J'essayais de ramper hors du corps inerte du Démon. Une fois son cou entaillé à moitié et ses forces épuisées, son corps s'était rabattu sur moi comme pour m'écraser. Son corps de plus de cinq mètres avait une masse proportionnelle, aussi j'avais passablement de mal.
« Tiens. » « Heu. »
Lyell s'approcha de moi et me tendit la main. Je fus un instant perplexe, mais Lyell savait déjà que j'étais réincarnée en fille et qu'il s'agissait d'un déguisement. La différence entre cette forme illusoire et mon vrai corps s'était considérablement réduite, mais il en subsistait encore.
Lyell parut l'avoir senti lui aussi et afficha une expression complexe.
« Tu n'as toujours pas l'intention de nous montrer ton véritable visage ? » « Non. » « Même ainsi, cette apparence ressemble trait pour trait à Nicole… » « Bien sûr. Je l'ai modelée sur Maria, donc il est naturel qu'elle ressemble aussi à sa fille qui lui ressemble. » « Même sans la différence de couleur des yeux, tu es son portrait craché… Non, attends, Nicole est un peu supérieure, je suppose ? » « Hmph ! »
Il dit quelque chose d'un peu irritant, alors je lui mis un coup de pied dans l'entrejambe sans prévenir. Je ne veux pas me vanter, mais ce fut un coup de pied spectaculaire, sans mouvement superflu. Il porta droit où je visais, le faisant tomber en avant. Il faut lui reconnaître de ne pas s'être évanoui sur le coup.
Quoi qu'il en soit, j'étais encore une fille à présent. Je ne pouvais pas me sentir bien à me faire comparer défavorablement en face. Même si l'autre partie était mon corps d'origine.
« Mais qu'est-ce qui t'a pris ! Et si je ne peux plus bander ?! » « Tu as déjà deux filles. Ça a déjà rempli sa fonction, non ? » « Espèce d'idiot, j'en veux encore deux ou trois ! Peut-être un garçon aussi, et je vous marierai toutes les deux. » « Crève. »
J'enfonçai sans pitié un coup de pied dans son dos pendant qu'il gisait à terre.
En tout cas, ce ne serait pas bon de continuer à parler trop longtemps, il risquait de découvrir qui je suis à la voix.
J'arrêtai mon attaque pour l'instant, me secouai la poussière et portai mon regard vers le Démon que Lyell avait vaincu. En voyant le cadavre dont la tête avait été pulvérisée d'un seul coup d'épée, je sentis la différence de notre force.
« Comme prévu. » « Hmm ? » « Je parle de toi. À l'époque, faire match nul était le maximum que je pouvais faire. »
Il avait réussi à lui écraser la tête praticamente sans blessure en un contre un. Je ne pouvais pas imiter ça du tout.
« C'était grâce à ton soutien. Sans lui, j'en aurais eu bien plus dur. Le fait d'avoir réussi à lui trancher le bras dès le début m'a donné un gros avantage. » « Vraiment ? » « Vraiment. D'ailleurs, ne t'es-tu pas déjà débarrassé de l'un d'eux sans une égratignure ? Et moi, je n'ai pas arrêté de m'entraîner depuis. N'est-ce pas un peu, je ne sais pas… déloyal de me comparer à ton moi d'autrefois ? »
Lyell s'était certainement entraîné sans relâche depuis. De plus, il avait maintenu son corps à son apogée grâce au médicament du Dieu de la Destruction. Il n'était probablement plus comparable à son moi d'autrefois en termes de force. Son objection était donc juste sur ce plan.
Si on me demandait si j'aurais pu obtenir la même force en m'entraînant aussi longtemps que lui, la réponse serait non. Cependant, ça ne ferait qu'une dispute sans fin si j'insistais là-dessus, alors je tentai de me retourner pour partir prestement. Lyell se releva à ce moment-là aussi.
Mais mon corps avait été mis sous trop de tension, si bien que je finis par m'effondrer sur les genoux à ce seul pas. Lyell retint ma chute en douceur. C'était un gentleman pour ce genre de choses.
« Oups. » « … Merci. »
M'appuyant sur mes genoux faibles, je parvins tant bien que mal à soutenir mon corps en m'accrochant au bras de Lyell. Un instant, nous nous retrouvâmes dans ce qui ressemblait à une posture d'étreinte.
