Après avoir engueulé la famille Li, Song Ping se sentit détendue et légère.
Elle avait beaucoup appris de Song Chu.
Alors elle sourit et dit aux villageois venus l'aider : « Merci à tous d'être venus, sinon la famille Li aurait probablement continué à faire des histoires aujourd'hui. »
La raison pour laquelle la famille Li était partie si vite, ce n'était pas seulement parce qu'on s'était moqué d'eux et qu'ils avaient perdu la face, mais aussi parce que les villageois étaient venus prêter main-forte.
Tyraniser les faibles et craindre les forts, voilà le vrai visage de la famille Li. Ils n'osaient pas faire des leurs devant tant de monde.
Après aujourd'hui, les villageois aideraient aussi à faire courir le bruit, et la famille Li n'aurait plus la face de revenir.
« On est tous du même village. C'est normal de t'aider », dit quelqu'un.
« C'est ça. Les gens de notre village de Xiaba ne se laissent pas intimider par ceux des autres villages. »
« La famille Li n'a pas honte. S'ils osent venir chez nous, ils doivent être prêts à se faire chasser à coups d'injures. »
« Si on n'avait pas peur d'attirer des ennuis au village, on aurait rossé les frères Li comme il faut. »
Les villageois estimaient que c'était leur devoir d'aider, mais ils furent tout de même contents d'entendre les remerciements de Song Ping. Ils se sentirent appréciés.
Song Ping sourit et hocha la tête : « Oui, quoi qu'il en soit, je vous remercie tous, oncles et tantes, pour aujourd'hui. »
Tout le monde répondit gaiement qu'il n'y avait pas de quoi. La cohésion et l'ambiance dans tout le village allaient de mieux en mieux.
Tang Min arriva une fois l'affaire réglée et demanda à tout le monde de se disperser.
« Tu vas travailler au chef-lieu. Si la famille Li ose aller t'embêter là-bas, rappelle-moi. J'irai voir moi-même le Chef de brigade de leur village », dit-il à Song Ping.
Song Ping fut très touchée par la protection de tous et du Chef de brigade. « D'accord, merci, Chef de brigade Tang Min. »
En fait, si la famille Li osait se pointer à son travail, elle et Chu Chu pourraient s'en occuper.
Et vu le peu de cran de la famille Li, ils n'oseraient pas aller au chef-lieu la harceler, mais elle appréciait quand même la bienveillance du Chef de brigade Tang Min.
Tang Min sourit : « On est du même village, et on est parents. Pas la peine d'être si polie. »
Song Ping l'invita à entrer boire un verre d'eau, mais il refusa. Il était bien occupé ces temps-ci et repartit au travail.
Le Deuxième Oncle de Song, Song le Deuxième, et sa femme ne se pressèrent pas non plus de retourner aux champs. Ils ramenèrent leur fille et la couvrirent d'éloges.
Ils lui dirent de continuer comme ça, de savoir se défendre et d'apprendre de Song Chu. Voyons qui oserait encore la harceler.
Pour eux maintenant, peu importait ce que les gens diraient du divorce de leur fille. L'essentiel, c'était qu'elle soit heureuse à l'avenir.
Song Ping ne put retenir ses larmes. C'était si bon d'avoir autant de soutien de sa famille.
De l'autre côté, Song Chu emmenait Gu Yue et les autres se promener sur la montagne, sans trop s'enfoncer.
Ils déterrèrent pas mal de plantes médicinales et de fruits sauvages et redescendirent direct à la maison.
À peine entrés dans le village, ils furent entourés par une foule qui leur raconta la venue de la famille Li pour faire du grabuge et comment Song Ping les avait chassés à coups d'injures.
Tout le monde loua Song Ping d'avoir bien fait. Pas étonnant qu'elle soit restée si longtemps à ses côtés.
Song Chu fut très contente des louanges de tous. Bien qu'elle sût que sa cousine n'était plus aussi molle qu'avant, elle fut quand même un peu surprise qu'elle soit devenue aussi féroce.
Mais c'était une bonne chose. Les femmes doivent être fortes, surtout face aux ordures. Il faut frapper quand il le faut.
Song Chu n'alla pas chez Song Ping. Elle sentit que l'autre n'avait pas besoin de réconfort pour l'instant et rentra direct à la maison.
À peine arrivée, elle reçut un appel de l'usine de confection, disant que le nouvel atelier était prêt et que sa mère pouvait commencer à travailler.
Song Chu avait aussi obtenu une chambre au dortoir pour sa mère, vu qu'il n'était pas réaliste de vivre au village en travaillant au chef-lieu.
Après avoir raccroché, elle prit une douche et ressortit. C'était aussi l'heure de la fin du travail, et toute la famille Song était rentrée.
