Combien de fois, dans une vie, a-t-on vraiment l'occasion de vivre ses moments les plus éclatants ?
Tant d'amis chers et de membres de sa famille réunis, célébrant sa petite réussite.
Ça ne s'était jamais produit dans sa vie précédente.
Bien qu'il sût depuis un moment que Tante Qimeng et les autres préparaient secrètement une réunion,
Lin Yu n'avait pas imaginé qu'elle serait si grandiose.
« Je peux aider pour la vaisselle ? » proposa Lin Yu.
« Pas la peine, Xiao Yu. Attends un peu, tout sera prêt bientôt », répondit Mao Ruirui.
« Alors j'aiderai à porter les assiettes. »
« Xiao Yu, ne me vole pas mon boulot. Il y a déjà si peu de choses que je puisse faire », dit Tang Yimian.
« Mais je suis doué pour couper les pastèques ! »
Shen Buyao (snip, snip, snip) : « Garde tes mains à distance, sinon je risque de te les couper par mégarde. Ne m'en veux pas si ça arrive ! »
« ... »
Après avoir tourné un bon moment dans la cuisine,
Lin Yu n'avait toujours pas trouvé le moyen de se rendre utile.
Et ce n'était pas seulement lui.
Même les sœurs Chi, rentrées tard, ne pouvaient que faire les cent pas sans rien trouver d'utile à faire.
La petite cuisine ne pouvait tout simplement pas accueillir autant de monde.
Hormis quelques grandes sœurs affairées aux fourneaux,
les plus jeunes ne pouvaient qu'apporter un soutien moral.
Près du canapé du salon,
Ying'er avait installé un grand écran et une console Sega « rétro ».
Elle était maintenant engagée dans un intense duel sur « Yu Yu Hakusho » contre Shen Jiuyi.
Qui était Ying'er, demanderez-vous ?
En matière de réflexes et d'obsession du jeu, elle était sans conteste la meilleure du coloc.
Pourtant, malgré cela,
Ying'er affichait maintenant une expression grave tandis qu'elle martelait frénétiquement les boutons de sa manette, luttant contre le « combo infini anti-horaire de Hiei ».
En quelques secondes, un cri de défaite retentit des haut-parleurs.
Shen Jiuyi remarqua calmement : « Quinze à zéro. »
Lin Yu : « ??? »
Quinze défaites d'affilée ?
Pas étonnant que Ying'er soit en surchauffe !
Cette fille, qui vivait pratiquement dans les salles d'arcade, avait vraiment du niveau.
Prenant une grande inspiration, Mo Shangying semblait avoir beaucoup à dire.
Mais au final, une seule phrase franchit ses lèvres :
« Une autre partie... »
Shen Jiuyi jeta un œil à Ying'er et la complimenta :
« Ying'er a un si bon caractère. Si c'était Yaoyao, elle aurait déjà commencé à insulter. »
« Je parie que Ying'er voudrait aussi dire que mon style de jeu est pourri, non ? »
Mo Shangying : « ... »
Si elles n'étaient pas encore un peu étrangères,
elle aurait déjà commencé à geindre de frustration !
Après avoir installé la console et l'écran,
Ying'er avait déjà battu Maomao, Petite Fufu, Chang Xiaoxiao, la Reine des blagues grivoises et plusieurs autres.
Remarquant que Shen Jiuyi, en tant qu'invitée, observait en silence sans rien dire,
Ying'er, voulant être une bonne hôte, l'invita à jouer.
Après que Shen Jiuyi eut lancé distraitement : « Je ne suis pas si forte »,
elle proceda à écraser Ying'er — quinze fois de suite !
Et c'était sous la règle des trois personnages par match du jeu.
Hormis une manche où Ying'er força Shen Jiuyi à passer à son second personnage,
les quatorze autres se terminèrent par Shen Jiuyi balayant les trois combattants de Ying'er avec un seul personnage.
Certes, son style de jeu était un peu cheaté…
Mais même si le matraquage de boutons de Shen Jiuyi ne semblait pas si rapide,
pourquoi Ying'er ne pouvait-elle pas gagner ?
Remarquant Lin Yu debout, les bras croisés, arborant un sourire sage,
Maomao demanda avec le plus grand sérieux :
« Yu, tu vas mettre fin à ça ? »
Lin Yu lui lança un regard perplexe : « ??? »
Depuis quand cette petite avait-elle appris à plaisanter ?
Admisément, Lin Yu avait de meilleurs réflexes et un meilleur sens du jeu que Ying'er et Xiao Jiu.
Mais même lui,
sans aucune aide extérieure,
n'aurait aucune chance contre Shen Jiuyi.
