Tang Min et les autres, après que Song Chu eut confirmé à plusieurs reprises qu'elle avait bel et bien obtenu le tracteur par échange et qu'elle apporterait l'huile demain pour le récupérer et le ramener, devinrent extrêmement excités.
Song Chu demanda : « Chef d'équipe de production, est-ce que quelqu'un dans le village sait conduire un tracteur ? »
Elle n'avait jamais conduit cet engin, mais elle avait déjà conduit des voitures, des camions et des bus, donc apprendre à manœuvrer un tracteur devait être assez simple.
Tang Min réfléchit un instant et secoua la tête : « Notre village n'a jamais réussi à se procurer un tracteur auparavant, donc personne n'a appris à en conduire. »
« Alors, qu'est-ce qu'on fait ? Si personne ne sait le conduire, comment on le ramène demain ? »
« Et si on demandait à quelqu'un de la commune qui sait conduire de nous dépanner dans un premier temps ? »
Plusieurs cadres devinrent anxieux, craignant que si personne ne savait conduire un tracteur, l'usine de machines ne change d'avis d'ici quelques jours.
Song Chu sourit et dit : « Inutile d'aller chercher quelqu'un d'autre. J'apprendrai demain et je le ramènerai moi-même. »
« Tu peux l'apprendre aussi vite ? » un cadre ne put s'empêcher de demander, visiblement incrédule.
Song Chu acquiesça : « Je suis futée. Apprendre ça, c'est simple. Je peux l'apprendre en un rien de temps. »
« …… » C'était la première fois qu'ils entendaient quelqu'un se vanter d'être intelligent. La Terreur du village Song était vraiment différente.
Tang Min protégeait sa nièce : « D'accord, alors tu essaieras demain. »
Si elle n'y arrivait pas, il ferait immédiatement appeler quelqu'un de la commune qui savait conduire pour prendre le relais.
Song Chu sourit et dit : « Vous devriez aussi discuter et choisir quelqu'un de fiable pour être le chauffeur attitré du tracteur à l'atelier de pressage. »
Elle n'avait aucun intérêt à devenir la conductrice de tracteur du village.
Tang Min et les autres discutèrent vite fait et sélectionnèrent provisoirement trois candidats. Ils essaieraient à tour de rôle, et celui qui apprendrait le mieux en premier serait choisi.
Bien que le tracteur ait été obtenu en échange de l'huile de l'atelier de pressage, l'atelier appartenait au village, donc le tracteur serait utilisé collectivement par le village une fois ramené.
Song Chu leur demanda : « Il faut livrer plusieurs centaines de catties d'huile demain. Vous voulez venir voir ? »
Tang Min était un peu inquiet : « Oui, on y ira tous voir. »
Les autres cadres pensaient pareil. Ils ne seraient tranquilles qu'après avoir vu l'échange du tracteur de leurs propres yeux. « Oui, on y va ensemble. On pourra aussi aider à transporter l'huile. »
Une fois réglé, Song Chu quitta le bureau.
Ce soir-là, Song Chu dîna vite fait chez elle, puis prit un panier pour aller trouver Gu Yue.
Lorsqu'elle entra, Gu Yue était en train de laver son linge dans la cour.
En voyant Song Chu entrer, il leva les yeux et dit : « Entre et attends-moi deux minutes. J'ai bientôt fini. »
Song Chu acquiesça, entra, posa le panier sur la table, puis alla s'adosser paresseusement au seuil de la porte pour regarder Gu Yue laver son linge.
Elle remarqua aussi que les plusieurs Jeunes instruites Jiang au foyer des jeunes instruits cuisinaient toutes dehors aujourd'hui, jetant de temps en temps des regards furtifs vers Gu Yue.
À l'origine, la Jeune instruite Jiang faisait comme les autres, mais après avoir vu Song Chu entrer, elle était retournée dans sa chambre, apparemment encore marquée par l'incident précédent.
Gu Yue portait toujours une chemise blanche, qui mettait en valeur son visage beau et froid. La façon dont il lavait son linge sans se presser ressemblait à un tableau.
Cette époque n'avait pas encore la mode des hommes rudes ou des beaux gosses. Le type de Gu Yue, doux, élégant et raffiné, était le plus populaire, d'autant qu'il était le meilleur parmi eux.
Song Chu ne put s'empêcher de soupirer. Ce type était une hormone sur pattes, il attirait l'attention partout où il allait.
Elle se demandait juste qui finirait par cueillir cette fleur inaccessible.
La jambe de Gu Yue avait pas mal guéri. Après avoir lavé le linge, il l'étendit pour le faire sécher dans la cour avant de se retourner et de rentrer dans la chambre.
