Aller au contenu principal

Reign Over Romance Fiction: The Empress Kneels in the Bedchamber to Apologize

Chapitre 143

Reign Over Romance Fiction: The Empress Kneels in the Bedchamber to ApologizeReign Over Romance Fiction: The Empress Kneels in the Bedchamber to Apologize
Chapitre 143

Chapitre 143

Chapitre 143/143100%~15 min de lecture2 947 mots

Entendant Wei Shuo dire cela, Wang Ming n'eut d'autre choix que de se taire.

Il était simplement très inquiet en son cœur, regardant impuissant la situation évoluer.

À cet instant, le censeur Wang avait été traîné hors du Manoir du Censeur par les soldats amenés par Wei Shuo. Son visage mince, beau et anguleux était plein d'exaspération, et sa longue robe était pour la plupart en désordre.

Évidemment, tout ce qui se passait dépassait complètement ses attentes.

Et quand il sortit et vit Wei Shuo, il fut d'abord stupéfait, puis s'écria : « Wei Shuo, tu peux vraiment te tenir debout ? »

« C'est vraiment formidable. »

« Vous savez tous amener des soldats pour me présenter vos excuses en personne. Il semble que vous ayez fait bien des progrès après tant d'années auprès de la Princesse Aînée. »

« Allez, aujourd'hui, ce censeur veut bien examiner votre sincérité. »

Dès que ces mots furent prononcés, tout le lieu se tut.

Même Wang Ming, habitué aux grandes tempêtes, ne put s'empêcher de sentir son cœur bouillir.

Non, quel genre de talent est celui-là !

Quand a-t-on déjà vu amener de lourdes troupes pour s'excuser ?

Wei Shuo, assis sur le Cheval Noir Foulant-la-Neige, avait le visage froid, et ses yeux lançaient une lumière extrêmement haineuse. Il dit d'une voix glaciale : « Tu es indigne d'être censeur. Tu aurais dû surveiller les fonctionnaires, discuter les règles et gérer les documents. »

« Mais au fil des ans, tu as été furieux que j'aie enlevé la Princesse Aînée à l'époque, et tu m'as mis des bâtons dans les roues partout. Même quand je combattais les barbares à la Frontière du Nord, tu as menacé les courtisans parce que j'étais le commandant d'une armée, et ne m'as pas donné de vivres, faillit provoquer un désastre. »

« Wang, connais-tu ta faute ? »

Le censeur Wang resta figé un instant.

Il semblait venir de réagir. Il regarda autour de lui et constata que les soldats étaient robustes et les lames comme une forêt. Un cœur qui avait à l'origine projeté d'être arrogant tomba soudain dans son estomac.

Regardant à nouveau Wei Shuo, il vit que Wei Shuo faisait tourner la longue lance dans sa main, et la pointe froide pointait droit sur lui, comme pour réclamer sa vie.

Il frémit soudain et vit la situation clairement.

Il dit vivement : « Ceci, ceci, bien que cet officiel ait fait cela, Sa Majesté sait tout ce que cet officiel a fait, et Sa Majesté a tacitement acquiescé, donc cet officiel n'a pu que suivre le mouvement. »

« Vous me menacez maintenant juste parce que Sa Majesté et le jeune maître Tuoba s'entendent bien au Manoir Yuchen et ne vous ont pas retenu. Osez-vous vraiment le faire ? »

« N'avez-vous pas peur que Sa Majesté vous punisse après sa sortie du Manoir Yuchen ? »

Il valait mieux ne pas dire cela. Dès qu'il l'eut dit, le cœur de Wei Shuo bouillonna de colère. C'était juste parce que le censeur Wang avait dit à l'Impératrice que tout ce qu'il faisait était par amour.

Tout était parce que Wei Shuo avait bloqué l'amour que le censeur Wang et la Princesse Aînée auraient dû avoir, si bien que l'Impératrice s'était complètement rangée du côté du censeur Wang, le faisant vivre comme un fantôme ces années.

