Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 222

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 222

Chapitre 222

Chapitre 222/33965%~6 min de lecture1 087 mots

Un corps géant de plus de trois mètres émergea des hautes herbes. Ce n'était clairement pas un humain. J'ajustai mes nouveaux gantelets et me tournai vers lui.

La lumière de la lune filtrant à travers les interstices des arbres finit par se poser sur son corps massif et en révéla l'identité.

« C'est un mangeur d'hommes... un Ogre... »

Même si je l'appelais mangeur d'hommes, cela valait pour tous les monstres. C'était un humanoïde géant qu'on nommait ainsi par commodité.

Compte tenu de son corps immense, son agilité n'était pas grande, mais sa force physique dépassait de loin celle des humains. Pourtant, les Aventuriers savaient comment affronter des monstres qui ne sont que forts.

Vaincre un Ogre était comme une marque de qualification. Une porte vers la réussite pour les débutants. On avait accordé une telle reconnaissance à ce Monstre.

« ...Ah. »

J'allais pousser un soupir de soulagement, mais je me raidis. Si c'avait été moi dans ma vie précédente, j'aurais pu m'en débarrasser facilement sans même utiliser mes fils. Pour Lyell, c'était probablement au niveau de jouer avec un enfant. Mais pour le moi actuel, ce serait un combat difficile. Je ne pouvais pas me permettre d'être négligente.

J'étendis un fil depuis ma main gauche, pris une posture défensive et attendis le mouvement de l'adversaire.

Nous nous toisâmes un moment. Cependant, l'adversaire ne fit aucun mouvement. Mais cela me mit la puce à l'oreille. Du point de vue de l'Ogre, j'aurais dû ressembler à un enfant sans défense. Il n'aurait eu aucune raison d'hésiter à attaquer.

Malgré cela, il ne semblait pas prêt à me charger de sitôt. Ou plutôt, c'était étrange qu'un Ogre apparaisse dans un endroit comme celui-ci.

Les monstres dangereux étaient exterminés par les Aventuriers aux alentours, donc quelque chose comme un Ogre n'était pas censé exister ici.

« Quoi qu'il en soit, ce serait un problème s'il commence à apparaître par ici. Je ferais mieux de m'en occuper. »

Je libérai mon intentoin de tuer et fis un pas vers lui. Me voyant pleinement motivée, l'Ogre leva les mains dans la panique.

« A-Arrête. Moi, pas combattre. » « ...Quoi ? »

Ce fut une voix affolée, effrayée. Son ton sonnait un peu intimidant, mais les mots eux-mêmes me firent perdre toute envie de combattre.

C'était surprenant qu'il me parle, mais les Ogres avaient une certaine intelligence. Converser était possible tant qu'ils le voulaient. Cependant, comme ils ne considéraient les humains que comme de la nourriture, ils tentaient rarement d'échanger avec eux.

« Alors, pourquoi es-tu venu si près de la ville ? »

Tout être intelligent devrait savoir qu'ici se trouve la ville de Raum. En d'autres termes, s'en approcher signifiait qu'il avait une intention quelconque.

Par exemple, s'il n'y avait plus de nourriture près de son repaire, il aurait décidé de trouver une nouvelle proie, c'est-à-dire des humains.

« Moi, humains, pas attaquer. Vivre secrètement, dans montagnes. » « Hein ? » « Alors, Aventurier, venir. »

D'après ce que je pouvais comprendre de son élocution maladroite, il ne semblait pas vivre à proximité. Il disait qu'il vivait paisiblement, sans manger d'humains, mais qu'un Aventurier s'était présenté là-bas. En d'autres termes, on avait attaqué son domicile, alors il s'était enfui ici contre son gré, c'est ça ?

« Bon, c'est malheureux... Hein ? »

Attendez, n'était-ce pas étrange qu'un Aventurier attaque le domicile d'un Ogre pacifique avec ce timing ? Docile qu'il paraisse, c'était quand même un Ogre. N'importe quel Aventurier ignorant sa vraie nature tenterait de le chasser sur-le-champ.

D'accord, mais dans ce cas, comment celui-ci a-t-il réussi à arriver jusqu'ici sain et sauf ?

Les Ogres n'étaient pas de nature des monstres rapides. Si quelqu'un avait essayé de le soumettre, le combat aurait eu lieu dans les parages. Dans de rares cas, certains tentaient de fuir, mais étant lents, leurs chances d'échapper étaient faibles.

Et pourtant, celui-ci avait réussi à faire tout le chemin jusqu'ici. C'était probablement une longue distance depuis son repaire.

« Hé, cet Aventurier ne t'a pas poursuivi ? » « Aventurier voler maison. Voler ma maison. Faire quelque chose. » « Volé ? Et ils ont fait quelque chose là-bas ? » « Sur sol, dessiner quelque chose. »

Ils étaient allés jusqu'au repaire d'un Ogre et l'avaient juste chassé sans même le soumettre, puis avaient commencé à dessiner quelque chose sur le sol.

Après avoir entendu cela, cela me frappa soudain... C'était la magie de Téléportation.

Maxwell et Maria l'utilisaient comme si de rien n'était, mais si une personne ordinaire voulait l'utiliser, elle devait pré-arranger le cercle magique pour compenser son manque de puissance magique.

Pour tout dire, cette méthode était plus proche de celle qu'utilisait Aste. La magie de téléportation à grande échelle lancée par plusieurs personnes que la Guilde des Aventuriers employait utilisait cette méthode.

Il n'y avait même pas besoin de réfléchir à la raison pour laquelle quelqu'un en utiliserait une si près de Raum.

« C'est donc ça que Klein a utilisé pour s'enfuir ! » « Bien joué, Ogre ! En récompense, je te laisse filer cette fois. » « V-Vraiment ? Je peux fuir ? » « Ouais, un homme ne revient pas sur sa parole. » « Mais toi, femme. » « Oublie, laisse-moi te tuer. » « Iiik !? »

Je finis par revenir sur ma parole par réflexe, mais c'était une blague donc ça ne compte pas. Quoi qu'il en soit, je devais transmettre cette nouvelle à Maxwell le plus vite possible. Les traces de Magie avaient tendance à disparaître plus le temps passait.

Une semaine s'était déjà écoulée, donc ce cercle magique était la seule preuve restante. Il y avait une possibilité qu'il s'évanouisse en un clin d'œil en cas d'orage.

« Bon, je vais chercher un renfort, alors suis-moi... En fait, tu ne peux pas entrer dans la ville, hein ? Tu peux m'attendre ici ? Si tout se passe bien, mon renfort t'emmènera dans un endroit sûr. » « Vraiment ? » « Je t'ai pas dit qu'un homme ne revient pas sur sa parole ? » « Mais toi, femelle. » « Tu tiens vraiment à crever, hein... » « Guah !? »

Il n'apprend jamais... c'est ce que j'aimerais dire, mais l'intellect d'un Ogre ne va pas si loin. En fait, craindre les humains et décider de vivre en reclus faisait déjà de celui-ci un spécimen exceptionnellement rationnel pour son espèce.

Ainsi, ayant obtenu une piste, je me hâtai de revenir à Raum pour emmener Maxwell avec moi.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.