Dans une autre vie, dans un autre monde, un empire de l'autre côté de l'océan avait fait de sa monnaie la véritable monnaie mondiale, en s'appuyant sur son immense puissance militaire et sur plusieurs dizaines de milliers de tonnes d'or.
Le Grand Tang possédait à présent la force pour écraser tous les prétendants, ainsi que deux cent cinquante mille tonnes d'or, davantage encore que les réserves d'or de cet empire issu des souvenirs de . Sous tous les aspects, le Grand Tang avait la capacité d'émettre une monnaie mondiale !
« Une monnaie mondiale… »
Les yeux de Yang Zhao s'illuminèrent aussitôt aux mots de .
« Le frère vertueux a raison ! Exactement raison ! Une monnaie mondiale, c'est bien cela… »
Yang Zhao se mit à marmonner pour lui-même.
Il n'avait souhaité que voir les billets jinyuan circuler dans les autres pays, une sorte de désir instinctif, mais il n'avait jamais su comment nommer ce que deviendraient les billets jinyuan. Lorsque déclara qu'il s'agissait d'une « monnaie mondiale », Yang Zhao eut le sentiment d'avoir été éclairé.
se contenta de rire. Il avait ses propres raisons d'aider Yang Zhao.
La catastrophe étant imminente, Yang Zhao n'aurait probablement pas le temps d'imposer les billets jinyuan au monde entier. Mais cela pouvait être considéré comme une opportunité. À l'avenir, cela pourrait servir de fondation pour établir un nouveau régime mondial centré sur le Grand Tang !
Les billets n'étaient qu'une ouverture, un prélude, posant les bases d'un nouveau monde humain.
Bien entendu, enfouit toutes ces pensées au plus profond de son cœur.
but une gorgée de thé et posa soudain une question, jetant un coup d'œil à Yang Zhao. « Au fait, vient rarement, et il devrait être entièrement absorbé par son travail ces temps-ci. Est-il arrivé quelque chose qui t'amène à me chercher ? »
Bzzz !
Yang Zhao resta calme, mais ne put réprimer un léger frémissement. sut instantanément que son intuition était juste.
Il avait pu le deviner dès l'entrée de Yang Zhao : son esprit était lourdement chargé. S'il affichait un sourire constant, son front restait légèrement plissé en permanence. Il était clairement venu avec un problème.
Après quelques instants d'hésitation, Yang Zhao décida de jouer cartes sur table, sachant qu'il était impossible de rien cacher à .
« Haaa, frère vertueux, tu es vraiment perspicace, tes yeux comme un miroir brillant. Ton sot de frère ne peut rien te cacher.
« Ton sot de frère est venu pour une requête, en vérité. »
Le visage de Yang Zhao s'assombrit tandis qu'il reprenait son thé et en buvait une gorgée.
fut plutôt surpris que Yang Zhao soit aussi franc.
« Le monde est en paix et le Grand Tang au sommet de sa puissance. s'acquitte bien de sa charge de Chambellan des Revenus du Palais, le trésor étant bien plus garni qu'auparavant. J'ai eu vent de tout cela, alors quoi donc peut bien tourmenter ? » demanda avec curiosité.
La réaction de Yang Zhao laissait entendre qu'il ne s'agissait pas d'une mince affaire, mais les Trois Princes avaient été pacifiés, le roi de Qi déposé, l'Arabie conquise, et Yang Zhao était l'un des favoris de et bénéficiait du soutien de la concubine Taizhen. Il n'y avait pratiquement personne à la cour capable de s'opposer à lui, et il aurait dû pouvoir dormir sans soucis. Quel genre de matière pouvait le rendre si inquiet ?
Yang Zhao soupira et dit avec chagrin : « Ceci… Je crains de ne pas pouvoir demeurer Chambellan des Revenus du Palais bien longtemps. »
« Comment cela se peut-il ?! »
haussa un sourcil, surpris.
Si Yang Zhao n'avait pas été très prudent avant leur première rencontre, depuis qu'il était entré au palais, il était devenu un ministre illustre sans le moindre accroc. S'agissait-il d'une guerre dans le harem ? Ou l'Empereur avait-il découvert le cercle de jeu que Yang Zhao avait monté avec les servantes et les eunuques du palais ?