Si la Princesse Aînée était le bourreau qui le faisait souffrir, alors le censeur Wang était le commanditaire qui avait signé l'ordre d'exécution, et l'Impératrice savait qu'il n'avait pas tort, mais à cause de l'amour de merde entre le censeur Wang et la Princesse Aînée, elle avait dû laisser sa tête tomber.

Immédiatement, il rugit : « Alors tu mérites encore plus de mourir ! »

Avant que la voix ne retombe, le Cheval Noir Foulant-la-Neige sous lui s'élança, et la lance à tête de tigre en fer froid dans sa main jaillit soudain.

Dans les yeux écarquillés et incrédules du censeur Wang, elle transperça soudain la poitrine du censeur Wang, le traversant de part en part !

La longue lance se retira lentement, emmenant le sang peu à peu. Le visage de Wei Shuo devint impassible, et il ordonna froidement : « Le Manoir du Censeur ignore la loi du roi et a failli plonger les soldats de la Frontière du Nord dans une situation désespérée. C'est un crime capital impardonnable ! »

« Venez, exécutez toute la famille du censeur Wang, du haut en bas ! »

Quoi ?

Wang Ming à côté faillit bondir.

Non, en plus de tuer le censeur Wang, tu veux aussi massacrer tout le Manoir du Censeur ?

En plein jour ?

Sous le ciel clair ?

Non, frère, le Général te teste, mais la note maximale est cent points. Pourquoi diable vas-tu chercher cent-vingt points ?

Si tu fais vraiment cela, l'image que le Général a tant peiné à maintenir va beaucoup décliner !

Il allait juste le persuader, mais les subordonnés de Wei Shuo obéissaient évidemment plus aux ordres de Wei Shuo. Qui plus est, Wei Shuo avait aussi le mandat cosigné par Ren Tianye et Lu Qing ?!

Alors, dans la panique de Wang Ming, un massacre du manoir fut immédiatement lancé.

Un temps, on n'entendit que des cris !

Toute la famille du censeur Wang alla voir Bouddha à l'Ouest.

Wang Ming resta sur place, hébété.

« Général Wang Ming... » Wei Shuo joignit les poings vers Wang Ming, et sa posture était encore aussi respectueuse qu'avant. Après tout, c'était la personne en qui Ren Tianye avait le plus confiance. Même sans les exploits militaires de Wang Ming, Wei Shuo devait le traiter avec respect.

« Je dirai la même chose. Quand tout sera fini, j'expliquerai au Général que le monde du Grand Yu a besoin d'un massacre. Sans sang et sans épées, le tragique Grand Yu ne peut être arrêté. »

Wei Shuo savait évidemment un peu plus que Wang Ming, mais il n'en dit pas davantage. Au lieu de cela, il fit détruire rapidement le Manoir du Censeur et emmena les gens directement à l'arène d'arts martiaux.

Ils venaient à peine de partir que Ren Tianye arriva avec ses gens. Regardant le Manoir du Censeur devenu une ruine, et apprenant des gardes personnels laissés par Wang Ming que Wei Shuo avait fait tout cela, la bouche de Ren Tianye forma un « o ».

Pas possible, il pensait que Wei Shuo ne passerait pas son test, mais il ne s'attendait pas à ce que Wei Shuo soit si impitoyable ?

Il a directement détruit le Manoir du Censeur ?

Des centaines de personnes !

Combien de haine retient-il ?!

