Sœur Hong continuait de parler,
adoptant une posture prête à foncer.
Huang Feirong savait qu'elle avait fait une énorme bêtise.
Si Sœur Hong finissait par abîmer les trésors dans le sac de Lin Yu, combien devraient-ils payer en dédommagement ?
Et ce n'était pas un seul objet — c'était trois !
Dans la panique,
Huang Feirong s'écria précipitamment :
« Maman, frappe pas ! C'est un gros trésor ! »
Ces mots leur gagnèrent une dizaine de secondes.
Sœur Hong fixa sa fille, incrédule :
« Tu l'appelles "gros trésor" maintenant ?
— Je n'ai même jamais appelé ton père comme ça !
— Et ce vieux con de ton père ne m'a jamais appelée comme ça non plus ! »
Les pensées intérieures de Lin Yu :
Haha. J'en ai marre. Qu'on m'achève.
Quand les gens ne savent plus quoi dire,
parfois ils n'ont vraiment plus rien à dire.
Soit on ne tente pas de médier du tout,
soit on use au moins de bon sens quand on le fait.
Quel genre de stratégie consiste à attiser la rage du guerrier ?
Shen Buyao était venue à l'origine pour mater le drame — un truc du genre « rendre visite à une amie pour que sa mère se mette soudain à la tabasser ».
Mais qui aurait cru
que la responsabilité finirait par retomber inexplicablement sur Lin Yu ?
Si elle ne s'exprimait pas maintenant, la situation risquait de partir en vrille.
Shen Buyao dit à haute voix :
« Tante Hong, c'est le vendeur du "Plateau Begonia à motif de vigne de raisin en laque sculptée" dont je t'ai parlé hier. »
À peine ces mots prononcés,
la fille devant la borne d'arcade rivèrent instantanément son regard sur Lin Yu.
Cette seule phrase
suffit à calmer immédiatement Sœur Hong.
« Oh~ C'est donc toi !
— Alors c'était définitivement un malentendu… »
« Un gros bonnet comme toi n'aurait aucun intérêt pour ma fille idiote. »
Lin Yu : « …… »
C'est ça, la logique ici ?
Je pensais que c'était juste parce que les paroles de Shen Buyao portaient.
La farce enfin terminée,
l'identité de Lin Yu fut confirmée et il redevint le centre de l'attention.
« Les trésors n'ont pas été abîmés, j'espère ? »
Huang Feirong jeta un regard inquiet sur le sac à dos.
Lin Yu secoua la tête :
« Ne t'inquiète pas, ils sont intacts.
— Tante Hong… enchanté. Je m'appelle Lin Yu, un ami de Buyao. »
Il aurait voulu l'appeler Sœur Hong, mais craignait que ce ne soit impoli.
Après tout,
Shen Buyao l'appelait Tante Hong sans la moindre hésitation.
Sœur Hong dit gaiement :
« Juste un malentendu. Tu es un bel jeune homme.
— Appelle-moi Sœur Hong — Tante Hong, c'est comme ça qu'ils m'appellent.
— Tout le monde dehors m'appelle Sœur Hong. »
Lin Yu sourit et acquiesça :
« C'est noté. »
Juste au moment où Lin Yu allait serrer la main de Sœur Hong,
la fille à la borne se leva soudain.
« Quel Lin et quel Yu ? »
Lin Yu, perplexe :
« Lin aux deux bois, Yu aux deux plumes. »
« Désolée, j'ai une mauvaise mémoire — on s'est déjà croisées ? »
La fille secoua la tête.
Shen Buyao dit, agacée :
« Fais pas attention à elle. Elle a juste un pépin mental. »
La ragazza fourra ses mains dans les poches de sa veste de baseball :
« Patron, je crois qu'on est encore en plein combat.
— Merci de ne pas me parler la première. »
Lin Yu : « …… »
Elles sont vraiment tante et nièce ?
C'est quel genre de duo, ça ?
Juste au moment où Lin Yu allait à nouveau tendre la main vers Sœur Hong,
la fille fit soudain un pas en avant et coupa court :
« Hé, c'est tes parents qui t'ont donné ce nom ? Ou tes grands-parents ? »
Lin Yu : « ??? »
« Mes parents… ça a de l'importance ? »
La fille secoua à nouveau la tête :
« Pas vraiment…
— Mais —
— C'était ton père ou ta mère ? »
Lin Yu : « …… »
Elle le fait exprès ou elle est vraiment curieuse ?
C'est quel genre de questions bizarres, ça ?!
Cette fois,
Sœur Hong peta un câble la première :
« Shen Jiuyi, ferme-la ! »
« Combien de fois tu vas m'interrompre pendant que je serre la main ?
