Aller au contenu principal

Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

Chapitre 259

Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the DungeonReborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Chapitre 259

Chapitre 259

Chapitre 259/288 — 90%~10 min de lecture1 867 mots

Le roi des Enfers qui chevauchait le maître de strate fusionné a disparu quelque part. Ce sont les distributeurs automatiques qui l'ont attiré loin d'ici.

La situation est devenue plus facile pour combattre, mais... l'ennemi a la tête collée au sol et la grande gueule ouverte. Qu'est-ce qu'il prépare ? D'ordinaire, ce serait un souffle de flammes ou une attaque à distance.

Pendant que j'attends en gardant cette idée en tête, de sa bouche apparaît... un monstre.

Hé, c'est par là ? Je me suis fait avoir. Il y a un humanoïde fait entièrement de lave. Et aussi un gros crapaud dont le corps est embrasé. Ces deux-là sont les renforts, apparemment.

C'est un peu embêtant, mais je vais les pulvériser avec ces bras de terre.

« Monsieur Hata. Laissez-moi cet ennemi. »

C'est Kikoyu, qui était en réserve à l'intérieur de moi, qui me dit ça.

Mmh... Je sais qu'elle a grandi et est devenue forte, mais l'adversaire a l'air costaud, quand même.

« Ce n'est pas moi. N'est-ce pas *nous* ? »

Je porte mon regard à l'intérieur et Kyokotek se porte volontaire pour participer. À côté d'elle, Usarion et les siens sautillent. Ils ont l'air motivés à fond.

Si tout le monde y va, nos chances de gagner sont amplement suffisantes. S'il s'agit de la famille, de camarades, il faut aussi savoir leur faire confiance. Ce n'est pas parce qu'on résout tout tout seul qu'on a raison.

Bon, alors, je compte sur vous. Jusqu'ici, tant que Kikoyu, qui a le pouvoir de lever les malédictions, ne touchait pas mon corps, je restais cloué sur place, incapable de bouger.

Mais grâce à sa croissance et à l'augmentation de sa puissance, je peux maintenant me déchaîner en tant que champ même loin d'elle. Alors, partez l'esprit tranquille.

J'ai imité l'ennemi en créant un tunnel dans une partie de mon corps pour que Kikoyu et les autres puissent en sortir.

De là, mes camarades sont apparus et se sont alignés devant moi.

Mon rôle, ici, c'est de ne pas les mêler à mon combat.

Voyant les deux ennemis lâchés par l'adversaire foncer sur nous, je plie mes vingt bras au maximum. Depuis la position où le bas de mon corps de champ touche le sol, je les déploie d'un coup et saute.

Je passe au-dessus de la tête de mes camarades et des deux ennemis, et mon point d'atterrissage, c'est le maître de strate fusionné.

Tchèèèènji, Hattaaaké !

Je transforme mon corps en un dé parfait, et de la face qui va percuter l'ennemi, je fais jaillir un bras. Pas une multitude de bras de terre, mais un seul bras géant qui regroupe tous les autres.

Imaginez un peu : un énorme bras qui pousse *nyokki* sur une face d'un cube de terre... J'ai l'impression qu'un dégât mental vient de traverser l'esprit des gens à l'imagination fertile.

Sans hésiter, j'enfonce ce bras d'acier en plein visage du maître de strate fusionné.

L'autre a l'air surpris par ma transformation en champ, il prend le coup en plein dans le pif sans défense et décolle.

J'atterris avec élégance sur mon unique bras de terre, puis j'enchaîne en *pyon-pyon* pour réduire la distance.

C'est sans doute mon imagination, mais le visage du maître de strate fait de roche a l'air apeuré. Un monstre qui ressentirait de la peur en me voyant, ça n'existe pas.

Allez, y a pas de quoi avoir peur.

Cette fois, je sors une multitude de bras sur ma face latérale, et je m'approche en les bougeant à une vitesse qui ferait presque *kasa-kasa*.

