Le repas baignait dans la douceur. Lin Ran adopta la suggestion de Luo Yao consistant à considérer tous les spectateurs comme des chiens — non, attendez, comme des spectateurs sans vie.
Après le dîner, Lin Ran jugea qu'il était temps de donner du grain à moudre à l'équipe de tournage, alors il embarqua Luo Yao pour le segment de discussion post-prandiale. Cette partie était plutôt chaleureuse, centrée sur des conversations anodines sur leur vie quotidienne de couple.
Liu Yishou, l'animatrice, était douée pour faire couler la conversation, évitant tout blanc. Le segment se déroulait sans accroc — jusqu'à ce que, par exemple, Lin Ran mentionne : « Yao Yao et moi, ce qu'on aime par-dessus tout, c'est observer les étoiles. »
Liu Yishou : « Vraiment ? Je n'y crois pas. »
Luo Yao : « Je pourrais t'arracher les yeux et les poser dans le jardin pour que tu puisses en être témoin au premier rang. »
Liu Yishou : « … » (Frissonnant de peur.)
[Commentaire : Le Destin Immonde d'un Chien] : Cette animatrice est une telle froussarde. Comment peut-elle prendre une blague aussi évidente au premier degré ?
[Commentaire : Sous l'Arbre à Ordures] : Exactement. Luo Yao a parfois un regard glacial, mais c'est une société régie par la loi.
[Commentaire : Favoritisme Venimeux] : Les lois sont pour nous, pas pour eux.
Voyou que le temps filait, Liu Yishou n'hésita pas à clore la discussion du jour. Elle récupéra la carte de validation de mission que lui tendait un membre du staff.
« J'annonce par la présente que Monsieur Lin et Madame Luo ont tous deux accompli leurs missions. »
[Commentaire : Trésor Choyé] : On savait déjà qu'ils avaient fini. J'ai compté — certaines missions étaient même répétées.
[Commentaire : Ne Parlez Pas d'Amour aux Inconnus] : Cette annonce vaut autant que pas d'annonce.
[Commentaire : Adorable Rat Géant] : Lin Ran a même réalisé trois actions en moins d'une minute.
Lin Ran / Luo Yao : « On a accompli les missions ? »
[Commentaire : Plutôt Se Faire Engueuler Qu'Attendre les Mises à Jour ?] : Waouh, tous les deux ont complètement oublié les missions.
Actions assignées à Lin Ran : Étreindre Luo Yao, embrasser Luo Yao, caresser les cheveux de Luo Yao.
Parmi celles-ci, l'étreinte et le baiser ont été répétés, tandis que caresser ses cheveux n'a été fait qu'une fois.
Actions assignées à Luo Yao : Essuyer la bouche de Lin Ran, nourrir Lin Ran, dire « Je t'aime. »
Nourrir a été fait plusieurs fois, tandis qu'essuyer sa bouche et dire « Je t'aime » l'ont été une fois chacun.
Liu Yishou conserva son sourire professionnel. « Maintenant, pouvez-vous deviner les actions assignées à l'autre ? Celui qui en devine le plus gagne. »
Lin Ran : « J'ai oublié mes propres missions, et tu veux que je devine ? Aucune idée. Yao Yao gagne. »
Luo Yao : « Je ne peux pas deviner non plus. Cette mission est inutile parce qu'A-Ran ne refuserait jamais aucune de mes demandes. »
Liu Yishou figea. Ce segment allait-il vraiment être annulé comme ça ?
« Vraiment ? Je... te crois. »
Lin Ran demanda à Liu Yishou : « C'est fini maintenant ? »
Liu Yishou acquiesça vivement. Elle n'attendait qu'une chose : mettre fin à cette conversation torturante.
« Oui, le reste du temps est à vous. L'équipe ne vous dérangera pas beaucoup demain non plus — faites ce que vous voulez. »
Lin Ran se tourna vers Luo Yao. « Yao Yao, qu'est-ce que tu as envie de faire maintenant ? »
Luo Yao : « Je veux qu'A-Ran observe les étoiles avec moi. »
« D'accord. »
Luo Yao emmena Lin Ran. Ils allèrent au salon de thé du deuxième étage, orienté à l'est, avec deux transats et une exquisite table à thé en bois entre eux.
