réfléchit un instant en marchant, leur dit d'avancer pendant qu'elle allait chez .
venait de finir la vaisselle et fut surpris de la voir entrer.
« Quoi de neuf ? »
s'approcha et chuchota : « Prête-moi ton appareil photo. »
Elle avait déjà remarqué un appareil dans l'armoire de .
n'hésita pas. « Bien sûr, entre et prends-le. »
Il n'y avait pas de pellicule dans l'appareil, mais il en avait une de rechange. Il la changea avant de le tendre à .
« Merci, Gu, le Dieu des études. » secoua l'appareil après l'avoir pris.
sourit. « De rien. Tu sais t'en servir ? »
« C'est simple. Je devrais m'en sortir après l'avoir regardé. » Bien que n'ait jamais utilisé une telle antiquité, elle avait déjà manié un réflex, donc prendre une photo n'était pas un problème.
« Tu veux photographier quoi ? » demanda .
répondit : « Mon neveu s'est fait taper sur la tête par les Luo. Je veux faire des photos pour le dépôt de plainte et comme preuve de secours. Si la famille Luo ose harceler et à l'avenir, je leur sortirai ces photos. »
hocha la tête. « Bonne idée. »
« J'y vais alors. Je te rendrai l'appareil après le développement. »
« D'accord ! »
apporta l'appareil à la clinique du village. Le médecin retirait le pansement et examinait la blessure.
En entrant, elle photographia d'abord le visage ensanglanté de sous deux angles, puis la plaie.
Réfléchissant un instant, elle retroussa la manche de et vit des ecchymoses.
« C'est ton cousin qui t'a fait ça aussi ? »
pleurait encore. « En plus de mon cousin, ma grand-mère et ma tante m'ont aussi battu. Elles me frappaient avec une canne, disant que j'étais méchant, et ne me donnaient pas assez à manger. Tante, j'ai faim. »
L'enfant autrefois espiègle et égoïste, influencé par , montrait maintenant un côté vulnérable, ce qui fit pitié à tout le monde.
tendit la main et lui toucha le visage. « Ne pleure pas. Je te ferai des œufs à la vapeur quand on rentrera. »
Après tout, ce n'était qu'un gamin. Après cet incident, il ne serait probablement plus aussi turbulent. Bien guidé, il pouvait encore bien grandir.
« Ouinouin, je pleure plus. » semblait avoir mûri du jour au lendemain depuis son retour.
lui fit enlever ses vêtements et photographia toutes les ecchymoses sur son corps.
Le médecin de village finit d'examiner la blessure à ce moment. « La plaie n'est pas trop grande, mais comme c'est sur la tête, mieux vaut l'amener à l'hôpital du chef-lieu pour des piqûres anti-inflammatoires et vérifier s'il y a commotion. »
acquiesça. « Grand Frère, toi et Quatrième Frère emmenez à l'hôpital du chef-lieu pour les soins et les piqûres. Demain, vous portez plainte, et demandez à l'hôpital un certificat médical. »
était rempli de colère, la première fois qu'il était si furieux.
Il n'avait pas imaginé que emmène l'enfant chez sa famille pour qu'il soit traité ainsi. « D'accord, j'irai moi-même au Bureau de la Sécurité publique demain. »
confia l'appareil à . « Quatrième Frère, demain tu vas au studio photo et tu demandes deux tirages des photos. Tu en envoies un au Bureau de la Sécurité publique pour leur dossier, et tu gardes l'autre à la maison. »
« D'accord ! » était lui aussi furieux.
apporta de l'argent. et empruntèrent le vélo de et emmenèrent au chef-lieu.
Quant à Luo Jun, déjà parti, demanda à d'acheter des biscuits et autres choses au chef-lieu pour les rapporter en guise de remerciement.
La nouvelle des mauvais traitements infligés à se répandit dans tout le village et parvint au village des Luo.
