Le personnel de gestion du marché accourut. Voyant la scène et entendant les propos des badauds, ils comprirent ce qui s'était passé.
« C'est encore toi, tu ne tires jamais de leçon ! » Le responsable réprimanda immédiatement le marchand avec sévérité et sortit une balance étalon pour repeser la marchandise.
Le sac de pommes ne pesait en effet que 3020 grammes, soit 650 grammes de moins que les 3670 grammes affichés par le marchand plus tôt. Les autres sacs de fruits présentaient également divers degrés de tromperie sur le poids.
Ce marchand n'en était pas à son coup d'essai ; c'était le genre à juger les clients sur l'apparence. Il donnait le poids exact aux personnes d'âge mûr ou âgées qui faisaient souvent leurs courses, mais rognait délibérément sur le poids des jeunes gens qui n'y connaissaient manifestement rien.
Aujourd'hui, en voyant ces trois jeunes femmes vêtues ainsi faire leurs emplettes, d'autant plus que Miao Yunyou avait l'air pur d'une étudiante (et que Hua Yuechan semblait n'avoir jamais touché au travail manuel), il en conclut que les demoiselles avaient probablement peu d'expérience du marché.
Il ignorait qu'il avait affaire à des vétéranes aguerries, des expertes parmi les expertes.
Conformément au règlement du marché, la direction non seulement obligea le marchand à donner les huit sacs de fruits à Miao Yunyou gratuitement, mais lui ordonna aussi de payer le triple du prix affiché, soit 801 yuans sur la base des 267 yuans affichés.
Le visage du marchand devint cendré, mais il n'eut d'autre choix que d'accepter son sort et sorti son téléphone à contrecœur pour scanner le paiement de 801 yuans à Miao Yunyou.
[Solde initial 39833, plus 801 (indemnisation fruits), solde actuel 40634. Dette 38520.]
Excellent, excellent, excellent ! Je suis sortie une journée sans dépenser un sou, et j'en ai même gagné !
Miao Yunyou était très satisfaite. Elle prit Hua Yuechan et Hua Ying, et rentra chez elle sur son cher petit tricycle, chargé à bloc !
« S'il y a une autre affaire comme ça, pensez à me prévenir ! »
La décision précédente de Miao Yunyou d'« aplanir les chemins de la montagne » s'avéra judicieuse. Auparavant, qu'elle marche ou chevauche, elle ne l'avait pas ressenti, mais sur le tricycle électrique, l'estomac lui tourna presque.
Au final, toutes trois durent descendre et pousser ensemble.
Pour être exact, c'étaient Hua Yuechan et Hua Ying qui poussaient.
Car Miao Yunyou se mit à haleter après seulement deux minutes de poussée, et on lui ordonna d'aller jouer sur le côté.
« Miao Yunyou : ... »
Miao Yunyou était démunie et résolut de promouvoir rapidement la modernisation sur toute la montagne et de paver des routes en ciment !
Pendant que les autres s'activaient à pousser le véhicule, elle sortit son téléphone et chercha le coût du pavage d'une route en ciment de deux mètres de large sur environ un kilomètre, du pied au sommet de la montagne.
La réponse indiquait que les matériaux seuls coûteraient au bas mot cent mille yuans.
Laisse tomber... pas besoin d'aller si vite.
Le lendemain matin, Miao Yunyou fut encore réveillée par le chant des coqs.
Elle se frotta les yeux encore embrumés et se redressa, regardant la lueur pâle qui filtrait par la fenêtre. Elle ne put s'empêcher de grogner :
« L'horaire des Anciens est trop sain, c'est pas bien, ça doit changer ! »
Après tout, c'était une adepte des nuits blanches !
Pas d'autre raison que le plaisir de ce sentiment de duel en tête-à-tête avec le Roi des Enfers !
Marmonnant, elle sortit du lit et fit une toilette sommaire.
Elle utilisa le dentifrice et la brosse à dents fournis dans la salle de bains. Cela faisait si longtemps qu'elle n'avait pas utilisé d'objets modernes pareils ; ils lui avaient vraiment manqué.
Depuis trois ans, elle se servait d'une brosse à dents fabriquée de ses mains en bambou et lanières de tissu, qu'elle trempait dans une poudre dentifrice préparée par Chu Fuling, et se brossait les dents à la va-vite.
En fait, l'effet de cette poudre était plutôt bon, c'était juste le goût qui était un peu bizarre.
