Le lendemain, quelqu'un avait rapproché Mussolini de Staline.
Göring siégeait désormais plus loin de Bonnet.
Mais tout le monde savait à quoi s'en tenir.
Chamberlain prit la parole.
« Nous avons parlé d'Espagne. À présent, nous parlons de la France en Espagne. »
Il se tourna vers Bonnet, mais Bonnet ne dit rien.
Tous les regards se portèrent sur Moreau.
Moreau ne broncha pas.
Il était droit sur sa chaise, son pardessus toujours sur les épaules, les mains jointes.
« Je ne suis pas venu demander la permission. »
Hitler se pencha en avant, un rictus aux lèvres. « Ça, c'est clair. »
Staline tambourina des doigts.
« Vous avez saisi un pays. »
« Non, » répondit Moreau. « Je l'ai réparé. »
Mussolini ricana. « Avec des chars ? »
« Avec des ingénieurs, » répliqua Moreau. « Les chars ne tirent pas des lignes à haute tension. »
« Vos chars ont traversé trois couloirs souverains, »
« Souverains pour qui ? » demanda Moreau. « Pour des généraux qui se sont évanouis dans les forêts ? Pour des conseils qui n'avaient pas tenu séance depuis des mois ? »
Roosevelt se pencha, voix calme.
« Maréchal, vous avez fait entrer des troupes dans les frontières d'un autre pays. Remplacé leur administration. Refait le câblage de leurs villes. Ne considérez-vous pas cela comme une occupation ? »
« Non, » dit Moreau. « Je considère cela comme une transition. »
« Vous n'avez pas demandé au monde, » dit Staline.
« Je n'en ai pas eu besoin. »
« Si. Maintenant. »
Moreau le regarda. « Et que fera le monde ? »
Staline haussa un sourcil. « Nous vous ordonnerons de partir. »
Moreau inclina légèrement la tête.
« Dites-le, alors. »
Le silence revint.
Jusqu'à ce qu'Hitler le brise.
« Vous n'avez pas votre place en Espagne. Vous n'êtes pas espagnol. »
« Vous n'étiez pas en Autriche quand vous avez ficelé l'Anschluss non plus, » marmonna Bonnet.
Le visage de Göring s'empourpra. « La France ne devrait pas jeter la pierre. Combien de gouvernements avez-vous eus cette décennie ? »
« Et combien de constitutions avez-vous brûlées ? » rétorqua Bonnet.
« Messieurs, » coupa Chamberlain. « Concentrons-nous. »
Roosevelt se tourna vers Moreau.
« Maréchal, quel est votre dessein ? Pourquoi êtes-vous encore là ? »
La voix de Moreau était ferme.
« Je ne suis pas venu pour la conquête. Je suis venu pour la continuité. L'Espagne ne s'était pas effondrée. Elle avait cessé de respirer. J'ai redémarré les poumons. »
« Vous avez installé votre propre système, » grogna Staline.
« J'ai installé l'eau, le rail, des instituteurs. Vos commissaires ont apporté des brochures. Mes gens ont apporté de l'insuline. »
« Et pourtant le tricolore flotte sur les mairies. »
« Aucun drapeau, » dit Moreau. « Juste du fonctionnel. »
« Mais du fonctionnel français, » dit Hitler.
« Parce que l'Espagne n'en avait pas. »
« Pratique, » marmonna Mussolini.
Roosevelt resta un instant silencieux.
« Partiriez-vous si on vous le demandait ? »
Moreau soutint son regard.
« Non. »
Staline sourit.
« Le voilà. »
L'atmosphère bascula.
Même les aides le remarquèrent depuis l'autre côté de la vitre.
Ce n'était plus un dialogue.
C'était un prélude.
« Vous n'avez aucun droit, » aboya Mussolini.
« Vous n'en aviez aucun en Éthiopie, » contre-attaqua Roosevelt.
« C'était une restauration ! »
« C'était un massacre, » dit Bonnet.
« Vous avez bombardé Barcelone ! » lança Staline à Hitler.
« Et vous l'avez inondée d'espions ! » riposta Göring.
« La République était brisée, » dit Bonnet. « Mais ce n'était pas à vous de la réparer. »
« Elle n'était pas à vous non plus, » siffla Hitler.
« Non, » dit Bonnet, calme. « Mais il l'a faite nôtre. »
Hitler se leva.
Staline aussi.
Moreau resta assis.