Hé, il ne recule pas, lui ? Quel monstre irrespectueux. Cette apparence est pourtant assez mignonne pour être nommée mascotte de la coopérative agricole.

Tandis que je cours après le maître de strate fusionné qui fuit bizarrement devant moi, je jette un œil à mes camarades.

Le gros crapaud en feu a vu ses flammes éteintes par le vent des ailes de Kuro-Yatagarasu qui a fondu du ciel, et Button a foncé dans un nuage de poussière pour l'embrocher.

Sa magnifique corne unique a transpercé le dos du crapaud et la pointe sort par le ventre. Mais sa force vitale n'est pas encore épuisée, on dirait qu'il essaie de repousser la corne plantée dans son abdomen.

C'est là que la famille Usatter plonge, brandissant leurs oreilles acérées. On a cru voir des lignes rouges courir sur tout le corps du crapaud, et l'instant d'après, c'était des morceaux de viande hachée...

C'est une victoire écrasante, ma famille. Bon, pour Kuro-Yatagarasu et les siens, je leur faisais confiance dès le départ.

Et l'autre, l'humanoïde de lave, comment ça se passe ?

Je tourne le regard de ce côté : Kikoyu tend la main et déclenche une tempête de neige, et de la vapeur s'élève du corps de lave. Ce pouvoir de produire de la neige, si elle faisait un job d'étudiant dans une station de ski, elle se ferait un max de fric.

Kyokotek a l'air de ne faire que rester plantée là, les bras croisés, mais une multitude de monstres s'amassent autour d'elle.

À première vue, on dirait qu'elle se fait attaquer, mais ce sont des cadavres qu'elle contrôle.

Avant de m'éloigner, j'ai déposé là des cadavres de monstres que je venais d'absorber dans mon champ, à la demande de Kyokotek. Elle les manipule avec son pouvoir de nécromancienne.

Les morts s'agglutinent sur le monstre immobilisé par le blizzard. Si c'était un corps vivant, il se recroquevillerait de froid, mais ce sont déjà des cadavres, ils ne ressentent rien.

La surface de l'humanoïde de lave durcit et gèle, le bas du corps est recouvert de cadavres qui gèlent à leur tour, scellant ses mouvements.

L'humanoïde de lave, privé de la liberté de ses jambes, essaie d'arracher les cadavres, mais son corps s'est refroidi et ses articulations commencent à se raidir aussi, je suppose ; ses mouvements sont de plus en plus lents et lourds au fil du temps.

Là-bas, c'est qu'une question de temps. Bon, alors, moi aussi, je vais en finir.

C'est abrupt, mais c'est l'heure de la cuisine d'anéantissement du champ.

Le menu du jour : brochette de roche façon poisson-globe.

Les ingrédients : une grosse roche en forme de chien, bien vivante. Et des bardanes fraîchement récoltées dans mon champ. Ces bardanes, améliorées par sélection successives pour ne garder que la dureté, sont des pièces de choix ; pour tester leur dureté, je les ai balancées contre le mur de la ville fortifiée et elles l'ont transpercé comme du beurre. Surprenant, non ?

Le forgeron a même dit, horrifié : « C'est pas plus dur que l'acier, ça ? »

J'arrache une grande quantité de ces bardanes et les aligne sur mon champ. Bon, elles sont dures, épaisses, pointues, appétissantes. Je les agrippe fermement avec mes bras de terre.

Voici le petit conseil du jour. Quand on lance des bardanes, on ne se retient pas, on les balance de toutes ses forces.

(Les bardanes utilisées sont délicieusement dégustées par le staff après le tournage.)

Alors, large mouvement du bras, premier lancer du joueur Hata... c'est parti !

Le fagot de bardanes se disperse en l'air et vient se planter dans le cul et les pattes du maître de strate fusionné.

L'ennemi, gêné par les bardanes coincées dans ses articulations, ne peut plus courir et s'étale magnifiquement, glissant sur le sol.

