Aller au contenu principal

Reborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot

Chapitre 170

Reborn in the '80s as a Group Favorite BigshotReborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot
Chapitre 170

Chapitre 170

Chapitre 170/21978%~8 min de lecture1 549 mots

Oncle Li sentit que quelque chose n'allait pas en entendant le vacarme dehors. Lorsqu'il sortit et vit que c'était encore ces mêmes types, il ne put s'empêcher de se mettre en colère.

Ces types étaient la racaille du village, pensant sans cesse à harceler les camarades féminines.

Il n'avait pas vu, et quand il les avait critiqués, ils n'avaient pas reconnu les faits, donc il n'avait rien pu faire.

Mais puisque ça s'était passé sur le pas de sa porte, il ne pouvait pas laisser les deux camarades se faire maltraiter.

Il leur dit d'un air sévère : « C'est scandaleux que vous erriez dans le village toute la journée. Puisque je vous ai déjà prévenus, vous feriez bien de partir. »

Le fils du Vieux Chef de brigade sut qu'il n'y avait aucun moyen qu'il puisse toucher à Song Chu et Song Ping aujourd'hui.

« Très bien, on s'en va alors. » Il assombrit aussi la figure, fit demi-tour et partit avec les autres.

Ce vieux con, toujours à fourrer son nez dans les affaires des autres. Quand son père redeviendra Chef de brigade, il trouvera bien le moyen de régler son compte à ce vieux truc.

Mais heureusement, Song Chu et Song Ping ne sont pas encore reparties en ville, donc ils ont encore une chance.

Après le départ du groupe, Song Chu regarda le vieillard avec reconnaissance et dit : « Oncle Li, merci infiniment. »

L'expression d'oncle Li s'adoucit aussitôt face à Song Chu et Song Ping. « De rien. Ce sont des voyous de notre village. Vous feriez bien de vous tenir à l'écart d'eux à l'avenir. »

« S'ils vous embêtent encore, venez frapper à ma porte. » Il ne supportait pas qu'une jeune fille si vive se fasse maltraiter.

Il craignait aussi que la jeune citadine ne connaisse pas la dureté de la vie et n'ait pas croisé de vrais méchants, alors il le dit exprès clairement.

Song Chu sourit et acquiesça : « D'accord, on fera attention. Merci, oncle Li. »

Les gens bien sont encore majoritaires en ce monde.

Oncle Li sourit et fit un signe de la main. « De rien. Rentrez vite. »

« D'accord, au revoir oncle Li ! » Song Chu tira alors Song Ping vers la maison de la veuve.

Oncle Li ne rentra pas chez lui. Après avoir réfléchi un moment, il alla trouver quelques vieux du village qui jouissaient aussi d'un grand prestige et leur raconta la situation qu'il venait de vivre.

Les anciens furent tous exaspérés, trouvant que le fils du Vieux Chef de brigade et sa bande étaient tout simplement trop honteux et couvraient le village de honte.

Pourquoi faire des trucs de voyous quand il y a tant d'autres choses à faire ?

Ils savaient aussi pour la mort de la Jeune instruite précédente. Ils avaient été choqués à l'époque, mais comme c'était déjà arrivé, il n'y avait rien à faire pour la sauver.

Le Vieux Chef de brigade était le Chef de brigade et détenait le plus de pouvoir dans le village. À ce moment-là, ils étaient seulement allés chez lui le réprimander et lui avaient dit de surveiller son fils.

Qui aurait cru que la canaille retomberait dans ses travers ? Ils avaient entendu qu'il avait harcelé d'autres Jeunes instruites, et maintenant il ne laissait même pas tranquilles les camarades venues de la ville. C'était intolérable.

Après en avoir discuté, ils s'inquiétaient que ces canailles ne commettent d'autres méfaits, mais parler au Vieux Chef de brigade ne servirait à rien.

Ils ne l'avaient pas réalisé avant et avaient accepté de l'élire Chef de brigade, mais maintenant ils savaient que le père et le fils étaient de mèche.

Alors, après quelque discussion, ils estimèrent que ça ne pouvait pas continuer, et ils allèrent ensemble chez le Chef de brigade Wu, avec l'intention de lui en parler et de voir s'il pouvait faire quelque chose.

Même s'il ne pouvait pas maîtriser la situation, il devait au moins protéger les camarades venues de la ville pour qu'elles ne subissent pas de tort.

Le Chef de brigade Wu réfléchissait encore à comment aborder les anciens du village et régler les affaires de la famille du Vieux Chef de brigade.

Inattendu, oncle Li et les autres se présentèrent chez lui les premiers. Après les avoir écoutés, sa première réaction fut que l'affaire n'était pas si simple.

Était-ce vraiment une telle coïncidence que Song Chu passe juste devant la maison d'oncle Li et se fasse bloquer par ces canailles ? Se rappelant la combativité et la décision de Song Chu, il eut le sentiment qu'elle l'avait fait exprès.

