Aller au contenu principal

Rebirth 1980s: Grandma Abandons her Ungrateful Children and Husband

Chapitre 2 : Ce jour-là, dans sa vie précédente

Rebirth 1980s: Grandma Abandons her Ungrateful Children and HusbandRebirth 1980s: Grandma Abandons her Ungrateful Children and Husband
Chapitre 2

Chapitre 2 : Ce jour-là, dans sa vie précédente

Chapitre 2/2 — 100%~8 min de lecture1 439 mots

Ce même jour, dans sa vie précédente, elle avait exigé de la famille Liu une dot conséquente de 888 yuans.

Plus tard, en apprenant que les Liu avaient mauvaise réputation, elle avait tenté d'empêcher le mariage.

Le père Liu avait été renvoyé de son usine pour avoir harcelé une ouvrière, et il traînait chez lui sans rien faire depuis.

La mère Liu faisait des ménages de toilettes en intérim ; elle était avide et toujours à l'affût du moindre petit profit.

Le petit frère de Liu Qin, Liu Yong, était une vraie crapule et un habitué du commissariat du quartier.

En apprenant tout cela, elle s'était opposée au mariage.

Elle avait tenté de raisonner son deuxième fils en lui expliquant en détail comment la famille de Liu Qin, les parents et surtout le frère, deviendrait un fardeau.

Mais son deuxième fils semblait ensorcelé.

Il tenait absolument à épouser Liu Qin et l'avait accusée de juger les Liu avec des œillères.

Il avait même prétendu que le père de Liu Qin avait été accusé à tort : c'était l'ouvrière qui l'avait aguiché, et quand il l'avait repoussée, elle l'avait calomnié.

Il avait juré que s'il ne pouvait pas épouser Liu Qin, il ne se marierait jamais de sa vie.

Elle avait eu pitié de lui : il avait tant souffert pendant ses années à la campagne.

Incapable de le faire changer d'avis, elle n'avait eu d'autre choix que de serrer les dents et d'accepter.

Ce qu'elle ignorait, c'est que son fils avait tout répété à Liu Qin.

Et Liu Yong, pour se venger, l'avait délibérément prise pour cible, elle, la mère du marié, le jour des noces.

Elle ne l'avait appris que bien plus tard, quand elle était allée vivre chez son deuxième fils et que Liu Yong, venu en visite, le lui avait raconté lui-même, tout fier.

Avec un sourire suffisant, Liu Yong avait dit : « Ici, ça ne se fait pas, mais chez nous, au pays, c'est la tradition de "taquiner la belle-mère". Et si elle se fâche, ça porte malheur. »

Tout en parlant, il lui avait barbouillé le visage de suie de ses mains noircies.

Coincée, incapable d'esquiver, elle s'était retrouvée le visage tout noir, et ses cheveux soigneusement coiffés avaient été mis en désordre.

« Enlevez-lui sa veste et accrochez-lui une pancarte ! »

Plusieurs personnes l'empoignèrent et lui arrachèrent de force sa veste neuve.

Ils lui passèrent au cou une pancarte où était écrit : « Fière d'être la maman-servante, je sers glorieusement ma belle-fille ! »

« Vite, sortez-la ! »

« Lâchez-moi ! » Elle venait de revenir à la vie après deux années clouée au lit dans sa vie précédente ; elle ne s'était pas encore habituée à ce corps plus jeune et n'avait aucune force.

Sa voix était faible, et on la traîna dehors comme une criminelle.

Dès qu'elle apparut, les rires éclatèrent.

En entendant ces rires moqueurs, elle vit tout noir, exactement comme dans sa vie précédente.

Se forçant à relever la tête, elle vit Liu Qin, assise sur le vélo de son deuxième fils, qui riait aux éclats, la main devant la bouche. Son fils riait aussi.

Elle jeta un regard autour d'elle et aperçut la femme de son fils aîné, Zhang Jiao, qui tenait leur petit-fils Junjun dans ses bras, les sourcils légèrement froncés.

Son fils aîné, Lin Guodong, une cigarette à la main, riait avec la foule.

Alors... dans sa vie précédente, ses fils avaient vraiment ri pendant qu'on l'humiliait ainsi ?

Puis elle vit son mari, Lin Yongnian, bien plus jeune, sans un seul cheveu blanc.

Il ricana et s'écarta avec une moue méprisante.

Dans sa vie précédente, elle avait eu trop honte pour lever la tête pendant cette humiliation, et n'avait donc jamais remarqué comment ses proches avaient réagi.

Mais à présent, elle le voyait clairement : tous l'avaient regardée souffrir en riant avec les autres.

« Fière d'être la maman-servante... » Liu Yong sautillait à côté d'elle en lisant la pancarte à voix haute, ce qui déclencha une nouvelle salve de rires.

