Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 92

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 92

Chapitre 92

Chapitre 92/19946%~6 min de lecture1 158 mots

Cela fait un mois que j'ai commencé à prendre le médicament contre la Maladie d'Accumulation Magique. Depuis, si j'ai ressenti des vertiges par moments, les crises où je perdais soudainement toutes mes forces et m'évanouissais ont drastiquement diminué.

L'absorption de ma magie s'est déroulée sans accroc, Finia s'en chargeant à la maison et Cortina à l'académie. Naturellement, tout en évitant les regards du public.

Comme cette sensation me procurait une fatigue indicible, mon expression à ces moments-là n'était pas quelque chose que je pouvais montrer aux gens. S'il s'était agi d'un enfant ordinaire, on aurait pu la faire passer pour un visage fiévreux, mais j'étais une sacrée beauté, de quoi susciter des idées folles chez les autres.

Quoi qu'il en soit, j'entrais dans des salles de classe isolées avec une enseignante et j'en ressortais le visage rouge, ce qui a bien engendré quelques rumeurs étranges, mais comme tout le monde connaissait ma constitution fragile, on a cru que c'était dû au traitement.

Les jours passèrent ainsi, et j'atteignis enfin le niveau de santé d'un enfant ordinaire. Cependant… une nouvelle crise s'approchait de moi à présent.

« Arrê... reste loin ! »

Je reculai lentement tandis que l'incarnation de la malveillance s'approchait de moi. Cela ne dura toutefois pas longtemps, car ma voie de retraite fut coupée. Il n'y avait plus de fuite possible.

« Je refuse de toutes mes forces ! » « Hein, pourquoi ? C'est pas mignon ? »

Elle inclina la tête, perplexe face à mon refus catégorique… tout en tenant le maillot de bain scolaire dans ses mains. Un maillot de fille, bien sûr. C'était un maillot bleu foncé fait de plusieurs épaisseurs de tissu épais. La poitrine étaitmostly couverte, mais les bras et les jambes restaient complètement nus.

Il s'était déjà écoulé plus de deux mois depuis mon entrée à cette académie. C'était déjà l'heure pour moi d'aborder la natation. Et pour cette raison, j'essayais de fuir Cortina qui s'approchait pour m'enfiler ce maillot. De. Toutes. Mes. Forces.

J'avais fini par m'habituer aux vêtements à volants et à dentelle. J'avais même fini par accepter les jupes courtes. Mais ça… Hors de question que je porte ça.

« Même si tu dis ça, la natation va être ajoutée à tes cours, donc tu vas perdre des crédits si tu ne la suis pas, tu sais ? » « Argh, donc tu me trahis toi aussi, Finia. » « Pas du tout. Je me suis simplement dit que tu étais vraiment mignonne dans ce maillot, Mademoiselle Nicole. »

Finia répondit avec une expression extatique. Elle revoyait probablement à quoi je ressemblais dans le maillot… Mais qu'en est-il des trucs par-dessus ce maillot ? Où était le besoin de porter ces chaussettes hautes et ces rubans !?

« Finia, je mettrai ce chapeau, mais je n'ai pas besoin de ces rubans. Ni de ces chaussettes. » « Oh ma douce, je les ai préparés pour que tu aies chaud jusqu'à ce que tu entres dans l'eau. Quant à ces rubans, je voulais juste te décorer avec. » « Je n'ai donc plus d'alliés !? »

Bien que je refusasse, il y avait un grain ou deux de logique dans sa déclaration. Maintenant que j'étais incluse dans les cours de natation, je n'avais aucun moyen d'y échapper. De plus, je devais ajuster la taille du maillot tant que je le pouvais, sans quoi il risquait de glisser pendant la nage.

Compte tenu du temps nécessaire pour un réajustement, l'essayer maintenant n'était pas nécessairement une erreur.

« Argh, tuez-moi tout de suite ! » « Pourquoi en fais-tu un tel drame ? Ce n'est qu'un cours de natation, non ? »

Raum était un grand pays entouré de forêts. Il était aussi situé sur les veines d'eau qui soutenaient ces dites forêts.

Des rivières se ramifiaient dans chaque partie du pays, donc que l'on devienne Aventurier ou que l'on rejoigne l'armée, il fallait avoir de l'expérience dans la traversée des rivières. Pour cette raison, je devais au moins apprendre à nager.

J'essayai le maillot, mais mon refus des chaussettes hautes demeura ferme. Il était assez grand pour que la poitrine glisse si je nagais avec.

« Donc c'était trop grand après tout. » « Sa maladie devrait être guérie, mais son appétit n'a pas changé, après tout. » « Ce n'est pas comme si le médicament avait affecté la capacité de l'estomac. » « Mademoiselle Nicole est mignonne quand elle est si petite. Mais j'éprouve l'envie de la gaver. »

Elle posa les mains sur mes épaules par-derrière et frotta sa joue contre moi. Je sentis que la distance entre nous s'était un peu raccourcie depuis que nous nous embrassions chaque matin. Je posai ma main sur sa tête et la caressai.

« Finia, tu es une brave fille. » « Pff, Mademoiselle Nicole. C'est dur de dire laquelle de nous deux est la plus grande. » « Aah, Finia, c'est pas juste ! Et moi, Nicole ? » « Les profs ne devraient pas réclamer des caresses sur la tête. Bon sang. »

Bien que je dise ça, je la caressai moi aussi. Je me répétais comme Finia, mais laquelle de nous deux était l'adulte, ici ?

Après avoir assouvi notre besoin de contact, je commençai à retirer le maillot. Rester dedans en cette saison faisait trop froid. Une fois ôté, je regardai mes membres nus. Ils étaient si fins que, pour le dire gentiment, ils ressemblaient à ceux d'une fée, mais pour le dire méchamment, à des branches sèches.

J'ai continué à m'entraîner en secret pendant tout le mois qui a suivi et je suis devenu assez fort… C'est ce que je ressens. Mais je n'ai pas gagné le moindre muscle.

Étant donné que j'étais une fille à présent, je n'avais aucune intention de devenir un bodybuilder bourrin, mais je voulais quand même un peu de muscles. Ma force physique globale s'était améliorée, mais elle restait en dessous de celle d'un enfant moyen. J'ai commencé à ressentir les progrès en proportion de la diminution de mes évanouissements.

« Est-ce que je manque d'entraînement, après tout ? » « Je crois que tu es déjà plus qu'assez active, toutefois ? » « J'ai décidé. Je devrais m'entraîner encore plus. » « S'il te plaît, non. Je suis très sérieuse. »

Bien que je ne m'évanouisse plus dernièrement, Finia ne cessait de s'inquiéter chaque fois que j'allais quelque part et que je revenais avec des égratignures. Pendant que le soleil était levé, Michelle et Letina m'emmenaient chasser — ce qui n'était du combat réel que de nom — et la nuit je me faufilais pour m'entraîner à l'épée avec Cloud.

Je n'ai trouvé aucun adversaire redoutable depuis, mais courir dans la forêt finit immanquablement par laisser des égratignures. Étonnamment, cependant, aucune cicatrice ne reste sur mon corps. Michelle, elle, en a de petites partout.

Cela, aussi, a pu faire partie des bénédictions que j'ai reçues de cette déesse.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.