Elle alla prendre le bras de Tang Feng : « Maman, l'usine de confection a appelé. Tu peux aller travailler avec moi demain. »
Tang Feng fut toute surprise : « Je peux travailler si vite ? C'est génial. »
« Oui, fais tes valises. Demain tu viens travailler au chef-lieu avec moi. L'usine de confection te donne une chambre au dortoir », dit Song Chu joyeusement.
Sa mère était la personne la plus importante pour elle. Maintenant qu'elles étaient toutes les deux au chef-lieu, ce serait plus facile de s'occuper d'elle.
Tang Feng était très contente. Elle avait cru qu'elle serait séparée de son Yaobao, mais maintenant qu'elles allaient toutes les deux travailler en ville, ce serait facile de se voir. « D'accord, je vais faire mes valises tout de suite. »
« On travaillera toutes les deux en ville, comme ça ce sera facile de se voir », dit-elle en courant faire sa valise.
Song Youfu se sentit un peu mal à l'aise. Sa femme et sa fille partaient en ville, mais lui devait rester au village avec ses fils bêtes. Il était vexé.
Voyant la mine déconfite de son père, Song Chu sourit et dit : « Papa, entraîne-toi un peu à la menuiserie ces temps-ci. Je t'aiderai à trouver une place à l'usine de meubles du chef-lieu. »
La menuiserie de son père était en fait pas mal. Il l'avait apprise jeune, et tous les meubles de la maison étaient faits par lui.
Au pire, il pourrait faire ouvrier temporaire. L'important, c'était de donner une occupation à son père. On dit qu'une carrière, c'est comme un deuxième printemps.
Song Youfu se redressa illico : « Vrai ? Moi aussi je peux aller en ville être ouvrier ? »
« Bien sûr, c'est vrai. Papa, t'es encore dans la force de l'âge. Pourquoi tu ne pourrais pas être ouvrier ? »
Song Chu savait le prendre par les sentiments : « Ta menuiserie est si bonne. Je t'apprendrai encore quelques modèles de meubles. Quand tu seras là-bas, tu deviendras sûrement un ouvrier modèle à l'usine de meubles. »
« C'est génial. J'irai m'entraîner à la menuiserie après manger. Je ne vous ferai pas honte, toi et ta mère », Song Youfu se frotta les mains, tout excité. Il ne s'attendait pas à pouvoir aller en ville être ouvrier. Ce serait si prestigieux.
Il ne doutait pas un instant de ce que disait sa fille. Si elle affirmait qu'il pourrait entrer à l'usine de meubles, alors c'était sûr.
C'est vrai, les filles c'est comme des vestes matelassées, tandis que les fils ne sont que des collecteurs de dettes.
Song Chu sourit et acquiesça : « Oui, Papa, entraîne-toi bien ces jours-ci. J'irai à l'usine de meubles du chef-lieu dans quelques jours pour demander pour toi. »
« D'accord, je vais chercher mes outils maintenant », Song Youfu ne sortit plus papoter et se dépêcha d'aller trouver ses outils dans le hangar à bois.
Le Grand Frère de Song, Song Jianjun, était plus honnête. Mis à part la culture et l'élevage des porcs, il n'avait aucune autre compétence ni loisir. Il avait juste l'impression que la maison serait vide une fois ses parents et sa petite sœur partis en ville.
Song le Deuxième n'était pas content.
« Meier, et nous ? Tu ne peux pas supporter de nous voir encore traîner au village, à te faire honte, c'est ça ? » demanda-t-il à Song Chu d'un air pitoyable.
Song Chu leva un sourcil : « Si, je peux supporter. »
Song le Deuxième : « …… »
Bien que Song le Quatrième veuille aussi aller en ville avec sa petite sœur, il était plus raisonnable. « Petite Sœur, et moi ? Je continue à faire les courses pour la ferme porcine ? »
Song Chu réfléchit un moment et dit : « Entraîne-toi à la ferme porcine pour l'instant. Quand il y aura une occasion, je te ferai muter au Bureau économique du chef-lieu. »
La voie de son quatrième frère, c'était de faire du commerce plus tard, donc elle devait encore l'amener vers elle pour le former.
Maintenant, elle devait d'abord s'installer au Bureau économique du chef-lieu.
Song le Deuxième était très frustré : « Pourquoi le Quatrième peut être muté, mais pas le Grand Frère et moi ? »
Le Grand Frère de Song, Song Jianjun, agita subito la main : « Je suis déjà ouvrier à la ferme porcine. Pas la peine d'aller au chef-lieu. »
Song le Deuxième aurait voulu lui flanquer une gifle. Le Grand Frère était vraiment trop mou, un vrai poltron.