Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 76

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 76

Chapitre 76

Chapitre 76/19938%~7 min de lecture1 233 mots

Après avoir entendu les détails du vol, nous avons rompu notre accord avec la Reine Fleur et sommes rentrés à Raum.

Pour retrouver les coupables, il fallait quitter la montagne.

Nous sommes retournés au manoir de Maxwell, et Cortina a joué le rôle d'hôte en servant du thé à tout le monde. Au passage, c'est généralement Maria qui sert le thé.

« Mais d'après les détails que j'ai entendus, les graines ont été volées il y a deux semaines, non ? Comment allons-nous les retrouver ? » « Attendez, tu n'as accepté que parce que tu avais un plan, Cortina ? » « Lyell, tu laisses toujours ce genre de choses à moi, arrête déjà. »

Comme d'habitude, Lyell n'est que des muscles et n'a rien à apporter au plan. Eh bien, c'est pareil pour moi. Gadius est resté silencieux et Maxwell a l'air de s'amuser à choyer Michelle sur ses genoux. C'est comme un grand-père qui gâte sa petite-fille.

« Deux semaines se sont déjà écoulées, il sera difficile de trouver des traces de leurs déplacements. » « C'est vrai, mais c'est justement le bon moment pour qu'ils atteignent la ville, tu sais ? »

Cortina a répondu à la question de Maria. Nous avons pu atteindre cet endroit en une seule journée grâce à la magie de transfert de Maxwell, mais à pied, cela nous aurait pris environ deux semaines pour atteindre une grande ville voisine. Et cela sans compter la traversée de forêts non aménagées.

« S'ils voulaient transformer les graines de la Reine Fleur en quelque médicament, ils auraient besoin d'équipements et de techniques spécialisés. Ce n'est pas quelque chose qu'on peut traiter en forêt. »

Le docteur Tricia a ajouté son explication à l'avis de Cortina.

« Pour faire cela, ils auraient besoin d'un laboratoire digne de ce nom, qu'on trouve normalement dans une grande ville. Et la ville la plus proche de cet endroit est…… » « Il y a plusieurs grandes villes sur la route, mais s'ils l'avaient fait dans de tels endroits, on les aurait facilement repérés. D'après moi…… ils se dirigent certainement vers Raum. »

En vendant les matières premières, ils laisseraient beaucoup de traces qui finiraient par remonter jusqu'aux criminels. C'est pourquoi, pour brouiller de telles pistes, beaucoup de gens vendent habituellement les objets de valeur dans une grande ville avec l'appui d'une grande organisation. À l'exception de celui qui voudrait l'utiliser pour lui-même, ils devraient viser à revenir dans cette ville.

« Je donnerai l'ordre aux gardes de surveiller les environs…… mais je n'en attends probablement pas grand-chose. » « Eh bien, ils ont réussi à s'infiltrer sur le territoire des Tréants, après tout. »

Dans les bois, surtout autour de la Reine Fleur, le nombre de Tréants est assez élevé. Sans parler du fait que, comme ce sont des plantes, ils ont à peine besoin de dormir, leur réseau de surveillance devrait être très difficile à infiltrer. Puisqu'ils ont réussi à percer ce réseau, j'en ai conclu que l'un d'entre eux pourrait avoir un Don de dissimulation similaire au mien, mais mal maîtrisé. Ce serait définitivement très difficile pour un garde moyen de trouver quelqu'un comme ça.

« Lyell et Gadius vont-ils retourner au village ? » « Non, nous séjournerons à l'auberge et aiderons aux recherches. C'est pour ma fille, après tout. » « C'est exact, bien que je sois un peu inquiet pour le village, je donnerai la priorité à Nicole. » « Quant à moi, je resterai aussi ici un moment. Contrairement au groupe de Lyell, j'ai déjà trouvé une auberge où loger. »

En entendant leur discussion, Michelle et Letina ont applaudi d'excitation tout en tenant encore du pain.

« Incroyable, tous les héros réunis dans une seule ville à nouveau ! » « C'est vraiment incroyable ! En y repensant, c'est vraiment une scène inhabituelle. » « C'est celle qui est assise sur les genoux d'un héros qui le dit, non ? » « Tu es jalouse ? Hein, hein, tu es jalouse ? » « Muki~i ! »

Letina, qui s'était jetée sur Michelle, a été adroitement attrapée par Maxwell et passée à Lyell. Lyell a alors installé Letina sur ses genoux pour la calmer. Letina est restée raide de nervosité.

« Euh, pourquoi es-tu si calme tout d'un coup ? » « Mon dieu, Chéri. Essaies-tu d'avoir une aventure sous les yeux de Nicole ? » « Non, ce n'est pas ça, Maria ! » « C'est bon. Je suis assise sur les genoux de Cortina. »

Et je me suis déplacée sur les genoux de Cortina. Même si c'est une femme menue, je suis encore plus petite qu'elle et j'y tiens confortablement. Si je ne planifie pas ça correctement, je finirai par me faire attraper par Lyell ou Maria. Cela dit, ça ressemble un peu à du harcèlement sexuel avec Cortina…… bon, je laisse tomber.

« En tout cas, devrions-nous essayer d'avoir une discussion d'affaires avec eux d'abord et proposer de l'argent ? » « Je vérifierai la guilde des voleurs. Laissez-moi cet endroit. » « On compte sur toi, Gadius. »

Quand il s'agit de la guilde des voleurs qui regorge de malfrats, on ne sait jamais quand sa vie sera visée.

Maria et Cortina ne peuvent pas être chargées de telles tâches. Et s'il y a quelqu'un qui sait gérer ce genre d'endroits, c'est Gadius, qui est non seulement costaud mais aussi capable de riposter, ce qui en fait la bonne personne pour le job.

« Alors, je ferai le tour des portes pour voir si je trouve des gens suspects. » « Je vérifierai les églises, alors. C'est aussi un endroit où beaucoup de gens vont et viennent. »

Lyell est le plus charismatique d'entre nous, donc il obtiendrait les meilleurs résultats pour écouter le public. Et Maria est une sainte qui a encore plus d'influence que le pape de la plus grande religion du monde, la religion de l'Arbre-Monde. Malgré sa démission, personne ne resterait silencieux face à ses questions.

« Alors, je rentre chez moi dormir. » « Docteur Tricia, au travail ! » « Ma force physique et mon niveau de stress sont déjà à leur limite ! Combien de fois pensez-vous que j'ai failli mourir aujourd'hui !? » « Deux fois seulement. » « C'est déjà bien assez ! » a hurlé le docteur Tricia de façon hystérique.

Bon, ce serait définitivement impossible pour un amateur d'affronter un Géant de Feu et un encerclement de Tréants, après tout.

D'un autre côté, Michelle et Letina ont l'air d'aller bien……

« Michelle et Letina, vous n'aviez pas peur ? » « Hein ? J'avais peur, mais Seigneur Lyell et les autres étaient avec nous. » « C'est ça. S'ils sont avec nous, il y a très peu de chances qu'il arrive quelque chose. » « J'apprécie votre confiance en nous, mais vous devriez quand même essayer de vous défendre vous-mêmes. »

J'apprécie vraiment la confiance en mes parents, mais si la personne n'a même pas l'intention de se protéger, elle ne devrait pas s'attendre à être protégée.

Surtout dans une grande ville où le danger rôde à chaque coin de rue. Sans parler du fait que ce n'est pas quelque chose qui se résout par la seule force brute.

Après ça, Michelle et Letina ont reçu une leçon de Lyell pendant un moment avant d'être renvoyées chez elles.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.