Ou bien quelqu'un l'avait-il dénoncé pour avoir placé de petites sommes dans des maisons de prêt privées ?
« Non, cela n'a rien à voir avec ces choses ! »
Yang Zhao devina immédiatement ce que pensait à son expression et secoua énergiquement la tête.
« Ce serait supportable si c'était vraiment le cas. Du moins, je comprendrais pourquoi je dois "mourir". »
fronça les sourcils et dit : « Tu dis que cela concerne … Que s'est-il donc passé au juste ? »
Il faisait campagne à l'étranger depuis environ six mois. Le Grand Tang aurait dû être en paix pendant toute cette période. Y a-t-il eu un incident durant cet intervalle qu'il ignore ?
Et que voulait-il dire par « comprendre pourquoi je dois mourir » ?
Que cherchait à dire Yang Zhao ?
avait l'impression d'avoir la tête dans le brouillard.
« Haaa, cette affaire… Je ne sais pas trop comment l'aborder non plus. »
Yang Zhao continua avec chagrin, ne cachant rien à son frère adoptif sage et intelligent. En vérité, il était venu dans l'espoir d'obtenir un conseil de .
« J'occupe le poste de Chambellan des Revenus du Palais depuis environ deux ans, et je pense m'en être bien acquitté. Si j'ai commis quelques petites maladresses çà et là, j'ai toujours bien géré les problèmes majeurs. Frère vertueux, tu as vu tout cela, et Sa Majesté ne m'a jamais rien dit. Mais ces derniers mois, quelque chose d'étrange s'est produit. »
Cela concerne bien Sa Majesté.
fronça les sourcils, mais n'interrompit pas Yang Zhao.
« …Autrefois, Sa Majesté n'avait jamais rien à dire sur ma gestion en tant que Chambellan des Revenus du Palais. Mais ces derniers mois, tout a soudain changé. Une fois, sans aucun avertissement, Sa Majesté a commencé à m'interroger sur le trésor du Grand Tang. Ce genre de chose ne s'était jamais produit auparavant. »
Yang Zhao parlait presque tout seul, ne remarquant pas le changement d'expression sur le visage de .
« J'ai cru que Sa Majesté ne manifestait qu'un intérêt passager, alors je n'y ai pas prêté grande attention, mais les choses sont devenues plus étranges ensuite. Sa Majesté m'a interrogé plusieurs fois de plus devant toute la cour. »
fut secoué par ces mots. Questionner Yang Zhao sur le trésor devant la cour impériale pouvait être interprété comme une marque de méfiance. Il n'était pas étonnant que Yang Zhao soit inquiet.
« Peut-être vois-tu les choses en trop grand. Le fait que Sa Majesté demande rarement ne signifie pas qu'il ne demandera jamais. De plus, la guerre est une entreprise extrêmement coûteuse. J'ai aussi découvert le trésor arabe par hasard, donc Sa Majesté a pu avoir une impulsion soudaine concernant son propre trésor. On ne peut pas y voir un signe de quoi que ce soit », dit .
« Ce n'est pas cela du tout ! Ces incidents se sont produits avant que tu ne découvres le trésor arabe. En outre, il y a plusieurs mois, sans aucun avertissement, sans en informer personne au préalable, Sa Majesté est soudain apparu dans ma demeure et m'a ordonné d'ouvrir le trésor pour qu'il puisse inspecter l'or et l'argent qu'il contient.
« Frère vertueux, tu sais que le souverain se tient loin des cuisines, et aucun souverain de l'histoire du Grand Tang n'est jamais entré dans le trésor pour l'inspecter personnellement. Bien qu'alarmé, je n'ai pu désobéir à l'édit impérial, j'ai donc dû ouvrir le trésor et faire entrer Sa Majesté.
« Mais après à peine quelques pas à l'intérieur, Sa Majesté a soudain changé d'avis et est reparti. Je suis resté seul, sans comprendre ce qui s'était passé. »
Au fil des paroles de Yang Zhao, son front se plissait de plus en plus.
« Une fois pourrait n'être qu'un accident, mais en l'espace de ces quelques mois, cela s'est produit trois fois. Sa Majesté m'a demandé trois fois d'ouvrir le trésor, mais à chaque fois, il a changé d'avis à mi-chemin et est reparti.
