« Pas seulement, il a aussi dit que Mamie s'apprête à cuisiner mes plats préférés. Cela fait si longtemps qu'elle n'a pas cuisiné. »
Lin Ran acquiesça, pleurant silencieusement Chen Qingtian pendant 0,1 seconde.
« C'est très bien. Rentres-y, tout va bien. C'est une bonne nouvelle. »
Chen Qingtian arbrait une mine misérable. « Je ne peux pas y retourner de sitôt. Le tournage reprend dans quelques jours, et faire l'aller-retour est trop compliqué. Je ne suis pas comme toi — quelqu'un s'occupe de toi. Qui va s'occuper de moi ? »
À ces mots, les yeux de Chen Qingtian brillèrent alors qu'elle jetait un coup d'œil à Luo Yao.
« Belle-sœur, j'ai entendu dire que vous deux repartiez bientôt. Vrai ou faux ? »
« Ouais. »
« Alors… est-ce que je peux rester ici à Shanghai quelques jours ? Je veux goûter à cette vie de riche en avant-première. »
Le visage de Chen Qingtian était rempli d'espoir et de désir. Elle savait que sa demande de rester pendant l'absence des propriétaires était un peu impolie, mais elle n'y pouvait rien — elle aimait trop cet endroit.
« Fais ce que tu veux. » Luo Yao ne daigna pas adresser plus de deux mots à Chen Qingtian.
Contrairement à Chen Qingtian, qui aimait bavarder, Luo Yao n'avait aucun intérêt à gaspiller des mots avec qui que ce soit, sauf Lin Ran.
« Mais je n'aime pas cette Jiang Feihua. Tu peux lui faire prendre quelques jours de congé ? »
La gérante du domaine était la présence la plus inconfortable ici pour elle.
« Tu ne la verras plus dans quelques jours. »
« Qu'est-ce que Jiang Feihua va faire ? »
« Elle se prépare à mourir. »
Le visage de Chen Qingtian se remplit de confusion. « Hein ?? Belle-sœur, je ne plaisante pas avec toi. »
« Moi non plus. »
Le cerveau de Chen Qingtian fit un court-circuit pendant une seconde.
Si quelqu'un d'autre avait dit cela, elle l'aurait peut-être balayé comme du vent.
Mais venant de Luo Yao ? Chen Qingtian savait mieux que quiconque que Luo Yao n'était pas du genre à parler à la légère.
Instantanément, un frisson lui parcourut l'échine. Elle dut admettre — elle avait un peu peur.
« Euh… enfin, tu as vu les nouvelles ? Tant de gens vous calomnient tous les deux. Je ne comprends pas — la famille Lu l'a bien cherché. Comment peuvent-ils te blâmer, belle-sœur ? »
Luo Yao resta indifférente.
« Ce n'est pas grave. Les autorités s'en occuperont. La police enquête déjà sur tout. »
Elle ne se trompait pas. La police publierait bien ses conclusions.
Pas seulement cela — les autorités divulgueraient aussi tous les crimes commis par les familles Li et Lu.
Le trafic de drogue de la famille Lu était indéniable. Lu Ludu en était le cerveau, et il avait même orchestré un attentat à la bombe choquant qui en impliquerait beaucoup.
De tels crimes étaient pris avec une extrême sévérité en Chine.
Lu Ludu ne pouvait même plus être qualifié de criminel — c'était un terroriste à part entière.
Naturellement, les autorités ne le laisseraient pas s'en tirer. Une fois tous ses crimes exposés, la vie de Lu Ludu serait finie.
Quant au reste des crimes de la famille Lu, les enquêtes étaient toujours en cours, avec des mises à jour à venir.
Mais cela signifiait-il que la famille Lu était finie ? Pas tout à fait.
Lu Youqi, le chef de famille, avait repris le contrôle. Il remit une liste de noms liés à Lu Ludu et créa même une fondation caritative entièrement transparente.
C'était un geste désespéré — couper un bras pour survivre.
Quant à la famille Li…
Le duo père-fils organisant des réseaux de prostitution pour célébrités n'était que l'amuse-bouche. L'horreur réelle était leur trafic d'enfants, et leur trahison de la nation un crime encore plus grand.
La famille Wang s'en tirait le plus légèrement. Après le paiement des impôts dus, leur seul problème majeur était la fraude au box-office — pas trop difficile à résoudre. Et maintenant, avec la Corporation Luo derrière eux, les choses iraient beaucoup plus facilement.
Quant à Wang Dacong ? Il ne serait enfermé que quelques jours avant de ressortir.
