Si Nan Yun et les deux autres l'apprenaient, ils ne pourraient que s'inquiéter impuissamment.
Nan Yu ne voulait pas leur ajouter des ennuis, donc dès qu'il songea à contacter Fu Yu'ang, il abandonna immédiatement l'idée.
Yu Lanfeng regarda les deux étudiants tremblants qui se tenaient à proximité.
— Ce sont eux ?
Nan Yu acquiesça.
— Oui.
Yu Lanfeng répondit : « Laissez-moi gérer cette affaire. Je ferai contacter des gens de la légion. Concentrez-vous juste sur vos cours. »
Nan Yu sourit.
— D'accord. Je savais que te contacter réglerait le problème.
Yu Lanfeng plongea son regard dans le sien.
— Continue de penser comme ça.
Nan Yu se tut.
Soit.
Il continuerait de penser comme ça.
Après avoir raccroché, Nan Yu regarda les étudiants seniors, qu'il n'avait jamais rencontrés auparavant.
— Je suis désolé, mais je ne peux pas accepter d'interviews. Si vous voulez m'interviewer, notre conversation ne pourra apparaître que sous forme écrite. J'ai déjà informé quelqu'un de ce qui vient de se passer, et cette personne s'en occupera.
« Quant à vous deux... »
« Je suis sûr que quelqu'un vous contactera sous peu. J'espère que vous coopérerez. »
Ils restèrent assis là, tremblants.
Il ne restait même pas une once de l'arrogance qu'ils avaient affichée quelques instants plus tôt.
Yang Zhou renifla.
— Notre repas est là. Mangeons d'abord.
« On est venus à la cantine pour manger. On ne partira pas sans avoir mangé. »
« Ce sont eux qui devraient partir. Ils sont vraiment agaçants. Je ne sais pas pourquoi ils trainent ici depuis tout à l'heure... »
Cependant, Yang Zhou cessa rapidement de râler intérieurement.
Tous les deux reçurent des communications presque simultanément.
Après avoir légèrement salué, ils s'enfuirent.
Yang Zhou pointa dans la direction qu'ils avaient prise.
— Ils partent comme ça ?
Nan Yu hocha la tête.
— Ouais. Je ne sais pas vraiment à quel point cette affaire est grave, mais une chose est sûre...
« Il la prendra très au sérieux. »
Yang Zhou se couvrit soudain les yeux.
— Je suis aveugle...
Nan Yu cligna des yeux.
— Hein ?
Yang Zhou baissa les mains et le regarda.
— Vous deux, vous m'avez aveuglé avec votre douceur.
Nan Yu se retrouva rarement sans voix.
Yang Zhou se mettait vraiment à se plaindre qu'on lui force la romance ?
Attends...
Ce n'était pas ça.
Yang Zhou n'avait pas quelqu'un de son côté, lui aussi... ?
— Hé, ne parle pas que de moi.
« Toi non plus, tu n'as personne de ton côté ? Comment ça avance ? »
Yang Zhou venait de prendre une bouchée et faillit s'étouffer.
— De quoi tu parles ?
« Nous deux, c'est complètement impossible, d'accord ? »
« C'était juste une coïncidence, avant. »
« Ne surinterprète pas. »
« C'est absolument impossible. »
Nan Yu acquiesça comme s'il venait de comprendre.
— C'est donc ça.
« Je comprends. »
« Mhm. »
« Je comprends. »
Yang Zhou le fixa, sans voix.
Vu cette réaction exagérée, il était évident que Nan Yu n'en avait pas cru un mot.
Mais il n'y avait vraiment rien entre eux.
En plus...
Même s'ils le voulaient tous les deux...
Ce serait quand même impossible.
La Famille Impériale.
Yuan Qiyang était le Prince Héritier.
L'incontestable futur Empereur.
Il n'y avait simplement aucun moyen pour quelqu'un comme lui d'être ensemble avec un Utilisateur de Puissance Mentale de Bas Niveau.
Bien que l'Empereur et l'Impératrice actuels ne puissent pas se comparer à Nan Yu en Puissance Mentale...
Ils figuraient encore parmi les meilleurs Utilisateurs de Puissance Mentale de Niveau Intermédiaire.
Quelqu'un comme lui...
À l'avenir, il ne pourrait probablement gagner sa vie qu'en acceptant les missions les plus simples.