« Donc ton corps est une illusion, après tout. Mais tu es vraiment devenue une femme, hein. Et tu as une sacrée paire. »
À ces mots, je réalisai que ma poitrine heurtait son coude. Je repoussai réflexivement son bras et couvris ma poitrine. Les toucher moi-même était agréable, mais me les faire toucher par d'autres me dégoûtait.
La dernière fois que j'avais rencontré Lyell en tant que Reid, j'utilisais Métamorphose, il n'y avait donc pas de problème de contact physique. Mais maintenant j'utilisais une illusion, alors mon vrai corps y était caché.
Haumea que j'avais imaginée et mon corps actuel avaient de subtiles différences de stature. Ces différences étaient apparentes si on me touchait.
« Arrête ça ! Agir comme ça avec l'apparence de Nicole me donne une culpabilité pas possible ! » « Ah bon ? Je m'empresserai de le dire à Maria. » « S'il te plaît, non. Je crève. »
Lyell parlait rudement, mais dès que le nom de Maria fut prononcé, il se mit immédiatement à se prosterner. Satisfaite de son attitude, je décidai de prendre congé.
« Bon, alors, à plus. » « Attends, tu pars déjà ? Allez. On va boire un coup. » « Je ne suis pas assez forte pour l'alcool pour te suivre. »
Je m'approchai de Baa qui nous grimaçait et hochai la tête.
« Où est-il ? » « Il est parti du côté du Labyrinthe. Ce serait assez dur de le retrouver s'il y entrait. Le premier étage a des Slimes. » « Je vois. » « Qui est-il ? »
Lyell s'immisça dans notre conversation. Il ne savait rien de mon combat contre Kufar, c'était donc une réaction naturelle.
« Je parle du Slime Kufar. Il a gardé sa ruse humaine, c'est un adversaire vraiment vicieux. » « Il était encore en vie ?! » « On dirait qu'il est entré dans le Labyrinthe. Il serait dur de le distinguer des autres Slimes, donc impossible de le poursuivre. »
Pour le moment, il ne pourrait plus machiner s'il quittait la ville. Et s'il était dans le Labyrinthe, le filet de détection de Baa devrait le repérer. Ce type était inhumain à plus d'un titre, donc Kufar ne devrait pas pouvoir échapper à ses yeux.
C'était extrêmement regrettable d'avoir échoué à en finir avec lui, mais si j'avais réussi à arrêter ses actions de façon quasi permanente, c'était un résultat suffisant.
« Ceci dit, je suis surprise que tu sois venue à Berith. » « Hein ?! »
Mes jambes s'arrêtèrent net. Je devais actuellement être dans le nord. Or j'apparaissais ici à présent, c'était certainement 의심스럽.
Je regardai Baa pour qu'il trouve une excuse, mais il se tenait le ventre et endurait péniblement un rire. Ce type ne sert à rien. Il s'amuse trop pour m'aider ici.
« Heu, eh bien… Oui, Finia. Cortina me l'a confiée. » « Ah oui, elle a dit un truc comme ça. » « Ouip ouip, j'en ai bavé. » « On dirait que t'as tes soucis aussi. Ma fille a eu une mauvaise expérience elle aussi. Heureusement, ça s'est bien fini. » « J-je vois. Vous en avez bavé aussi, hein. »
Je détournai le regard en disant ça. J'étais la personne concernée, alors je me sentais passablement effrontée. J'avais l'impression de faire un spectacle de singe ridicule.
« Je file alors. » « D'accord, je devrais aller voir Maria aussi. » « Elle est où ? » « Elle soigne les gens touchés par les rugissements des Démons. Y en a qui se sont mis à agir violemment à cause de la confusion. » « Ah, donc ça s'est produit. Bon, je te laisse ça alors. »
Les rugissements des Démons avaient un effet d'intimidation, et ils s'étaient propagés loin et large. Lyell l'avait entendu et s'était rué ici, mais Maria qui pouvait en dissiper les effets était trop occupée pour se le permettre.
En tout cas, ce serait mauvais de rester ici plus longtemps. Je jetai un coup d'œil à Baa, puis levai une main et hochai la tête vers Lyell. Avec ça, je me téléportai près de l'auberge.