Aller au contenu principal

Reborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot

Chapitre 297

Reborn in the '80s as a Group Favorite BigshotReborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot
Chapitre 297

Chapitre 297

Chapitre 297/39974%~8 min de lecture1 491 mots

Les autres présents ne s'attendaient pas non plus à ce que Song Chu donne une telle raison.

Après tout, ils en étaient encore à se débattre dans le domaine de la biopharmacie, alors que Song Chu avait déjà réfléchi au problème de l'extraction des matières premières et s'apprêtait à s'y atteler.

Cela les fit sentir encore plus honteux.

Mais cette situation existe bel et bien à l'heure actuelle. S'ils ne peuvent compter que sur des matières premières pharmaceutiques importées, l'industrie pharmaceutique en sera grandement limitée.

D'ailleurs, en y réfléchissant, l'industrie pharmaceutique et les plantes biologiques sont inséparables, après tout, la plupart des matières premières qu'ils extraient pour les médicaments proviennent d'herbes médicinales et de plantes.

« Alors, Maître, cela veut-il dire que vous êtes d'accord ? » Voyant que l'Enseignant Wei s'adoucissait, Song Chu sourit et dit.

« Si je ne suis pas d'accord, tu ne le feras pas ? » L'Enseignant Wei répondit de mauvaise grâce.

« Ton objectif est si ambitieux, et il peut effectivement servir la biopharmacie. Peut-être même parviendra-t-il à briser les règles de cette industrie. Si je m'y opposais, je ne saurais le justifier. »

Il changea de sujet et continua : « Mais tu viens de te le promettre à toi-même : même si tu vas étudier les plantes biologiques à l'avenir, tu devras aussi t'occuper du travail en biopharmacie. »

Song Chu sourit et hocha la tête : « Bien sûr, il y a encore beaucoup de médicaments que je veux faire et qui ne sont pas encore réalisés. Je ne quitterai certainement pas ce cercle. »

Puis elle taquina : « Sinon, Maître, vous ne me laisserez certainement pas partir. »

La colère sur le visage de l'Enseignant Wei fut remplacée par une impuissance totale. « Bêtises, si tu ne veux plus faire cela, je viendrai t'embêter tous les jours. »

« Tes études dans d'autres spécialités n'entrent pas en conflit avec le fait d'être enseignante dans la classe expérimentale. Une fois admise à l'université et venue à la capitale, passe donner des cours deux ou trois fois par semaine ou par mois. »

Il constata que les cours de Song Chu étaient particulièrement perspicaces, et ses expériences très vivantes. Il décida d'aider les étudiants de la classe expérimentale à obtenir une chance.

Song Chu pouffa : « Puisque Maître l'a dit, bien sûr, je n'ai pas de problème. »

« Si j'ai le temps, je viendrai une fois par semaine. Si je tombe sur des expériences ou quelque chose, j'ajusterai le temps en conséquence. »

Les douze étudiants de la classe expérimentale seront les talents en biopharmacie que l'Université de Hua se concentrera à cultiver. Que ce soit pour donner face à son maître ou parce qu'elle espère qu'ils deviendront les piliers futurs de ces industries, elle fera de son mieux pour les aider.

L'Enseignant Wei rayonna : « Haha, je savais que je n'avais pas choisi le mauvais élève. »

« Tu es venue me voir aujourd'hui, y a-t-il autre chose ? » demanda-t-il.

Song Chu sortit une pochette du sac qu'elle portait et la lui tendit : « Maître, il y a un article que j'ai écrit sur le nouvel anti-inflammatoire dedans. Je prépare à le soumettre à 《International Biology》, et je prépare aussi à déposer un brevet, donc je l'ai apporté pour que vous y jetiez un œil. »

Avant d'être envoyé en bas, son maître était un leader dans cette industrie et jouissait d'une renommée internationale. Il avait aussi une bonne compréhension de l'industrie internationale, c'est pourquoi elle lui demandait très humblement son avis.

L'Enseignant Wei savait déjà par ses appels téléphoniques avec Song Chu qu'elle travaillait sur un nouvel anti-inflammatoire. Cette fois, elle ne se contentait pas de le diriger, elle l'avait fait toute seule. Par conséquent, ce brevet peut être déposé en son nom personnel, et elle est indubitablement la première auteure d'un tel article.

« Laisse-moi voir. » Il prit le document, s'assit et l'ouvrit pour le lire attentivement.

Plus il lisait, plus il était surpris, et une expression d'admiration apparut progressivement sur son visage.

Après l'avoir lu, il se sentit encore un peu insatisfait, avide d'en savoir plus. C'était un article professionnel, qui ne traitait que de la pharmacologie et d'autres aspects. Beaucoup de choses spécifiques étaient naturellement confidentielles, mais les professionnels pouvaient voir la valeur de cet anti-inflammatoire.

