Tandis que et discutaient, entra.
croisa les bras et la regarda avec nonchalance. « Da Sao, pourquoi tu reviens ? »
Pour cette Da Sao, qui avait toujours estimé qu'ils étaient une charge et que tout dans la famille devait revenir à son fils, la méprisait au plus profond de lui.
C'était juste qu'autrefois, par égard pour le fait qu'elle était la femme de son Grand Frère, il avait eu la flemme de s'occuper d'elle.
Mais maintenant, si elle revenait pour faire des histoires et gêner sa Petite Sœur, il ne le supporterait pas.
fronça les sourcils et dit avec aplomb. « C'est ma maison, pourquoi je ne pourrais pas revenir ? »
En voyant comme ça, devina immédiatement le but de son retour.
Elle ignora , bâilla paresseusement et dit. « Si Ge, je retourne dans ma chambre dormir un peu. »
Récemment, elle était occupée par l'atelier de pressage d'huile et la ferme d'élevage, et elle avait veillé tard hier soir pour dessiner des plans, alors elle était un peu fatiguée.
acquiesça. « Vas-y, je t'appellerai quand ce sera l'heure de manger. »
Voyant que l'ignorait complètement et allait dormir, le visage de s'assombrit de plusieurs degrés.
« , je suis ta Da Sao, et une belle-sœur aînée vaut une mère. C'est comme ça que tu traites tes aînés ? » Elle prit une grande inspiration et renifla froidement.
En entendant ça, regarda comme une idiote. Le cerveau de cette personne avait-il disjoncté après son retour chez ses parents ?
se retourna et dit d'abord à . « Si Ge, quand Maman rentrera tout à l'heure, rappelle-toi de lui répéter ces mots. »
ricana méchamment. « D'accord, je dirai à Maman exactement ce qu'elle a dit, mot pour mot. »
Sa mère était encore vivante, et Da Sao voulait être la cheffe de famille ? Pourquoi elle ne s'envolait-elle pas direct jusqu'au ciel ?
Quand pensa à sa belle-mère, son visage se raidit, mais elle sortait tout juste de chez ses parents, gonflée à bloc, alors elle ne pouvait pas reculer.
Elle adoucit un peu le ton et dit. « , quoi qu'il en soit, je suis ta Da Sao. Si ça se sait, on y perdra toutes les deux la face. »
leva les sourcils. « Da Sao, de toute façon ma réputation dans le village est pourrie. J'ai pas peur de perdre la face si ça se sait, alors vas-y, fais-toi plaisir. »
« ... » resta coi. Elle avait failli oublier que cette petite belle-sœur était la .
« Moi non plus je veux pas faire de scandale, donc je veux qu'on parle posément. » Elle fit un pas de plus en arrière, voulant juste régler l'affaire au plus vite.
pouffa. « Da Sao, si t'as un truc à dire, balance-le direct. Tourne pas autour du pot. J'ai pas de temps à perdre à causer avec toi. »
« ... » fut exaspérée par l'attitude de , mais elle l'endura en pensant qu'elle allait lui demander une faveur.
Elle ne put qu'aller droit au but et demander. « , j'ai ouï dire que tu vas ouvrir une ferme d'élevage au village et que tu recrutes des ouvriers ? »
acquiesça. « Oui, et ça te regarde ? »
« Bien sûr que ça me regarde. Je suis aussi de cette famille. On doit garder ça dans la famille. Tu comprends ça, non ? »
le dit comme si c'était une évidence. « Mes deux jeunes frères sont tous les deux capables. Je me disais que t'es débordée entre l'atelier de pressage d'huile et la ferme d'élevage. C'est pour ça que j'ai pensé à les faire venir t'aider à gérer la ferme d'élevage. »
« On est de la famille, alors c'est mieux qu'ils t'aident plutôt que des gens de dehors du village. » Dans son cœur, ses deux jeunes frères étaient vraiment top.
Avant que ne puisse parler, ne put s'empêcher d'éclater de rire.
« Da Sao, tu te fous de nous ? Tu as vraiment le culot de recommander tes deux jeunes frères bons à rien et incompétents pour gérer la ferme d'élevage ? Comment tu peux être aussi effrontée ?
