De plus, le problème le plus urgent se tenait juste devant eux.
Tant que Nan Yu restait officiellement fiancé à Bai Zhouyun, il ne pouvait pas refuser purement et simplement la protection de ce dernier.
Leurs fiançailles n'étaient pas un simple accord verbal.
L'Empereur lui-même avait servi de témoin, et cela seul rendait la situation suffisamment délicate.
Par-dessus le marché, leurs fiançailles avaient été officiellement enregistrées.
En d'autres termes, changer d'avis ne servait à rien.
S'ils voulaient rompre les fiançailles, ils devaient les dissoudre formellement.
Sous la supervision de l'Empereur en tant que témoin initial, les deux parties devaient se rendre au service gouvernemental compétent et annuler officiellement les fiançailles.
C'était la procédure légale de l'Empire.
Bien que Nan Ming fût actuellement absent et qu'aucun aîné ne fût disponible pour discuter des questions de mariage, la famille Bai ne pouvait pas forcer les deux jeunes gens à se marier.
Cependant...
Il existait encore bien d'autres moyens de rendre la vie désagréable à la famille Nan.
Après y avoir réfléchi à maintes reprises, Nan Yu décida de ne pas rompre avec Bai Zhouyun pour l'instant.
Il le regarda avec une hésitation évidente.
« Dis-moi la vérité ?
« Ou bien me mens-tu encore ?
« Je ne suis plus un enfant.
« Je ne vais pas tout croire sur parole sous prétexte que tu débites quelques jolies phrases.
« Et puis...
« Je n'ai toujours pas réglé l'affaire de tes virées ostensibles chez Fusè. »
Au seul nom de Fusè, Bai Zhouyun pensa immédiatement à toutes ces rumeurs infondées.
« Ces rumeurs étaient fausses.
« Xiao Yu... tu ne les as pas crues, si ? »
Nan Yu secoua la tête.
« Bien sûr que je sais que les rumeurs étaient fausses.
« Je ne parle pas des rumeurs.
« Je parle du fait que tu es allé chez Fusè.
« Tu avais l'air parfaitement à l'aise, comme si tu connaissais l'endroit sur le bout des doigts.
« Je dirais même que tu t'y es rendu maintes fois auparavant.
« Tu semblais terriblement expérimenté. »
Ce n'est qu'alors que Bai Zhouyun comprit ce que Nan Yu voulait dire.
« Xiao Yu, ne t'inquiète pas.
« Auparavant, d'autres personnes ne m'y emmenaient que pour élargir mes horizons.
« Je voulais seulement te mettre en colère parce que j'étais contrarié.
« Je n'avais pas du tout l'intention de m'amuser là-bas.
« J'ai fini par boire trop parce que j'étais de mauvaise humeur.
« Puis je me suis saoulé.
« Et tout a dégénéré comme tu sais.
« Si j'avais su que ça finirait comme ça, je n'y serais jamais allé.
« Je te le promets.
« Je ne remettrai plus jamais les pieds chez Fusè. »
La bouche de Nan Yu tressaillit.
« Vraiment ?
« Et les endroits similaires à Fusè ?
« Tu n'as mentionné que Fusè.
« Ça veut dire que tu prévois encore d'en visiter d'autres du même genre ? »
Bai Zhouyun secoua la tête énergiquement.
« Non.
« Désormais, je ne resterai qu'à tes côtés.
« Je ne te décevrai plus jamais.
« Et à partir d'aujourd'hui...
« Je travaillerai deux fois plus dur.
« Je deviendrai plus fort.
« Je deviendrai quelqu'un qui soit à ta hauteur. »
Nan Yu cligna des yeux, surpris.
Bai Zhouyun pouvait-il être sérieux ?
Attends...
Si Bai Zhouyun voulait devenir plus fort, il n'y avait qu'un seul moyen.
Se battre sans cesse pour accumuler de l'expérience de combat.
Consommer constamment de la viande de Bête d'Aptitude pour renforcer ses capacités.
Et ce faisant...
Sa Contamination Mentale deviendrait inévitablement de plus en plus sévère.
Qui, alors, était la personne la plus appropriée pour éliminer cette contamination ?
Outre Nan Yu...
Qui d'autre pouvait-il y avoir ?
Voilà donc le fin mot de l'histoire.
La famille Bai...
Et Bai Zhouyun...
Ils planifiaient ça depuis le début.
C'est impressionnant.
Un Utilisateur de Puissance Mentale de Niveau Intermédiaire de premier ordre, disponible gratuitement.
Bien sûr qu'ils allaient en profiter à fond.
Peut-être...
