Tout le monde trouva ce dénouement plus acceptable et plus satisfaisant.
Fang Yuelan était profondément malveillante. Si elle avait pu manigancer contre quelqu'un une fois, elle pouvait recommencer. Tous estimèrent qu'il était judicieux de l'envoyer dans une ferme éloignée, loin du village.
Cela pourrait aussi lui servir de leçon, et peut-être qu'elle se repentirait.
Le fait qu'elle n'ait pas été envoyée directement en prison apporta un certain soulagement à la famille Fang, mais la mère Fang était tout de même assez contrariée, car elle ne pourrait bientôt plus voir sa fille.
Cependant, ils savaient qu'ils ne pouvaient blâmer personne d'autre. Ils savaient tous que Fang Yuelan avait elle-même provoqué sa perte.
Tout ce qu'ils pouvaient faire, c'était préparer le plus de choses possible pour qu'elle les emporte à la ferme. Il n'y avait rien d'autre à faire.
Fang Yuelan ne revint pas. Elle fut directement conduite à la ferme par des cadres du chef-lieu, avec plusieurs autres personnes qui y étaient expédiées.
Cependant, la famille Fang obtint l'autorisation d'envoyer quelques affaires.
Song Chu prit aussi soin de se renseigner sur la ferme. Elle découvrit qu'elle était effectivement très isolée et même assez pauvre et arriérée, bien pire que la vacherie de leur village. La vie de Fang Yuelan là-bas ne serait certainement pas facile.
Cela pouvait être considéré comme une forme de rétribution. Elle devait assumer les conséquences de ses actes.
Après que l'affaire Fang Yuelan fut réglée, les ouvriers de la ferme d'élevage devinrent encore plus unis.
Surtout les deux ou trois personnes qui avaient failli se laisser influencer par Fang Yuelan furent choquées et effrayées. Elles furent soulagées d'être restées fidèles à leur conscience. Sinon, elles auraient subi le même sort.
Deux jours plus tard, nombre des légumes plantés par Song Youfu étaient prêts à être récoltés.
Les villageois avaient planté les leurs plus tard, alors ils vinrent tous regarder.
On récolta d'abord les épinards et autres légumes plantés dans les cadres en bois sur l'esplanade du versant arrière. Puis on alla récolter sur l'esplanade de la ferme d'élevage.
« Ces légumes poussent vraiment bien. Ils sont peut-être petits, mais ils sont si frais et tendres. C'est vraiment bon. »
« Je n'aurais pas cru que planter des légumes dans ces cadres en bois puisse vraiment donner de si beaux légumes. Je suis content d'avoir suivi l'exemple de Youfu et d'en avoir planté aussi. »
« Youfu est vraiment doué pour cultiver des légumes. »
« Maintenant, on ne manquera plus de légumes, et je pourrai même en envoyer à ma fille au chef-lieu chaque mois. »
« Song Chu est vraiment capable. Seul elle a pu imaginer cette méthode. »
« C'est vrai, notre Chu Chu est vraiment extraordinaire. » Les villageois passèrent rapidement de la discussion sur les légumes aux louanges sur Song Chu.
Song Youfu, tout sourire, emmena l'aîné des Song récolter les légumes.
De toute sa vie, c'était la première fois qu'il était loué et reconnu ainsi par les villageois.
Au moment où ils finissaient de récolter un lot, Sheng Qingyang entra avec quelques personnes.
« Qu'est-ce qui cause toute cette animation ? »
Song Chu ne fut pas surprise de le voir. Elle sourit et dit : « Mon père a planté beaucoup de légumes auparavant. Aujourd'hui, certains sont prêts à être récoltés, alors tout le monde est venu participer à la fête. »
Les villageois le reconnurent et le saluèrent avec un mélange de réserve et d'enthousiasme, lui faisant place.
Sheng Qingyang s'approcha et vit les nombreux légumes qui poussaient dans les cadres en bois sur l'esplanade de la cour. Il demanda, curieux : « Comment ces légumes ont-ils poussé ? »
C'était la première fois qu'il voyait quelqu'un cultiver des légumes de cette façon.
Song Chu sourit et dit : « J'ai lu cette méthode de culture dans un livre, alors j'ai demandé à mon père de l'essayer, et ça a marché. »
« Papa, dis au vice-président du comté Sheng comment tu les as plantés. » Elle fit un signe à Song Youfu.
Song Youfu se frotta les mains nerveusement et se leva, avala sa salive avant de commencer à parler en hésitant : « C'est, c'est juste en utilisant des cadres en bois... »
Peu à peu, il devint plus fluide. Sheng Qingyang posa parfois des questions, et il put y répondre toutes.
Sheng Qingyang et les personnes qui l'accompagnaient furent surpris d'apprendre cette méthode de culture.
