Au bout du compte, ce fut la Protectrice de Gauche, Luo Xinglan, qui accepta de l'accompagner en bas de la montagne.
Les arts martiaux de Luo Xinglan comptaient parmi les meilleurs du jianghu. Avec elle aux côtés de Miao Yunyou, ils pourraient faire face à n'importe quel danger, ce qui rassura enfin tout le monde.
Miao Yunyou : « Enfin ! On est au XXIᵉ siècle ! Il n'y a aucun danger dehors ! »
Tout le monde : « Oui, oui, bien sûr, bien sûr. Grande Protectrice de Gauche, protégez bien la Cheffe du Culte. »
La Protectrice de Gauche, Luo Xinglan, répondit d'un ton calme mais ferme : « Je le ferai. »
Miao Yunyou : « … »
Voyant qu'elle pouvait enfin descendre de la montagne, Miao Yunyou retourna vite dans sa chambre chercher quelques affaires.
Dans une boîte sous son lit se trouvaient les effets personnels qu'elle avait sur elle lors de sa transmigration.
S'y ajoutait désormais un titre de propriété pour cette montagne, que venait de lui remettre le camarade Petit Ciel. Plus des cartes d'identité toutes neuves pour chacun.
Elle ignorait où ils avaient appris cela, mais une existence aussi mystique se révélait plutôt rigoureuse.
Le jour de sa transmigration, elle finissait sa dernière année d'université. Miao Yunyou avait quitté sa chambre de résidence pour se rendre à un salon de recrutement : ses seules possessions étaient donc une pochette transparente contenant dix CV imprimés, sa carte d'identité et son téléphone portable.
Malheureusement, le téléphone s'était cassé entre-temps.
« Hélas, tu as souffert avec moi », dit Miao Yunyou en ramassant le téléphone et en caressant doucement l'écran fissuré, tout attendrie.
Tant pis, elle l'emporterait. Et s'il était réparable ?
Attrapant la pochette et refermant la boîte à clé, Miao Yunyou descendit la montagne à cheval par un sentier, en compagnie de Luo Xinglan qui avait revêtu des vêtements neufs.
Miao Yunyou était assise devant, légèrement penchée en avant. Luo Xinglan derrière elle, le buste droit comme un pin, tenait fermement les rênes. Ses bras entouraient sans serrer la taille de Miao Yunyou, sans l'entraver mais en la protégeant solidement.
Le cheval allait bon train, et ils atteignirent vite le pied de la montagne. Luo Xinglan sentit soudain que quelque chose clochait, retint sa monture et fronça légèrement les sourcils : « Depuis quand avons-nous cette grand-route au pied de notre montagne ? »
Miao Yunyou éclata de rire : « Hahahaha, une route en béton, ça faisait longtemps ! Allez, on la suit !!! »
En avançant, on apercevait déjà des maisons construites çà et là, aux murs rouges et aux tuiles noires. Légumes et fruits poussaient dans les cours, et l'on voyait parfois des villageois s'affairer chez eux. Ils passaient curieusement la tête pour regarder les deux cavalières.
Après une dizaine de kilomètres de plus, elles tournèrent à un virage et arrivèrent enfin dans un endroit un peu plus animé.
Cela semblait être une petite rue commerçante, surtout occupée par des restaurants : fondue chinoise, grillades, cuisine familiale, échoppes à en-cas — il y avait de tout. C'était visiblement l'heure du déjeuner, car l'arôme des plats fumants emplissait toute la rue. Chaque restaurant était plein, et les affaires avaient l'air de bien marcher.
De plus, on devait se trouver près d'un site touristique. Outre la nourriture, il y avait aussi des boutiques de location de vêtements, avec des costumes de diverses ethnies.
Par hasard, deux jeunes filles en jupes miao ornées d'argent passèrent en bavardant et en riant. Cela rendit Miao Yunyou et Luo Xinglan, vêtues à l'ancienne, un peu moins incongrues.
Miao Yunyou repéra une boutique de téléphonie au bout de la rue. Le magasin était petit, et l'enseigne indiquait « Réparation Honnête de Téléphones ». Elle mit aussitôt pied à terre : « Allons-y ! C'est la boutique tout devant. Il y a trop de monde pour rester à cheval, on marche. »
Luo Xinglan, en revanche, ne descendit pas. Elle observait prudemment les gens alentour depuis sa position élevée.
Les « vêtements étranges et tenues bizarres » (manches courtes, shorts) que portaient ces gens ne ressemblaient à rien de ce qu'elle avait vu. Leurs bras et leurs jambes étaient découverts ; serait-ce la tenue d'une secte particulière ? Mais ils ne semblaient avoir aucune base en arts martiaux. Exposer ainsi son corps ne rendait-il pas les blessures plus faciles ?
Certains tenaient de petites boîtes lumineuses (des téléphones portables), les fixant intensément, les doigts glissant sur l'écran. Leur allure était très singulière.
Les gens dans la rue observaient eux aussi leur cheval avec curiosité. Il était d'un or de feu éblouissant sur tout le corps, sa robe luisant d'un fin éclat métallique comme de l'or bruni, ondoyant sous le soleil comme du satin. Il attira aussitôt l'attention de tous les passants —
« Ce cheval est trop classe. »
« C'est une célébrité d'Internet ? »
« Ils doivent faire payer les photos. »
« Maman, je veux monter à cheval moi aussi ! »
Luo Xinglan : « ? »
Miao Yunyou sautilla et tira sur la manche de Luo Xinglan, si excitée qu'elle avait du mal à se contenir : « Allez, descends vite, on va d'abord à la boutique de téléphones. »
En tant que moderne qui n'avait jamais été séparée de son téléphone, elle était éloignée de son appareil chéri depuis trois ans !
Trois ans !
