Le propriétaire de la boutique ne fut pas le moins du monde surpris par la réplique de Lin Yu.
Qui ne sait pas lâcher quelques phrases du genre « Je suis fort pour le shopping » ou « Je suis un pro de la négociation » ?
Se penchant vers lui, la vendeuse baissa la voix et dit :
« Tu es tellement beau, tu dois être étudiant dans une grande université, non ? »
« Et si je te fais un prix de 100 yuans la paire ? Juste pour toi ! »
« Mais ne va pas le dire aux autres, sinon je ne pourrai plus rien vendre. »
« Beau gosse, ça reste entre nous, d'accord ? »
Un argument de vente absolument magistral !
Son ton, son expression, son timing : parfaits sous tous les rapports.
Même des étudiants en art dramatique n'auraient pas pu reproduire la moitié de son talent !
Chen Qimeng observait anxieusement depuis le côté.
Lin Yu allait-il simplement payer sans discuter ?
Ce short ne valait au maximum que 50 ou 60 yuans.
S'il cédait maintenant, elle n'aurait aucune occasion d'intervenir.
Mais d'un autre côté…
Lin Yu tirait à nouveau sur sa main, lui signalant de rester silencieuse.
D'habitude, elle avait rarement l'occasion de faire du shopping avec Lin Yu.
Sans parler d'un marché aux vêtements où les prix sont notoirement gonflés.
Si elle ne disait rien, il allait vraiment finir par payer trop cher !
Cependant, Chen Qimeng ne savait pas —
À l'époque où Lin Yu vivait seul, il avait appris à marchander comme un pro rien que pour économiser de l'argent.
Une mise en scène ?
Qui pourrait éventuellement le surpasser ?
Lin Yu jeta un coup d'œil au short et hocha poliment la tête.
« Merci, grande sœur, mais 100, c'est encore un peu… »
« Je vais jeter un œil aux autres stands d'abord. Vous continuez. »
En parlant, il remit lentement le short en place — traînant délibérément le mouvement pour laisser à la vendeuse le temps de réagir.
« Beau gosse, 100 ce n'est vraiment pas cher ! Où d'autre vas-tu regarder ? »
« Je te le dis, cette coupe est exclusive à mon stand. Va-y, compare ! »
« À combien tu pensais ? Donne un prix, qu'on entende. »
« Si ça va, tu gagnes du temps, je fais une vente — gagnant-gagnant, non ? »
« Jolie demoiselle, tu ne trouves pas ? Ah, vous deux, vous formez un si beau couple ! »
« Je tiens ce magasin toute la journée et je vois rarement un duo aussi splendide que vous. »
La vendeuse changea de tactique.
Chen Qimeng paraissait effectivement plus jeune, c'est vrai.
Mais à côté de Lin Yu, la différence d'âge restait évidente.
Quelle femme plus âgée n'aimerait pas qu'on la trouve belle ? Ou qu'on dise qu'elle et son partenaire plus jeune forment un beau couple ?
Voyant que Chen Qimeng était restée silencieuse tout ce temps, vêtue avec tant de style et si accrocheuse…
Elle n'était probablement pas une grande négociatrice.
Peut-être même celle qui finance son petit ami plus jeune !
Avec cette phrase, la vendeuse testait — est-ce que Chen Qimeng était une « femme mûre généreuse » ?
Si elle avait deviné juste…
Les mots suivants ne seraient-ils pas : « On le prend » ?
Trop dommage.
D'ordinaire, Chen Qimeng aurait pris les choses en main.
Mais aujourd'hui, elle devait suivre le rythme de Lin Yu et se taire.
Pendant que la vendeuse parlait, Lin Yu raccrocha enfin — lentement — le short.
Donner un prix maintenant montrerait encore qu'il avait envie d'acheter.
Il agita poliment la main.
« Merci, grande sœur. »
« Ma copine et moi, on n'avait pas prévu de dépenser autant. »
« Regarde ce que je porte — des contrefaçons, de la tête aux pieds, tout à moins de 100 yuans. »
Il le dit, mais ne partit pas réellement.
S'il entraînait Chen Qimeng loin d'ici maintenant…
La vendeuse passerait simplement aux autres clients !
