Nan Yu observa l'homme déverser tout ce qu'il savait d'une seule traite, comme s'il ne pouvait pas attendre de sauver sa vie.
« Je dis la vérité ! Je n'ai agressé personne ! J'ai juste amené ma fille rendre visite à mon fils. Il travaille ici. Nous avons suivi toutes les procédures — nous avons spécifiquement demandé un permis de visite avant de venir ! S'il vous plaît, ne nous arrêtez pas ! »
La petite fille se reposait actuellement dans un bureau à l'extérieur, mangeant joyeusement des collations et buvant du jus de fruit. Au moins, il ne lui était rien arrivé.
« Savez-vous qui a agressé le professeur Liu ? »
Nan Yu avait déjà vu les images vidéo et les photographies de l'agresseur. Il pouvait dire que même si l'homme devant lui ne lui ressemblait pas exactement, il y avait définitivement une ressemblance.
Il ne croyait pas que ce soit une coïncidence.
L'homme garda le silence un moment.
Puis il se souvint qu'il était déjà en cours d'interrogatoire. S'il refusait de coopérer honnêtement, les choses finiraient probablement très mal pour lui.
D'ailleurs, il savait que même s'il se taisait, avec assez de temps ils découvriraient qui avait fait entrer cette personne.
Il risquait même d'entraîner son propre fils dans cette affaire.
S'il avouait maintenant, cela compterait au moins comme une coopération volontaire. S'ils découvraient tout eux-mêmes avant qu'il ne parle...
Ce serait une tout autre affaire.
« ... En fait, c'est mon cousin. Toute la famille de mon cousin a disparu, il est le seul qui reste. Quand mon fils nous a fait emménager dans l'immeuble résidentiel familial à l'extérieur, il l'a amené avec lui. »
« Cette fois, quand nous sommes venus rendre visite à mon fils, il a dit qu'il voulait voir à quoi ressemblait cet endroit, alors je l'ai emmené avec nous. Il vit avec nous depuis tout ce temps, et même les gardiens de l'immeuble résidentiel le connaissent. »
Nan Yu fronça les sourcils.
« Puisque votre fils travaille ici, son statut n'est pas le même que le vôtre. Il peut partir quand il veut.
« Si vous vouliez le voir, pourquoi ne pas simplement le contacter pour qu'il rentre à la maison ? Le bâtiment médical n'est pas si loin de la zone résidentielle familiale.
« Alors pourquoi tout ce tracas pour demander un permis de visite, attendre tout ce temps, et venir ici en plein jour pour voir votre fils ?
« Vous devriez connaître l'emploi du temps de votre fils et savoir s'il est occupé.
« Dites-moi donc la vraie raison.
« Si vous continuez à mentir, je n'aurai plus rien à demander. »
Les lèvres de l'homme tressaillirent.
Nan Yu avait touché juste.
« ... Soupir... »
« ... En fait... »
« ... On voulait juste entrer et jeter un coup d'œil.
« On voulait élargir nos horizons. C'est tout.
« C'est le quartier général sur l'Étoile Capitale de la légion la plus forte fondée par l'Utilisateur de Capacité le plus fort de l'Empire.
« Qui ne voudrait pas voir un endroit comme celui-là ? »
Nan Yu haussa un sourcil.
« Dans ce cas, expliquez autre chose.
« Pourquoi agresser le professeur Liu ?
« Le professeur Liu a passé toute sa vie sur l'Étoile Capitale. À moins qu'il ne se passe quelque chose de spécial, il ne part jamais.
« Même quand il visite d'autres planètes, il y va dans le cadre d'une équipe médicale.
« À tous égards, il n'aurait rien à voir avec des gens comme vous.
« Alors qu'est-ce qui s'est passé exactement ?
« Et ne cachez rien, ne mentez pas.
« Pour nous, découvrir la vérité n'est qu'une question de temps. »
« Je... je ne sais pas non plus.
« Après être arrivés au bâtiment médical, j'ai emmené ma fille et mon cousin faire un tour.
« Comme notre permis ne nous autorisait qu'à rendre visite à quelqu'un dans le bâtiment médical, je ne voulais pas trop m'éloigner.
« J'ai emmené ma fille en bas pour un tour du bâtiment.
« Mais quand nous sommes revenus, j'ai soudain réalisé que mon cousin avait disparu.
« Peu de temps après, j'ai entendu des gens crier.
