Yu Lanfeng ordonna immédiatement de sceller toutes les entrées et sorties.
Personne n'avait le droit de partir.
Bien sûr, le blocus ne pouvait pas durer indéfiniment.
Une fois le jour levé, les troupes devraient retourner au front.
Elles ne pouvaient pas simplement ignorer les attaques des Bêtes d'Aptitude.
D'ailleurs...
Découvrir exactement quand le double avait été échangé était en réalité assez simple.
Il suffisait d'interroger les personnes qui avaient accompagné ces quatre infiltrateurs tout du long.
Nan Yu suivit Yu Lanfeng jusqu'à la salle d'interrogatoire.
Cependant, il n'eut pas le droit d'entrer.
À la place, Yu Lanfeng ouvrit la porte d'une pièce jouxtant la salle d'interrogatoire.
« Tu resteras ici.
« Un mur te permet de voir dans la salle d'interrogatoire.
« Si tu ne peux pas supporter, retourne-toi simplement. »
Nan Yu cligna des yeux.
Il ne s'y opposa pas.
« D'accord. »
Il entra dans la pièce adjacente.
Il n'y avait à l'intérieur qu'une table et deux ou trois chaises.
Il s'assit nonchalamment et regarda vers le mur à côté de lui.
Effectivement, il pouvait voir clairement la salle d'interrogatoire à travers.
Les gens là-bas, en revanche, ne voyaient pas ce côté.
C'était une vitre sans tain.
Nan Yu n'y prêta pas plus d'attention.
Tout ce qu'il avait à faire, c'était rester là tranquillement.
Au moment où Yu Lanfeng entra dans la salle d'interrogatoire...
Nan Yu vit chaque prisonnier pendu là-haut frémir visiblement.
C'était aussi la première fois qu'il voyait Yu Lanfeng comme ça.
Il avait l'air de la glace éternelle elle-même.
Personne ne pouvait l'approcher.
Même Qin Wenxing, qui était entré à ses côtés, ralentit instinctivement le pas et augmenta la distance entre eux.
Il se tint silencieusement sur le côté, attendant les ordres.
Pendant ce temps...
Yu Lanfeng avança lentement.
Le son régulier de ses pas résonna dans toute la pièce.
Les traîtres le regardaient approcher, terrifiés.
Un homme, les mains attachées au-dessus de la tête, s'effondra complètement avant même que Yu Lanfeng ne l'ait touché.
Ses défenses psychologiques s'effondrèrent instantanément.
Il hurla hystériquement.
Pourtant...
Sa fut la seule voix à l'intérieur de la salle d'interrogatoire.
Personne d'autre n'osa même respirer bruyamment.
Tous craignaient que Yu Lanfeng ne les choisisse ensuite.
Malheureusement...
Puisque chacun d'entre eux avait été amené ici...
Yu Lanfeng avait l'air décidé à les visiter l'un après l'autre.
Qu'on soit le premier...
Ou le dernier...
Faisait bien peu de différence.
Personne n'échapperait.
Au mieux...
Ils pourraient retarder l'inévitable pendant un petit moment.
Nan Yu se tourna vers le Prince Héritier Yuan Qiyang.
« Pourquoi certains sont pendus là-haut, d'autres attachés à des racks, et certains juste ficelés et jetés dans le coin ? »
Yuan Qiyang répondit :
« C'est l'ordre dans lequel on va s'occuper d'eux.
« Tu veux savoir comment on détermine l'ordre ? »
Nan Yu acquiesça.
« Oui.
« Ils ont tous trahi la légion ensemble.
« Y a-t-il vraiment une différence ? »
Yuan Qiyang sourit faiblement.
« S'il s'agissait d'un autre crime, on les classerait selon la gravité de leurs actes.
« Mais tu as raison.
« En tant que traîtres, ils sont tous les mêmes.
« Alors ce classement...
« Est probablement basé sur combien ils ont profité de l'organisation. »
Nan Yu regarda les gens suspendus au plafond.
« Donc ceux qui pendent là ont reçu les plus grands bénéfices ?
« Exactement. »
Ils étaient trois.
Tous trois arboraient des expressions dépourvues d'espoir.
