Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 485

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 485

Chapitre 485

Chapitre 485/61978%~6 min de lecture1 061 mots

Le lendemain, il était enfin temps d'assister aux cours comme il faut.

Il y avait aussi un crédit d'alchimie cette fois, et je décidai de le prendre sur la recommandation insistante de Letina.

Puisque nous avions convenu que Letina agirait de façon ostentatoire pendant que j'enquêterais dans l'ombre, ce n'était pas mal d'être dans la même classe.

Et surtout, si je prenais le crédit d'alchimie, il serait plus facile de glaner des informations auprès du responsable des produits chimiques.

Je décidai d'abord de me montrer à la salle des professeurs pour saluer le professeur principal.

L'enseignant en question sembla craquer pour moi sur-le-champ, mais il alla ensuite expliquer le point important concernant le transfert, après quoi nous nous dirigeâmes vers la salle de classe.

Cette fois, j'avais mon cache-œil, donc mon charme ne devrait pas s'activer, en théorie…

L'assemblée matinale commença, et le professeur entra le premier. On me fit patienter dehors un petit moment, puis il m'appela depuis l'intérieur.

Sur sa réponse, j'entrai dans la classe en jouant la raffinée du mieux que je pouvais.

J'enclenchai l'interrupteur « mode jeune fille » que Maxwell m'avait inculqué, et me rendis au bureau du professeur avec une expression légèrement tendue.

« Voici Nicole. Elle étudiera avec vous à partir d'aujourd'hui. Je pense que vous le savez déjà, mais c'est la fille de lord Lyell et de lady Maria des Six Héros, ainsi que la héroïne de Berith à part entière. Il y a beaucoup à apprendre d'elle, alors entendez-vous bien. » « P-Professeur, arrêtez là, s'il vous plaît… »

Ce n'était pas à moi de parler, mais devoir écouter tout ça me mettait dans un embarras incroyable.

J'agitai les mains dans la panique et coupai son discours. J'avais l'impression qu'on m'exhibait et je ne parvenais pas à me calmer.

Pourtant, la réaction de la classe semblait favorable, car j'entendais « incroyable », « mignonne », « si grande », et j'en passe, çà et là.

Le dernier gars, où regardais-tu quand tu as dit ça, réponds-moi franchement.

D'ailleurs, Letina avait l'air passablement satisfaite d'elle pour une raison quelconque.

« E-Enchantée… Je m'appelle Nicole. Entendons-nous bien à partir d'aujourd'hui. »

Je baissai la tête de force, espérant en finir au plus vite avec cette scène mortifiante.

« Alors, la place de Mademoiselle Nicole serait… à côté de Mademoiselle Yowi. J'ai ouï-dire que vous étiez amies d'enfance ? » « Oui, c'est rassurant. »

Il semble que le professeur sût que nous étions connaissances toutes les deux.

Il n'y avait pas beaucoup d'élèves originaires de Raum, la capitale, ici en premier lieu. L'académie de magie de Raum avait aussi le cycle supérieur, après tout, il n'y avait donc pas de raison de déménager jusqu'ici.

Pourtant, Letina avait quand même demandé son transfert pour enquêter sur Cain. Ça ressortait beaucoup. C'était pour cette raison qu'elle avait proposé l'idée de servir de leurre.

« Enchantée, Nicole. » « Ouais, pareil, Letina. »

Nous fîmes une poignée de main théâtrale pour faire croire à nos retrouvailles. Le professeur quitta la classe une fois qu'il eut fini d'annoncer la nouvelle du transfert. Comme s'ils avaient attendu ça, les élèves se ruèrent sur moi.

« Mademoiselle Nicole, racontez-nous l'incident de Berith en détail ! » « Vous avez de si beaux cheveux. Comment les entretenez-vous ? » « Votre œil est-il blessé puisque vous portez ce cache-œil ? Quel gâchis, votre œil visible est si beau. » « Tu as de gros seins, je peux les tripoter ? »

Ce n'était pas seulement les garçons, mais même les filles.

J'avais mon cache-œil restrictif de charme, mais comme je l'avais exposé la veille au dortoir, et à cause de la présentation du professeur tout à l'heure, je ne pouvais pas échapper aux regards. Cet objet magique de suppression ne servait plus à rien à ce stade.

D'ailleurs, ce dernier gars, n'ose pas t'approcher de moi.

« Laissez-la tranquille maintenant, vous la troublez. Nous avons encore des cours, retournez à vos places. » « Heu, je ne fais rien de spécial à mes cheveux… et mon œil est juste sensible à la lumière. » « Aussi, Sullivan, je dois te punir derrière l'école plus tard. » « Merci beaucoup ! »

On dirait qu'il y a un idiot comme chez les Aventuriers de Raum, mais laissons-le faire. Apparemment, Letina lui donnerait sa punition plus tard.

Plus important, les cours commençaient maintenant. Cela voulait dire que c'était le moment où je pouvais enquêter dans la chambre de Cain à cœur joie. Je voulais m'éclipser des cours, mais ce serait très difficile de le faire dès mon premier jour ici.

Et discuter de ça avec Letina était impossible dans cette situation.

« Hmm, quoi faire… » « Regardez, Nicole est embarrassée. Elle est frêle depuis toujours et s'évanouissait souvent dès qu'on la quittait des yeux. » « Ah, vraiment ? » « Elle a l'air d'une jeune fille enfermée. Tout à fait comme son apparence le suggère. » « Mais j'ai entendu dire qu'elle avait maîtrisé le voyou qui a tenté d'attaquer le Pape à Berith. » « Je veux qu'elle me maîtrise moi aussi. » « Quelqu'un jetez Sullivan dehors. »

Les gamins de cet âge étaient trop bruyants pour que Letina puisse les arrêter. Ils ne montraient aucun signe de se disperser, mais arriva alors le son de la cloche du premier cours.

« Qu'est-ce que vous foutez ! C'est un triste spectacle pour des élèves du cycle supérieur. »

La porte de la classe fut violemment ouverte et le professeur du premier cours entra. C'était une femme hystérique dans la quarantaine, portant de longues lunettes étroites.

Cortina portait aussi des lunettes parfois, ça me fit un effet nostalgique. Elle n'avait pas cet air hystérique, par contre.

« Nous avons une nouvelle élève qui nous rejoint aujourd'hui, n'est-ce pas ? Vos manuels sont-ils arrivés ? » « Heu, pas encore. » « C'est ça ? Alors, que Mademoiselle Yowi partage les siens entre vous deux. » « D'accord. »

Pendant que je répondais aux questions du professeur, les autres élèves regagnèrent leurs places en catimini. Le professeur le remarqua, mais il n'y avait pas lieu de les engueuler pour ça, donc elle ferma les yeux.

Je rapprochai mon siège de celui de Letina et lui fis partager ses manuels avec moi.

Et c'est ainsi que mon affaire de transfert prit fin.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.