Lorsque ces mots furent prononcés, toute la foule écarquilla les yeux, stupéfaite. Les gens se regardaient avec incrédulité, leurs visages marqués par l'étonnement.
Liu Ruxue devait de l'argent à Lin Ran ?
« Putain ! J'ai bien entendu ça ? Liu Ruxue doit un million à Lin Ran ? Depuis quand Lin Ran est-il aussi riche ? »
« Mec, il possède littéralement une entreprise. Mais même s'il est blindé, il n'aurait pas dû humilier la belle du campus comme ça. Elle lui faisait une déclaration, après tout. »
« Un million, ça suffit à faire craquer n'importe quelle femme — sauf Luo Yao, bien sûr. »
« Si le senior Lin Ran me prêtait un million, je serais ravi d'être sa copine aussi ! Je m'occuperais de lui jour et nuit, je laverais ses caleçons et ses chaussettes — sans problème ! »
« Ma fille, t'es pas si belle que ça, mais t'as du culot. »
Sur scène, le visage de Liu Ruxue devint livide. Elle recula de deux pas, fixant Lin Ran avec incrédulité.
« Lin Ran… Frère, tu… »
Lin Ran la coupa, s'adressant à toute l'école. « En plus, j'ai déjà quelqu'un que j'aime. Nous sommes en couple, et mes principes m'interdisent d'entretenir des maîtresses. Liu Ruxue le savait, pourtant elle a continué à me harceler. Parfois, je me demande sincèrement si elle n'est pas simplement en manque d'attention. »
« Alors, à tous les mecs, profs, enseignants et oncles ici présents — écoutez bien. Si l'un de vous veut sortir avec Liu Ruxue, faut commencer à bosser dès maintenant. Ça ne devrait pas être trop dur. »
« Tu n'es pas d'accord, Lin Jian ? »
Soudain interpellé, Lin Jian — qui le fusillait du regard depuis la foule — se figea. Instantanément, des dizaines de regards se tournèrent vers lui.
Lin Jian se raidit, fronçant les sourcils. « Liu Ruxue est ma cousine. Je pense que c'est quelqu'un de bien. »
Lin Ran esquissa un sourire en coin. « Super. Puisqu'elle me doit un million et que tu es son cher cousin, pourquoi ne le rembourserais-tu pas à sa place ? Qu'en dis-tu, Maître Lin ? »
Lin Jian eut l'impression d'être grillé vif. Puis ça le frappa — c'était un piège.
« C'est n'importe quoi ! Ma cousine n'aurait jamais emprunté d'argent à toi ! »
Lin Ran feignit une surprise exagérée. « Vraiment, Lin Jian ? Tu ne consultes pas les forums ? Il y a littéralement un post sur la façon dont elle s'est retrouvée endettée. »
Ce rappel poussa tout le monde à sortir son téléphone. Effectivement, une vidéo fit surface — Liu Ruxue et Huo Haini détruisant la voiture de Lin Ran malgré les protestations de leurs camarades.
Ce qui n'était qu'une rumeur connue de quelques-uns était désormais exposé à toute l'école.
« Putain de merde ! Donc Liu Ruxue a vraiment détruit la voiture de Lin Ran ! »
« Attendez, Lin Ran c'est le gars qui conduit la Koenigsegg ? Putain, il est riche ET beau. »
« Cette voiture vaut genre cent millions, non ? Putain, pourquoi je peux pas être riche moi aussi ? Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter cette pauvreté ? »
« Certains commentaires disent que Lin Ran était le simp de Liu Ruxue, mais qu'une fois qu'il a arrêté de la courir, elle s'est retournée. C'est un scénario de roman ou quoi ? »
« L'art imite la vie. Liu Ruxue n'a commencé à le courir qu'après avoir réalisé qu'il était riche. Toute notre classe a vu comment elle le traitait avant. »
« Qui aurait cru qu'un visage si pur cachait une personnalité aussi dégueulasse ? Comment quelqu'un comme elle peut-elle être la belle du campus ? »
« Dégueulasse ? Elle est juste réaliste ! Si j'étais elle, je le courrais aussi. Lin Ran est beau ET riche. »
« J'arrive pas à croire qu'un milliardaire était sous mon nez tout ce temps, et que j'étais trop aveugle pour le voir. »
« Liu Ruxue — gold-digger certifiée. Et Huo Haini n'est que sa larbin. »
« Parfois, le larbin est pire que le vrai méchant. »
Les chuchotements et murmures se répandirent comme une traînée de poudre. La réputation de Liu Ruxue était officiellement ruinée — bien au-delà de son statut de belle du campus.