Certains semblaient même prêts à mourir.
Essayaient-ils de se suicider ?
Yuan Qiyang l'avait évidemment remarqué aussi.
Il ricana.
« Ils sont trop naïfs.
« Avec mon oncle ici...
« Comment pourraient-ils se suicider avant qu'il ait fini avec eux ? »
Nan Yu tomba silencieux.
Peut-être...
Avait-il vraiment été un peu naïf auparavant.
Tout ce que Yu Lanfeng avait dit...
Et toutes ces rumeurs qu'il avait entendues...
Pourraient bien être vraies.
Juste à ce moment...
Nan Yu se concentrait sur la vitre sans tain quand du sang gicla soudain dessus.
Il fit un bond instinctif.
L'homme qui hurlait quelques instants plus tôt était maintenant couvert de blessures fraîches.
Du sang s'écoulait continuellement le long de son corps...
Coulait le long de ses jambes...
Gouttait de ses orteils...
Et formait progressivement une flaque sous lui.
Yuan Qiyang jeta un coup d'œil.
« Ça va ? »
Nan Yu laissa échapper un long souffle.
« Je vais bien.
« J'ai juste été surpris. »
Voyant Nan Yu se calmer progressivement, Yuan Qiyang sut qu'il allait vraiment bien.
Alors il ne l'empêcha pas de continuer à regarder.
Franchement...
Même Yuan Qiyang lui-même n'avait vu Yu Lanfeng mener des interrogatoires qu'une poignée de fois.
Chacune de ces occasions l'avait terrifié.
Après...
Chaque fois qu'il croisait Yu Lanfeng...
Il se comportait impeccablement.
N'osant jamais dépasser les bornes le moins du monde.
La scène lui rappela la première fois qu'on l'avait traîné ici.
À l'époque...
Ses parents venaient à peine de l'envoyer séjourner ici.
Il détestait immensément son oncle.
Il avait été rebelle.
Pour conséquence...
Il avait reçu une leçon sévère.
À ce moment-là...
Yu Lanfeng interrogeait quelqu'un dans la pièce d'à côté.
Yuan Qiyang s'était recroquevillé dans le coin de cette salle d'observation, trop effrayé pour bouger.
Il avait véritablement cru...
Qu'il serait le suivant.
Même maintenant...
Il se souvenait vivement de l'expression terrifiante de Yu Lanfeng.
Surtout à l'intérieur de cette salle d'interrogatoire sombre.
Il avait moins l'air humain...
Et plus comme un dieu du carnage.
Ou peut-être...
Un démon qui sortait tout juste de l'enfer.
« ... Hein ? »
Yuan Qiyang parut soudain sans voix.
Yu Lanfeng s'était délibérément positionné pour bloquer les parties les plus sanglantes de l'interrogatoire.
Nan Yu ne voyait que qu'il utilisait quelque chose...
Pas ce que c'était réellement.
Ni ce qu'il faisait exactement.
Pourtant...
Ils voyaient clairement le visage tordu du traître.
Et entendaient ses cris d'agonie.
Nan Yu ressentit instinctivement une pointe de sympathie.
Mais il la réprima vite.
Ces gens étaient des traîtres.
Ils ne méritaient aucune pitié.
Plus important encore...
Leur cible depuis le début avait été lui.
S'il avait de la sympathie pour eux maintenant...
Qu'est-ce que ça ferait de lui ?
Un saint ?
Il n'avait aucune intention de le devenir.
Peu de temps après...
L'homme mourut.
Nan Yu regarda Yu Lanfeng arracher le corps mutilé des cordes et le jeter de côté comme un déchet.
Qin Wenxing y jeta un coup d'œil.
Mais ne bougea pas.
D'ordinaire...
Le corps aurait été évacué immédiatement.
Cependant...
Puisque Yu Lanfeng n'avait pas donné l'ordre...
Qin Wenxing n'y toucherait pas.
Après tout...
Ces corps mutilés servaient d'avertissements parfaits pour tous ceux qui étaient encore en vie.
L'effet était étonnamment efficace.
Beaucoup de prisonniers se reculaient de terreur.
Ceux pendus au plafond ne pouvaient que continuer à supplier désespérément.