Arrivée à la cantine, Miao Yunyou constata que Xie Dingnian avait fait des nouilles aux légumes et aux œufs aujourd'hui, parsemées de ciboule hachée, arrosées d'un filet d'huile de sésame, et ça sentait divinement bon. Le tout était soigneusement recouvert d'une assiette pour garder la chaleur.
Miao Yunyou emporta son bol, aspirant ses nouilles tout en cherchant du monde. Elle ne tarda pas à trouver tout le monde sur l'ancien site des latrines.
L'efficacité de ces artistes martiaux était en effet remarquable. En une seule journée, l'endroit qui puait à plein nez avait été nettoyé. Les vieilles latrines de l'ère féodale avaient disparu, remplacées par de luxuriantes plantes vertes. Leurs feuilles étaient tendres, portant le parfum frais de la rosée matinale. Quand le vent soufflait, l'arôme rafraîchissant balayait l'air, dissipant instantanément l'odeur nauséabonde d'origine, procurant une sensation de fraîcheur revigorante.
Plusieurs personnes étaient éparpillées dans le champ, affairées. Certaines étaient penchées pour retourner la terre, d'autres accroupies pour ranger les jeunes plants au sol. Les plants étaient alignés proprement, leurs racines encore couvertes de terre humide, pleins de vitalité.
Miao Yunyou était très satisfaite. Elle avala une bouchée d'œuf et demanda :
« Quel genre de plantes sont-ce ? D'où ont-elles été transplantées ? »
Xie Dingnian, qui rangeait les plants, répondit :
« Fuling les a déterrées du jardin d'herbes médicinales. Elle a dit que cette parcelle est assez fertile, il ne faut pas la gâcher. »
Miao Yunyou hocha la tête.
« Mm-hmm, bien, bien. Avez-vous besoin de mon aide ? »
Les mains de tous marquèrent une pause d'une seconde à l'unisson, puis reprirent le travail comme de rien n'était.
« Non, non, pas besoin. »
« Cheffe du Culte, mangez, mangez. »
« Vous pouvez vous reposer après avoir fini de manger. »
Tous pensaient la même chose : avec la petite force de la Cheffe du Culte, mieux vaut qu'elle ne travaille pas, de peur qu'elle ne se blesse le dos.
« Miao Yunyou : ... »
C'est ridicule. Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un qui va se reposer après le petit-déjeuner. Même les cochons n'ont pas un tel emploi du temps.
Ah, tiens, en parlant de cochons.
« Et ces deux cochons ? » demanda Miao Yunyou.
C'étaient les deux cochots qui étaient à l'origine sous les latrines.
An Ning, qui était occupé à retourner la terre, prit la parole.
« On les a menés à l'est et mis en enclos. La Cheffe du Culte veut-elle les abattre pour les manger ? »
Miao Yunyou agita les mains à plusieurs reprises.
« Non, non, gardons-les comme mascottes. »
Principalement, elle doutait vraiment que la viande de cochons élevés sur *ça* soit comestible. La manger ne risquait-il pas de tuer ?
En entendant cela, An Ning pouffa aussitôt bêtement.
« D'accord. »
Il avait l'habitude de nettoyer les latrines et côtoyait souvent les deux cochons, il leur portait un certain attachement. S'ils avaient été tués, il en aurait été un peu triste.
Après avoir pouffé, il s'essuya le front du revers de la main. Sous le foulard gris qu'il ne retirait jamais, sa frange était trempée de sueur, collée à son front plein, rendant ses yeux violets glacés particulièrement éclatants.
Puis, il baissa de nouveau la tête et continua de retourner la terre avec application, ses mouvements stables et puissants.
Miao Yunyou se tenait sur la butte, observant le dos d'An Ning au travail, son humeur quelque peu complexe.
Elle vit An Ning penché, retournant la terre. Ses grandes mains agrippaient la houe, et à chaque coup, ses gestes étaient stables et puissants. Le soleil matinal brillait sur son large dos, soulignant sa posture droite. Sa haute stature, jointe à son expression concentrée, dégageait inexplicablement une aura hormonale, faisant instantanément imaginer à Miao Yunyou les héros masculins d'une centaine de romans de ferme.
Pourtant, la personnalité de cette personne était si dépréciative et introvertie. D'ordinaire, il parlait peu et agissait toujours en silence. Si les autres le regardaient un peu plus, il baissait instinctivement la tête, comme si sa couleur d'yeux et son apparence inhabituelles risquaient d'effrayer les gens.
Au fond, c'était une âme à plaindre.
Ce contraste, tsk tsk tsk.✦✦✦