S'ils peuvent gérer une ferme d'élevage, alors moi je peux être directeur d'usine. Comment tu peux être aussi douée pour leur lécher les bottes ? »
Même si ne se prenait pas pour un modèle de diligence, il était sûr d'être meilleur que les deux frères de Da Sao.
Même lui n'avait pas osé proposer d'aider sa sœur à gérer la ferme d'élevage, mais Da Sao avait l'aplomb de le proposer, et elle faisait encore semblant de le faire pour le bien de . Laisse-moi rire.
Le visage de changea. « Je cause avec , ferme-la. »
vit qu'elle était vêtue de façon assez négligée et qu'elle avait probablement trimé tous les jours récemment. Elle eut l'impression que Da Sao était quasi irrécupérable après le lavage de cerveau de sa famille.
« Ce que Si Ge a dit, c'est ce que je pense. » Elle détailla de la tête aux pieds. « Da Sao, comment tu peux être aussi effrontée ? »
fut très en colère. « Tu supporte pas que je m'en sorte ? Qu'est-ce qu'il y a à ce que mes frères viennent t'aider ? Ils se feraient pas chier à aider qui que ce soit d'autre. »
Le visage de montra un brin d'impatience. « C'est qui, tes frères ? Ils ont quelles qualifications pour m'aider ? Tes parents n'ont aucune conscience d'eux-mêmes ? Ils savent pas ce qu'ils valent ? »
« Toi... » Le visage de devint livide. Elle ne s'attendait pas à ce que les mots de soient encore plus durs que ceux de .
eut la flemme de lui causer plus longtemps et se retourna pour aller dormir.
était trop profondément lavée de cerveau et empoisonnée. Quoi qu'ils disent, elle n'écouterait pas. Pourquoi perdre du temps ?
Il fallait que sa famille lui donne un gros choc pour qu'elle se réveille.
Si elle restait butée après ça, estimait qu'il n'y avait pas à essayer de la changer. Elle était irrécupérable.
venait des temps modernes et n'avait aucune pensée patriarcale. Elle ne pensait pas qu'une femme mariée appartenait à la famille de son mari et qu'il était mal d'être filiale et de s'occuper de sa famille d'origine. La bonté d'avoir mis au monde et élevé devait toujours être remerciée.
Mais il devait y avoir une limite, et le plus important était de voir si sa famille d'origine en valait la peine.
Si la famille de étaient des gens bien et que leur famille était vraiment dans la merde, il n'y avait rien de mal à les aider en privé. Même n'aurait pas hésité à filer un coup de main.
Mais avec le caractère de la famille Luo, c'était sans espoir, des ingrats typiques. Les aider, ce serait s'infliger de la torture.
Voyant que était entrée dans la pièce, n'osa pas la forcer à ressortir, mais elle était si en colère que sa poitrine se soulevait.
Se souvenant de ce que sa jeune belle-sœur lui avait appris avant qu'elle ne quitte sa famille, elle serra les dents, fit demi-tour et sortit, les yeux rougissant illico.
eut toujours l'impression que le regard de en partant était vicieux, alors il courut frapper à la porte de , entra, et lui dit.
sentit que avait dû être poussée à faire un gros coup, alors elle fit approcher , lui chuchota quelques mots, et le laissa suivre .
Quant à elle, elle continua à dormir comme une masse.
rattrapa vite et vit que allait exprès dans un endroit où y avait plein de gens qui bossaient.
Elle s'approcha les yeux rouges, et les femmes du village qui la virent lui demandèrent naturellement ce qui n'allait pas.
Alors elle bredouilla et dit des mots ambigus, mais le sens qu'elle voulait faire passer était unique.
, cette petite belle-sœur, n'avait aucun respect pour elle en tant que Da Sao. Elle s'était aussi mêlée des affaires de leur branche aînée, avait monté son homme et sa belle-mère contre elle, et l'avait renvoyée chez ses parents.
Quand elle était revenue de chez ses parents tout à l'heure, avait aussi été très grossière et avait voulu la virer. Elle avait mis au monde le petit-fils des Vieux Song, mais elle se faisait tyranniser par sa petite belle-sœur.
Elle se plaignit aussi implicitement de la famille des Vieux Song, sous-entendant qu'ils laissaient leur petite fille la tyranniser, elle, la belle-fille. Elle était lésée, pitoyable et sans défense, et espérait que les villageois puissent l'aider en parlant pour elle.