Jacques prit un magazine sur la table et dit à : « Song, puis-je emporter ce magazine à l'hôtel pour l'étudier attentivement ? »
Il n'en avait fait que le survol.
« Pas de problème, considérez-le comme un cadeau de bienvenue. » était convaincue que son article serait publié, aussi son professeur avait-il demandé à l'université de Hua de commander des exemplaires supplémentaires de ce numéro des *Annales internationales de biologie*.
Jacques prit le magazine et le tint contre lui, avec le traitement antipyrétique : « Song, à plus tard ! »
leur fit un signe de la main : « Au revoir ! »
emmena Jonas et les deux autres, et se retrouva sous les regards brûlants de tous les occupants du laboratoire.
Surtout celui de Song Yi, qui insista avec une opiniâtreté remarquable : « Xiao Song, même les invités étrangers estiment que tu devrais travailler au département des Affaires étrangères, es-tu bien sûre de ne pas vouloir reconsidérer ? Moi aussi, je trouve que tu y serais très adaptée. »
Ce aurait été un gaspillage terrible qu'une négociatrice aussi talentueuse que ne travaille pas aux Affaires étrangères.
rit : « Je n'y songe vraiment pas pour l'instant, je suis désolée. »
Song Yi soupira : « Bon, ma proposition tient toujours. Si tu changes d'avis, souviens-toi de venir me trouver. »
« D'accord ! » acquiesça.
Bien que Song Yi regrette le refus de , il y avait désormais des affaires plus pressantes à traiter.
« Xiao Song, à quel point es-tu confiante dans tes réponses à Jonas et Jacques ? » demanda-t-il directement.
réfléchit un instant et dit : « Plus de cinquante pour cent. »
« Penses-tu que leurs entreprises accepteront vraiment les conditions que tu as proposées ? »
Song Yi avait le sentiment que Jonas et Jacques avaient été convaincus par , et que d'après l'analyse coûts-avantages, la probabilité qu'ils acceptent était assez élevée.
Toutefois, si des cadres supérieurs de leurs sociétés s'y opposaient, l'issue pourrait changer.
sourit avec désinvolture : « Je pense qu'ils accepteront, et même s'ils refusent, nous pourrons trouver d'autres entreprises avec qui coopérer. L'initiative est dans notre camp à présent. »
Chacun y songea, et c'était vrai. Depuis le début jusqu'à maintenant, l'initiative était toujours restée entre les mains de et de .
Ce n'étaient plus et qui demandaient des faveurs, mais bien les entreprises de Jonas et Jacques qui sollicitaient l'autorisation d'exploiter le brevet.
Ce contraste leur laissait un goût amer. C'étaient eux qui quémandaient, et l'autre partie restait de marbre.
Song Yi capta les regards de plusieurs de ses collègues venus avec lui, et ne put que se tourner vers pour demander : « Xiao Song, si les entreprises de Jonas et de Jacques acceptent toutes deux tes conditions, qu'envisages-tu de faire après avoir négocié les lignes de production et l'équipement ? »
et ne créaient pas d'usines, aussi le fait qu'ils posent les lignes de production et l'équipement comme conditions de la négociation devait avoir un but.
Il estimait que si chacun devait s'efforcer, il fallait aussi respecter leurs choix.
réfléchit un moment et répondit : « Faisons comme l'a dit tout à l'heure. Il en ira de même pour les lignes de production et l'équipement pharmaceutiques. Nous organiserons une réunion, et quiconque voudra acheter pourra venir et concourir. »
« Bien sûr, nous pouvons négocier les lignes de production et l'équipement et exiger que l'autre partie ne nous rogne pas sur le prix. Mais quelle que soit l'usine qui voudra concourir, elle devra préparer les fonds pour les acheter », insista-t-elle.
Les redevances de licence de brevet qu'elle et vendraient ne serviraient absolument pas à acheter des lignes de production et de l'équipement.
Auparavant, tout était propriété collective et géré par l'État, l'économie privée n'était pas autorisée, et la propriété privée des brevets ne l'était pas non plus, ils n'avaient pas eu le choix.
Maintenant que l'environnement général avait changé, ils suivaient naturellement le courant.
« Mais si leur prix reste trop élevé et que nous ne pouvons pas le payer ? » demanda le directeur de l'usine pharmaceutique de la capitale.