Avec l'aide de Nan Yu, Bai Zhouyun pourrait vraiment devenir un Utilisateur de Capacité de Haut Niveau.
Nan Yu faillit en rire de rage, intérieurement.
Extérieurement, en revanche, il demeura parfaitement calme.
« Alors ?
« Dis-moi.
« Qu'est-ce que tu prévois de faire exactement ?
« Comment comptes-tu t'y prendre pour travailler dur ? »
Bai Zhouyun hésita avant de jeter un coup d'œil autour de lui.
Le majordome.
Nan Yun.
Nan Zhen.
Et Fu Yu'ang.
Nan Yu dit calmement :
« Parle.
« Pourquoi les regardes-tu ?
« Ils tiennent tous à moi.
« Eux aussi veulent savoir ce que tu as en tête.
« Alors pourquoi ne pas le dire ouvertement ?
« Ça mettrait tout le monde l'esprit en paix, non ? »
Bai Zhouyun acquiesça.
« Je vais travailler dur.
« Xiao Yu, ne t'inquiète pas.
« Mais...
« J'aurai encore besoin de ton aide. »
Nan Yu pensa :
*Voilà. Comme prévu.*
Il voulait se servir de lui.
L'utiliser gratuitement comme Utilisateur de Puissance Mentale.
Même engager un Utilisateur de Puissance Mentale deux fois moins capable que Nan Yu ne l'était actuellement coûterait une somme astronomique.
Sans parler de quelqu'un comme Bai Zhouyun, qui voulait devenir plus fort.
Un bon à rien comme lui ne pouvait progresser qu'en ingurgitant des quantités massives de viande de Bête d'Aptitude sur une longue période.
Dans le même temps...
Il aurait besoin d'un Utilisateur de Puissance Mentale exceptionnel comme Nan Yu à ses côtés en permanence, pour éliminer constamment sa Contamination Mentale.
Autrement...
Même après des décennies, il ne parviendrait peut-être jamais au rang de Haut Niveau.
Nan Yu inspira lentement.
« Mon aide ?
« Quel genre d'aide ? »
Pour l'instant, il décida de faire l'innocent.
Il espérait que Bai Zhouyun n'aurait pas l'audace de le dire tout haut.
Après tout...
Il avait déjà vécu ça une fois dans sa vie précédente.
Bai Zhouyun avait désespérément englouti d'énormes quantités de viande de Bête d'Aptitude tout en multipliant les défis aux combats.
À l'époque, Nan Yu était déjà devenu un Utilisateur de Puissance Mentale de Haut Niveau.
Même ainsi...
Il avait été épuisé.
Bai Zhouyun consommait trop de viande de Bête d'Aptitude.
Il s'entraînait bien trop intensément.
La contamination s'accumulait rapidement.
À cause de cela...
Nan Yu avait été contraint d'éliminer la Contamination Mentale de Bai Zhouyun chaque jour.
Combien de temps cela avait-il duré ?
Six mois.
Six mois pleins.
Même avec la force de Nan Yu en tant qu'Utilisateur de Puissance Mentale de Haut Niveau dans sa vie précédente...
Traiter Bai Zhouyun chaque jour...
Tandis que ce dernier dévorait frénétiquement de la viande de Bête d'Aptitude chaque jour...
Il avait tout de même fallu six mois entiers.
Maintenant...
Quelle que soit la puissance supplémentaire qu'il avait acquise...
Il n'était pas encore aussi fort que dans sa vie précédente.
Peut-être...
S'il traitait vraiment Bai Zhouyun chaque jour à présent...
Ça ne prendrait pas six mois.
Ça prendrait des années.
Au moment où Nan Yu pensait que Bai Zhouyun n'oserait pas le dire...
Bai Zhouyun'ouvrit la bouche.
Mais Nan Yun réagit encore plus vite.
Il s'interposa directement entre eux.
« Vous avez fini de parler ?
Il décocha un regard féroce à Bai Zhouyun.
« Vous avez assez parlé comme ça.
« Ça ne suffit pas encore ? »
Son expression était terrible.
Ses yeux semblaient franchement meurtriers.
Bai Zhouyun eut le distinct sentiment que s'il prononçait une phrase de plus...
Nan Yun l'attaquerait sur-le-champ.
Il avala de force les mots qu'il s'apprêtait à dire et les remplaça par autre chose.
« Grand Frère.
« Je sais que tu m'as mal jugé à cause de tout ce qui s'est passé avant.
« Mais je veux que tu saches...
« Je traiterai Xiao Yu bien, désormais.
« Dans cette vie...
« Il sera la seule personne que je traiterai bien. »
Après avoir dit cela, il se tourna vers Nan Yu, qui se tenait derrière Nan Yun, le regardant avec une confusion évidente.
