Dans la gare animée, l'attention de Gu Zi était principalement rivée sur Lele, tandis qu'une infime partie de sa vigilance restait portée sur ses achats.
Elle savait qu'elle devait rester sur ses gardes, surtout dans une ville infestée de voleurs à cette époque.
Elle venait tout juste d'acheter un succulent canard rôti lorsqu'elle se retrouva soudain dans le viseur de deux individus.
Enfin un moment de répit lorsqu'elles montèrent dans le bus, Gu Zi s'affala sur son siège.
La femme d'âge moyen assise devant elles se retourna, dévoilant une dentition irrégulière en demandant : « Mademoiselle, vous allez à la campagne rendre visite à votre famille ? »
Les citadins étaient vraiment riches. Ils apportaient une multitude de cadeaux à leurs proches ruraux, jusqu'à du canard rôti, s'il vous plaît.
Pourtant, elle trouvait l'enfant dans les bras de cette femme terriblement familier.
Et puis ça fit tilt. « N'est-ce pas l'enfant de la famille du Petit Su, au village de Daqing ? Qui êtes-vous ? » demanda la femme d'âge moyen avec curiosité.
La femme aux dents de travers scruta Gu Zi, se remémorant les récits entendus ces derniers jours.
La rumeur courait que la famille de Su Shen avait accueilli une épouse venue de la ville, et cette dame devant elle était probablement celle-là.
Elle était belle comme une fleur.
Ce bus filait vers le village de Daqing. Gu Zi comprit vite que cette tante était du village natal de Su Shen, d'où sa reconnaissance de Lele. « Je m'appelle Gu Zi. Je suis venue épouser Monsieur Su. J'habite chez lui maintenant. »
Tante Dents-de-travers acquiesça avec un sourire entendu. « C'est merveilleux. Vous êtes aussi belle et généreuse qu'on le dit. Mais je dois vous dire deux mots. »
Elle désigna les deux gros sacs de provisions de Gu Zi, une expression soucieuse traversant son visage. « Ne le prenez pas mal, ma chère, mais vous avez l'air bien dépensière. Les femmes de notre village sont économes. Maintenant que vous faites partie du village, il faut apprendre à être frugale. »
Les passagers du bus s'étaient intéressés à la conversation et la suivaient des yeux.
Elle était toujours aussi extravagante et gaspilleuse. Elle cherchait juste à claquer un maximum d'argent dès qu'elle voyait que le Petit Su en gagnait.
Une discussion animée s'engagea dans le bus.
Gu Zi garda son calme et répondit en souriant : « Tante, vous vous trompez. J'ai acheté tout ça avec l'argent de la vente de mon poste. Vous avez tout à fait raison : maintenant que je suis mariée à Su Shen, je ne peux plus garder mon travail en ville. Alors je l'ai vendu. »
Tante Dents-de-travers resta sans voix.
Son intention était de donner une leçon à cette nouvelle venue du village, mais elle avait involontairement offert une tribune à Gu Zi.
À cette époque, l'emploi était très valorisé, et même les villageois enviaient les postes en ville.
« C'est donc ça. Elle a vendu son poste pour l'argent. Quelle bonne épouse. » « Su Shen a une sacrée chance. »
« Le Petit Su est un brave gars, c'est pour ça qu'il a un si bon karma ! »
Une heure plus tard environ, le bus arriva au village de Daqing.
Gu Zi fit descendre Lele du bus en douceur et salua Tante Dents-de-travers d'un chaleureux sourire.
Ce qui la surprit, c'est que non seulement les ouvriers de la porcherie appréciaient Su Shen, mais les villageois de Daqing et même ceux des communes voisines lui étaient profondément reconnaissants. L'impact de sa générosité semblait avoir un large rayon d'action, et il devint clair que sa porcherie était assez importante.
Pas étonnant que Su Shen soit si généreux.
Avec cette pensée en tête, Gu Zi se sentit revigorée et rentra chez elle avec Lele, fredonnant un petit air tout du long.
Tante Dents-de-travers, de son côté, se sentit de plus en plus mal à l'aise en marchant sur la route. Chaque fois qu'elle croisait une connaissance, elle l'emmenait sur le côté pour quelques mots.
« La femme de Su Shen, elle sait dépenser l'argent. Je lui donnais juste un conseil amical pour qu'elle soit plus économe à l'avenir. Après tout, c'est l'argent durement gagné de Su Shen. Mais vous ne devinerez jamais ce qu'elle m'a répondu ! »
Les autres femmes se penchèrent pour écouter attentivement.
« Elle a menti, elle m'a dit qu'elle avait utilisé l'argent de la vente de son poste. J'ai du mal à y croire. Si elle avait vraiment un travail en ville, pourquoi serait-elle venue se marier dans notre village ? »
« J'ai entendu dire que la femme de Su Shen vient de la ville. Avoir un poste, ce n'est pas inhabituel. » « Exact. Comment savez-vous qu'elle ment ? » intervint quelqu'un.
Tante Dents-de-travers tourna la tête et répondit avec une pointe d'irritation : « Elle ment, c'est sûr. Je n'ai pas de temps à perdre à discuter avec vous. Je vais trouver Chu
Dans ce village, seule Chu Xi avait des relations amicales avec elle.
Elle salua les autres et se dirigea vers la maison de Chu Xi.
« Chu Xi, sors vite. J'ai une grosse nouvelle à te raconter. »
Chu Xi était en train de savourer un plat de porc braisé quand elle entendit le remue-ménage dehors. Elle ordonna précipitamment à Chu Tian de cacher la nourriture et sortit.
« Bonjour ! Qu'est-ce qui t'amène aujourd'hui ? » demanda Chu Xi.
Tante Dents-de-travers soupira. Elle huma l'arôme appétissant qui s'échappait de la maison et jeta un coup d'œil à l'intérieur.
Chu Xi la tira vivement dehors. Tante Dents-de-travers cessa de lorgner à l'intérieur et entraîna Chu Xi sur le côté, d'une voix basse et mystérieuse : « Chu Xi, il faut que tu parles à Su Shen. On ne peut pas laisser une femme comme Gu Zi, qui dilapide l'argent, le sucer comme une sangsue. »
Les yeux de Chu Xi brillèrent en entendant ça. Elle s'inquiétait de ne pas trouver de faille chez Gu Zi.
« Dépêche-toi de me dire ce qui s'est passé », pressa-t-elle avec empressement.