— Si t'es si pressée, tu y vas la première ! »
Shen Jiuyi ?
Lin Yu eut une soudaine réalisation de oh-putain-de-merde.
Donc Jiuyi, c'était son vrai prénom !
Pas étonnant qu'on l'appelle Neuvième Tante si jeune.
Avec un nom comme ça, elle était pratiquement née avec l'ancienneté.
Réprimandée par Sœur Hong,
Shen Jiuyi s'avança directement et tendit la main :
« Alors j'y vais la première. Bonjour, je suis Shen Jiuyi.
— Le chiffre neuf, et yi comme "insouciant". »
Le visage de Sœur Hong rougit de colère rentrée : « …… »
Lin Yu : « …… »
Elle… a vraiment accepté l'offre ?
Sans même considérer que c'était du sarcasme ?
Au vu de l'expression calme — presque vide — de Shen Jiuyi, elle ne semblait pas chercher la bagarre.
Une vraie tarte naturelle ?
Voy que Sœur Hong n'avait d'autre choix que de la laisser passer en premier, le menton relevé résigné,
Lin Yu n'eut d'autre choix que de lui serrer la main en premier.
Mais au moment où leurs mains se touchèrent —
Un panneau d'informations translucide apparut à côté d'elle.
[Shen Jiuyi]
[Âge : 21]
[&@#%￥！@#……]
[……]
[(Quête préalable incomplète. Impossible d'afficher.)]
Lin Yu : « ！！！ »
Du texte corrompu ?!
Tout un tas de code indéchiffrable !
C'est quel genre de membre de secte renégate ?!
Contrairement à la quête [Recrutement Large] du chat,
un personnage avec un panneau d'infos comme ça
signifie qu'elle appartient déjà à la Secte Joyeuse — pas besoin pour Lin Yu de la recruter.
Mais Shen Jiuyi n'habitait pas l'appartement.
Il ne l'avait jamais vue non plus.
Est-ce que même y passer une ou deux nuits compte ?
C'était tout à fait possible.
Mais pour l'instant, Lin Yu n'avait aucun moyen de confirmer.
Quête préalable incomplète…
La seule quête préalable liée à Shen Jiuyi devait impliquer Shen Buyao.
Tss —
La sortie d'aujourd'hui
s'était avérée bien plus fructueuse que prévu.
Il avait réussi à déterrer un « membre de secte en fuite » !
Donc son vrai âge n'était que 21 ans.
Pas étonnant qu'elle paraisse à peu près du même âge que lui.
Lin Yu fixa leurs mains jointes : « ... »
Qu'est-ce qu'elle essayait de faire exactement ?
Pourquoi ne lâchait-elle pas sa main après l'avoir prise ?
Sentant le regard de Lin Yu, Shen Jiuyi parla à nouveau :
« Alors, c'était ton père ou ta mère ? »
Lin Yu soupira intérieurement. « Mon père. »
Enfin satisfaite, Shen Jiuyi relâcha sa main.
Après les présentations, Lin Yu sortit d'abord le Plateau Begonia pour que Sœur Hong l'examine, la laissant le vérifier sur place.
« Putain de merde, c'est l'authentique ! »
« Petit Frère Lin Yu, notre règle c'est de pas demander l'origine.
— On prend juste une commission pour la vente aux enchères. Tu peux l'abandonner l'esprit tranquille.
— Je m'assurerai de bien le mettre en valeur — garanti de te ramener un prix qui te satisfera.
— Ma nièce ici connaît ma réputation, sinon elle ne t'aurait pas amené à moi. »
Sœur Hong posa soigneusement le Plateau Begonia de côté, entendant déjà le tintement de l'argent dans sa tête.
Lin Yu la remercia poliment et, suivant la procédure, laissa le plateau sous sa garde temporairement.
Pendant que Sœur Hong l'expertisait, Lin Yu surveillait les réactions de Shen Jiuyi.
Elle resta silencieuse tout du long, ne montrant que d'occasionnels changements d'expression subtils.
Pourtant, elle ne manifesta pas la moindre once de choc ou de surprise face au Plateau Begonia.
Un sang-froid incroyable !
C'était elle, la personne derrière la « Sœur Antiquaire » ?
Lin Yu ne put s'empêcher de porter un regard nouveau sur Shen Jiuyi.
Cependant —
L'instant d'après, Shen Jiuyi prit enfin la parole :
« Bon, Buyao, je vais causer avec toi à contrecœur.
— C'était quoi ce plateau tout à l'heure ? Il vaut cher ? »
Lin Yu : « ??? »