Le plus important, c'est qu'elle ne prenait pas beaucoup de terrain et n'affectait pas la culture du grain, mais pouvait enrichir leurs repas.
◈◈◈
La première impression de Sheng Qingyang sur Song Chu fut qu'elle était belle et savait se battre. Plus tard, il apprit de Huo Kai qu'elle avait créé la ferme d'élevage, et il pensa que, malgré son jeune âge, elle était assez capable.
Maintenant, il en avait une autre : elle était aussi très intelligente et intéressante.
Il ne put s'empêcher de demander : « Camarade Song, cette méthode peut-elle être utilisée en ville ? »
Song Chu sourit et hocha la tête : « Oui, c'est possible ! »
« Les gens en ville qui ont une cour peuvent construire des cadres en bois directement dans leur cour pour planter des légumes. Ceux qui n'ont pas de cour peuvent planter sur leur balcon s'ils en ont un. » Autrefois, à l'époque moderne, certains cultivaient des légumes sur leur balcon.
« Par exemple, certaines usines avec beaucoup d'espace libre peuvent aussi planter des légumes pour approvisionner la cantine et améliorer les repas des ouvriers », ajouta-t-elle.
Sheng Qingyang demanda à son secrétaire de noter cela. « C'est bien. Actuellement, l'approvisionnement en légumes au chef-lieu est assez tendu. Si tout le monde se met à planter comme ça, ça peut résoudre beaucoup de problèmes. »
Il réfléchit un moment et demanda à Song Chu : « Puis-je promouvoir cette méthode dans tout le comté ? »
Après tout, c'était l'idée de Song Chu. Par respect, il devait demander son accord.
Song Chu répondit généreusement : « Pas de problème. Nous soutenons tous ce genre de chose qui sert le peuple. »
Sheng Qingyang sourit et dit : « La conscience politique de la camarade Song est vraiment élevée. Tu es une bonne camarade. »
Il ajouta : « Le but principal de notre visite aujourd'hui est d'inspecter votre ferme d'élevage. Pourriez-vous nous faire visiter et nous expliquer les choses ? »
Song Chu hocha la tête : « Pas de problème. »
Puis elle fit un geste d'invitation. « Dirigeants, suivez-moi, s'il vous plaît. »
Song Chu les mena vers la partie de la ferme d'élevage actuellement en service. Elle leur montra les couveuses à poussins et les poussins éclos, puis leur montra les poulets presque prêts à être vendus.
Maintenant, la ferme d'élevage avait plus de deux mille poulets. En plus d'être gardés ensemble, ils étaient aussi laissés en liberté dans une zone délimitée. Des méthodes scientifiques étaient utilisées pour élever les poulets, ce qui les faisait grossir plus vite et plus gras.
Voyant les poulets vifs, dodus et robustes, Sheng Qingyang et les autres furent un peu surpris.
Ils avaient visité auparavant la plus grande ferme avicole du comté. Elle avait plus de poulets que celle-ci, mais les poulets d'ici avaient bien meilleure mine.
À côté se trouvait la zone d'élevage des canards. Des quelques dizaines de canetons initiaux, on en était passé à plusieurs centaines.
Ils avaient l'air très vifs et formaient même de petits groupes pour dodeliner, ce qui était fort attendrissant.
Enfin, ils visitèrent la zone d'élevage des porcs.
Maintenant, l'aîné des Song était principalement responsable ici. En plus des cochons d'origine du village, ils en avaient attrapé plus de vingt autres à l'extérieur.
Lorsqu'ils entrèrent dans la porcherie, elle ne sentait pas aussi fort que les autres fermes porcines. Elle n'était pas sale non plus. Tout était nettoyé très proprement.
Voyant les cochons ronds, blancs et dodus se bousculer pour la nourriture, tout le monde ne put s'empêcher de dire : « Ces cochons sont vraiment bien élevés. Ils ont l'air assez propres aussi. »
Song Chu sourit et dit : « Nos éleveurs nettoient ces cochons tous les deux jours, et la porcherie est aussi nettoyée tous les jours. Ainsi, il y a moins de risques de prolifération de germes, et les cochons tombent moins malades. »
« Je vois que vous avez vos propres méthodes pour élever poulets, canards et porcs ? » Sheng Qingyang observait depuis le début et posait souvent des questions à Song Chu. C'était sa conclusion.
Song Chu répondit : « Oui, nous utilisons des méthodes d'élevage scientifiques tirées de livres, combinées à la situation réelle de notre village. Nous avons aussi consulté beaucoup de gens expérimentés. C'est comme ça que nous avons développé un ensemble de méthodes d'élevage, et nous les améliorons constamment. »
Les yeux de Sheng Qingyang s'illuminèrent en regardant Song Chu. « Vous avez fait du très bon travail, surtout vous, camarade Song, en tant que directrice de la ferme. Vous méritez des éloges particuliers. »