« Croyez-vous que cela finira bien ? » demanda Staline.
« Ça a déjà fini, » répondit Moreau. « L'Espagne est tranquille. »
« Trop tranquille, » dit Mussolini.
« Ça s'appelle la paix. »
« Ça s'appelle le contrôle. »
« Ça s'appelle la fonction. »
Chamberlain se leva.
« Cela ne peut pas continuer. L'Europe ne peut pas soutenir cette contradiction. L'Espagne doit revenir à elle-même. »
Roosevelt ajouta : « Retirez-vous, Maréchal. Gardez votre fierté. Mais rendez l'Espagne aux Espagnols. »
Moreau parla sans hésiter.
« Ce sont encore des Espagnols. Je n'ai pas changé le peuple. J'ai changé le réseau électrique. »
« Aucun mandat ne vous donne le contrôle, » dit Roosevelt.
« Aucun drapeau ne m'en a donné la permission, » répondit Moreau. « Le besoin, si. »
« Vous parlez en monarque, » dit Hitler.
« Non, » répondit Moreau. « Je parle en médecin qui regarde une salle pleine de politiciens discuter des symptômes pendant que le patient fait un arrêt cardiaque. »
« Et quel est votre remède ? » demanda Staline.
« La stabilité. »
« À quel prix ? » demanda Mussolini.
« Moins que le vôtre. »
Ils firent une nouvelle pause pour le déjeuner.
Personne ne mangea.
Personne ne s'assit près de Moreau.
Seul Bonnet resta à ses côtés, lui tendant de l'eau.
« Vous saviez que ça viendrait, » dit Bonnet bas.
« Je comptais dessus. »
« Que ferez-vous ? »
Moreau ne répondit pas.
Il se contenta de regarder par le vitrail.
En bas, les gardes défilaient par deux.
Les drapeaux ne bougeaient pas.
Même le ciel semblait figé.
Il connaissait déjà le résultat.
Personne ne fera rien.
Pas aujourd'hui, pas dans le futur quand Hitler marchera sur l'Autriche, la Tchécoslovaquie.
Lorsqu'ils revinrent, Chamberlain se leva face au groupe.
« Cet organe exige.. »
« Ne dites pas exige, » l'interrompit Bonnet.
Chamberlain acquiesça. « Demande le retrait de tout le personnel français du territoire espagnol dans les soixante jours. »
« Et si nous refusons ? » demanda Bonnet.
Staline répondit. « Alors l'Europe se prépare. »
« Pour quoi ? »
« Pour la pression. »
« Diplomatique ? »
« Pour l'instant. »
Mussolini prit la parole. « Vous agissez comme si nous étions divisés. »
« Vous l'êtes, » dit Moreau.
La pièce se figea.
« Aucun d'entre vous n'est d'accord, » continua Moreau. « Vous ne partagez rien sinon la peur. Peur que j'aie réussi là où vous tergiversiez. Peur que l'Espagne fonctionne. Peur que je n'aie pas eu besoin de votre permission pour mettre fin à votre expérience. »
« Vous isolez la France, » avertit Roosevelt.
« Non, » dit Moreau. « Je l'ancre. »
« À quoi ? »
« À un avenir qui n'a pas besoin de cette salle. »
Staline se tourna vers Chamberlain.
« Alors rédigeons la résolution. »
Hitler acquiesça. « Mettons-le sur le papier. »
Bonnet regarda Moreau.
Mais Moreau se détournait déjà.
« Je la lirai, » dit-il.
« Mais je ne l'appliquerai pas. »
Il sortit.
La porte se referma sur un clic.
À nouveau le silence.
Et puis, doucement, Roosevelt parla.
« Nous venons d'assister à quelque chose d'historique. »
Chamberlain soupira. « Oui. »
Staline murmura : « Nous avons assisté à un précédent. »
« Non, » dit Hitler, voix basse. « Nous avons assisté à une preuve. »
« De quoi ? »
« Que l'Europe n'est plus unie par la peur de la guerre. »
Il se leva.
« Mais par la peur de l'irrelevant. »
À Madrid, les cloches des écoles sonnèrent à l'heure.
À Tolède, les boulangeries ouvraient avec du pain frais.
À Grenade, les tramways roulaient sans retard.
L'Espagne n'attendit pas les résolutions.
Elle en avait déjà une.
Il s'appelait Moreau.
Et il ne partait pas.