Les villageois maudissaient tous la famille Luo pour sa cruauté, et pour être une mère indigne. L'opinion était entièrement du côté de la famille Song.
n'alla pas au chef-lieu le lendemain. Elle laissa et gérer eux-mêmes. S'ils comptaient sur elle pour tout, ils ne deviendraient jamais autonomes.
Le soir, les deux revinrent avec , qui avait le visage propre et la tête bandée.
demanda précipitamment : « Comment ça s'est passé ? »
prit un bol d'eau et dit : « n'est pas gravement blessé. Il guérira en quelques jours. »
« On a porté plainte aujourd'hui et on est allés au village des Luo arrêter la mère et la belle-sœur de . »
« a essayé de faire un scandale, mais Grand Frère l'a engueulée vertement et a dit qu'il la ferait arrêter aussi si elle continuait. Elle a fini par se taire. »
sourit à . « Petite Sœur, tu n'as pas vu. Grand Frère était vraiment dur aujourd'hui. Il a tellement fait peur à qu'elle en est restée coi. »
sourit. « Même les gens honnêtes ont leurs limites. »
Tout le monde cessa de parler des Luo et dîna ensemble. Pendant le repas, fut bien plus sage.
assuma aussi la responsabilité de s'occuper de son petit frère et fut très raisonnable.
Dans les jours qui suivirent, resta occupée.
La mère Luo et les deux autres furent détenues sept jours pour maltraitance d'enfant avant d'être libérées.
Pendant ce temps, tenta de venir au village des Song plaider pour la libération de sa mère et de sa belle-sœur, mais refusa net et la chassa.
Plus de dix jours plus tard.
aidait et à déplacer des cadres en bois sur l'espace libre près de la porcherie.
Après une quinzaine de jours de fermentation, la terre fertile préparée par était prête, et ils pouvaient commencer à planter.
Les villageois furent curieux en voyant les trois trimballer sans cesse des caisses en bois sans fond, seulement grillagées.
« Vous faites quoi ? »
sourit et dit : « Ma a appris une méthode pour cultiver des légumes sans utiliser la terre, alors elle m'a demandé d'essayer. »
« Ah, cultiver des légumes sans terre ? Comment ça marche ? » Tout le monde entendait ça pour la première fois.
désigna le cadre en bois qu'il portait avec . « On utilise ça pour les faire pousser. »
Ils posèrent les cadres au sol, fixèrent les grilles en dessous, et étala la terre fertile par-dessus. Puis, suivant la suggestion de , il sema différentes graines dans les seize cases.
Les villageois regardaient et trouvaient ça peu fiable. « On peut vraiment faire pousser des légumes avec ce truc ? C'est pour de vrai ? »
« C'est probablement juste pour s'amuser. J'ai jamais vu personne cultiver comme ça. Impossible que ça pousse. »
« Moi aussi je trouve ça improbable. Seule la famille Song suit les lubies de . »
« Peut-être qu'ils y arriveront ? s'en sort pas mal ces temps-ci. »
« C'est pas pareil. On cultive depuis des années. Tu crois qu'on en sait moins que vous les jeunes ? Faire pousser des légumes dans une caisse, quelle blague. »
La plupart des villageois croyaient que c'était impossible. Ils pensaient que et perdaient juste leur temps.
Mais la famille Song était prête à céder à , alors ils n'avaient pas leur mot à dire.
Beaucoup essayaient de convaincre , même ses deux oncles lui disaient d'en faire moins. Si rien ne poussait, ce serait une perte de temps et d'énergie.
Mais et étaient complètement convaincus par et n'écoutèrent personne. Ils continuèrent à semer.
Ils avaient fabriqué cinquante cadres en bois cette fois et les placèrent dans les espaces libres à la maison, à l'atelier de pressage d'huile, derrière la porcherie en construction, la porcherie, et près de la vacherie.
Les deux décidèrent que puisqu'ils le faisaient, autant le faire en grand. Inutile de le faire à moitié.
Voyant qu'ils n'étaient pas persuadables, les villageois abandonnèrent. Ils attendaient juste de les voir démonter les cadres plus tard, convaincus qu'ils auraient travaillé pour rien.
La suite à 13h00~