« Ton article est écrit très professionnellement, et l'angle d'exposition est aussi très clair. La valeur médicinale est très élevée. »

Il pointa deux endroits : « Mais ces mots doivent être changés. Tu devrais les changer comme ceci... »

C'étaient tous des problèmes mineurs, mais s'ils étaient changés, ce serait mieux.

Le style d'écriture de Song Chu dans l'article portait beaucoup d'habitudes de sa vie précédente, donc certaines parties n'étaient en effet pas adaptées à cette époque. Après que son maître les lui eut toutes signalées, elle les marqua soigneusement au stylo.

« Merci, Maître. Avec votre aide pour le réviser, il paraît plus conforme à la réalité. » Après l'avoir révisé, dit-elle avec un sourire.

L'Enseignant Wei était tout sourire : « Les modifications que j'ai faites pour toi sont toutes dans des endroits sans importance. Les points clés que tu as écrits sont très professionnels, c'est proprement du niveau international de premier plan. »

Après son retour, il sut aussi qu'il avait pris beaucoup de retard pendant les années où il avait été envoyé en bas, donc il s'était mis à rattraper les évolutions de l'industrie biopharmaceutique internationale ces dernières années. Il avait aussi contacté certains experts pharmaceutiques internationalement renommés qu'il connaissait autrefois pour échanger des expériences, etc.

Par conséquent, il avait encore une certaine compréhension du niveau international actuel. Le niveau professionnel actuel de Song Chu n'était pas seulement de premier ordre dans le pays, mais proprement au sommet au niveau international.

C'est juste qu'elle n'a pas encore beaucoup de notoriété. Sans parler de l'international, même dans le pays, peu de gens la connaissent.

Elle a besoin de certaines opportunités pour augmenter sa notoriété, et cet article en est une maintenant.

À ce moment, il regretta encore plus que le nouvel antipyrétique de Song Chu n'ait pas été publié en article. Le sujet et la recherche de cet article étaient plus précieux et plus susceptibles de provoquer une sensation dans ce milieu.

En entendant les grands éloges de l'Enseignant Wei, Song Chu ne rougit pas et ne montra pas de surprise. Ce furent Zhou Yang et les autres qui furent choqués.

Ils étaient élèves de l'Enseignant Wei depuis plus de dix ans, mais c'était la première fois qu'ils l'entendaient louer quelqu'un ainsi.

Alors tous trois eurent le cœur qui leur démangeait.

Ce fut finalement Wan Yuemei qui ne put se retenir et parla la première : « Maître, cadette, pouvons-nous jeter un œil à cet article ? »

L'Enseignant Wei ne parla pas, il regarda juste Song Chu. La laisser le voir ou non dépendait d'elle.

Song Chu sourit et dit : « Pas de problème. À l'avenir, vous pouvez m'appeler Chu Chu comme Maître. »

Wan Yuemei prit l'article des mains de son maître avec excitation : « D'accord, Chu Chu. »

Tandis qu'elle tenait l'article, Zhou Yang et l'autre personne vinrent aussi le lire ensemble.

Les trois furent bien plus choqués que l'Enseignant Wei après avoir lu l'article. Ils avaient été curieux de savoir à quoi ressemblait le soi-disant niveau international de premier plan, mais maintenant ils sentaient que si ce n'était pas le niveau de premier plan, alors qu'est-ce que c'était ?

Du moins n'avaient-ils jamais vu d'article pharmaceutique écrit aussi bien et professionnellement.

« Chu Chu, cet article passera certainement. Il est trop bien écrit. »

« S'il ne passe pas, alors le rédacteur en chef de 《International Biology》 doit être aveugle. »

« Je veux féliciter Chu Chu par avance. Tant que cet article sera publié avec succès, tu seras certainement reconnue par la communauté professionnelle internationale de la biopharmacie. »

Song Chu était bien plus jeune qu'eux trois. Pour cette cadette talentueuse et capable qu'ils ne pouvaient pas rattraper, les trois ne ressentirent aucune jalousie, envie ou haine. Ils ne ressentirent que de la joie et l'aimèrent par ricochet.

Comme on s'y attend du génie que Maître valorise, sa réputation est bien méritée.

Song Chu sourit et dit : « Merci, grand frère aîné et grande sœur aînée. Quand l'article sera publié avec succès, je vous inviterai à un repas. »

« D'accord, alors on attendra ton invitation. » Les trois hochèrent la tête et sourirent.

Bien que les étudiants de la classe expérimentale aient aussi le cœur qui leur démangeait pour le voir, avec leur niveau actuel, ils ne pouvaient pas comprendre le contenu de l'article du tout, et ils n'osaient pas demander à le voir directement comme les trois l'avaient fait.

Ils se préparaient tous à l'emprunter à la bibliothèque et le recopier pour l'étudier après que 《International Biology》 aura publié cet article.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.