« Plus tard, j'ai appris qu'une personne importante du bâtiment médical avait été agressée.
« Et ensuite...
« J'ai vu mon cousin être emmené. »
Nan Yu demanda :
« Vous avez vu votre cousin se faire arrêter ? »
« Oui.
« J'étais terrifié.
« Je voulais emmener ma fille et partir immédiatement.
« Je paniquais.
« Puis je vous ai vu mener des gens vers moi.
« J'ai eu encore plus peur et j'ai commencé à courir plus vite.
« ... Et ensuite... »
Il fut quand même attrapé et amené ici.
L'homme supplia précipitamment :
« Tout ce que j'ai dit est vrai !
« Vous pouvez enquêter sur l'histoire de ma famille.
« Remontez autant de générations que vous voulez.
« Mon grand-père et mon arrière-grand-père étaient tous les deux soldats.
« Ils ont servi dans d'autres légions et ont contribué à l'Empire.
« Notre famille ne ferait jamais rien de tel. »
Nan Yu acquiesça légèrement.
« Dans ce cas, vous devrez rester ici un moment.
« Parce qu'une chose que vous avez dite est absolument exacte.
« Peu importe le nombre de générations de votre famille, nous mènerons une enquête complète. »
Nan Yu fit un signe de tête au soldat avant de quitter la pièce.
La salle d'interrogatoire était propre.
Il n'y avait pas d'instruments de torture à l'intérieur.
Donc, pour l'instant, cet homme ne subirait rien.
L'agresseur, en revanche...
Ne bénéficiait pas d'un traitement aussi généreux.
Quand Nan Yu arriva à l'autre salle d'interrogatoire, il fut brièvement arrêté.
Les gardes réalisèrent rapidement son statut particulier et le laissèrent immédiatement passer.
Nan Yu ne put s'empêcher de soupirer intérieurement.
Le quartier général de cette légion était vraiment sur un tout autre niveau.
C'était sans aucun doute l'un des endroits les plus sûrs de l'Empire.
Ce qui ne faisait que le faire se demander...
Pourquoi cet homme avait-il choisi d'agresser le professeur Liu ?
Il devait le découvrir.
Une fois qu'il connaîtrait la raison, il voulait la dire au professeur Liu.
Après tout, le professeur Liu lui avait enseigné pendant un certain temps et ne lui avait rien caché.
La moindre des choses que Nan Yu pouvait faire était d'aider avec quelque chose qui relevait de ses propres capacités.
Guidé par l'un des soldats, Nan Yu arriva devant la salle d'interrogatoire où était détenu l'agresseur.
Jeter un coup d'œil par l'entrebâillement de la porta suffit à lui faire réaliser à quel point la pièce était intimidante.
Il n'avait vu qu'une partie d'un mur.
Pourtant, il était entièrement recouvert d'instruments de torture.
Ils semblaient tous flambant neufs.
Mais en y regardant de plus près, chacun portait des traces d'utilisation.
Les bords étaient usés par des manipulations répétées.
La pièce elle-même exerçait déjà une pression psychologique invisible sur le prisonnier.
La seule question était...
Cet homme était-il obstiné ?
Ou allait-il craquer facilement ?
Pour oser agresser un professeur de médecine qui avait servi la légion de Yu Lanfeng pendant près de deux cents ans...
À l'intérieur du quartier général de la légion la plus forte de l'Empire...
Qui lui avait donné le courage de faire une chose pareille ?
Nan Yu n'entra pas.
S'il pouvait apprendre ce qu'il voulait sans interrompre l'interrogatoire, il n'avait pas besoin d'entrer.
Il resta donc dehors et écouta.
Les deux interrogateurs avaient déjà remarqué qui se tenait dehors.
Ils trouvèrent un peu étrange que Nan Yu n'entre pas.
Mais comme il avait choisi de rester dehors, ils supposèrent qu'il ne voulait pas perturber leur travail.
Les deux échangèrent un regard avant de continuer.
« Avez-vous pris votre décision ?
« Allez-vous parler ?
« Si vous continuez à garder le silence...
« ... alors à partir de maintenant, nous garderons le silence avec vous. »
Le visage du prisonnier se remplit immédiatement de confusion.
Il ne comprenait clairement pas ce que cela signifiait.
Remarquant son expression perplexe, l'un des soldats sourit.
« Ah.
« Ce que je veux dire par "garder le silence avec vous", c'est ceci.