Elle ne comptait pas sur un seul short pour payer ses factures.
Ce n'est qu'en lui laissant de la place pour continuer son numéro que la négociation pourrait se poursuivre.
Pendant ce temps, Chen Qimeng…
[Ding !]
[Coup de maître — reconnaître publiquement votre relation avec la Maîtresse par intérim, la ravir secrètement !]
[Récompense : 50 pierres d'esprit.]
Tout à l'heure, elle avait voulu parler mais avait été stoppée.
Maintenant, même si elle pouvait parler, elle était trop troublée pour former des mots.
Chen Qimeng serra fortement la main de Lin Yu, évitant le regard de la vendeuse.
Elle faisait souvent ses courses ici !
Est-ce que la vendeuse la reconnaîtrait ?
Se rendrait-elle compte qu'elle et Lin Yu formaient un « couple » ?
Est-ce que ça semblerait bizarre ?
Est-ce que les gens penseraient qu'il y a quelque chose qui ne va pas chez elle ?
La tête baissée, Chen Qimeng ne cessait de regarder ailleurs — pour jeter de rapides coups d'œil furtifs à la réaction de la vendeuse.
Elle voulait désespérément savoir…
Si elle et Lin Yu étaient vraiment…
Est-ce que les autres désapprouveraient ?
Chen Qimeng observait furtivement la vendeuse.
La vendeuse, elle, scrutait la tenue de Lin Yu !
Tout en contrefaçons ?
De quel fournisseur les tenait-il ?
Ça avait l'air si vrai !
Comment n'avait-elle jamais entendu parler de cette source avant ?
La vendeuse décrocha le short du portant.
« Allez, beau gosse — la qualité est totalement différente, fais-moi confiance ! »
« Tu fais beaucoup de boutiques, tu sais comment c'est. »
« 80 yuans, juste pour te fidéliser. Ne me force pas à supplier toute la journée. »
Lin Yu n'avait pas donné de prix, pourtant la vendeuse descendait à 80 — ce qui signifiait…
Il y avait encore une marge confortable pour aller plus bas !
Ce n'était pas le moment de lâcher un « Et 30 ? » ou « 20 ? » comme ça.
Si le client taillait trop violemment dans le prix,
Ça ressemblerait à une gifle pour la vendeuse.
Qui apprécierait de se faire manquer de respect comme ça ?
Lin Yu reprit le short, l'examina avec soin.
Puis il se tourna vers Chen Qimeng.
« Qimeng, tu trouves que ça m'irait bien ? »
Chen Qimeng sortit de ses pensées — et se figea.
La situation actuelle…
Devait-elle dire que ça allait bien ou pas ?
Elle devinait vaguement que Lin Yu voulait qu'elle joue le jeu.
Mais ils n'en avaient pas parlé avant, et c'était leur première fois ici.
Comment pourraient-ils être parfaitement synchronisés ?
Un petit signe aurait été bienvenu.
Mais Lin Yu continuait de la fixer avec sincérité, sans aucune expression ni signal du regard.
Même la vendeuse fut déstabilisée.
Elle avait vu cette scène d'innombrables fois.
Mais le ton et l'expression sincèrement curieux de Lin Yu ne montraient aucun signe de mise en scène !
Puis la réponse de Chen Qimeng laissa la vendeuse encore plus perplexe.
« Ça va bien… »
Après réflexion, Chen Qimeng choisit d'être honnête.
Après tout…
C'est elle qui avait choisi ce short pour Lin Yu.
Et si lui voulait vraiment son avis ?
Dire que c'était moche contredirait sa position d'avant.
La vendeuse n'insista pas, rebondissant aussitôt :
« Tu vois, jolie demoiselle ? Ton copain serait canon dedans. »
« Laisse-moi t'en prendre un neuf — celui-ci peut rester en vitrine. »
À ce moment-là, Lin Yu fit enfin son coup — évoquant le prix et l'intérêt pour la première fois…
« Grande sœur, je les veux vraiment. »
« Fais juste un effort de plus sur le prix, qu'on fasse une affaire correcte, et on ira aussi voir pour des hauts. »