« C'est trop fort ! Qui humilie la mère du marié de cette façon ? Ce genre de chose ne se verrait jamais dans notre cour », s'indigna tante Wang.

Tante Zhao lui tapota la main et chuchota : « Ne dis rien. C'est le grand jour des Lin. Shuping et le vieux Lin n'ont rien dit. Si on s'en mêle et qu'on gâche le mariage, c'est nous qu'on accusera. »

Liu Yong : « Allez, la mère du marié doit saluer la mariée ! »

Tremblante de rage, elle fut forcée de s'incliner devant Liu Qin.

« Cot-cot-cot... » Elle entendit Liu Qin rire comme une poule qui caquette.

« Bon, bon, ça suffit. » Lin Qiufang, debout à côté de sa belle-sœur, agita les mains.

Même elle en était gênée pour elle.

Liu Yong se pencha vers elle d'un air moqueur : « Tante Li, vous avez intérêt à bien traiter ma sœur. Si j'apprends que vous la maltraitez, je ne vous lâcherai pas. » Puis il ordonna à ses acolytes de la relâcher.

Enfin libre, la vieille Li gifla violemment Liu Yong.

La gifle laissa Liu Yong abasourdi.

La main sur la joue, il la dévisagea, sous le choc.

Tout le monde était stupéfait, lui comme les autres.

Personne ne s'attendait à ce que la vieille Li, d'ordinaire si douce et si docile, riposte, surtout le jour du mariage de son fils.

Secouant sa main qui la cuisait, elle eut enfin l'impression de s'être habituée à ce corps jeune et en bonne santé.

Retrouver ses forces était grisant.

« Lin Jianshe ! » hurla Liu Qin, furieuse de voir son frère giflé.

« Maman, comment tu peux frapper quelqu'un ?! » cria Lin Jianshe en fronçant les sourcils.

Lin Yongnian tira la vieille Li par la manche. « Pourquoi tu fais la folle un jour si heureux ? »

Même si les taquineries l'avaient contrariée, elle aurait dû le supporter : c'était le mariage de son fils !

Comment pouvait-elle gifler le frère de la mariée ?

Sa poitrine se soulevait violemment.

Son fils chéri, l'homme qu'elle avait servi la moitié de sa vie : tous lui donnaient tort.

Ils ne voyaient que le coup qu'elle avait porté, aveugles à l'humiliation qu'elle avait subie.

« Sale vieille ! Tu as osé me frapper ! » Liu Yong reprit ses esprits et voulut riposter, mais des membres de la famille Liu s'interposèrent aussitôt pour le retenir.

« Yongzi, non ! C'est le mariage de ta sœur ! »

« Calme-toi, retiens-toi... »

Ils lui avaient pourtant dit de ne pas aller trop loin.

Il avait insisté : la vieille des Lin les méprisait, il fallait lui donner une leçon, et elle n'aurait qu'à encaisser.

Et maintenant, voilà le résultat.

À vrai dire, vu les origines de Liu Qin, épouser quelqu'un comme Lin Jianshe était déjà un coup de chance énorme.

Elle était jolie, certes, mais quiconque se renseignait sur sa famille prenait ses jambes à son cou.

C'est pour cela qu'elle avait 22 ans quand elle avait enfin trouvé un parti.

« Lin Jianshe, ta mère doit s'agenouiller et présenter ses excuses à mon frère, sinon je ne me marie pas ! »

Liu Qin tremblait de colère.

Son frère s'était fait gifler avant même qu'elle soit entrée chez les Lin : comment pourrait-elle garder la tête haute dans la cour ?

Il fallait qu'elle reprenne l'avantage.

Elle était au courant du projet de son frère de « taquiner » sa future belle-mère.

Elle en voulait à Li Shuping de mépriser sa famille, et elle avait voulu l'humilier le jour des noces, pour montrer à tout le monde qu'on ne lui marchait pas sur les pieds.

Elle pensait que la vieille souffrirait en silence et sourirait malgré la honte.

Elle ne s'attendait pas à ça.

« Oui ! Elle doit s'agenouiller et présenter ses excuses à mon frère, sinon ma sœur ne se marie pas ! » cria Liu Yong.

La vieille Li Shuping tremblait d'une rage à peine contenue ; elle balaya la foule du regard pour observer les réactions.

Lin Jianshe restait figé sur son vélo.

Le couple de l'aîné, les sourcils froncés, ne disait rien.

Lin Yongnian la fixait d'un air sombre, comme si elle venait de provoquer une catastrophe.

Le cœur de la vieille Li se glaça peu à peu.

« Depuis quand un aîné s'agenouille-t-il devant un cadet ? Ils n'ont pas peur que ça leur raccourcisse la vie ? » Tante Wang, n'y tenant plus, pointa enfin le doigt vers Liu Yong.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Rebirth 1980s: Grandma Abandons her Ungrateful Children and Husband.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.