C'était dingue, absolument dingue.
Lin Ran se comportait comme un chien enragé.
Pour être honnête, il n'arrivait pas bien à comprendre pourquoi la famille Luo était si insupportablement méprisable.
Sa femme lui avait dit : traite simplement tout le monde dans la famille Luo comme des chiens. Gifle-les quand ils le méritent, insulte-les quand ils le réclament.
Si les chiens aboient sans retenue, le maître doit les discipliner.
Luo Yao était peut-être une folle, mais elle mettait rarement la main sur des innocents. Tous ceux qu'elle visait étaient des ennemis.
Puisque Luo Yao avait prononcé ces mots, cela signifiait que chaque membre de la famille Luo était un ennemi — non, des chiens ennemis.
Les gens dans le hall d'entrée étaient stupéfaits.
De la folie, pure folie. Lin Ran était un véritable fou.
Bon sang, les oiseaux de même plume s'assemblent.
Que Luo Yao choisisse Lin Ran pour mari — vraiment, les poissons vont avec les poissons, les crevettes avec les crevettes, et les tortues avec les tortues alligators.
Lin Ran et Luo Yao formaient un couple fait pour la folie — un couple dérangé.
Les membres de la famille Luo qui s'étaient fait gifler bouillonnaient de rage, mais au moins ils s'étaient tus.
Que pouvaient-ils faire d'autre ? S'ils osaient parler, Lin Ran les frapperait vraiment — sans hésitation, sans retenue.
Si ce n'était pas pour Oncle Fu et ses hommes qui les tenaient en joue, ils auraient déjà mis Lin Ran en pièces.
Un outsider, dans la demeure ancestrale des Luo, giflant un Luo après l'autre — et d'après son souffle haletant, il semblait même commencer à fatiguer ?
Lin Ran n'avait aucune intention de faire dans la dentelle. Son état d'esprit avait subi une transformation complète.
Aux côtés de Luo Yao, il devait devenir la personne qu'elle voulait qu'il soit. Ainsi, elle ne s'inquiéterait pas de le voir fuir — parce qu'ils étaient du même acabit.
D'ailleurs, ces gens avaient peut-être persécuté Luo Yao par le passé. Ils méritaient de mourir.
En tant que mari de Luo Yao, il n'avait aucune raison de leur témoigner le moindre respect.
Si le jour venait où Luo Yao devenait la cible de la vindicte publique, ces gens broieraient ses os en poudre — et ils en feraient autant de lui. Lin Ran le savait trop bien.
Si Luo Yao vivait, il resterait à ses côtés.
Si Luo Yao mourait, il la suivrait.
Pendant ce temps, dans le hall arrière, Luo Yao fixait froidement les deux hommes face à elle.
« Où est Second Luo ? Dites-le-moi, et vous vivrez. »
Le Vieux Maître Luo caressait l'ordre de convocation dans ses mains, son visage rayonnant de délice.
« Même l'ordre de convocation n'a pas pu le faire revenir. Selon vous, de qui se cache-t-il ? »
Luo Yao les regarda avec indifférence, comme s'ils n'étaient que des chiens errants.
« Peu importe. Tant qu'il est en vie, il finira par se montrer. Quant à vous deux — que vous viviez ou mouriez est une autre question. »
À cet instant, un coup retentit à la porte.
Les trois personnes à l'intérieur, ainsi que les deux gardes du corps de Luo Yao, froncèrent les sourcils.
Qui osait interrompre à un moment pareil ?
Un membre de la famille Luo à l'extérieur s'écria : « Vieux Maître, c'est grave — Lin Ran est devenu fou dans le hall d'entrée ! Il gifle chaque membre de la famille Luo un par un — »
« Quoi ?! » Le Vieux Maître Luo fut si furieux qu'il en faillit guérir sur-le-champ.
Dehors, juste au moment où Lin Ran s'apprêtait à déchaîner une nouvelle salve de gifles sous la protection de ses gardes du corps —
« Arrêtez ! »
Luo Wuyou poussa le Vieux Maître Luo en fauteuil roulant. Le vieillard était livide.
Bien qu'il ne puisse pas voir, le rapport qu'il venait d'entendre était d'une clarté cristalline.
Il avait immédiatement ordonné à Luo Yao de sortir pour tuer Lin Ran, mais elle avait répondu en le giflant jusqu'à le soumettre.
Sans autre choix, le Vieux Maître Luo avait dû intervenir lui-même.
Il pensait que Luo Yao était simplement mécontente de ses ordres — n'imaginant pas à quel point elle laisserait aller Lin Ran.
La dernière fois qu'il avait fait surveiller Lin Ran, Luo Yao avait « emprunté » ses yeux. Mais il refusait de croire qu'elle l'avait fait pour Lin Ran.
