Frère Dao énonça leurs affectations en quelques phrases claires.
À partir de ce jour, tous les membres de la famille Liu se mirent à « travailler » pour rembourser leurs dettes. Quant à savoir si la situation empirerait à l'avenir, la réponse était sans conteste oui.
Pendant ce temps, à l'hôpital, Liu Yuemei rentra après une énième garde éreintante, se sentant encore plus accablée.
Quand ce cauchemar prendrait-il fin ?
« Yuemei, va reparler à cet ingrat de Lin Ran. Je n'en peux plus. »
Liu Yuemei répondit : « Xiao Ran est déjà sorti de l'hôpital. Il ne veut pas vous voir, alors il vous évite. »
« Quoi ? Ce petit bâtard a quitté l'hôpital sans même me le dire ? »
« Infirmière ! Infirmière ! »
Juste au moment où Lin Tianba allait appeler une infirmière, Liu Yuemei l'arrêta.
« Mari, que devons-nous faire maintenant ? »
Lin Tianba bouillait de rage, le visage rouge de fureur.
À cet instant, une infirmière entra avec un sourire poli. « Monsieur le patient du lit 2, le règlement du jour est dû. »
« Quoi ? L'argent est déjà parti ? » Liu Yuemei parut choquée.
« Oui. Vous occupez une chambre VIP et utilisez des médicaments importés — aucun des deux n'est remboursé par l'assurance. Vous devez actuellement plus de 10 000 yuans, donc le service de facturation m'a envoyée récupérer le paiement. »
Lin Tianba fit un geste dédaigneux et sorti sa carte bancaire. « Yuemei, va payer avec ça. »
Mais quand Liu Yuemei tenta d'utiliser la carte, elle fut refusée.
Liu Yuemei se figea. Lin Tianba se figea. Lin Jian se figea encore plus fort.
Après avoir appelé la banque, Lin Tianba apprit que ses avoirs avaient été gelés par le tribunal.
« Vous m'aviez dit que j'avais un mois ! Pourquoi les geler maintenant ? »
Le représentant de la banque répondit : « Nous avons demandé une exécution anticipée, et le tribunal l'a approuvée. »
Ce n'était plus de la surveillance — cela signifiait que Lin Tianba ne pouvait toucher à un seul centime. Chaque sou irait au remboursement de la banque.
S'il restait quelque chose, ce serait pour lui — mais malheureusement, il ne resterait pas un centime.
« C'est scandaleux ! » Lin Tianba était si en colère qu'il en avait le souffle court.
« Vous avez l'argent ou pas ? Sinon, changez pour une chambre standard ou trouvez une autre façon de payer. D'autres patients attendent », pressa l'employée de la facturation, tandis que l'infirmière en chef à côté d'elle leur lançait un regard moqueur.
Toute la famille Lin brûlait de honte.
C'était la première fois qu'ils ressentaient l'humiliation d'être ruinés.
Même quand Lin Ran les avait fait virer du Groupe Suran, ça n'avait pas fait aussi mal.
« Qui a dit qu'on était ruinés ? Nous sommes les propriétaires du Groupe Suran ! » argumenta Liu Yuemei. Elle ne supportait pas qu'on la traite de pauvre — ce mot n'avait pas sa place dans sa vie.
« Les propriétaires du Groupe Suran ne peuvent même pas payer leurs frais d'hôpital ? »
« Vous — ! » Liu Yuemei pointa l'infirmière en chef du doigt, sur le point d'exploser de rage. Mais elle savait que ce n'était pas le moment pour l'orgueil.
Lin Jian tira sa manche, et quand elle se tourna, elle vit le visage de Lin Tianba assombri par la fureur.
Lin Tianba ricana. « Cette taule ne vaut pas qu'on y reste de toute façon. »
Liu Yuemei acquiesça vivement. « Exactement ! Mon mari est presque guéri. Partons. »
Lin Jian, toujours plâtré, roula des yeux. Une flopée de points d'interrogation envahit son esprit.
Donc personne ne se soucie de moi ?
L'infirmière en chef intervint : « Même si vous sortez de votre propre chef, vous devez régler le solde impayé. »
Furieux, Lin Tianba sorti son téléphone.