En pensant pitoyablement à lui-même, Yang Zhou oublia complètement l'énorme héritage qu'il avait reçu.
Même s'il ne travaillait plus jamais de sa vie, il pourrait vivre confortablement.
Nan Yu ne continua pas à le taquiner.
— Mange seulement.
« Tout doit soit se développer naturellement, soit tu te bats pour l'obtenir de toutes tes forces. »
« Si tu abandonnes le premier... »
« Alors ça deviendra vraiment impossible. »
Yang Zhou sentit que ces mots lui étaient adressés.
Pourtant, il ne put les réfuter.
— T'as raison.
Bien qu'il dise ça...
Il n'avait toujours pas l'intention de passer à l'acte.
Le fossé entre eux ne pouvait tout simplement pas être comblé.
À moins qu'il ne puisse...
L'humeur de Yang Zhou s'assombrit visiblement.
Nan Yu savait qu'il avait touché à quelque chose qu'il n'aurait pas dû.
Mais il prévoyait déjà d'aider Yang Zhou à devenir un Utilisateur de Puissance Mentale de Niveau Intermédiaire à l'avenir.
Une fois que ce serait fait, la barrière supposément infranchissable entre lui et Yuan Qiyang n'existerait plus.
En plus...
Nan Yu voulait aussi voir quel genre de personne Yuan Qiyang était vraiment.
Si Yuan Qiyang pouvait résister à toute la pression et rester avec la personne qu'il aimait sincèrement...
Alors Nan Yu leur offrirait à tous les deux une énorme surprise à l'avenir.
S'il ne le pouvait pas...
Il offrirait la surprise à Yang Zhou tout seul.
Réfléchir comme ça le mit de bien meilleure humeur.
— Celui-ci est vraiment bon.
« On dirait que les ingrédients ont été livrés frais. »
« Goûte. »
Yang Zhou prit une bouchée.
Son humeur s'éclaircit presque instantanément.
Donc...
C'était vraiment un fin gourmet.
— C'est délicieux !
« Cette saveur est incroyable. »
« J'ai déjà mangé ce plat, mais il n'a jamais eu ce goût. »
« Ils ont changé de chef ? »
Nan Yu secoua la tête.
— Le chef n'a pas changé, c'est sûr.
« C'est parce que les ingrédients sont très frais. »
« Ils sont probablement arrivés il y a moins de trois jours. »
« Ceux qu'ils utilisaient avant dataient sûrement de plus de deux semaines, ou étaient congelés. »
Yang Zhou dit immédiatement :
— Commandons une autre portion.
Nan Yu secoua à nouveau la tête.
— Une seule portion par personne.
« On a tous les deux déjà commandé la nôtre. »
« Donc on ne peut pas. »
Yang Zhou se renfrogna sur l'instant.
Mais il se remit aussi vite.
Entre les deux portions qu'ils avaient déjà, il y en avait plus qu'assez.
Il ne faut pas être trop gourmand.
Pendant que tous deux profitaient de leur repas...
Les deux étudiants qui avaient quitté la cantine noyaient dans les regrets.
On les avait déjà escortés discrètement vers un bureau caché de la légion à l'intérieur de l'académie.
— Ce sont ces deux-là ?
— Oui.
— C'est exact.
« Voici leurs photos. »
L'image était indubitablement une capture d'écran prise dans la communication entre Yu Lanfeng et Nan Yu plus tôt.
Elle avait clairement été faite pendant que l'appel était en cours.
Les deux étudiants remirent docilement leurs comptes.
La légion en prit temporairement le contrôle.
Grâce à leurs propres spécialistes techniques, ils identifièrent rapidement tous ceux qui avaient été en ligne pendant la diffusion en direct.
Puis, par des méthodes de pistage confidentielles, ils se connectèrent à presque tous les ordinateurs optiques impliqués.
Quiconque avait laissé des traces d'enregistrement de la diffusion ou de captures d'écran...
Serait pisté jusqu'au bout.
Après près de trois heures de travail...
Des avis officiels impériaux furent envoyés directement sur chaque ordinateur optique appartenant à des gens qui possédaient des vidéos ou des images.
En même temps, chaque vidéo et chaque capture d'écran fut détruite définitivement.
Il ne restait plus rien.
Peu après, les deux étudiants furent libérés.
