C'était encore à l'intérieur de l'aéroport, et il était certain qu'à l'extérieur il ferait encore plus froid.
Luo Yao et les autres empruntèrent un passage privé, ils n'eurent donc pas à s'inquiéter d'être dévisagés comme des singes par la foule.
En voyant l'expression de Lin Ran, Luo Yao ressentit soudain une pointe au cœur.
Elle finissait toujours par blesser son homme sans s'en rendre compte.
Par un temps si froid, Ah Ran devait geler, non ?
À cette pensée, Luo Yao enserra immédiatement Lin Ran de ses deux bras.
« Ah Ran, je vais te réchauffer de tout mon être. »
Lin Ran la regarda avec une tendresse infinie. « Tu en fais déjà bien plus qu'il n'en faut, vraiment. »
Quand l'étreinte prit fin, Luo Yao tendit une main gantée de duvet. Lin Ran la fixa un instant, perplexe.
Après une brève hésitation, il se pencha etposa son menton sur sa paume.
C'était un geste que Luo Yao avait fait autrefois — à présent, c'était son tour.
Les grands yeux de Luo Yao étaient pratiquement collés au visage de Lin Ran.
« Ah Ran, tu es trop mignon ! Mais en fait, je voulais que tu me prennes la main pour marcher. »
Lin Ran : « ... »
Bon, c'était gênant. Il avait complètement mal compris.
Une fois sortis de l'aéroport, un convoi privé les attendait déjà.
Les voitures appartenaient à la Corporation Luo, mais c'était Lin Ran qui avait demandé à Oncle Fu de les organiser — sans que Luo Yao le sache.
Cela prouvait que la parole de Lin Ran portait dans la Corporation Luo.
Bien sûr, cela aidait aussi que le manuel de l'entreprise inclue désormais nombre de règles de Lin Ran.
Dans la voiture, Petit Tong prit la place du passager avant, tandis que Wang Bao s'assit directement aux côtés de Lin Ran. Le chauffeur était un employé de longue date basé au Tibet.
« Alors, tu es Abu ? »
Le chauffeur était un homme d'âge moyen au visage honnête et simple — mais le sous-estimer comme un simple chauffeur serait une erreur.
C'était en fait l'instructeur d'entraînement de la division ouest de l'équipe de sécurité. À l'époque où Petit Tong, Wang Bao et les autres avaient passé la sélection dans l'ouest, il avait été leur mentor.
« Maître Lin, mon nom complet est Burigudabai. Il peut être difficile à retenir, donc mon nom han est Burenlu. Vous pouvez m'appeler Abu. »
Lin Ran le dévisagea sans expression. « Après tout ça, tu aurais pu dire directement que t'es Abu dès le début. »
Abu acquiesça en conduisant — il était d'accord avec le point de Lin Ran.
Mais chaque fois qu'il se présentait comme Abu aux autres, ils demandaient toujours son nom complet, alors il avait pris l'habitude de l'expliquer ainsi.
« C'est ça, je suis Abu. »
« Tu es tibétain ? »
Abu secoua la tête. « Non, je suis mongol. Je suis ici pour l'entraînement. »
« Entraînement à quoi ? »
Abu jeta un regard prudent à Luo Yao par le rétroviseur. Voyant son expression inchangée, il se détendit et répondit.
« Entraîner de jeunes recrues, améliorer leurs compétences. Une fois qualifiées, elles seront affectées à votre protection. »
Lin Ran fut surpris. C'était donc pour ça qu'Oncle Fu lui avait dit qu'Abu pouvait gérer n'importe quoi ici.
Il s'avérait que ce type était l'instructeur de l'équipe de sécurité.
Ça voulait dire qu'il devait être incroyablement compétent.
Lin Ran jeta un œil à Petit Tong, puis à Wang Bao.
Petit Tong : « Maître Lin, vous avez deviné juste. Abu est mon professeur. »
Wang Bao hocha la tête. « Pareil pour moi. »
« Bien que j'aie commencé à travailler un an avant Petit Tong. »
Ne sous-estimez pas cette différence d'un an. Ce n'étaient pas de simples gardes du corps — plus leurs capacités étaient grandes, plus leur salaire était élevé.
La plupart du temps, ces gardes du corps n'étaient pas nécessaires, mais quand ils l'étaient, c'était toujours pour quelque chose d'important.
Bon, des broutilles comme rosser Lin Tianba ou aller chercher de l'eau ne comptaient pas.
Quant au salaire de l'équipe de sécurité de Lin Ran ?
Disons-le comme ça : même le garde du corps le plus bas gradé touchait un salaire annuel d'un million.
Après impôts.