« Grand, Grand Général... » Le garde personnel à côté de lui tremblait un peu : « Vous avez ordonné de ne pas permettre de massacres dans la capitale. Cette situation va-t-elle à l'encontre de votre... »

Ren Tianye le fusilla du regard et dit : « De quelles bêtises parles-tu ? Ce Général est loyal et patriote, et soutient Sa Majesté plus que quiconque. Comment pourrais-je faire une telle chose ? »

« N'est-il pas évident que c'est un édit impérial du Manoir Yuchen, et que le Général Wei Shuo ne fait qu'obéir aux ordres. »

« Quant à la raison pour laquelle un tel édit impérial a été émis, il faut demander à Sa Majesté. Dieu sait à quel jeu Sa Majesté et Tuoba Xiangtai jouent encore. Après tout, tous les fonctionnaires civils et militaires, et le peuple de la capitale, qui ne fait pas partie de leur pièce ? »

Le garde personnel ne comprit pas ce que « pièce » voulait dire dans la bouche de Ren Tianye, mais il comprit les paroles de Ren Tianye.

Oh, alors c'était un édit impérial du Manoir Yuchen !

Quant à l'édit impérial ?

Les édits du Manoir Yuchen devaient tous passer par le Manoir du Grand Commandant d'abord, donc tout ce que le Général disait allait. Si tout le reste échoue, il suffit de copier l'écriture de Tuoba Xiangtai et d'en écrire un.

Ce n'est pas comme si ça n'avait jamais été fait.

Toujours étourdi, Ren Tianye avait déjà agité la main : « Allons à l'arène d'arts martiaux du Jardin Zhuolong de Shanglinyuan ! »

Ren Tianye chevaucha vite, mais Wei Shuo était parti avant et allait plus vite. En peu de temps, il arriva à l'arène d'arts martiaux avec mille soldats couverts de sang.

Là, la Princesse Aînée Xiao Ruyi avait déjà été invitée.

Au moment où leurs regards se croisèrent, la Princesse Aînée Xiao Ruyi poussa pour la première fois un cri perçant : « Wei Shuo, que vas-tu faire ? »

« Je suis la Princesse Aînée, et maintenant la ministre chargée de l'orphelin du Grand Yu. Comment oses-tu faire en sorte qu'on me retienne en otage jusqu'à cette arène d'arts martiaux ? Essaies-tu de te rebeller ? »

Cette voix perçante était complètement différente de l'image habituelle de sérénité détachée de la Grande Princesse. Il semblait que de sa vie, elle n'avait jamais rencontré le chaos de la guerre. Toujours assise haut sur son piédestal, un simple froncement de sourcil de sa part faisait en sorte que quelqu'un gère tout à sa place, la laissant seulement choisir à son aise.

À présent, des soldats avaient forcé le domaine de la Grande Princesse et l'avaient prise en otage, brisant complètement ses défenses psychologiques.

Wei Shuo vit naturellement cela aussi. Il descendit de cheval et marcha à grands pas vers la Grande Princesse Xiao Ruyi. Ce n'était qu'une distance de quelques pas courts, pourtant un sentiment étrange monta dans le cœur de Wei Shuo.

Cette scène était incroyablement familière.

C'était exactement comme à l'époque, quand il avait vaincu tous les prétendants au tournoi d'arts martiaux pour sa main et avait reçu le mariage en personne du défunt Empereur. Il avait marché vers la Grande Princesse Xiao Ruyi de cette exacte manière. À ce moment, le visage clair de Xiao Ruyi ondulait d'un sourire radieux qui faisait battre son cœur, lui donnant le sentiment que sa vie était complète.

Il ne savait pas qu'on peut connaître le visage d'une personne sans connaître son cœur. Pendant des années, simplement à cause de ce sourire irremplaçable, il avait tout sacrifié, pour réaliser à la fin qu'il avait fait une erreur catastrophique.

Tout au long de décennies de médiocrité, se retournant juste avant sa mort, seuls ses souvenirs à la Frontière du Nord lui faisaient sentir qu'il avait vécu en homme. Le reste concernait entièrement la Grande Princesse Xiao Ruyi.

Pourtant, tout était d'un gris morne, comme un ciel sombre battu par des tempêtes violentes !