Plus tôt, les spectateurs avaient tous affirmé avoir tout supprimé.
Qu'il ne restait pas une seule copie.
Pourtant, l'enquête de la légion mit au jour près de dix mille copies conservées.
Et il n'y avait eu que trente à quarante mille spectateurs dans la diffusion.
Bien que les deux étudiants aient été libérés...
Cela ne signifiait pas que l'opération était terminée.
Si quelqu'un n'avait pas utilisé son propre ordinateur optique pour enregistrer ou capturer...
S'il avait plutôt utilisé un autre appareil pour filmer l'écran de la diffusion...
Alors la technologie actuelle n'avait aucun moyen de tracer ces copies.
Très vite, un autre ordre arriva d'en haut.
Chaque personne ayant assisté à la diffusion en direct...
Serait enquêtée une par une.
Aucune exception.
Si rien d'anormal ne ressortait...
Ce serait le meilleur résultat.
Mais si quelque chose de suspect apparaissait...
Ce deviendrait un problème sérieux.
Parce que les enquêtes prennent du temps.
Pour la légion, enquêter sur trente à quarante mille personnes n'était pas une charge de travail impossible.
Ce n'était pas particulièrement énorme.
Ni particulièrement petit.
C'était simplement fastidieux.
Après le premier tour de filtrage...
Près de quatre-vingt-dix pour cent furent éliminés.
Il en restait moins de trois mille.
— Ces moins de trois mille individus nécessitent une enquête détaillée.
« Certains ont des identités complètement normales. »
« Certains sont orphelins. »
« Certains sont des marginaux sans emploi. »
« Certains occupent même des postes relativement influents dans l'Empire. »
« Aucun d'entre eux ne peut être négligé. »
Nan Yu n'avait aucune idée que cet incident allait créer un tel bordel.
Tout ce qu'il savait, c'est qu'une fois qu'il avait contacté Yu Lanfeng...
Yu Lanfeng s'occuperait de tout pour lui.
Après le déjeuner, Nan Yu se dirigea vers la salle de classe.
Il ne s'attendait pas à croiser Bai Zhouyun, dans cette zone relativement isolée où presque aucun étudiant ne passait à cette heure de la journée.
— C'est toi ?
« Tu oses encore te promener ? »
Bai Zhouyun fronça légèrement les sourcils avant de se détendre à nouveau.
— Xiao Yu.
« Tu t'inquiétais pour moi ? »
« Tu n'as pas à le faire. »
« Je n'ai rien utilisé. »
« Peu importe comment ils me calomnient, je m'en sortirai. »
Nan Yu cligna des yeux.
— Tu n'as vraiment pas utilisé ces choses ?
Bai Zhouyun acquiesça immédiatement.
— Bien sûr que non.
« L'hôpital, l'armée impériale et la police m'ont tous examiné. »
« Il n'y a pas le moindre problème. »
« C'est juste que les rumeurs sur le Réseau Stellaire sont devenues de plus en plus intenses. »
« Je peux à peine sortir de chez moi maintenant. »
Nan Yu ouvre la bouche, sans savoir quoi dire.
Mais...
— Si c'est vraiment vrai...
« Alors félicitations. »
Bai Zhouyun marqua une pause.
— Félicitations ?
« ...Tu as raison. »
« Je suppose que félicitations sont de mise. »
Nan Yu hocha la tête.
— Puisque tout va bien, on y va.
Contrairement à avant...
Chaque fois que Yang Zhou croisait Bai Zhouyun, il lui lançait au moins quelques piques.
Au minimum, il levait les yeux au ciel.
Pourtant, cette fois...
Il resta derrière Nan Yu tout du long, la tête baissée, sans dire un mot.
Comme si Yang Zhou n'existait pas, Bai Zhouyun continua :
— Au fait, Xiao Yu.
« On a l'impression qu'on n'a pas mangé seuls ensemble depuis très, très longtemps. »
« Et si... »
Nan Yu leva une main pour l'arrêter.
— Tu te trompes.
Bai Zhouyun cligna des yeux.
— Quoi ?
Nan Yu le regarda droit dans les yeux.
— Ce n'est pas qu'on n'a pas mangé seuls ensemble depuis longtemps.
« C'est qu'on n'a jamais mangé seuls ensemble. »
À l'époque...