« Xiao Yu.
« Je pars maintenant.
« Je reviendrai te voir. »
En regardant Bai Zhouyun s'éloigner, Nan Yun ne parvenait pas à chasser l'impression que quelque chose était différent.
Mais quoi exactement ?
Il toussota légèrement.
Nan Yu revint immédiatement à lui.
« Qu'est-ce qu'il y a, Grand Frère ? »
Nan Yun le regarda avec une expression de déception totale.
« Tu me demandes ce qu'il y a ?
« C'est moi qui devrais te le demander !
« Tu ne l'as pas fixé tout le temps ?
« Et quand il est parti...
« Tu ne continuais pas à le regarder ? »
Nan Yu marqua une légère pause.
C'était donc si visible ?
Mais il n'avait été que perplexe.
Le Bai Zhouyun d'aujourd'hui...
Semblait vraiment un peu différent d'avant.
Cependant...
Nan Yun, Nan Zhen et Fu Yu'ang le regardaient tous les trois avec une désapprobation manifeste.
Nan Yu n'avait même pas besoin de deviner.
Les trois l'avaient mal compris, encore une fois.
« Vous vous trompez.
« Ce n'est pas ce que vous croyez.
« J'étais seulement surpris par son attitude.
« Ne trouvez-vous pas qu'il a agi très différemment aujourd'hui par rapport à avant ? »
Malheureusement...
À leurs yeux...
Son explication sonnait exactement comme s'il défendait Bai Zhouyun.
Nan Zhen posa les deux mains sur les épaules de Nan Yu.
« Petit Frère.
« Ne te laisse pas avoir une nouvelle fois.
« Qu'est-ce que tu trouves de bien chez ce type des Bai ? »
Fu Yu'ang acquiesça.
« Moi, je n'ai rien vu de différent.
« Il était juste pluseloquent qu'avant.
« Peut-être qu'il a appris de nouvelles ficelles quelque part rien que pour t'amadouer. »
Nan Yu se retrouva sans voix.
Parce que...
C'était effectivement possible.
Tout ce qu'il avait ressenti tout à l'heure n'aurait-il été qu'une illusion ?
L'apparence calme et sérieuse que Bai Zhouyun venait d'afficher...
Ressemblait au Bai Zhouyun des dernières années de sa vie précédente.
Avait-il inconsciemment projeté le Bai Zhouyun de sa vie précédente sur l'actuel ?
En y réfléchissant bien...
Cela semblait tout à fait possible.
Alors...
Comment était-il censé l'expliquer ?
Les trois grands frères avaient unanimement conclu que Bai Zhouyun s'apprêtait à le tromper à nouveau.
Tous devinrent extrêmement nerveux.
Après en avoir discuté entre eux, ils prirent une décision.
Dorénavant...
À moins que Nan Yu ne reste à la maison...
Chaque fois qu'il sortirait, l'un des trois l'accompagnerait selon un roulement.
Leur unique objectif —
Ne jamais permettre à Bai Zhouyun de s'approcher de leur petit frère.
Nan Yu se tenait à côté, les regardant discuter ouvertement des arrangements juste devant la personne concernée.
Il n'avait absolument aucun droit de regard.
Naturellement...
Il ne pouvait pas s'y opposer.
Tout ce qu'ils faisaient venait d'une véritable inquiétude pour lui.
Le seul problème était...
Ils allaient probablement interférer de nouveau avec son entraînement spécial.
Nan Yu demanda, impuissant :
« Le fait de retarder votre entraînement spécial ne va-t-il pas poser problème ? »
Les trois se tournèrent vers lui simultanément.
« Bien sûr que non.
« L'entraînement spécial peut commencer n'importe quand.
« Les instructeurs sont postés ici en permanence pour te protéger de toute façon.
« Mais si Bai Zhouyun parvient à te laver le cerveau à nouveau...
« Ce serait le pire des scénarios. »
La bouche de Nan Yu tressaillit.
Ils le faisaient passer pour quelqu'un sans cervelle.
Nan Yu inspira profondément.
« J'ai compris.
« Donc, aux yeux de mes frères...
« Je suis vraiment une personne aussi superficielle.
« Dans ce cas...
« Faites ce que vous voulez. »
Croisant les bras, il fit demi-tour et marcha vers la maison.
Nan Yun et les autres clignèrent des yeux.
En observant sa silhouette qui s'éloignait, ils échangèrent des regards perplexes.
« ...Est-ce qu'on a mis Petit Frère en colère ? »
Les trois se regardèrent.
Finalement...
Ils se précipitèrent à sa poursuite.
