Le gros mangeur n'avait pas prévu ça.
Il n'était même pas encore parti, et le gamin commandait déjà plus de brochettes ?
Était-il vraiment si sûr de lui ?
Il restait encore des brochettes sur la table. Ne pouvait-il pas les finir d'abord avant d'en commander d'autres ?
Attendez...
Le gros mangeur : « !!! »
Il réalisa soudain quelque chose.
Lin Yu était resté assis là tout ce temps, sans partir.
Et s'il attendait qu'il commande plus de brochettes...
Pour en commander encore plus derrière ?
Ce n'était pas seulement une question de confiance en ses propres capacités.
Il avait aussi dû anticiper que son adversaire reviendrait pour en reprendre !
Le patron était plus qu'heureux de l'entendre, et la foule explosa dans un nouveau tour d'acclamations tapageuses.
Comme d'habitude, ils disaient les mêmes vieilles choses. Rien de neuf.
Peu importe le talent du patron pour vanter les mérites, seulement trois ou quatre groupes avaient commandé des brochettes supplémentaires.
Les deux premières places semblaient quasi jouées.
Mais il restait une chance de se battre pour la troisième.
Et il y avait une autre possibilité...
Si le groupe de Lin Yu et celui du gros mangeur refusaient de céder, et se mettaient à commander aveuglément de plus en plus de brochettes,
alors celui qui ne finirait pas ce qu'il avait commandé serait jugé perdant.
Même s'ils en commandaient cinquante et en mangeaient quarante-neuf, leur résultat serait encore pire qu'un groupe qui en commandait dix et les mangeait tous les dix.
Du point de vue de l'antigaspi, ça avait du sens.
Mais ça mettait aussi une pression supplémentaire sur les deux camps.
Allaient-ils risquer de finir sans aucune place juste pour se battre pour la première ?
Ou devaient-ils limiter la casse, garder les deux premières places, et attendre que l'autre côté craque ?
Trente ou quarante de ces énormes brochettes de saule rouge coûteraient un joli paquet !
S'ils ne les finissaient pas, ils devraient payer tous les restes.
Est-ce que ça en valait vraiment la peine ?
Le gros mangeur hésita, son regard dérivant vers sa femme de l'autre côté de la table.
Quand il se retrouvait pris entre deux choix, il espérait encore qu'elle puisse lui apporter un petit soutien.
Grande Sœur Belle-sœur du Gros Mangeur le désigna du doigt.
Le sens dans ses yeux était clair :
Il devait se décider tout seul.
Quoi qu'il choisisse au final,
ils l'affronteraient ensemble, mari et femme.
« Grand frère, tu en commandes encore ? »
La question de Lin Yu arracha le gros mangeur à ses pensées.
Leurs deux groupes se disputaient la première et la deuxième place.
Mais tous les échanges entre eux jusqu'ici étaient passés par des regards et des gestes subtils.
Ils ne s'étaient pas parlé directement.
Ils étaient des inconnus, après tout.
Un peu de posturing silencieux suffisait déjà à faire monter l'adrénaline.
Parler vraiment à son adversaire pouvait facilement devenir gênant.
Le gros mangeur n'avait certainement pas prévu que Lin Yu lui pose une question aussi directe !
Ce n'était pas le genre de personne à chercher le conflit.
Et Lin Yu n'avait pas l'air d'un jeune voyou qui provoquerait les gens sans la once d'une politesse.
Alors le gros mangeur répondit honnêtement :
« Hein, je ne suis pas prêt à abandonner pour l'instant. »
« Vous deux, vous êtes sérieusement impressionnants. Ma femme et moi, on sent la pression. »
« Je vais probablement en commander quelques-unes de plus. Au moins assez pour suivre votre rythme. »
Le gros mangeur parlait sur un ton très amical.
Il n'y avait rien d'offensant dans sa réponse à la question de Lin Yu.
Lin Yu sentit qu'il était sincère, alors il répondit tout aussi franchement.
« Grand frère, sérieusement, je ne plaisante pas. »
« Pourquoi tu n'arrêtes pas d'en commander plus ? »
« Quoi que tu commandes ensuite, je le ferai vraiment moi aussi ! »
La confiance de Lin Yu portait en elle une pointe de menace.