Heureusement, il lui restait encore quelques milliers de yuans dans son portefeuille numérique — mais quand il vérifia, il était gelé lui aussi.
Pareil pour ses autres comptes.
« Putain ! » Il faillit jeter son téléphone, forçant Lin Jian à se baisser.
Au final, Lin Jian et Liu Yuemei durent racler jusqu'au dernier centime qu'ils possédaient pour régler la note.
Lin Tianba grogna : « Très bien. Je me souviendrai de cet hôpital. Je ferai en sorte que tout le monde sache comment vous traitez les patients. »
« Sécurité, escortes-les dehors. Qu'ils ne dérangent pas les autres patients. »
La famille fut jetée dehors sans ménagement.
Ils s'affalèrent sur le trottoir devant l'hôpital, vaincus.
« Mari, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« C'est la faute de Lin Ran ! Pourquoi est-il sorti ? Attendez — pourquoi était-il hospitalisé au juste ? »
Liu Yuemei : « Je ne sais pas. »
Lin Jian : « Le corbeau ne se vante pas. » (Je ne sais pas non plus.)
Lin Tianba se figea.
Une pointe de culpabilité — qu'il remarqua à peine — remua en son cœur.
S'était-il jamais vraiment soucié de Lin Ran ?
« Retrouvez cet ingrat de fils. Je dois lui parler. »
N'ayant pas d'autre choix, Lin Tianba mena sa famille vers leur appartement loué. Lin Jian resta silencieux tout le trajet.
Il avait pris sa décision. Il donnerait une dernière chance à son frère aîné pourri. Si Lin Ran refusait de lâcher l'argent, il s'assurerait que Lin Ran devienne infâme lors du festival de l'école.
Il exposerait Lin Ran au monde comme un joli garçon coureur de dot — un qui drague même sa propre cousine.
Voyons comment tu géreras ça.
Pendant ce temps, le cerveau derrière tout ça, Lin Ran, était confortablement blotti dans sa villa, profitant de la vie avec son épouse bien-aimée.
La nuit était mystérieuse, pleine d'attrait et d'aventure. Quand les cieux éteignaient les lumières du monde, c'était le moment parfait pour l'exploration.
Lin Ran ne faisait pas exception. Seules deux personnes savaient à quel point il travaillait dur.
Dans le calme obscur, le couple chuchotait des mots doux, leur amour palpable.
« Ah Ran, tu resteras avec moi pour toujours, n'est-ce pas ? »
Lin Ran sourit. « Je suis sauvage et indompté, pourtant je tombe éperdument pour toi de bon gré. N'est-ce pas la preuve assez de mon amour ? »
Il comprenait les insécurités de Luo Yao mais savait qu'il n'y avait pas de solution rapide. Il éroderait patiemment ses murs, continuant même si son affection atteignait le maximum.
« Ah Ran, je n'arrive pas à dormir. Parle-moi. »
« Bien sûr, je suis éveillé aussi. Qu'est-ce que tu veux entendre ? »
Luo Yao effleura son visage du bout des doigts. « N'importe quoi, tant que ça vient de toi. »
Lin Ran grina. « Alors je te dirai "je t'aime" dix mille fois. »
Ses lèvres s'étirèrent légèrement. « L'amour n'est pas fait de mots. »
Lin Ran se raidit. Merde. Il avait oublié de préparer la soupe ce soir.
« Alors on devrait… ? »
Luo Yao secoua la tête. « Je ne veux pas t'épuiser. Parlons d'autre chose. Par exemple — qui aimes-tu le plus, à part moi ? »
Lin Ran leva un sourcil. « Tu joues au "Carnet de la Mort de Yama" avec moi ? »
Luo Yao tira la langue, espiègle.
« Prise. Alors ? Tu vas répondre ? »
Lin Ran était totalement charmé.
Sa petite diablesse était d'habitude glaciale ou dégageait une aura stricte de PDG. Seulement avec lui elle fondait en une flaque de chaleur.
Mais même alors, il la voyait rarement faire une telle tête adorable. Le contraste était accablant.