« Frère vertueux, tu es plus intelligent que moi. Dis-moi : Sa Majesté est-il mécontent de moi et prévoit-il de me révoquer de mon poste de Chambellan des Revenus du Palais ? »
ne dit rien. Il avait une vague idée, mais ne parvenait pas encore à la cerner.
Yang Zhao tenait à son poste de Chambellan des Revenus du Palais. Il était normal qu'il se sente mal à l'aise après tous ces incidents.
Mais pour une raison quelconque, sentait que l'affaire n'était pas si simple.
« J'irais pas jusqu'à dire que Sa Majesté est mécontent de toi. Tu t'es bien acquitté de ta charge, et nul à la cour ne pourrait faire mieux que toi. De plus, je n'ai entendu aucune rumeur de cette nature. Sa Majesté a toujours su employer les talents à son service. Il ne te révoquerait pas sans raison », consola .
« Frère vertueux, ce n'est pas parce que je suis trop sensible et que m'effraie moi-même avec de folles spéculations. Je ne croirais pas immédiatement que Sa Majesté est mécontent de moi pour cela seulement. Mais tu sais aussi à quel point Sa Majesté favorise la concubine Taizhen. Il s'est autrefois opposé à toute la cour pour elle seule. Cependant, c'était une chose avant la Révolte des Trois Princes, quand Sa Majesté s'était retiré derrière le rideau. Pourtant, malgré le fait que Sa Majesté préside personnellement la cour, hormis quelques visites au début, Sa Majesté ne s'est pas rendu voir la concubine Taizhen depuis plusieurs mois.
« En fait, j'ai appris de quelques vieux eunuques du quartier des serviteurs qu'une fois, la voiture de Sa Majesté se dirigeait vers le palais de Yuzhen quand il a soudain changé d'avis et est revenu au palais Taiji.
« Frère vertueux, je ne te cache rien. Tout le monde à la cour sait comment ton grand frère a obtenu le poste de Chambellan des Revenus du Palais. J'y suis parvenu grâce à mes relations familiales, uniquement parce que Sa Majesté est favorisée par Sa Majesté. Mais rien n'est éternel, et les hommes aiment le nouveau et dédaignent l'ancien, d'autant plus les souverains. Penses-tu que Sa Majesté se soit lassé d'Elle ? » demanda Yang Zhao avec inquiétude, regardant avec espoir.
Depuis son arrivée à la capitale, Yang Zhao courait après la gloire et la fortune. « Sous le ciel, tout ce qui vient, vient pour le profit ; tout ce qui s'en va, s'en va pour le profit. »
L'Empereur Taizong avait dit cela, aussi Yang Zhao n'avait-il jamais cru qu'il y avait quelque chose de mal à poursuivre la richesse, ni à conserver le poste de Chambellan des Revenus du Palais pour lui-même. En revanche, Yang Zhao était bien plus inquiet de voir la concubine Taizhen perdre sa faveur.
Sans le poste de Chambellan des Revenus du Palais, il pourrait éventuellement remonter la pente, mais si la concubine Taizhen perdait sa faveur, il était irrémédiablement fini.
Yang Zhao avait passé plusieurs nuits blanches là-dessus avant de finalement venir demander de l'aide à .
« Frère vertueux, toi qui as été récemment nommé Grand Général Gardien de l'Empire, gratifié d'un Bracelet du Dragon Impérial et intronisé au Pavillon Lingyan, tu es le plus favorisé de Sa Majesté ! Il faut que tu trouves un moyen d'aider ton sot de frère et sa sœur ! »
Les yeux de Yang Zhao débordaient d'espoir, presque tout placé en .
avait cru au départ que Yang Zhao en faisait tout un plat pour rien, mais plus il l'écoutait, plus il réalisait lui aussi que quelque chose n'allait pas.
plissa le front et demanda : « Grand frère, est-ce qu'Elle-même le pense aussi ? »
Tout ce qui concernait la concubine Taizhen n'était pas une mince affaire. Yang Zhao était prêt à parler de presque n'importe quoi avec lui, mais il évoquait rarement les sujets la concernant. Si Yang Zhao venait le trouver à ce moment avec ces soucis, la concubine du palais de Yuzhen avait probablement les mêmes inquiétudes !