La bataille de cavalerie du festival sportif de Noblesse ne consiste pas simplement à prendre des chapeaux.
On pourrait dire sans exagération qu'il s'agit d'un combat mobilisant arts corporels et magie.
Toutefois, les attaques infligeant des dégâts physiques sont interdites.
C'est une confrontation entre l'équipe rouge et l'équipe blanche. Eva n'y participe pas, mais Eleanor représente une menace considérable.
Pour info, celle qui se distingue de notre côté, c'est Sierra.
« Allez, on va gagner ! »
Puisqu'elle est légère, cela ménage ceux d'en bas, ce qui est peut-être un avantage.
Cela dit, l'uniforme de sport lui va à ravir.
Ils sont trois à la porter, sur ce point rien ne change par rapport à l'habitude.
Garçons et filles sont séparés. Cynthia est en haut, et Lilith semble faire partie des porteurs.
En face, les adversaires incluent Allen, Duke, Orin et Eleanor.
La règle est simple : celui qui prend le chapeau sur la tête gagne, mais ce ne sera pas si facile.
Bon, alors — on gagne.
« Maintenant alors, la bataille de cavalerie de Noblesse, début du match ! »
Simultanément au départ, j'ai d'abord interpellé mes camarades d'en bas.
« Avancez tout droit. »
Ce sont des sous-classemen sans nom (ils en ont un), mais ce sont de braves types qui ont surmonté maints examens.
Ils semblent me faire confiance, car ils se sont jetés tels quels dans la horde ennemie.
Voyant cela, nos coéquipiers ont aussi avancé de la même manière.
Mais il y a une équipe qui courait en parallèle avec moi.
C'est Sierra.
« Weiss ! On va gagner ! »
« Ouais, c'est évident. »
Pour Sierra, c'est peut-être proche d'un jeu, mais sa haine de perdre ressemble à la mienne.
Au moment où les équipes se percutent, les pouvoirs magiques s'entremêlent.
J'utilise Éclair pour esquiver les attaques, et j'arrache les chapeaux de l'équipe blanche.
La coordination avec les gars qui me portent en bas est aussi cruciale.
De la magie de vent vole aussi, mais je modifie la formule du Domaine Inévitable pour envelopper les alentours.
« Uoooo, Allen, vas-y ! »
L'élan de Duke qui sert de base est incroyable. C'est pas un peu truqué, ça ?
Bah, c'est aussi une stratégie.
Et, chose surprenante, en quelques dizaines de secondes à peine, un nombre considérable d'équipes ont été éliminées.
Mais Sierra et moi.
Cynthia et Lilith.
Allen et Duke.
L'équipe d'Eleanor et d'Orin sont toujours là.
« Eleanor, perds ! »
« C-c'est pas comme ça que ça marche, voyons !!? »
À ce moment-là, le duel Sierra contre Eleanor commence.
Cynthia et Lilith contre Orin aussi.
« Je ne perdrai pas, Orin-san. »
« Moi non plus, je ne perdrai pas ! »
Et moi —
« Weiss, cette fois c'est mon tour de gagner ! »
« Ouais, vas-y Allen ! »
« Hah, vous les mecs trop positifs. »
C'est Allen et Duke. Mais dans cette configuration, les sous-classemen sans nom (ils en ont un) seront dépassés.
Quoi que je fasse, on perdrait dans un duel de bases.
D'abord, Allen brandit son bras droit de toutes ses forces.
Vitesse phénoménale, mais il n'y a rien que mes yeux ne puissent suivre.
J'esquive exprès au dernier instant et tente de lui ravir le chapeau dans la foulée, mais Duke recule d'un pas pour couvrir.
Jusqu'ici, c'est de l'attaque-défense à la fraction de seconde.
Comme ils utilisent de la magie, la vitesse doit être phénoménale.
Ces deux-là gèrent ensemble l'attaque et la défense.
Puis ils s'échangent plusieurs assauts. Vu la vitesse, les spectateurs ne comprennent peut-être pas ce qui se passe.
« J'ai perdu. Moi… »
Alors, la voix de Sierra parvient de à côté.
Apparemment, elle a perdu contre Eleanor.
Il ne reste donc plus que Cynthia et Lilith. Et Cynthia a visiblement battu Orin, elle a pris le chapeau.
On ne peut plus leur imposer de fardeau.
Alors je dois absolument gagner ici.
« Allen, fonce ! »
Du coup, Duke, jugeant que c'était le moment critique, fait un pas en avant et pousse.
La distance se referme brutalement, et le bras droit d'Allen s'allonge.
J'encaisse délibérément l'attaque de front.
Il va sans doute tenter de bloquer avec le Mur Innaturel.
Grâce à Duke, c'est l'attaque d'Allen qui m'atteint en premier. Mais juste avant le chapeau, je bloque avec le Domaine Inviolable.
Ma barrière juge selon l'intention de tuer ou la menace.
Simplement, cette fois je l'ai réglée pour qu'elle se déclenche au simple contact.
Pourtant, Allen essaie quand même de forcer le passage.
De mon côté, j'ai imprégné ma main de vent.
J'envoie une petite rafale avant qu'il n'arrive, en y fusionnant une Destruction de Formule.
Ça a dû surprendre Allen. Le Mur Innaturel qui s'était activé avant l'impact est détruit, et quand le vent effleure le chapeau, il s'envole.
« Qu—!? »
« Comme si je vais te laisser faire ! »
Mais Duke, comme pour couvrir ça, s'élance en enfonçant son pied.
Allen cesse son attaque sur moi et tente de s'emparer du chapeau.
Mais j'avais lu ça aussi.
J'active un Mur Innaturel là où Allen tend la main, perturbant sa réception.
Dans cette ouverture, de mon bras gauche libre — je le prends.
Sans une technique magique d'exception, un tel échange n'aurait pas été possible.
C'était pareil au volley, mais Noblesse réfléchit à plein de choses.
Pas juste un cours, mais comme pour enseigner aux élèves le sens de leur entraînement jusqu'ici.
C'est sans doute pour ça que c'est l'événement final.
Dans l'original, on se demandait pourquoi il y avait un festival sportif aussi décontracté à la fin, mais maintenant je comprends clairement.
C'est pour ça qu'il existe.
« J'ai perdu… »
« Bah, c'était pas mal, non ? »
Mais sans les leçons de vent de Toola, j'aurais perdu le duel de bases.
C'est ma victoire, mais de justesse.
Bah, c'est — intéressant aussi.
Mais à cet instant, à côté, Cynthia semble s'être fait prendre son chapeau, et Lilith hurle.
L'adversaire, c'est Eleanor, ses deux mains bouillonnent de mains corrosives d'un noir profond.
Autour de Cynthia, des murs de glace sont déployés, mais ils fondent sous la corrosion.
Devant elle, aucune défense n'a de sens.
Eleanor me regarde.
Et elle fonce sur moi.
C'est le dernier duel.
« Je ne perdrai pas, moi ! »
Et ce qui était le plus incroyable, c'est qu'elles bougeaient, qu'elles ballotaient, cela va sans dire.