Donc, protéger Lin Ran, c'était pratiquement le job de rêve.
« Ah bon ? Alors tu dois être vachement content. »
« Maître Lin, la plus grande joie de ma vie, c'est d'avoir ce travail. Vous protéger est un honneur. »
Avec une paie comme ça, qui ne serait pas aux anges ?
Lin Ran se tourna vers Luo Yao. « Yao Yao, je me souviens que Wang Bao a fait une promesse, une fois. »
Luo Yao hocha la tête.
« C'est exact. Il a dit un jour que si ne serait-ce qu'un cheveu sur ta tête était abîmé, il s'ouvrirait la gorge en guise d'excuses. »
Lin Ran sourit avec malice à Wang Bao.
« Il me semble avoir un peu saigné, l'autre fois, chez les Lu à Shanghai... »
Les yeux de Wang Bao s'écarquillèrent. Il n'avait jamais imaginé que le Maître Lin, d'ordinaire inoffensif, ait un côté aussi vicieux.
« Maître Lin, je... je... »
Wang Bao bredouilla, pendant que Luo Yao observait Lin Ran avec amusement.
Si Lin Ran donnait l'ordre maintenant, elle ferait commettre le seppuku à Wang Bao sur le champ.
Heureusement, Lin Ran ne était pas sérieux.
« Puisque tu as "décoré" la tête de Li Chifen la dernière fois, je passe l'éponge. »
Wang Bao exhala soulagé.
À Shanghai, il avait perdu le contrôle de la voiture, et la mascotte de la Rolls-Royce s'était envolée du capot — pour atterrir pile sur la tête de Li Chifen. Pur hasard.
Il n'avait certainement pas prémédité ça.
Qui aurait cru que ça finirait par lui sauver la vie ?
Faudrait qu'il bosse encore sa conduite.
La voiture arriva à l'hôtel Shangri-La au Tibet.
Dans la région, c'était considéré comme un hôtel de luxe — après tout, c'était un cinq étoiles, et le Tibet n'en comptait que trois.
Beaucoup supposaient qu'en tant que capitale du Tibet, la ville devait être assez développée et peuplée.
Mais en réalité, malgré son statut de capitale régionale, elle ne comptait qu'un peu plus de 500 000 habitants, la classant fermement comme une ville de quatrième rang.
Pour une ville de quatrième rang, avoir trois hôtels cinq étoiles n'était pas si mal.
« Mademoiselle, Maître Lin, veuillez vous reposer ici aujourd'hui pour vous acclimater à l'altitude. S'il n'y a pas de problème, nous partirons demain. »
Luo Yao acquiesça. Elle n'avait aucune idée de leur destination, mais n'importe où tant qu'Ah Ran y était lui convenait.
Le mal d'altitude était une question d'adaptation — Luo Yao s'était rendue sur le plateau quelques fois auparavant, elle s'adapterait vite.
Mais pour Lin Ran, c'était sa première fois, donc un certain inconfort était normal.
« Compris. »
Une fois dans leur chambre, Luo Yao fit poser la tête de Lin Ran sur ses genoux.
« Ah Ran, c'est normal de se sentir mal la première fois ici. Repose-toi bien, et si quelque chose ne va pas, dis-le-moi immédiatement. J'ai des médicaments. »
Lin Ran ressentait bien quelques effets, mais rien de grave. Il s'était renseigné.
« Yao Yao, t'es la meilleure. »
« Je suis ta femme. Être bonne pour toi est naturel. Les autres ne penseraient pas que je suis gentille — ils me craindraient seulement. »
« Est-ce que ça te dérange qu'ils te craignent ? »
Luo Yao secoua la tête. « Non. Je préférerais que tout le monde sur terre me craigne — sauf toi. La peur les tient en laisse. S'ils cessent d'avoir peur, ils essaieront de nous marcher sur les pieds. »
Ses mots étaient directs, et Lin Ran comprit. Mais il avait une perspective différente.
« Il y a plein de gens horribles dans le monde, mais il y en a aussi de bons. Des gens comme Oncle Fu, Vieux Wu, Maman Wang — ou toi et moi — on ne va pas autour à intimider les autres. »
Luo Yao secoua à nouveau la tête. « Ah Ran peut-être pas, mais moi si. Si quelqu'un représente ne serait-ce qu'une menace potentielle, même s'il n'a rien fait encore, je l'éliminerai. »
Lin Ran tira la langue. Ouais, ça sonnait juste.
Pour le dire comme ça, prenons Zhang Xiaonuan par exemple — elle n'a jamais rien fait de déplacé à Luo Yao, mais qui dit que Luo Yao n'attend pas juste une occasion pour la faire taire ?