Un homme attaché à un rack se trouvait justement à côté de l'endroit où le corps était tombé.
Il voyait clairement l'abdomen déchiré de la victime.
Et l'expression horriblement tordue figée sur son visage par la mort.
C'était terrifiant.
Vraiment terrifiant.
Comment...
Comment pouvaient-ils survivre ?
Comment éviter de subir la même torture ?
Alors...
L'un d'eux se souvint de quelque chose.
Ils avaient autrefois été soldats de cette légion.
Personne ne comprenait le Maréchal Yu Lanfeng mieux qu'eux.
La première personne à révéler tous les secrets...
Sans rien cacher...
Et fournir l'information que Yu Lanfeng voulait réellement...
Deviendrait le seul survivant.
Certes...
Même survivre signifiait avoir sa Capacité détruite et passer le reste de sa vie aux travaux forcés quelque part.
Mais...
Au moins, ils seraient encore en vie.
L'un des trois hommes pendus au plafond regarda Yu Lanfeng marcher vers...
Sa direction.
Tout son corps tremblait.
Heureusement...
Yu Lanfeng s'arrêta devant le prisonnier à côté de lui.
Bien.
Il n'était pas le deuxième.
Le soulagement l'inonda.
Il s'empressa d'organiser tout ce qu'il comptait avouer plus tard...
Prévoyant de parler pendant que Yu Lanfeng interrogerait le deuxième homme.
Puis...
Il réalisa...
Yu Lanfeng n'avait fait que marquer une brève pause.
Quelques instants plus tard...
Il continua de marcher vers lui.
Trois ou quatre pas seulement les séparaient.
Deux secondes plus tard...
Yu Lanfeng se tenait juste devant lui.
Il le fixa simplement.
Sans dire un mot.
Les mots n'avaient pas de sens.
Yu Lanfeng ne se souciait que d'une chose.
Les réponses qu'il voulait.
Quant à ce que ces réponses étaient réellement...
Aucun des prisonniers ne le savait.
Juste au moment où Yu Lanfeng allait commencer...
L'homme hurla soudain :
« Je sais où est la personne qu'ils ont emmenée !
« Je sais où il est !
« Je l'ai vu !
« Eux, non !
« J'étais le seul à l'avoir vu !
« Je vous dirai, Maréchal !
« Je vous dirai tout ! »
Yu Lanfeng s'arrêta.
Mais son regard glacial ne quitta pas l'homme.
Si cela s'avérait être un mensonge...
Sa torture serait encore pire que celle du prisonnier précédent.
Peut-être...
Rien que des tourments sans fin.
L'homme n'osa pas perdre une seconde de plus.
« Quand on a quitté le quartier général...
« On est passés par les archives des documents.
« À un moment, quelqu'un a crié qu'il y avait des gens derrière nous.
« On s'est tous retournés.
« Eux quatre...
« Trois se sont délibérément interposés devant nous.
« Ils bloquaient complètement celui qui portait Nan Yu.
« Je n'ai pas vu clairement.
« Mais...
« Je pense que la porte des archives s'est brièvement ouverte.
« Je n'ai pas fait attention parce qu'ensuite ils ont dit qu'ils avaient mal entendu.
« Ils ont dit à tout le monde de se dépêcher et de continuer.
« Mais en y repensant maintenant...
« N'était-ce pas exactement le moment où j'ai entendu une porte se fermer ?
« C'était très faible.
« Aucun de nous n'était sûr.
« Mais maintenant je sais.
« Je ne l'imaginais pas.
« Ça s'est définitivement passé là-bas ! »
La révélation stupéfia tout le monde.
Même Nan Yu.
« C'est vrai !
« N'avons-nous pas arrêté la personne qui leur a donné les directions plus tôt ?
« Où est-il maintenant ?
« Et la personne assignée aux archives...
« N'était-ce pas le partenaire de cet homme ?
« Tous les deux... »
Yuan Qiyang secoua la tête, hébété.
« Je ne sais pas.
« Je ne gérais pas cette partie. »
Pendant ce temps...
Qin Wenxing n'attendit même pas que Yu Lanfeng donne un ordre.
Il fit immédiatement demi-tour et partit.