C'est l'occasion rêvée pour lui asséner le coup de grâce !

Je fais un grand saut et, en l'air, je change à nouveau la forme de mon champ.

Le bas devient un cône pointu... enfin, un pyramidion à pointe aiguë inversé vers le bas. À cette pointe, je rassemble des bardanes pour former une lame acérée dirigée vers le bas.

De plus, je fais sortir un bras de terre du sommet, et je saisis une patate douce de mon champ... enfin, dans ce monde, on appelle ça du shitemiuma, un légume dont les vrilles sont regroupées en une corde que je tiens.

Et je tire d'un coup sur cette vrille enroulée autour de mon corps !

Mon corps se met à tourner violemment comme une toupie. Poids, pointe acérée, force de rotation en plus, la puissance est doublée... je crois avoir vu ça dans un manga quelque part !

J'atterris sur la tête du maître de strate fusionné qui gît au sol, immobile. Un bruit de concassage *gori-gori* résonne depuis le bas, mon corps s'arrête un instant, mais reprend aussitôt sa rotation en descendant.

Et quand la rotation s'arrête, il ne reste autour de moi que des débris du maître de strate fusionné, méconnaissables.

Cuisine terminée !

La seule raison pour laquelle tu as perdu... c'est que t'as négligé les fibres alimentaires, voyons.

J'ai planté mes vingt bras dans le sol et fait un signe pouce en l'air pour la pose, mais ce n'est pas le moment de faire le beau.

Et les autres, comment ça va ?

Je me tourne en hâte vers Kikoyu et les autres... ah, l'ennemi est coincé dans un bloc de glace, incapable de bouger. Je ne sais pas s'il est mort, mais la victoire est acquise.

Du côté de la ville fortifiée, plus de mille ennemis se sont enfuis, alors je vérifie : tous ont été abattus. Pas de blessés graves apparents, ouf.

D'ailleurs, les soldats de la ville fortifiée ont récemment fait des progrès spectaculaires, j'ai entendu dire que même les nouveaux arrivants peuvent battre des monstres de niveau intermédiaire.

Button et les autres aussi, mais il semble que manger mes légumes en continu booste les capacités physiques de façon drastique. Pas seulement les soldats, les gens du village sont aussi en pleine forme, sans avoir besoin de médecin.

Je flippe parfois moi-même devant l'efficacité de mes propres légumes. Enfin, je ne crois pas qu'il y ait de composants bizarres dedans...

« Merci pour votre travail. »

« Ouais, bien joué, champ. »

« Comme attendu, Gardien. »

« Couac-couac. »

« Bouf-bou-fou. »

Mes camarades accourus m'adressent des louanges. La famille Usatter saute de joie tout autour.

Tiens, Hayachi a aussi rejoint ? Forcément, vu que les Usatter sont là.

« Tout le monde, merci pour votre travail. Quand tout sera rangé, on fait une fête de la victoire. »

En voyant le texte que j'ai écrit, ils sourient en se pinçant les joues.

De notre côté, on fournira des légumes frais, alors au retour à la ville fortifiée, on organise un grand festival des légumes.

« Au fait, comment ça s'est passé pour Hakkon-san et les siens ? »

Hakkon, c'était le nom du distributeur automatique, je crois. Kikoyu a voyagé un moment avec eux, donc c'est celle qui les connaît le mieux parmi nous. Normal qu'elle s'inquiète.

Ils sont censés être en train de se battre contre le roi des Enfers, mais on ne peut pas confirmer la situation actuelle.

Je regarde autour de moi, mais je ne les vois nulle part. Ont-ils été téléportés quelque part par la magie ?

S'ils galèrent, je prêterai main-forte, mais ça ira, sûrement. Je ne sais pas pourquoi, mais une certitude me traverse l'esprit.

Même si mon travail en tant que champ s'arrête là, en tant que compatriote, je crois en votre victoire... Hakkon.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.