« Pour l'instant, nous sommes encore disposés à parler.
« Vous avez déjà gâché cette opportunité.
« Quand le moment viendra, nous ne vous parlerons plus.
« Et vous...
« ... n'aurez plus aucune opportunité de nous parler non plus.
« Vous comprenez ? »
Le visage du prisonnier changea instantanément.
Alors cela voulait dire...
S'il refusait de répondre maintenant...
Plus tard, même s'il voulait avouer...
Personne ne l'écouterait ?
« Vous...
« Vous ne pouvez pas faire ça !
« J'ai des droits ! »
Les deux soldats se regardèrent et rirent.
« Des droits ?
« Savez-vous au moins où vous êtes ?
« Vous avez commis un crime ici et vous parlez de droits ?
« Laissez-moi vous dire quelque chose.
« Vous avez déjà été classé comme espion.
« Si vous voulez rester en vie, vous feriez mieux de tout nous dire.
« Sinon...
« Nous vous remettrons aux gens d'en bas.
« Vous ne croyez tout de même pas que c'est ici que se passent les vrais interrogatoires, n'est-ce pas ? »
Il plissa les yeux et baissa la voix.
« Les vraies salles d'interrogatoire ne sont pas ici.
« Elles sont dans le sous-sol souterrain.
« Peu importe à quel point vous criez là-bas...
« Personne en surface n'entendra quoi que ce soit.
« Oh, au fait.
« Oubliez la surface.
« Une fois la porte de cette pièce fermée...
« Quelqu'un debout juste à l'extérieur n'entendra rien non plus.
« Qu'en pensez-vous ? »
En écoutant depuis l'extérieur, Nan Yu trouva les deux soldats remarquablement talentueux.
Puisqu'ils étaient affectés au premier niveau, ils étaient évidemment les interrogateurs les plus doux.
Si le prisonnier était réellement transféré en bas...
Les choses se passeraient exactement comme ils l'avaient décrit.
Il ne ferait plus face à de simples menaces.
L'agresseur resta figé sur la chaise d'interrogatoire.
Il était en conflit.
Il regrettait tout.
Mais...
Le regret servait-il à quelque chose maintenant ?
Si le regret servait réellement à quelque chose...
Il ne serait pas assis ici.
Il hésitait parce qu'il savait que son explication sonnerait comme un mensonge.
Même s'il échangeait sa place avec les interrogateurs...
Il n'y croirait pas non plus.
Mais...
C'était vraiment la vérité.
« Alors ?
« Vous parlez ou pas ?
« Nous n'avons pas beaucoup de temps.
« Nous vous donnons encore cinq minutes.
« Si vous êtes encore aussi têtu après ça...
« Il ne nous restera plus rien à discuter.
« Quelqu'un d'autre attend déjà.
« Nous vous remettrons au niveau suivant.
« Peut-être qu'là-bas vous réussirez enfin à vous faire couper un bras ou une jambe. »
Après avoir dit cela, les deux soldats se levèrent effectivement et commencèrent à ranger leurs affaires.
On aurait vraiment dit qu'ils s'apprêtaient à partir.
L'agresseur finit par paniquer.
« Pourquoi vous partez ?!
« Je n'ai jamais dit que je refusais de parler !
« Attendez !
« N'avez-vous pas dit que j'avais cinq minutes ?
« Pourquoi rangez-vous déjà vos affaires ?! »
Il cria anxieusement.
Les deux soldats l'ignorèrent complètement et continuèrent calmement à ranger.
Ils avaient presque fini.
Dès que le temps serait écoulé...
Ils partiraient vraiment.
Le prisonnier était terrifié.
Il s'imaginait pendu dans une chambre de torture souterraine plongée dans le noir...
Entouré sur les quatre murs par des instruments de torture...
Forcé de subir chacun d'entre eux.
« Je parlerai !
« Je vous dirai tout !
« Pourquoi êtes-vous si pressés ?
« Ne pouvez-vous pas ralentir un peu ?! »
Les deux soldats se rassoient calmement.
L'un d'eux jeta un coup d'œil au chronomètre.
« Il vous reste trois minutes. »
L'agresseur regarda fixement, hébété.
« A-Attendez...
« J'ai déjà dit que j'avouerais.
« Pourquoi le décompte continue-t-il ?
« Si vous voulez que le décompte s'arrête...