Voyant Song Chu adossée paresseusement à la porte, il sourit et demanda : « Tu fais quoi plantée là ? »
Après avoir demandé, il entra le premier dans la chambre, s'assit et sortit sa propre nourriture.
◈◈◈
Song Chu le suivit à l'intérieur et plaisanta : « J'ai jamais vu une beauté laver son linge. Puisque j'en voyais une, j'ai dû en profiter pour mater un peu plus. »
« …… » Gu Yue afficha une pointe d'impuissance. Se faire traiter de beauté en tant qu'homme, c'était pas quelque chose dont il avait l'habitude.
Entendant son ton taquin et vu leurs interactions récentes, Gu Yue savait que cette femme n'avait pas seulement la peau dure, mais qu'elle parlait aussi parfois sans réfléchir.
Il répondit sur le même ton moqueur : « Si tu veux voir une beauté laver son linge, rentre chez toi, prends un miroir, mets-le dans la cour, et lave ton linge devant. »
Bien qu'il n'ait jamais fait beaucoup attention aux femmes, il devait admettre que Song Chu était la plus belle qu'il ait jamais vue.
Hum, mais son comportement était aussi le plus peu conventionnel.
Quand Song Chu l'entendit dire ça, ses yeux se plissèrent de plaisir : « Pas besoin de miroir. J'ai toujours su que j'étais née avec une beauté stupéfiante que je peux pas nier. Une grande beauté, absolument. »
« …… » Gu Yue resta sans voix. Il n'avait jamais vu quelqu'un se vanter comme ça. « T'as vraiment le culot de dire ça. »
Song Chu s'en fichait et dit avec un large sourire : « Y a quoi à avoir honte ? C'est la vérité. Les plus belles femmes sont confiantes, donc je suis aussi belle. »
C'est quoi, la modestie ? On peut la bouffer ? Évidemment non, donc elle n'en avait pas besoin.
Gu Yue : « …… »
Il était battu par elle et arrêta de parler, baissant la tête pour manger.
Song Chu s'assit à côté de lui et attrapa naturellement quelques-uns des plans qu'il avait dessinés sur la table pour les regarder.
Elle constata que ce type avait apporté pas mal de modifications au design de la couveuse dans le livre, comme les matériaux et certains circuits, le rendant plus adapté à cette époque.
Elle avait raison sur son compte. Ce type était un génie de la mécanique.
« Gu, le Dieu des études, t'es vachement efficace. Le design de la couveuse à poussins est quasi finalisé », dit-elle.
Gu Yue répondit sur le ton de la légèreté : « Ça va. C'est pas si difficile. »
Après l'avoir bien compris et révisé, il réalisa aussi les avantages de cette couveuse. Il ne put s'empêcher de trouver que les trucs dans la bibliothèque de Song Chu étaient trop précieux et rares.
Il constata que Song Chu connaissait le laboratoire spatial sur le bout des doigts. Elle savait où était chaque livre sans avoir à chercher, comme si elle les avait rangés et placés là elle-même.
Il ne savait pas d'où elle tenait ce laboratoire et cette bibliothèque, ni comment elle avait autant de connaissances scientifiques et technologiques avancées, de livres et de matériaux.
Mais bien qu'il soit curieux, il n'eut jamais l'idée d'aller au fond des choses. Après tout, chacun a ses secrets.
Song Chu sourit et demanda : « Pour quand tu penses pouvoir finir le design final ? J'ai déjà contacté l'usine de machines du chef-lieu, et ils peuvent lancer la production quand tu veux. »
Gu Yue finit sa dernière bouchée, leva les yeux vers elle, surpris : « Tu les as déjà contactés ? »
Il venait d'entendre les gens au foyer des jeunes instruits parler, disant que Song le Quatrième et Tang Qing se vantaient dans le village que Song Chu les avait emmenés au chef-lieu aujourd'hui pour causer aux grosses usines. Non seulement elle les avait fait accepter d'échanger du tissu, du sucre et des meubles, mais elle avait aussi obtenu un tracteur de l'usine de machines.
D'après le ton de ceux qui parlaient, ils n'y croyaient pas, surtout pour la partie sur le tracteur.
Mais Gu Yue estimait que vu ses récentes interactions et sa compréhension de Song Chu, c'était très probable que ce soit vrai.
Il ne s'attendait pas à ce qu'elle ait déjà arrangé la production de la couveuse à poussins.
Song Chu ricana : « Ouais, j'y suis allée moi-même à l'usine de machines, donc j'ai réglé ça en même temps. »
« Une fois que t'as fini, tu viens avec moi. J'ai déjà pris rendez-vous avec le directeur Zhang du service technique de l'atelier », ajouta-t-elle.
Gu Yue voulait aussi faire la couveuse à poussins au plus vite : « D'accord. »