Au moment où il sortit de la salle d'interrogatoire, ignorant le sang qui couvrait ses vêtements, il contacta quelqu'un.
La communication se connecta presque instantanément.
« Vice-Commandant Qin ?
« Qu'est-ce qui ne va pas ?
« On se retire ? »
Qin Wenxing aboya :
« Immédiatement.
« Entrez et confirmez si ces deux-là sont encore dans la pièce.
« Cherchez tout ce qui est suspect.
« Enfoncez la porte.
« Ne frappez pas.
« Bougez maintenant.
« J'arrive. »
Recevant l'ordre...
Les soldats se précipitèrent.
Ils enfoncèrent la porte et firent irruption à l'intérieur.
La pièce était vide.
Ni l'un ni l'autre des deux gens qui étaient entrés l'un après l'autre ne s'y trouvait plus.
« Qu'est-ce qui s'est passé, bordel ? »
Même ceux qui n'avaient aucune idée de ce qui se passait réalisèrent immédiatement...
Cet incident était devenu extrêmement grave.
Qin Wenxing informa rapidement Yu Lanfeng.
L'expression de Yu Lanfeng s'assombrit.
« Retrouvez-les.
« Le plus vite possible.
« Ils sont probablement ensemble avec "Nan Yu".
« Ramenez-le immédiatement.
« Quant à ces deux traîtres...
« Abattez-les sur place.
« Oui, Maréchal ! »
Cette fois...
Yu Lanfeng le pensait vraiment.
À ce stade, Nan Yu se souciait bien plus du soldat servant de double que de tout le reste.
Au moment où Yu Lanfeng se dirigeait vers la sortie...
Nan Yu se leva aussi.
Yuan Qiyang le suivit.
Nan Yu et Yuan Qiyang sortirent de leurs pièces respectives.
Yu Lanfeng leva les yeux juste au moment où Nan Yu s'approchait de lui.
Voyant le sang qui le couvrait...
Yu Lanfeng fit instinctivement un pas en arrière.
Nan Yu figea.
« Qu'est-ce qui ne va pas ?
« Pourquoi tu recules ? »
Yu Lanfeng répondit calmement :
« Je suis un peu sale.
« Je vais me laver d'abord. »
Sans laisser à Nan Yu le temps de répondre...
Il se retourna et partit.
Clignant des yeux, Nan Yu le suivit.
Au lieu de retourner dans leurs quartiers...
Yu Lanfeng alla directement aux bains communs.
Il lava soigneusement toute trace de sang avant d'enfiler des vêtements propres.
Quant à pourquoi il n'était pas retourné dans leur chambre...
La raison était simple.
Il ne voulait pas que l'odeur de sang y reste.
Nan Yu ne remarquerait peut-être pas une odeur si faible.
Mais les Utilisateurs de Capacité puissants, certainement.
Si Yu Lanfeng était entré dans leur chambre comme ça...
Pendant les prochains jours...
Il se serait endormi entouré de cette odeur de sang dégoûtante.
Nan Yu demanda :
« Est-ce qu'ils peuvent les trouver maintenant ?
« Qin Wenxing a dit que toute la base militaire a été scellée.
« Mais je suis quand même inquiet.
« Et s'ils ont une méthode spéciale pour passer tous les postes de contrôle sans être arrêtés et quitter la base ? »
Yu Lanfeng secoua la tête.
« Impossible.
« Mon ordre était que personne ne parte.
« Ça m'inclut moi.
« Même si quelqu'un volait mon autorisation...
« Sans mon ordre personnel levant le blocus...
« Personne ne part. »
Nan Yu laissa échapper un long souffle.
« C'est impressionnant.
« Je me demande s'ils ont déjà essayé de partir et sont tombés sur les barrages.
« Il faudra enquêter. »
Pendant ce temps...
Qin Wenxing avait déjà fouillé de nombreux endroits.
Pourtant l'homme qui leur avait ouvertement donné les directions plus tôt...
Ainsi que son partenaire...
Avaient apparemment disparu de la surface de la terre.
Peu importe combien de temps ils cherchaient...
Il n'y avait pas la moindre trace de l'un ou l'autre.
