né quelque part à cette époque.
Cela signifiait qu'il ne pouvait plus rester à regarder.
L'avenir de la jeune fée, si jeune et innocente qu'elle finirait par n'être qu'un pion, était en jeu.
Il ne pouvait pas laisser ça arriver.
Dans sa vie précédente, il avait dû regarder Ha Baek-ryeon suivre docilement leurs paroles, et parfois, il avait dû la voir se moquer pour cela.
Il savait comment tuer, mais il ne pouvait pas aider la malice qui s'étendait vers elle.
En tant que joueur, un simple joueur nommé au mieux, il n'avait ni richesse, ni pouvoir, rien pour l'aider.
Au mieux, il avait la force brute du <Berserker>, un nom que les gens craignaient.
Et le nom de <mort-vivant>.
En tant que tel, il était une épée à double tranchant pour elle.
Cette fois, c'est différent.
Mais pas dans cette vie.
Il passa la main par-dessus la rambarde, faisant un geste pour attraper quelque chose.
Le pouvoir.
Je ferai en sorte que n'importe qui s'agenouille devant toi.
Et la richesse.
Je ne laisserai personne te regarder de haut.
La force.
Je m'assurerai que personne n'ose s'opposer à toi.
Cette fois, c'est différent.
Parce que je ne tournerai plus le dos à ma raison de vivre.
Je n'hésiterai pas à faire tout ce qu'il faut pour être heureux.
Pour ça.
Je vais devenir un joueur.
C'était la meilleure chose qu'il pouvait faire.
Son mana interne avait déjà atteint le niveau qu'il avait avant la régression.
Non, il était légèrement supérieur.
Pourtant, son mana interne continuait d'augmenter.
On pouvait dire que le réceptacle contenant le mana s'était élargi.
Peut-être parce qu'il manipulait le mana depuis jeune.
Même ainsi, il n'augmentera pas beaucoup.
Peu importe.
Ce qui te manque, tu le combles avec autre chose.
Mes compétences de manipulation du mana étaient en réalité bien meilleures qu'avant la régression.
Le don sans nom me donne aussi de la force.
C'est bon. C'est ça.
Il n'avait pas besoin de devenir fort seul, et il ne devait pas devenir fort seul.
Peu importe à quel point un être humain est fort, il ne peut faire face aux désastres et aux calamités seul.
Surtout, ce qu'il doit affronter, c'est ce putain de monde.
Alors il lui suffisait d'acquérir cette force.
Il pouvait le faire.
Il n'y a rien qu'il ne puisse pas faire.
Tout ce qui s'est passé dans le monde jusqu'à présent n'était pas plus que l'histoire qu'il connaissait vaguement.
Des choses qu'il n'avait faites qu'effleurer sans les vivre directement, par des mots ou des écrits.
C'est différent à partir de maintenant.
Surtout à partir du moment où il sortira diplômé de l'Académie des joueurs.
Parce que les choses qu'il a vécues directement lui reviendront.
Je veux dire, soyons réalistes, Yoo Jung est la vraie MVP ici !
Je jure, la vraie raison pour laquelle je lis ce roman, c'est pour Yoo Jung (et les gamins, et sa famille. Oh, et l'arc de l'académie des joueurs). Quant à et sa vie amoureuse, je m'en fiche de savoir avec qui il finit, tant qu'il est genre, heureux. Sérieux, heureux à mort.