Elle ne pouvait pas attendre une minute de plus !
Aujourd'hui était le jour des retrouvailles avec l'amour de sa vie !!!
« Bien. » Après avoir vérifié qu'aucun pratiquant d'arts martiaux alentour ne pouvait nuire à la Cheffe du Culte, Luo Xinglan mit pied à terre, prit les rênes et avança avec Miao Yunyou.
À peine entrée dans la boutique, Miao Yunyou sortit son téléphone cassé avec impatience : « Patron, vous pouvez regarder ? C'est réparable ? »
Luo Xinglan attacha le cheval devant la boutique et entra à son tour.
Le magasin n'était pas grand. Derrière le comptoir s'alignaient toutes sortes d'accessoires pour téléphones. Le patron était un monsieur d'un certain âge, assis derrière le comptoir, en train de regarder 《Les Héros du Condor : le retour》 sur son ordinateur.
« Voyons voir, comment ça s'est cassé comme ça ? » En voyant une cliente, il ne mit pas sa série en pause et sortit machinalement ses outils pour se mettre au travail.
Miao Yunyou répondit vaguement : « Héhé, il est tombé de la montagne. »
Le patron soupira en examinant l'appareil : « Ah, voilà pourquoi il faut être prudent en voyage. »
Luo Xinglan, pendant ce temps, fixait d'un air hébété l'écran d'ordinateur en mouvement.
Miao Yunyou demanda négligemment : « Vous avez eu beaucoup de touristes ces derniers temps ? »
Le patron répondit tout aussi négligemment : « Zhangjiajie, vous savez, c'est une station d'été. On est en juin, les vacances arrivent bientôt. C'est la haute saison, alors il y a pas mal de monde. »
Zhangjiajie, un site touristique célèbre de la Province du Sud.
Ce n'était pas loin de la Province du Nord où Miao Yunyou avait grandi.
De plus, Zhangjiajie était déjà une région montagneuse : une montagne de plus ne détonnait pas particulièrement.
Et d'après le camarade Petit Ciel, la mémoire de toutes les personnes concernées serait automatiquement corrigée : elles accepteraient naturellement que cette montagne ait toujours été là.
Après avoir tripoté l'appareil quelques minutes, le patron le démonta et regarda les composants internes. Il secoua la tête et dit à Miao Yunyou : « Je ne vous conseille pas vraiment de le réparer. C'est un vieux modèle qui a plusieurs années, et le coût de la réparation suffirait à en acheter un neuf. »
Miao Yunyou s'attendait déjà à cette réponse. Elle hocha la tête : « Vous avez sûrement des occasions à vendre, non ? Je vais en prendre un pour l'instant. »
En entendant cela, le patron s'anima aussitôt : « Oui, oui ! Vous cherchez quoi ? Android ou Apple ? Quel est votre budget ? »
Après quelques marchandages, Miao Yunyou choisit un téléphone Android d'occasion à 800 yuans.
Puis elle prit un téléphone basique à 50 yuans. Elle acheta une nouvelle carte SIM pour 50 yuans.
Ce téléphone-là resterait à la montagne : il n'avait donc besoin d'aucune fonction supplémentaire, juste de pouvoir passer et recevoir des appels.
Enfin, elle donna son ancien téléphone en reprise pour 50 yuans.
800 + 50 + 50 − 50
Le total à payer était donc de 850 yuans — l'économie avant tout.
Elle se souvenait très bien qu'il ne lui restait que 1 000 yuans sur son compte : elle devait dépenser avec parcimonie et s'assurer que chaque centime serve là où il comptait le plus.
« Patron, un instant, je me connecte à WeChat avant de vous faire le virement », dit Miao Yunyou en changeant la carte SIM.
« D'accord, prenez votre temps. » Ce n'était pas la première fois que le patron voyait ce genre de situation.
En réalité, en insérant la carte SIM, Miao Yunyou n'était pas très sûre d'elle. Après tout, elle ne l'avait pas utilisée depuis trois ans ; il était fort probable qu'elle ait des impayés, et elle ignorait si l'opérateur n'avait pas récupéré le numéro.
À sa grande surprise, à peine insérée, il y avait du réseau ?!
Miao Yunyou était sidérée. Se pouvait-il que quelqu'un ait rechargé son forfait pendant trois ans ?
Il n'était pas étonnant que Miao Yunyou soit si abasourdie : elle était orpheline, sans parents.
Une fois connectée à WeChat, elle fut plus stupéfaite encore.
Comme elle ne s'était pas connectée depuis trois ans, les messages reçus durant cette période n'étaient plus conservés : la fenêtre de discussion était vide.
La dernière notification apparue était une alerte d'actualité —
【« Shanhai Live » dépasse 1,5 milliard d'utilisateurs dans le monde et lance son application de vidéos courtes « Renhai Vidéo » : téléchargez et gagnez un cadeau】
C'est quoi, cette appli, pour être aussi puissante ? Miao Yunyou n'en avait même jamais entendu parler. Était-ce une fausse publicité ?
Le seul changement concernait le solde de son portefeuille : non pas les 1 000 yuans dont elle se souvenait, mais la somme faramineuse de 39 520 yuans !
Ces trente mille yuans supplémentaires la frappèrent comme la foudre et lui firent bourdonner la tête.
Elle se frotta les yeux, incrédule, croyant avoir mal lu, et regarda de nouveau avec attention. C'était bien 39 520 yuans !
Comment pouvait-il y avoir autant d'argent ?!
N'en croyant pas ses yeux, Miao Yunyou cliqua sur le détail des transactions.
En trois ans, il y avait eu au total 36 virements, de 1 070 yuans chacun, soit 38 520 yuans.
Le nom de l'expéditeur était clairement indiqué — Zhang Mo.
✦✦✦