◈◈◈
haussa les épaules : « Alors ce n'est pas notre problème. »
Elle dit d'un ton porteur de sens : « Pour être franche, si nous n'avions pas posé ces préalables, les redevances de licence que nous aurions pu obtenir auraient été bien plus élevées. »
« Mais et moi espérons tous deux que tout le monde progresse ensemble. Actuellement, le pays manque de lignes de production et d'équipements complets. Puisque nous avons la capacité d'aider, nous nous sentons naturellement obligés de le faire. »
« Mais ce n'est pas notre responsabilité. Après tout, nous ne sommes que des chercheurs. Nous le faisons par bonne volonté, non par obligation. »
« Si quelqu'un prend pour acquis que c'est notre responsabilité et notre obligation, et que puisque nous avons négocié les lignes de production et l'équipement, nous devrions assumer jusqu'au bout, alors il se trompe. »
Elle continua : « Nous ne créons pas d'usines. Si les lignes de production et l'équipement négociés sont trop chers pour qu'une usine puisse se les offrir, tant pis. Nous considérerons que les efforts d'aujourd'hui ont été vains. »
« De toute façon, nous ne perdrons pas grand-chose, et les entreprises derrière Jonas et Jacques seront certainement ravies. »
« Mais à l'avenir, nous ne nous mêlerons absolument plus des affaires des autres. Après tout, négocier des lignes de production et de l'équipement n'est pas notre travail. » Elle posait les choses à plat par avance.
Elles le faisaient non pour elles-mêmes, et elles espéraient que leurs efforts vaudraient la peine.
Elles ne voulaient pas voir qui que ce soit profiter d'elles et transformer cela en leur responsabilité.
Certains pourraient dire : « Vous avez l'autorisation de brevet, pourquoi ne pouvez-vous pas simplement l'échanger contre des lignes de production et de l'équipement ? » À de telles gens, il n'était pas nécessaire de dire grand-chose, il suffisait de les mettre sur la liste noire de ceux avec qui elles refusaient de traiter.
Pourquoi devraient-elles échanger leur technologie brevetée, fruit de leur dur labeur, contre des lignes de production et de l'équipement ? Elles ne créaient pas d'usines elles-mêmes, et n'étaient pas des œuvres de charité.
Bien sûr, elle croyait que la plupart des gens n'auraient pas une telle attitude exigeante. Sinon, elles ne referaient vraiment pas une chose pareille une seconde fois.
approuvait fortement les paroles de : « Si les usines pharmaceutiques peuvent se le permettre, elles l'achètent. Si elles ne le peuvent pas, alors qu'elles ne concourent pas. C'est aussi mon attitude. »
« Vous avez déjà beaucoup aidé en utilisant votre technologie durement acquise pour aider à négocier l'introduction de lignes de production et d'équipements complets. Si une usine ou une entreprise a un problème avec cela, qu'elles négocient elles-mêmes. »
et aidaient par sens des responsabilités et patriotisme élevés.
On ne pouvait pas laisser les agissements de quelques mesquins les décourager.
De plus, il ne pensait pas que et devaient être responsables jusqu'au bout, utilisant leur autorisation de brevet pour échanger directement contre ces choses.
Elles ne devaient rien à personne. Au contraire, si cette affaire aboutissait, ceux qui achèteraient et introduiraient les lignes de production et l'équipement devraient leur être reconnaissants et se souvenir de cette faveur.
« C'est exact. Tout le monde vous est reconnaissant pour vos efforts. Personne n'a le droit d'exiger quoi que ce soit », Guo Jianjun acquiesça également.
Après avoir connu les efforts infructueux de contacter diverses parties et s'être fait claquer la porte au nez lors de leurs visites, il pouvait plus profondément apprécier à quel point il était précieux de recevoir de l'aide dans le besoin.
Vraiment, pouvoir acheter des lignes de production complètes à un prix normal était une chose pour laquelle être reconnaissant. Les premières personnes à remercier étaient et .
Ceux aux intentions malveillantes utiliseraient délibérément la contrainte morale pour s'imposer aux autres.
Et s'ils tombaient sur de tels gens, ils les enverraient paître directement. Ils étaient trop sans-cœur.
« C'est ça, nous vous sommes très reconnaissants, toi et , en ce moment. Sans vous, il n'y aurait aucun espoir ni pour les machines, ni pour les lignes de production pharmaceutiques. »
Tous les autres exprimèrent aussi leur accord. À présent, la plupart des gens avaient encore un sens des valeurs correct.