« Utilisez votre temps restant pour nous donner un mobile véridique et utile.
« Sinon...
« Cela ne compte pas. »
Debout à l'extérieur, Nan Yu ne put s'empêcher de trouver la scène plutôt amusante.
Bien sûr...
La personne interrogée, elle, n'était certainement pas amusée.
Nan Yu continua d'attendre dehors.
Puisque l'homme avait déjà décidé de parler, il n'avait pas besoin d'entrer.
« Je parlerai ! Je parlerai !
« Donnez-moi un peu de temps !
« Ma situation est compliquée !
« Si vous ne me donnez pas assez de temps, je ne pourrai pas tout expliquer !
« Il vous reste deux minutes.
« D'accord !
« D'accord !
« Je commence !
« C'est comme ça...
« Il y a quelques jours...
« Un nouveau voisin a emménagé dans l'appartement vide en face de celui où vivent mon frère, ma nièce et moi.
« Il est devenu notre voisin.
« Ce jour-là même, nous sommes allés nous présenter.
« Je ne sais pas qui, à l'intérieur du quartier général de la légion, l'a amené là.
« Je sais seulement qu'il est venu seul.
« Quand nous avons demandé qui l'avait amené...
« Il n'a pas répondu.
« Nous avons demandé ce que cette personne faisait.
« Il n'a pas répondu non plus.
« Nous avons pensé que c'était probablement une profession confidentielle.
« Alors après avoir demandé une fois, nous avons laissé tomber.
« Ce soir-là, nous l'avons invité à dîner.
« Puisque nous allions être voisins à partir de maintenant.
« Mon frère est allé dans la chambre pour endormir ma nièce.
« Il ne restait plus que nous deux dans le salon.
« Je ne sais pas ce qui s'est passé.
« Soudain, j'ai eu la tête qui tournait.
« Pour moi...
« Ça n'a duré que le temps d'un clin d'œil.
« Je n'ai aucune idée du temps qui s'est réellement écoulé.
« Mon frère est finalement sorti et m'a tapé sur l'épaule.
« Il a dit : "Si tu as si sommeil, va dormir dans ta chambre."
« Je me suis réveillé à ce moment-là.
« Je me suis dit que je n'étais pas vraiment fatigué.
« Alors je n'y ai pas prêté attention.
« Quelques minutes plus tard...
« Cet homme a dit qu'il avait quelque chose à faire et est parti.
« Mon frère a fermé la porte et m'a immédiatement demandé pourquoi j'étais resté là, dans le vague, en ignorant complètement notre invité.
« Je lui ai dit que j'avais discuté avec l'homme tout le temps.
« Mais mon frère a dit que j'étais resté assis là, absent, pendant plus de dix minutes.
« Ce n'est qu'alors que j'ai réalisé que quelque chose n'allait pas.
« Mais après, je n'ai rien remarqué d'anormal chez moi.
« Alors j'ai supposé que je n'avais simplement pas bien dormi la nuit précédente.
« Puis aujourd'hui...
« Quand j'ai vu le professeur Liu...
« Je suis retombé dans cet état de vide.
« Quand j'ai repris mes esprits...
« Le professeur Liu était déjà blessé.
« Tout le monde me regardait, choqué.
« J'ai vu du sang sur mes propres mains.
« J'ai paniqué.
« J'ai couru.
« Et vous m'avez attrapé. »
Il finit presque sans reprendre son souffle avant de regarder nerveusement les deux soldats.
« C'est tout.
« Me croyez-vous ?
« Je dis la vérité !
« Je ne sais vraiment pas ce que j'ai fait à ce moment-là !
« Je n'ai couru que parce que j'avais peur !
« J'avais un pressentiment terrible.
« J'étais terrifié.
« C'est pour ça que j'ai couru ! »
Il répéta à plusieurs reprises à quel point il avait eu peur.
Si tout ce qu'il disait était vrai...
Nan Yu soupçonna que le mystérieux voisin ne vivait probablement plus dans l'immeuble résidentiel familial.
À cet instant, Nan Yu frappa légèrement à la porte avant de l'ouvrir.
« Messieurs.
« Laissez-moi examiner sa Mer Mentale.
« S'il était vraiment contrôlé...
« Alors personne ici n'est plus qualifié que moi pour le faire. »
Les deux interrogateurs échangèrent un regard avant d'acquiescer.
« Bien sûr.
« C'est à vous. »
Ils se tinrent de chaque côté du prisonnier.