Nan Yu avait espéré d'innombrables fois passer du temps seul avec Bai Zhouyun.
Pourtant, chaque fois qu'ils sortaient...
Yun Feiyu était là.
Chaque fois qu'ils jouaient ensemble...
C'était Yun Feiyu.
Chaque fois qu'ils mangeaient ensemble...
C'était encore Yun Feiyu.
En résumé...
Peu importe ce que Nan Yu voulait faire avec Bai Zhouyun...
Yun Feiyu semblait toujours capable de le flairer.
À chaque fois, il apparaissait pile à l'endroit où ils avaient convenu de se retrouver, sous prétexte d'une incroyable coïncidence.
À l'époque, Nan Yu avait sincèrement cru que c'étaient des coïncidences.
Mais en y repensant maintenant...
Comment pouvait-il y avoir autant de coïncidences ?
Quelqu'un avait évidemment informé Yun Feiyu de l'heure et du lieu exacts de chaque rencontre entre lui et Bai Zhouyun.
Hormis Nan Yu lui-même...
Qui d'autre connaissait ces détails avec une telle précision ?
Seulement Bai Zhouyun.
Ce qui voulait dire que la raison pour laquelle Yun Feiyu arrivait toujours si parfaitement à l'heure...
C'était parce que Bai Zhouyun le lui avait dit.
Bai Zhouyun eut l'instinct de nier.
Mais après avoir réfléchi attentivement...
C'était vraiment vrai.
À l'époque, parce qu'il méprisait Nan Yu, et à cause du complexe d'infériorité enfoui au plus profond de lui, il n'avait jamais voulu passer du temps seul avec Nan Yu.
Alors chaque fois...
Il invitait Yun Feiyu.
En y repensant maintenant...
Son ancien moi avait vraiment essayé de se détruire lui-même.
Même après tout ce qui s'était passé, Nan Yu n'avait toujours pas ouvertement dit qu'il voulait rompre les fiançailles.
Cela seul était déjà incroyablement miséricordieux.
Si ce n'était pas lui dont il s'agissait...
Bai Zhouyun aurait maudit son passé d'avoir été un idiot absolu.
Heureusement...
Il y avait encore une chance de recommencer.
— Ça n'a pas d'importance.
« Notre premier repas seuls peut commencer maintenant. »
« Qu'en penses-tu ? »
Nan Yu y réfléchit un instant avant de refuser quand même.
— Si mes frères l'apprenaient, ils ne te laisseraient pas partir facilement.
« Et il y a des gens de la légion qui me suivent en permanence maintenant. »
« Quoi que tu me dises... »
« Ils rapporteront chaque mot. »
Quand Nan Yu mentionna ses frères, Bai Zhouyun fut sur le point de dire instinctivement que ça n'avait pas d'importance.
Mais après avoir entendu la seconde partie...
Il comprit immédiatement à quel point les choses étaient sérieuses.
Si quelqu'un les surveillait en permanence...
Alors dire les mots qu'il avait l'habitude de dire à Nan Yu...
Le ferait mourir de honte.
Et en plus de ça...
Toute leur conversation serait rapportée.
Après avoir longuement réfléchi, Bai Zhouyun ne put dire que :
— Dans ce cas...
« On se reverra une autre fois. »
Nan Yu acquiesça.
— Ah, oui.
« En ce moment, pratiquement tous les sujets tendance sur le Réseau Stellaire parlent de toi. »
Bai Zhouyun sourit.
— Je savais que Xiao Yu s'inquiéterait pour moi.
« Tu m'en veux depuis tout ce temps. »
« C'est ma faute. »
« J'aurais dû passer plus de temps à te parler et à manger avec toi... »
Nan Yu roula des yeux.
— S'il n'y a rien d'autre, on y va.
« On a encore les cours du soir. »
Ces regards en coin convainquirent Bai Zhouyun que les choses n'avaient pas entièrement tourné selon ses attentes...
Mais dans l'ensemble, la situation semblait encore gérable.
Ce que Bai Zhouyun ne savait pas...
C'est que la seule raison pour laquelle il avait pu intercepter Nan Yu ici aujourd'hui...
C'est parce que quelqu'un l'avait secrètement aidé.
Ce n'est que grâce à cette aide qu'il avait pu apparaître ici au moment précis pour arrêter Nan Yu.