« Yu Yu Hakusho » n'était pas un jeu où les réflexes et l'instinct seuls garantissaient la victoire —
il fallait aussi connaître la liste des coups de chaque personnage !
Dans l'enfance de Lin Yu, sa famille ne possédait qu'une Nintendo.
Une console Sega, aussi haut de gamme fût-elle, n'était quelque chose qu'il avait jouée chez un ami, sans jamais l'étudier à fond.
Au moment où il eut un ordinateur à l'école,
il n'eut jamais l'occasion de l'apprendre correctement.
Se lancer maintenant face à Shen Jiuyi, que même Ying'er ne pouvait battre ?
Ce ne serait que lui offrir un regain de confiance supplémentaire !
Ce n'était pas qu'il n'y avait aucun moyen de retourner la situation.
En utilisant un talisman [Ordinateur Virtuel], il pourrait facilement consulter la liste des coups.
Mais…
est-ce que ça en valait vraiment la peine ?
Ça semblait un gaspillage de ressources.
Les paroles de Maomao, cependant, attirèrent l'attention de Ying'er, Shen Jiuyi et les autres.
Elles se tournèrent toutes vers Lin Yu, les yeux brillants d'anticipation.
Lin Yu agita la main avec décontraction et dit calmement :
« Je passe. Je ne fais définitivement pas le poids face à Jiuyi… enfin, Xiao Jiu. »
« Continuez à jouer. Je regarderai. »
L'appeler « Jiuyi » devant tout le monde paraissait étrangement formel —
comme s'il s'abaissait d'une génération sans raison.
Maomao ajouta soudain :
« C'est parfait. »
Lin Yu : « ??? »
Hein ?
Qu'est-ce qui était si parfait dans le fait qu'il ne joue pas ?
Alors,
Lin Yu remarqua le changement d'expression de Maomao et comprit immédiatement.
Ce regard sur son visage —
n'était-ce pas le même qu'elle arborait chaque fois qu'un « combat » allait commencer ?
Attendez…
Cette petite était-elle sérieusement en train de…
Juste comme Lin Yu le pressentait,
Maomao lui dit alors avec le plus grand sérieux :
« Yu, si tu ne rejoins pas leur partie et que tu as du temps libre maintenant, »
« est-ce que ça veut dire que je peux… te défier ? »
Lin Yu : « !!! »
Maomao, tu es sérieuse ?!
Me défier maintenant, de tous les moments ?
Après que Maomao eut développé son logiciel de « tirage de questions »,
ils avaient conclu un « accord de gentlemen ».
Tant que rien d'urgent ne se produisait,
Maomao pouvait défier Lin Yu n'importe quand.
Ces derniers jours depuis la création du logiciel, Maomao n'en avait pas parlé.
Avec la visite imminente de Tante Ruxue la tenant en haleine,
Lin Yu avait supposé que la « Maomao prête au combat » ne referait pas surface de sitôt.
Pourtant la voilà,
lance un défi devant tant de gens !
Ça donnait à Lin Yu l'impression que…
Maomao n'avait pas été inactive ces derniers jours —
elle s'était entraînée !
La plupart des gens présents n'avaient aucune idée de ce que le « défi » de Maomao impliquait.
Mais sentant un divertissement potentiel, ils se redressèrent tous avec intérêt.
Mo Shangying, qui était au courant, s'illumina instantanément.
Secouant sa frustration précédente, s'exclama avec excitation :
« Xiao Yu, Maomao, vous commencez toutes les deux ? »
« Hahaha, le public d'aujourd'hui va se régaler ! »
À ses mots,
tous ceux qui n'étaient pas occupés se pressèrent immédiatement autour.
Mo Shangying, Ye Mengfu, Shen Jiuyi, Chi Qingshui, Chi Qingchi, Chang Xiaoxiao, Fang Xinran, Huang Feirong…
Les filles, toutes du même âge, fixèrent Lin Yu avec curiosité,
chacune devinant en quoi pouvait consister le soi-disant « défi » de Maomao.
Chi Qingshui : « Maomao défie Lin Yu ? À… des jeux vidéo ? »
Chi Qingchi : « Aucune idée. Il n'y a pas d'ordinateur ici, non ? Mais ça a l'air amusant ! »
Huang Feirong : « Hahaha, c'est Dance Revolution ou quelque chose comme ça ? »
Fang Xinran : « Lin sait jouer à ça ? »
Chang Xiaoxiao : « Peut-être que c'est autre chose, comme un défi de mots en chaîne ? »
Shen Jiuyi : « Oh ? Intéressant. »
...
(Deuxième mise à jour d'aujourd'hui, un chapitre bonus arrive bientôt — restez connectés !)