Ce salon avait une particularité — en appuyant sur un bouton, le plafond et un mur entier se rétractaient lentement, remplacés par du verre trempé, offrant une vue dégagée sur les étoiles sans le froid.
Ils avaient repéré cet endroit plus tôt.
Après avoir infusé le thé, Lin Ran versa une tasse pour lui et une pour Luo Yao. Tous deux s'allongèrent, contemplant les étoiles tout en bavardant distraitement.
« A-Ran, on vient ici demain matin pour regarder le lever du soleil. »
« Bien sûr. »
« Restons ici et attendons-le. »
« Bien sûr. »
En discutant, ils s'assoupirent tous les deux progressivement. Lin Ran se leva sans bruit et drapa une couverture sur Luo Yao.
Le cameraman était tiraillé — devait-il maintenir le direct ou pas ?
Finalement, le réalisateur ordonna de le couper.
Et ainsi, la Luo Yao endormie et le Lin Ran endormi dirent « bonne nuit » au monde.
[Commentaire : En-Cas Minuit Maison] : Waouh, cet angle est à couper le souffle ! Équipe de prod, si vous tenez à vos vies, donnez-nous cette même vue pour leur lever de soleil demain.
[Commentaire : Vive la Patrie] : Vous pouvez pas laisser le direct allumé ? J'arrive pas à détacher les yeux.
[Commentaire : Grande Famille Pelote] : Liu Yishou ne cesse de dire qu'elle ne croit pas, mais regardez — Luo Yao dit « observer les étoiles », et Lin Ran suit. Preuve à la fois de leur loisir partagé et de leur obéissance inconditionnelle aux souhaits de l'autre.
[Commentaire : Touche Pas] : C'est le genre d'amour dont j'ai toujours rêvé.
À l'aube, alors que les étoiles pâlissaient, Lin Ran et Luo Yao ouvrirent les yeux simultanément et échangèrent un sourire.
Le soleil rouge se leva à l'est, ses premiers rayons illuminant leurs visages. Ils admirèrent en silence tout le lever du soleil jusqu'à ce que la lumière devienne trop vive.
« On retourne dormir. »
« Bien sûr. »
Ils regagnèrent leur chambre, et Lin Ran n'en ressortit qu'à 7 h 30, quand le direct reprit.
[Commentaire : Cerf-Volant aux Fils Rompus] : J'ai attendu toute la nuit, et vous n'avez même pas diffusé le lever du soleil ? Ordures absolues.
[Commentaire : Désir Collant] : Qu'est-ce que Lin Ran fait en ce moment ? La cuisine, peut-être ?
[Commentaire : Fuir à l'Étranger en Failli] : Il gâte vraiment Luo Yao. Honnêtement, je suis un peu jaloux. Il s'avère que ce n'est pas seulement Lin Ran qui mène la belle vie — Luo Yao se gave aussi.
À l'écran, Lin Ran préparait le petit-déjeuner : bouillie de viande maigre, galettes aux oignons verts, deux œufs et deux accompagnements.
Luo Yao descendit, fraîchement habillée, et la vue du repas la combla de bonheur.
Elle espéra que le reste de sa vie serait exactement comme ça.
Sans hésiter, Luo Yao s'installa sur les genoux de Lin Ran, le laissant la nourrir.
[Commentaire : Hé Gamin, Tu Veux Traîner ?] : Pas pour être grossière, mais Luo Yao n'en fait pas un peu trop côté princesse ? Elle n'a pas levé le petit doigt ces deux derniers jours — Lin Ran fait tout, jusqu'à la nourrir ?
[Commentaire : Haricot Innocent] : Occupe-toi de tes oignons. Si ça te plaît pas, barre-toi. Depuis quand un mari qui chouchoute sa femme te regarde ?
[Commentaire : Grandes Ouvertures] : Certes, Luo Yao aide pas beaucoup au quotidien, mais dans sa carrière elle est inégalée. Personne n'est parfait. Et ce mouvement « PDG qui fond dans les bras de son mari » ? Trop fluide.
[Commentaire : Une Tasse d'Amour] : Une louve en salle de conseil, une princesse gâtée dans les bras de son mari — où est le problème ?