Ça ne pouvait signifier que deux choses.
Soit...
Ils s'étaient échappés bien plus tôt.
Soit...
Ils avaient disparu pendant la brève période avant le blocus.
Après tout...
L'ordre de Yu Lanfeng scellant la base n'avait été donné qu'après la découverte du remplacement du double.
S'ils étaient partis avant...
Personne ne savait où ils étaient allés.
Heureusement...
Après avoir vérifié les registres d'entrée et les images de surveillance...
Ils confirmèrent qu'aucun des deux n'était parti avant le blocus.
Cela rassura enfin tout le monde.
Tant qu'ils restaient à l'intérieur de la base militaire...
Ils finiraient par être attrapés.
Nan Yu pensait la même chose.
« Et s'il y a un passage secret ?
« L'équipe de surveillance a rapporté que tous deux étaient entrés dans leur chambre l'un après l'autre.
« Mais personne ne les a vus en ressortir.
« Donc ils ont disparu de l'intérieur de la chambre.
« Il pourrait y avoir un tunnel secret ou un passage caché leur permettant de partir sans que personne ne le remarque. »
À ce moment-là...
Les gens de Qin Wenxing étaient encore à l'intérieur de la chambre.
Ils commencèrent immédiatement à la retourner.
Chaque mur.
Chaque plancher.
Chaque panneau de plafond.
Rien n'était épargné.
Même après avoir arraché des sections des murs...
Ils ne trouvèrent toujours rien.
Nan Yu se souvint soudain de sa Puissance Mentale.
Peut-être...
Pourrait-elle aider à les localiser.
« Frère Yu.
« Je veux aller là-bas jeter un coup d'œil. »
Yu Lanfeng l'étudia.
Voyant la détermination dans les yeux de Nan Yu...
Il acquiesça à contrecœur.
« Tu peux.
« Mais je viens avec toi. »
Nan Yu sourit.
« D'accord.
« Quand on y sera...
« Fais partir tout le monde.
« Je veux rester seul à l'intérieur.
« J'essaierai une autre méthode. »
Si Yu Lanfeng s'en occupait...
Il brûlerait probablement tout jusqu'aux cendres.
Ça découvrirait certainement chaque cachette.
Mais...
Ça pourrait aussi détruire chaque indice.
Nan Yu préférait essayer une approche plus douce lui-même.
Au moment où Yu Lanfeng amena Nan Yu là-bas...
Qin Wenxing avait déjà évacué les lieux.
Seuls Qin Wenxing et Yuan Qiyang restaient.
Tous les autres avaient été envoyés ailleurs —
Patrouiller...
Garder les sorties...
Ou rester prêts à renforcer à un moment donné.
Nan Yu entra dans l'appartement avec Yu Lanfeng.
C'était un deux-pièces utterly ordinaire.
En fait...
Tous les appartements de l'immeuble avaient la même disposition.
Nan Yu fit d'abord le tour complet de l'endroit.
Rien ne parut inhabituel.
On dirait que...
Je vais devoir utiliser ma Puissance Mentale.
Il échangea un regard avec Yu Lanfeng.
Comprenant immédiatement, Yu Lanfeng se tourna vers les autres.
« Vous pouvez partir. »
Les trois échangèrent un regard.
Sans poser de questions...
Ils sortirent en silence.
Fermant la porte derrière eux.
Ce n'est qu'alors que Nan Yu plissa les yeux.
Sa Puissance Mentale se répandit dans toute la pièce.
Elle fouilla minutieusement chaque mur...
Chaque plancher...
Chaque plafond.
Pas un seul coin ne fut négligé.
Les chambres...
Rien.
Le salon...
Rien.
La cuisine...
Rien.
Même la salle de bain...
Rien.
Tout était complètement normal.
Il n'y avait pas de coutures cachées.
Pas de traces de découpe.
Pas de preuve que quoi que ce soit ait été modifié.
Avait-il deviné faux ?
Nan Yu fit les cent pas dans le salon.
« Impossible...
« Comment ça se peut ?
« Je n'ai pas pu me tromper.
« Si ce n'est pas ça...
« Alors comment ont-ils disparu ?
« ... Attends.
« Frère Yu.