Wei Shuo laissa échapper un souffle doux, rejetant toutes les pensées parasites.

Sa main sur le sabre à sa taille se serra un peu plus.

Le Général Ren lui avait donné une chance de recommencer, une opportunité qu'il avait désirée tout ce temps. Il ne décevrait pas le Général Ren, ni lui-même.

Alors, il s'avère que tu sais que tu es une ministre régente, Grande Princesse. En tant que ministre régente, tandis que Sa Majesté restait confinée au Palais Yuchen pendant des mois, le seigneur Pei Jingzhi est venu mendier à ton domaine, t'apportant l'édit de sang de Sa Majesté. Il était si désespéré qu'il en tomba presque à genoux, yet tu l'as complètement ignoré.

Mérites-tu le titre de ministre régente ?

À ces mots, le visage de la Grande Princesse Xiao Ruyi retrouva son calme et son indifférence habituels. J'ai toujours possédé un naturel non compétitif. Comment pourrais-je me laisser accabler par la politique de cour ?

Très bien, très bien ! Contrairement à avant, où Wei Shuo aurait brûlé de fureur, maintenant que tout était sous son contrôle, il était tout aussi calme et indifférent, arborant même un sourire quelque peu moqueur.

Excellent !

Cependant, je suis très curieux. Si une gifle atterrit sur ton visage, et que je ne suis plus disposé à t'en protéger, pourras-tu encore rester...

...aussi détachée qu'un chrysanthème ?

...non compétitive et distante ?

L'expression de Xiao Ruyi changea légèrement. Wei Shuo, que veux-tu dire ?

Wei Shuo l'ignora. Au lieu de cela, il regarda autour de lui ses subordonnés de confiance, tous farouchement loyaux, et cria fort : Frères, cette femme est la Grande Princesse de notre Grand Yu, une ministre régente lourdement chargée de notre Grand Yu.

Pourtant, c'est moi, Wei Shuo, qui l'ai poussée à cette position de ministre régente. J'ai dépensé d'innombrables efforts et versé le sang de ma vie pour cela, mais après, elle m'a maudit d'être sans scrupules et a dit que mes méthodes étaient trop laides.

Frères, dites-moi, que dois-je faire ?

Les soldats environnants, y compris Wang Ming, furent stupéfaits.

Ils n'avaient pas prévu que Wei Shuo pose soudain une telle question. Un moment, Wang Ming ne sut comment répondre, mais les soldats qui suivaient Wei Shuo avaient déjà commencé à crier.

Tuez, tuez-la !

Bien ! Wei Shuo affirma à haute voix. Ma fille, la prunelle de mes yeux, ma chair et mon sang. Je me suis creusé la tête pour lui trouver un jeune homme brillant de rang égal à marier, mais après, cette femme m'a maudit d'être un flagorneur sans la moindre once d'intégrité.

Frères, que dois-je faire ?

Cette fois, sans la moindre hésitation, la foule rugit en chœur : Tuez, tuez, tuez !

Wei Shuo hocha la tête et cria à nouveau : J'ai combattu à la Frontière du Nord, défendant les frontières pour le Grand Yu. Pourtant, cette femme a affirmé que mes mains étaient souillées de sang et que je devais expier par la mort. De plus, elle ne me laisserait même pas reposer en paix après la mort ; elle voulait tenir mes cendres et s'excuser en mon nom auprès de son amant.

Frères, dites-moi, que dois-je faire ?

Presque instantanément, un rugissement tonitruant éclata.

Tuez-la, tuez-la, tuez cette femme perverse !

Les voix de mille hommes firent trembler les tuiles du toit, et même Wang Ming ne put s'empêcher de se joindre aux cris.

Il avait entendu cette histoire une fois auparavant et avait ressenti une haine profonde dans son cœur. L'entendant à nouveau maintenant, sa haine n'avait pas diminué le moins du monde.