Nan Yu marcha derrière lui et leva les deux mains de chaque côté de la tête de l'homme.
Le prisonnier devint immédiatement nerveux.
Il n'avait aucune idée de ce qui allait se passer.
Tout son corps se tendit.
Nan Yu prit une grande respiration.
« Ne bougez pas. »
Les deux soldats l'immobilisèrent sans effort.
En quelques secondes...
Il fut complètement immobilisé.
Nan Yu posa les deux mains de chaque côté de la tête de l'homme.
Sa puissance mentale pénétra silencieusement la Mer Mentale de l'homme.
L'homme était un civil ordinaire.
Ni un Utilisateur de Puissance Mentale, ni un Utilisateur de Capacité.
Sa Mer Mentale n'aurait dû contenir rien de plus qu'un amas ordinaire de puissance mentale.
Cependant...
Presque immédiatement après y être entré...
Nan Yu découvrit quelque chose d'anormal.
Normalement...
La Mer Mentale d'une personne ordinaire était complètement banale.
Mais cachée à l'intérieur de la Mer Mentale de cet homme...
Se trouvait quelque chose qui ressemblait à une perle brillante.
Un amas séparé de puissance mentale.
Un qui n'avait clairement pas sa place là.
Nan Yu l'enveloppa immédiatement de sa propre puissance mentale.
Il trancha chaque connexion environnante avant de l'extraire complètement de la Mer Mentale de l'homme.
Ensuite...
Il l'absorba dans la sienne.
Normalement, introduire la puissance mentale de quelqu'un d'autre dans sa propre Mer Mentale était un acte extrêmement dangereux.
Nan Yu, cependant, n'était pas inquiet le moins du monde.
La raison était simple.
Sa propre Mer Mentale était incroyablement puissante.
Même si ce minuscule fragment explosait à l'intérieur...
Il ne ressentirait probablement rien de plus qu'un étourdissement momentané.
Alors il n'était pas du tout inquiet.
Après avoir effectué une autre inspection approfondie, il ne trouva rien d'autre.
« C'est fait.
« J'ai trouvé une sphère de puissance mentale étrangère cachée dans sa Mer Mentale.
« Elle est maintenant scellée dans ma propre Mer Mentale.
« Envoyez immédiatement des gens arrêter l'homme qui habitait l'appartement d'en face.
« C'est très probablement un espion.
« Ou un autre type d'infiltré.
« Vous êtes bien plus expérimentés que moi dans ce genre d'affaires.
« Alors je n'ajouterai rien d'autre. »
Les deux soldats figèrent.
L'un contacta immédiatement le personnel approprié.
L'autre escorta Nan Yu au dernier étage du bâtiment médical.
Un équipement spécialisé pour contenir la puissance y était installé.
Nan Yu guida lentement la sphère de puissance mentale étrangère hors de sa propre Mer Mentale.
Totalement inconscient...
Yu Lanfeng se tenait déjà devant la porte de la pièce.
Il n'osa pas l'interrompre.
Et si son entrée distrayait Nan Yu ?
Bien que Nan Yu paraisse extrêmement prudent...
Il était complètement calme à l'intérieur.
Quelque chose d'aussi simple ne suffisait pas à le troubler.
Après avoir scellé avec succès la puissance mentale étrangère à l'intérieur du dispositif de confinement spécial...
Il se détendit enfin.
La puissance mentale ne pouvant normalement être ni vue ni touchée...
Même après avoir été scellée dans le conteneur...
Personne ne pouvait rien voir réellement.
Cependant...
Les instruments environnants détectèrent immédiatement sa présence.
L'équipement pouvait analyser d'énormes quantités de données.
Tout comme les empreintes digitales...
La longueur d'onde mentale de chaque personne était unique.
Une fois enregistrée...
Elle pourrait un jour être associée à son propriétaire.
Quand Nan Yu ouvrit la porte et sortit...
Il repéra immédiatement Yu Lanfeng appuyé contre le mur, visiblement en train de l'attendre.
« Hein ?
« Pourquoi es-tu ici ? »
L'instant d'après, il comprit la réponse.
« Frère.
« Les autres ne le savent peut-être pas.
« Mais toi, tu le sais.
« Avec ma force...
« Comment quelque chose pourrait-il m'arriver ? »
Yu Lanfeng avait l'air distinctement mécontent.
« Si je l'avais su à l'avance...