Le visage de Lin Jian s'assombrit en lisant les posts du forum. Comment avait-il pu ignorer ça ?
Le teint de Liu Ruxue était d'une pâleur fantomatique. Ce n'était pas juste une humiliation — c'était une exécution publique.
Si Lin Ran avait su ce qu'elle pensait, il aurait ri.
Exécution publique ? Oh, le vrai spectacle n'avait même pas encore commencé. Bientôt, elle et Lin Jian seraient traînés dans la boue ensemble — pas seulement devant l'école, mais devant toute la société.
L'esprit de Liu Ruxue tournait à plein régime. Elle savait qu'elle était finie. La seule issue maintenant était de jouer la victime.
En tant que femme — surtout la belle du campus — si elle s'évanouissait, les gens auraient sûrement pitié d'elle, non ?
Plus important encore, s'évanouir la ferait emporter, l'épargnant d'une humiliation supplémentaire.
Elle chancela dramatiquement, mais Lin Ran la grilla immédiatement.
« Tout le monde, attention ! Liu Ruxue s'apprête à "s'évanouir" pour éviter de me rembourser. »
Liu Ruxue : ???
Juste à ce moment, le proviseur sortit enfin de sa torpeur et arracha le micro des mains de Liu Ruxue. Avant qu'il ne puisse parler, Luo Yao déboula des coulisses.
En trois grandes enjambées, elle atteignit Liu Ruxue et — sans un mot — la gifla si fort qu'elle s'effondra au sol, inconsciente.
Toute l'assistance poussa un souffle.
Cet événement scolaire devenait soudain beaucoup plus divertissant.
La voix de Luo Yao était glaciale. « Tu cherches la mort ? »
Pour les spectateurs, sa fureur semblait une colère vertueuse — une donatrice dégoûtée par le comportement honteux de l'école.
Que Liu Ruxue soit vraiment inconsciente ou qu'elle fasse semblant n'avait pas d'importance. Une gifle de Luo Yao avait réglé l'affaire.
Luo Yao inspira profondément, retenant difficilement sa rage — jusqu'à ce qu'une main chaude enveloppe la sienne.
« Ne sois pas en colère », murmura doucement Lin Ran.
Sa fureur s'apaisa au contact. Après un long regard, elle se tourna et partit. Pendant ce temps, une équipe de gardes du corps envahit le terrain, forçant les étudiants à supprimer toute vidéo de la gifle de Luo Yao.
Certains résistèrent, mais c'était peine perdue. Même s'ils conservaient les vidéos, personne n'oserait les diffuser hors du campus.
Une question brûlait sur toutes les lèvres :
Quelle était la relation entre Lin Ran et Luo Yao ?
Comment avait-il réussi à la calmer avec une seule phrase ?
Et quand Luo Yao avait dit « mon homme » — parlait-elle de Lin Ran ?
Le proviseur s'essuya le front et prononça un discours de clôture expéditif. L'événement « se termina avec succès », et la foule se dispersa. Lin Ran se dirigea vers le parking avec Wu Zhishang.
Là, Luo Yao se tenait, son regard tranchant comme une lame, fixé sur Lin Jian.
Lin Jian gigota. « M-Mademoiselle Luo Yao… merci de me recevoir. »
Luo Yao plissa les yeux. « Arrête le cinéma. Tu as dit que tu avais quelque chose à me dire sur Lin Ran. Qu'est-ce que c'est ? »
Plus tôt, Luo Yao avait fait dégager les lieux pour attendre Lin Ran — seulemnt Lin Jian s'était pointé, affirmant avoir des « informations importantes » sur lui.
Pensant que Lin Jian tramait quelque chose, elle l'avait laissé entrer.
Lin Jian avala difficilement. « Mademoiselle Luo Yao… c'est vous qui entretenez mon frère ? Pourquoi feriez-vous ça ? »
Les yeux de Luo Yao devinrent glaciaux.
« Qui t'a dit ça ? »