Avant de savoir cela, peu importe à quel point il étirait son imagination, il n'aurait jamais pu concevoir qu'une épouse puisse être si cruelle envers son mari, tout en se parant d'être sereinement détachée et non compétitive. Elle méritait vraiment... de mourir !

Bien, tuez-la !

Wei Shuo affirma une fois de plus, son regard se tournant maintenant vers la Grande Princesse Xiao Ruyi.

Le teint de Xiao Ruyi avait radicalement changé. Toute trace de son calme avait disparu tandis qu'elle tremblait : Wei Shuo, nous sommes mari et femme. Nous nous aimons depuis tant d'années. Qu... que fais-tu ?

Wei Shuo la regarda.

La tempête de neige dans sa poitrine s'apaisa, laissant place à une marée montante de haine.

Soudain, l'éclair d'une lame illumina l'instant.

Peut-être l'éclat de la lame était-il si brillant qu'il fit pâlir le ciel et la terre un moment.

Aveuglée par l'éclat, la Grande Princesse Xiao Ruyi ne put ouvrir les yeux. Immédiatement après, elle sentit une chaleur soudaine dans sa poitrine. En baissant les yeux, le tranchant de la lame avait déjà percé ses côtes.

Wei Shuo retira le sabre et dit froidement : Ce coup est pour moi-même !

Avant que sa voix ne s'éteigne, la lame ensanglantée jaillit à nouveau.

Un autre coup frappa la Grande Princesse.

Ce coup est pour ma fille !

En tant que général qui avait guerroyé pendant des années, Wei Shuo avait un contrôle impeccable sur sa lame. Ces deux coups infligèrent de graves blessures à la Grande Princesse Xiao Ruyi, mais n'étaient pas mortels.

Puis, Wei Shuo leva son sabre une fois de plus.

Et ce coup tranche le karma pécheur qui nous enchevêtre depuis une demi-vie !

Alors que la lame allait s'abattre, la Grande Princesse Xiao Ruyi poussa soudain un cri perçant : Non, non, Wei Shuo, non ! Je... j'avais tort ! J'avais tort ! Ne me tue pas, je t'en prie, ne me tue pas...

Wei Shuo arrêta sa lame et dit indifféremment : Rassure-toi, je ne te tuerai pas. Je veux juste... t'estropier.

Je veux vraiment savoir, une fois que cette lame t'atteindra et que tu passeras le reste de ta vie alitée, comme je l'ai été autrefois, pourras-tu encore rester...

...aussi détachée qu'un chrysanthème ?

...non compétitive et distante ?

Le troisième coup s'abattit.

Xiao Ruyi poussa un cri misérable tandis que le sang jaillissait.

Wei Shuo la fixa dans les yeux, son ton ne trahissant ni chagrin ni joie, et dit lentement : Xiao Ruyi, tout ce que tu as a commencé avec moi. Maintenant, tout ce que tu as finira avec moi.

Après avoir parlé, Wei Shuo parut quelque peu ému.

Il leva les yeux vers le ciel. Il y a quelques instants encore, il était clair et lumineux, mais à un moment inconnu, il s'était lourdement couvert. On aurait dit qu'une forte neige allait tomber. Soudain, il sentit un frisson sur sa joue alors qu'un flocon de neige fondait contre sa peau.

Il sourit à nouveau.

Dans ce sourire gisaient d'infinies vicissitudes de la vie, pourtant la clarté de ses yeux était encore plus pure que lorsqu'il avait combattu à la Frontière du Nord dans sa jeunesse.

Ils étaient tombés amoureux dans l'épanouissement de l'été, et maintenant cela se terminait dans l'hiver amer et glacial !

Pour le reste de sa vie, il n'y aurait que de la haine, sans la moindre trace d'amour !

Traduit par Phoenix Ascendant — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Reign Over Romance Fiction: The Empress Kneels in the Bedchamber to Apologize.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.