« Je ne t'aurais jamais laissé y aller. »
Nan Yu poussa secrètement un soupir de soulagement.
Il réalisa que Yu Lanfeng n'avait pas l'intention de le poursuivre pour avoir agi de sa propre initiative.
Il s'approcha immédiatement en souriant.
« Au fait...
« Avez-vous attrapé cet homme ? »
À l'évocation de ce sujet...
L'expression de Yu Lanfeng s'assombrit encore davantage.
« Quand nos gens sont arrivés...
« Il était déjà parti depuis une journée entière.
« Il avait déjà quitté la zone sous la juridiction de la légion.
« Sa localisation est actuellement inconnue.
« Nous avons déjà envoyé des gens à sa poursuite.
« Mais quant à savoir si nous le retrouverons...
« Je ne peux pas le dire. »
Ce qui empirait les choses...
Yu Lanfeng ne pourrait pas rester ici éternellement.
Dans un mois au maximum...
Il partirait pour la frontière.
Nan Yu l'accompagnerait.
Si le coupable n'avait pas été attrapé d'ici là...
Avec Yu Lanfeng ne gardant plus le quartier général...
Ces gens reviendraient-ils et traiteraient-ils cet endroit comme leur jardin ?
Yu Lanfeng le regarda.
« À quoi penses-tu ? »
Nan Yu répondit calmement :
« Nous devons attraper ce criminel le plus vite possible.
« Cet homme a franchi ma limite.
« Le professeur Liu ?
« C'est exact.
« Je ne le connais pas depuis très longtemps.
« Mais je l'ai déjà accepté comme mon maître.
« Alors...
« Peu importe son mobile.
« Le professeur Liu a été agressé.
« Je ne laisserai pas cet homme s'en tirer à bon compte. »
Nan Yu ne demanda pas ce qu'il était advenu de l'agresseur manipulé.
Quoi qu'il en soit...
Il ne réapparaîtrait plus jamais ici.
Yu Lanfeng le ramena à leur résidence.
« Repose-toi d'abord correctement. »
Puisque le professeur Liu avait besoin de temps pour se rétablir...
Il ne pouvait plus enseigner à Nan Yu.
Alors Nan Yu ne put que trouver des enregistrements des anciennes conférences du professeur Liu et continuer à étudier seul.
Heureusement...
Sa capacité d'auto-apprentissage était en fait assez bonne.
Pendant ce temps, Yu Lanfeng retourna dans son bureau et reprit le travail.
Une salle de conférence holographique se matérialisa.
Plusieurs personnes étaient assises autour d'une table de conférence virtuelle.
Yu Lanfeng occupait le siège à la tête.
« Alors ?
« L'avez-vous trouvé ?
« Vous devriez savoir...
« Nous avons déjà échoué plusieurs fois.
« Si vous échouez encore cette fois...
« Ne me blâmez pas de ne vous montrer aucune pitié.
« J'espère que vous comprenez tous exactement ce que je veux dire.
« Vous êtes excellents pendant l'entraînement spécial.
« Vos performances en répétition sont excellentes.
« Mais dès qu'une vraie mission commence...
« Vous devenez du poids mort.
« Je donne à votre escouade une dernière chance.
« Si vous ne pouvez toujours pas capturer le suspect...
« Alors il n'y a aucune raison pour que cette unité affectée indépendamment continue d'exister. »
Donc...
Il réprimandait directement l'une des escouades de combat spéciales sous son commandement.
« Maréchal !
« Cette fois, nous réussirons certainement ! »
Yu Lanfeng ne répondit pas.
Il mit simplement fin à la conférence holographique.
Au moment où il cligna des yeux...
Il sentit Nan Yu s'approcher de son bureau.
Il ferma discrètement l'interface sur son communicateur.
Quand Nan Yu l'appela pour le dîner, il ferma la porte de son bureau et le suivit à la cantine.
Naturellement...
Ils mangèrent dans la salle à manger des officiers aux prix les plus élevés.
La plupart du personnel mangeait ailleurs.
Très peu de gens venaient ici.
Pendant qu'ils mangeaient, Nan Yu demanda :
« Frère...
« Quand partons-nous pour la frontière ?
« J'ai le pressentiment que cet incident me visait à nouveau.
« Après tout...
« Le professeur Liu est actuellement mon maître.
« Et pratiquement tout le monde au quartier général le sait déjà, non ? »