Face à ce dénouement, Lin Ran ne put s'empêcher de se sentir mal à l'aise.
Dans sa vie antérieure, rien de tout cela ne s'était produit. À l'époque, Luo Yao avait déjà ébranlé la nation — mais cette fois, c'était encore plus explosif.
Et après la déclaration officielle, les gens l'avaient-ils cru ?
Non. Ils supposeraient simplement que les relations de Luo Yao étaient trop puissantes, laissant leur imagination s'emballer.
Remarquant que Lin Ran était perdu dans ses pensées, Luo Yao l'interrompit.
« Ran, on réglera encore quelques trucs demain, puis on rentre à la capitale dans l'après-midi. »
« D'accord, comme tu veux. Juste à temps pour être rentrés avant le Nouvel An. »
La maison.
Le mot lui semblait à la fois familier et étranger — once lointain, maintenant proche.
Elle et Lin Ran avaient leur propre maison.
Pendant ce temps, à Shanghai, Park Bo-gi et Park Gukgi restaient là, stupéfaits et incrédules.
« Père, je pense qu'on devrait retourner en Corée du Sud dès que possible. Cet endroit… paraît un peu dangereux. »
Pour une fois, Park Bo-gi ne jouait pas l'arrogant. La peur l'avait saisi.
Il savait que Luo Yao était redoutable — mais pas à ce point impitoyable.
« Merde. Notre collaboration parfaite — ruinée comme ça ? »
Park Gukgi marmonna : « Est-ce que c'est vraiment la Chine ? »
Leur confusion n'était pas infondée.
En Corée du Sud, leur conglomérat Samsung aurait pu être encore plus brutal que Luo Yao. Mais c'était la Chine.
« Luo Yao est techniquement le premier chaebol. C'est normal qu'elle ait une certaine influence. »
« Père, partons juste. Vite. »
Park Bo-gi acquiesça. Même lui n'osait pas faire le dur cette fois.
« Bien. »
Mais en parlant, une lueur de colère passa dans ses yeux.
« Luo Yao… j'espère que tu viendras en Corée du Sud un jour. Alors, je te montrerai de quoi est capable un vrai chaebol établi. »
Park Gukgi pressa : « Père, arrête le cinéma. Partons juste. »
Park Bo-gi lança un regard à son fils — il ne s'attendait pas à une telle franchise de sa part.
« Je dois régler quelques détails ici, récupérer les fonds de l'appel d'offres. Tu pars devant. Je te rejoindrai bientôt. »
« D'accord. Fais attention, Père. »
Park Gukgi n'hésita pas. Il ne voulait pas rester une seconde de plus que nécessaire.
Sans délai, il monta dans une voiture privée direction l'aéroport.
Mais à sa grande surprise, il n'y arriva jamais.
Il fut intercepté avant d'y parvenir.
Quand il se réveilla à nouveau, il vit sa belle-mère et son jeune frère…
De retour au domaine de Shanghai, Lin Ran et Luo Yao venaient de finir de dîner et s'apprêtaient à faire quelque chose de plus… intéressant.
« Jeune Maître Lin, votre "frère" est en direct à nouveau. »
« Quel frère ? Je n'ai pas de frère. Ne dis pas n'importe quoi. »
Lin Ran était perplexe — Lin Jian avait vraiment le culot de refaire un live ?
Il connaissait le taux de retours massifs auquel Lin Jian faisait face. Au milieu des recherches tendance constantes sur les trois familles et la Corporation Luo, Lin Jian avait même réussi à s'y faufiler une fois.
[Choc : le taux de retour des ventes en direct atteint un record historique]
Lin Jian avait aussi engendré un nouveau mème : ["T'es un vrai Lin Jian."]
« Ah bon, mon erreur. Lin Jian est en live à nouveau. Tu veux quand même regarder ? »
« Non. Pourquoi perdre du temps sur lui quand je peux le passer avec ma femme ? »
Le regard glacial de Luo Yao recelait une douceur indescriptible.
Oncle Fu acquiesça. « Alors, reposez-vous bien. »
« Attends. » Luo Yao le retint soudain.
« Mademoiselle, y a-t-il autre chose ? »
« Allume les lumières de la piscine chauffée. Ran veut nager. »
Lin Ran : ??? Je veux ?
« Oui, exactement. J'y vais avec Yao. »
Chen Qingtian, qui venait de poser sa manette dans le salon, se redressa. « Moi aussi je veux… aller me reposer ? »
Sous les regards glacés conjugués de Luo Yao et Lin Ran, elle reconsidéra instantanément.
Oncle Fu s'approcha de Chen Qingtian.