« Ils n'ont pas dit que ces deux-là étaient entrés dans l'appartement l'un après l'autre ?
« Ils n'ont jamais vu une troisième personne entrer ? »
Cela voulait dire...
Le double pouvait encore être caché dans les archives des documents.
Ou quelque part à proximité.
En attendant que ces deux-là reviennent le chercher après s'être enfuis.
Mais...
Maintenant, ils étaient coincés quelque part.
Incapables de revenir.
Ce qui expliquait pourquoi rien ne s'était encore passé.
Peut-être...
Attendaient-ils simplement que la situation à l'extérieur redevienne sûre avant de revenir.
Nan Yu regarda soudain Yu Lanfeng.
« L'endroit le plus dangereux...
« Est souvent le plus sûr.
« Tu penses qu'ils se sont discrètement échappés d'ici...
« Et se sont cachés près de l'endroit où ils l'avaient caché à l'origine ? »
Yu Lanfeng comprit immédiatement ce qu'il voulait dire.
Le quartier général.
« C'est très possible.
« On y retourne. »
Naturellement...
Cet endroit ne pouvait pas être abandonné.
De nombreux soldats restaient sur place.
Si une personne suspecte apparaissait...
Ou si un traître était découvert...
Ils avaient l'autorisation de tirer d'abord...
Et de faire rapport après.
Nan Yu ne s'attendait pas à retourner au quartier général si peu de temps après l'avoir quitté.
Qin Wenxing l'attendait déjà à l'entrée.
« Maréchal.
« Tout est prêt.
« Le premier et le deuxième étage sont en cours de fouille.
« On vérifie aussi les bureaux et pièces environnants. »
Yu Lanfeng ordonna :
« Allez le plus vite possible.
« S'ils ne sont pas au premier ou au deuxième étage...
« Fouillez le sous-sol.
« Ou le troisième étage.
« Retrouvez-les. »
Qin Wenxing était si occupé qu'il avait l'air d'une toupie.
Très vite...
Quelqu'un découvrit un indice dans les archives mêmes où le double avait disparu à l'origine.
Caché derrière un bureau dans un coin...
Un minuscule symbole avait été laissé sur le mur.
Yu Lanfeng le reconnut immédiatement.
C'était un code militaire extrêmement courant.
Le problème était...
Qui l'avait laissé ?
Le double enlevé ?
Ou les ravisseurs eux-mêmes ?
Tous les soldats de l'armée reconnaissaient ce symbole.
Signifiant...
Les trois personnes disparues en comprenaient toutes le sens.
Déterminer s'il était fiable était difficile.
Nan Yu paraissait perplexe.
Il n'avait pas encore appris les signaux militaires.
« Frère.
« Qu'est-ce que ça veut dire ? »
Yu Lanfeng répondit :
« Ça veut dire...
« En bas.
« Donc il faut fouiller en dessous. »
Nan Yu acquiesça pensivement.
« Supposons qu'il l'ait laissé.
« Le bord ici est brouillé.
« On dirait qu'il a été gratté pendant qu'on le traînait.
« Les ravisseurs paniquaient.
« Dans cette situation...
« Ils n'ont probablement pas fait attention aux détails autour d'eux. »
Yu Lanfeng acquiesça.
« Donc...
« C'est en dessous ? »
Nan Yu allait juste proposer de fouiller avec sa Puissance Mentale.
À la place...
Yu Lanfeng fit apparaître distraitement une boule de flamme.
Le sol fondit instantanément.
Un énorme trou apparut.
Les bords brillaient d'un or-rouge fondu à cause de la chaleur incroyable.
Quelques minutes plus tard...
Alors que Yu Lanfeng baissait soigneusement la température...
L'éclat fondu s'estompa progressivement en marques de brûlure noircies.
Sous le trou...
Se trouvait une pièce de stockage.
Yu Lanfeng prit Nan Yu dans ses bras et sauta en bas.
Atterrissant en douceur.
Yuan Qiyang, Qin Wenxing et trois autres soldats suivirent.
L'espace en bas n'était pas assez grand pour tout le monde.
L'instant où ils atterrirent...
Ils comprirent immédiatement...
Quelque chose clochait vraiment ici.