Non, c'était forcément parce qu'il avait outrepassé ses droits en espionnant Lin Ran, provoquant son mépris. Elle détestait ce genre d'intrusion.
Et lui n'était qu'un vieux homme à moitié dans la tombe. Luo Yao avait toujours été déséquilibrée — ce qui s'était passé n'était pas surprenant.
Mais cette fois, c'était différent. Avec tant de monde présent, Luo Yao ne pouvait pas ouvertement protéger Lin Ran, n'est-ce pas ?
Tu es la cheffe de la famille Luo. Lin Ran n'est que ton jouet.
Mais l'instant d'après, il réalisa à quel point il avait tort.
« Lin Ran ! Toi, un outsider, tu oses frapper des membres de la famille Luo dans notre hall ancestral, devant les tablettes de nos ancêtres ? Tu crois que la famille Luo n'a plus aucune dignité ? »
À cet instant, chaque arme des gardes du corps se braqua sur le Vieux Maître Luo. Le bruit des armes qu'on arme fit geler le vieillard.
Il connaissait ce son trop bien — à l'époque où il était encore le chef de famille, lui aussi avait le port d'arme autorisé.
Voyant le Vieux Maître Luo intervenir pour rétablir l'ordre, les membres de la famille Luo se mirent à geindre leur grief.
« Vieux Maître, vous devez nous rendre justice ! Ce beau gosse m'a frappé encore et encore ! »
« C'est ça ! Il fait la loi chez nous, il se croit chez lui juste parce que ses hommes ont des armes ! »
« Waaah — mon visage est gonflé ! Ma copine va me larguer quand elle me verra comme ça ! »
Les yeux de Bi Yaolian scintillèrent de calcul.
« Qu'est-ce que vous racontez tous ? Lin Ran ne faisait que plaisanter avec nous ! En plus, même s'ils avaient vraiment essayé quelque chose, ils ne sont que trente — contre nous tous, ils ne pourraient pas — »
Elle s'étouffa dans ses mots quand Oncle Fu ouvrit une caisse et en sortit un minigun.
Avalant sa salive, elle se tut.
Le hall retomba dans un silence de mort. Plus aucune plainte.
Une seule question subsistait dans tous les esprits :
Était-ce Luo Yao la folle, ou Lin Ran l'inconscient ?
Luo Yao regarda l'homme aveugle et pitoyable dans son fauteuil roulant, envisageant de le rendre sourd et muet aujourd'hui.
« Vieux, on dirait que tu te remets bien. Tu aboies fort quand tu gronds Ah Ran. »
Le Vieux Maître Luo inclina la tête, écoutant la voix de Luo Yao. Son visage était impassible, mais intérieurement, il s'efforçait de stabiliser la situation avant qu'elle ne pète un câble.
« Hem ! Ne nous attardons pas là-dessus. Puisque nous sommes tous réunis dans le hall ancestral, Luo Yao, il est temps de rendre hommage à nos ancêtres. »
Luo Yao s'avança, prit la main de Lin Ran et le guida pas à pas vers les tablettes ancestrales. La foule s'écarta automatiquement pour les laisser passer.
Luo Yao allait-elle s'agenouiller avec son homme, chercher l'approbation des ancêtres — et l'acceptation de la famille Luo ?
Avant que le Vieux Maître Luo ne puisse parler, Luo Yao poussa Lin Ran sur le siège du chef de famille, tandis qu'elle-même se tenait devant les tablettes ancestrales avec une expression inquiétante.
Le Vieux Maître Luo ne pouvait pas voir où elle était, mais il pouvait l'entendre.
« Qui t'a dit de t'asseoir là ? Une femme n'a pas le droit au siège du chef ! Agenouille-toi devant les ancêtres sur-le-champ ! Sais-tu même pourquoi la tablette de chaque chef de la famille Luo est ici ? C'est pour rappeler à des descendants comme toi de faire preuve de piété filiale ! »
Luo Yao s'installa nonchalamment sur les genoux de Lin Ran, ses yeux moqueurs plantés dans ceux du Vieux Maître Luo.
« Je suis la chef de famille. Lin Ran est mon mari. Lui assis ici est tout à fait normal. Tu as un problème avec ça ? »
Le Vieux Maître Luo fut stupéfait. Il avait cru que c'était Luo Yao qui était assise là.
« Tu laisses un outsider occuper le siège d'honneur de la famille Luo ?! »
Luo Yao bondit en avant et gifla le Vieux Maître Luo si fort qu'il bascula de son fauteuil roulant.
« Pour moi, vous êtes tous des outsiders. Ah Ran, lui, est de la famille. »
La façon dont elle l'abattit était identique aux actions précédentes de Lin Ran — au point que les spectateurs ne purent s'empêcher de penser : « Ils sont vraiment faits l'un pour l'autre. »