Cela dit, ça l'arrangeait bien. Après tout, lui qui prenait l'initiative d'aller vers eux et eux qui venaient de leur propre chef, c'était deux choses différentes.

Alors il ne put s'empêcher de leur vider son sac et leur révéla bien des choses sur le Vieux Chef de brigade, son fils et les autres. Des choses que les anciens du village ignoraient, surtout sur la situation au Comité du village et les comptes d'autrefois.

Après avoir entendu ça, les anciens furent très en colère. Ils n'auraient jamais cru que ces gens avaient détourné autant d'argent du village. Pas étonnant que chaque année, lors de la conversion des points de travail, ils devaient toujours de l'argent et du grain aux villageois.

Ils avaient déjà pensé qu'il y avait peut-être eu quelques détournements, mais ils n'imaginaient pas que ces gens étaient si sans-cœur et avaient pris plus de la moitié.

Le Chef de brigade Wu attisa la colère des anciens, mais il ne parla pas de porter plainte ensemble.

Il attendrait que l'affaire de Song Chu prenne de l'ampleur, puis il la proposerait aux anciens et appellerait en privé ceux qui en voulaient depuis longtemps à la famille du Vieux Chef de brigade à témoigner. Là, l'affaire serait à peu près réglée.

Pendant qu'ils discutaient chez le Chef de brigade Wu, Song Chu ressortit seule.

Son pouvoir psychique était fort, elle pouvait éviter la surveillance des ordures ou des villageois, donc elle n'emmena pas Song Ping.

Il ne faisait pas encore tout à fait nuit, elle alla droit au foyer des jeunes instruits.

Puis, par le Chef de brigade, elle apprit quelles Jeunes instruites avaient été harcelées et lesquelles étaient proches de la Jeune instruite morte auparavant.

Song Chu était sensible aux émotions et aux intentions des gens, elle engagea d'abord la conversation tranquillement avec les Jeunes instruites.

Elle en sélectionna quelques-unes qui lui parurent fiables et les invita à faire un tour dehors.

Ces dernières devinèrent que la camarade venue de la capitale provinciale avait sans doute quelque chose à dire, alors elles ne refusèrent pas.

Une fois sur l'espace découvert devant le foyer des jeunes instruits, Song Chu leur expliqua son but.

Les Jeunes instruites furent toutes stupéfaites, visiblement surprises que Song Chu leur demande de témoigner contre ces canailles pour hooliganisme.

« Pourquoi tu fais ça ? » C'était ce qu'elles comprenaient le moins.

Song Chu répondit : « Si je n'étais pas tombée sur oncle Li, elles auraient essayé de me faire un coup aujourd'hui. »

Leur expression changea, mais elles ne parurent pas trop surprises, après tout ces canailles avaient toujours été d'une audace incroyable.

« C'est pas qu'on veuille pas porter plainte et témoigner, mais ce village est entièrement contrôlé par leur père et leur fils. On ne peut rien faire. »

Après avoir réfléchi un instant, une Jeune instruite dit franchement : « Si ça marche pas, vous, vous pouvez encore partir d'ici, mais nous, on en subira forcément les conséquences. »

Les autres acquiescèrent aussi. « C'est ça. On voudrait bien les envoyer en prison, mais si on n'arrive pas à les faire condamner, on sera encore plus mal. »

Quand elles s'étaient fait harceler au début, elles avaient aussi songé à porter plainte, mais elles ne pouvaient même pas quitter le village pour le faire ; l'autre partie ne leur donnait pas de laissez-passer.

De plus, elles avaient été menacées de toutes les façons par ces gens, et rien qu'à y penser, elles étaient remplies de haine et de peur.

Song Chu comprit leur psychologie. « Vous n'avez pas à porter plainte, je m'en charge. Il vous suffit de dire au Bureau de la Sécurité publique ce qui vous est arrivé et de confirmer leurs crimes.

Et j'arrangerai pour que vous témoigniez en privé, comme ça les villageois ne vous viseront pas, et votre réputation sera protégée. »

Elle les regarda avec insistance et dit : « Vous voulez encore rentrer en ville ? Si c'est le cas, tant que le Vieux Chef de brigade restera Chef de brigade, vous ne pourrez jamais y retourner.

Si vous laissez ce père et ce fils continuer à faire la loi dans le village, vous continuerez à vous faire harceler de temps en temps. Vous voulez vraiment continuer à vivre comme ça ?

Ces canailles ne devraient pas échapper aux sanctions légales. Vous êtes vraiment prêtes à les laisser continuer à s'en tirer comme ça ? »

Force est de constater que Song Chu avait touché leur point sensible et ce qui leur tenait le plus à cœur.

Oui, aucune d'entre elles ne voulait pas rentrer en ville et fuir cet endroit cauchemardesque.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.