Ils ne pouvaient pas laisser leur petit frère rester fâché.
Nan Yu les regarda s'embrouiller maladroitement pour expliquer qu'ils n'avaient pas d'arrière-pensée.
Qu'ils étaient simplement inquiets pour lui.
Rien de plus.
Nan Yu bouda légèrement avant de finalement acquiescer.
« Je sais que vous vous inquiétez pour moi.
« Mais je sais ce que je fais.
« Je vous ai déjà dit que je ne pardonnerai absolument pas à Bai Zhouyun cette fois-ci.
« Je pense...
« Que vous devriez me faire confiance. »
Malheureusement...
Son comportement tout à l'heure n'avait vraiment pas inspiré beaucoup de confiance.
En voyant les expressions significatives sur leurs visages, Nan Yu comprit immédiatement quelque chose.
À cause de tout ce qu'il avait fait au cours des dernières années...
Sa crédibilité concernant Bai Zhouyun s'était probablement complètement effondrée.
Nan Yu soupira.
« Alors, qu'est-ce que vous comptez faire ?
« Vous allez vraiment faire en sorte que quelqu'un me suive chaque fois que je quitte la maison ? »
Nan Yun savait que ce n'était pas réaliste.
Même s'ils y parvenaient pour l'instant...
Et plus tard ?
L'école allait bientôt reprendre.
Une fois les cours recommencés...
Tant que Bai Zhouyun fournirait assez d'efforts...
Il finirait inévitablement par trouver des occasions d'être seul avec Nan Yu.
Ne seraient-ils pas revenus à la case départ ?
Nan Yu cligna des yeux.
« Faites-moi juste confiance, d'accord ?
« Je ne suis plus un enfant.
« Vous ne pouvez pas me protéger éternellement.
« Il est temps que j'affronte mon avenir moi-même.
« Certaines choses...
« Je dois les affronter moi-même.
« Je dois prendre mes propres décisions.
« Vous ne trouvez pas ? »
Bien qu'ils ne puissent pas se détendre complètement...
Après y avoir réfléchi, ils décidèrent de respecter les souhaits de Nan Yu.
« Alors promets-nous.
« Tu dois rester fidèle à toi-même.
« Tu ne dois absolument pas te laisser duper par Bai Zhouyun une nouvelle fois. »
Nan Yu sourit.
« Je sais.
« Ne vous inquiétez pas.
« Je voulais seulement savoir ce qu'il était venu dire cette fois-ci.
« Je voulais voir quelle nouvelle ruse il essayait.
« C'est la seule raison pour laquelle je continuais à le regarder.
« Ça ne veut pas dire que je me suis radouci envers lui.
« Attendez un peu.
« Une fois que je serai devenu un Utilisateur de Puissance Mentale de Haut Niveau...
« Je pourrai lui dire adieu définitivement. »
Nan Yun, Nan Zhen et Fu Yu'ang observèrent attentivement son expression.
On n'aurait pas dit qu'il mentait.
Les avaient-ils vraiment sur-réagi ?
Toujours est-il...
Mieux valait la prudence.
Pendant cette période, la routine de Nan Yu resta simple.
Il était soit à la maison...
Soit à l'hôpital...
Soit en train d'accepter des commissions à l'extérieur pour continuer à élargir son réseau de contacts.
Avec une chose après l'autre qui remplissait son emploi du temps...
Le temps passa vite.
Puis...
La veille de la rentrée scolaire...
Nan Yu vit enfin les résultats des efforts de tous à l'hôpital.
Le soldat qui avait failli devenir irrécupérable à cause de la négligence de Qiao Yu...
Se réveilla.
La toute première personne qu'il vit en ouvrant les yeux...
Fut Nan Yu.
Nan Yu cligna des yeux avant de sourire doucement.
« Tu es réveillé ? »
L'homme était resté inconscient bien trop longtemps.
Ses pensées étaient encore lentes.
Après une longue pause...
Il hocha lentement la tête.
Peu de temps après...
Les médecins et le directeur se précipitèrent dans la pièce.
Ils procédèrent immédiatement à un examen complet.
Les mesures finales montrèrent—
Sa Contamination Mentale était déjà tombée à la moitié du rang A.
Comparé à avant...
Quand elle était sur le point d'atteindre le rang S...
Ce résultat était incroyablement bon.
En fait...
Plusieurs jours plus tôt, leurs examens avaient déjà montré que sa Contamination Mentale avait diminué de façon drastique.
De toute logique...
Il aurait dû retrouver conscience à ce moment-là.
Pourtant...
Pour une raison inconnue...
Il ne s'était tout simplement pas réveillé jusqu'à aujourd'hui.