Laisser un commentaire
⇐ Précédent Suivant ⇒⌈ Index ⌋
Auteur : Sasaki Ichiro
Source originale : Syosetu
Source anglaise : Re:Library
Éditeur(s) : Silva
Qu'il s'agisse d'un cheval ou d'une autre monture, pour les longs trajets, on alterne généralement marche et trot.
Pour les chevaux, cela consiste généralement à marcher une vingtaine ou une trentaine de minutes, puis à trotter une dizaine de minutes, et à répéter ce rythme. La vitesse au pas équivaut à peu près à celle d'un enfant qui court, tandis que le trot se rapproche de la vitesse d'un vélo… De quoi se faire une idée, même si c'est étonnamment plus tranquille que ne l'imaginent les novices.
Bien sûr, poussés à leurs limites, ils peuvent atteindre des vitesses comparables à une voiture (c'est le galop), mais même à fond pendant deux ou trois kilomètres, un cheval s'épuise, donc on y a rarement recours en balade. Cela dit, il existe la pratique du relais de chevaux aux stations le long des routes pour maintenir l'allure…
Ainsi, sans montures de rechange, en tenant compte du chargement et de l'état des routes, la distance journalière moyenne tourne autour de cent kilomètres. Au-delà, c'est difficile tant pour la bête que pour le cavalier, si bien que le principe de conduite des rênes reste le même, cheval, émeu ou drake terrestre (les chariots à bœufs et les wildashers lents font exception).
Cependant — juste avant une petite colline, parsemée de rochers irréguliers, une salamandre ailée gravit la pente en trombe.
« Wow, les salamandres sont vraiment rapides, après tout ! »
Prenant pour repère un grand cèdre au sommet, elle vira et redescendit en flèche… ou plutôt, plana sur des centaines de mertes d'une seule traite.
« C'est grisant ! C'est différent de voler avec Vier ; chevaucher le vent comme ça, c'est tellement vivifiant ! »
Sur ses pattes robustes, elle traversa le terrain accidenté et franchit les obstacles sans effort, ailes déployées. Me voyant exulter aux rênes, Cestlavie et les autres observaient, stupéfaits, depuis l'écart.
« Je l'adopte. Cestlavie, donne-moi celle-là. » De retour au point de départ, je formulai ma requête en vitesse tout en remettant mes cheveux en place.
« N'importe quoi ! Sérieusement… monter la salamandre d'un autre sans permission. »
« Pourtant j'ai demandé : "Est-ce que tu pourrais me laisser monter ?" Et tu as répondu : "…Bon, vas-y si tu tiens absolument", non ? »
« Je croyais que tu voulais dire qu'on monterait ensemble ! N'est-ce pas la norme ?! »
Cestlavie grogna en tirant vigoureusement sur ses cheveux noirs indomptés.
Bruno et Lynn le regardaient, surpris.
À y réfléchir, d'après l'impression qu'ils m'avaient donnée, ils percevaient Cestlavie comme plutôt taciturne et assuré, ce qui rendait la scène inhabituelle.
— En réalité, c'est juste un maniaque incroyablement paresseux.
'(Cela dit, il est aussi franc, maladroit, et supporte mal la solitude.)'
En riant, je glissai de la selle et lui tendis les rênes.
« — Pff, t'as pas changé. »
Reprenant les rênes, Cestlavie marmonna sur un ton étrangement nostalgique en se grattant à nouveau la tête.
Son visage était tourné de l'autre côté, je ne voyais pas bien, mais il ne semblait pas en colère ; plutôt une familiarité dans ses mots. Ou alors c'était mon imagination ?
J'eus aussi l'impression que l'humeur de Bruno s'assombrissait encore, mais peut-être que je surinterprétais.
***
Bon. Au moment de nos retrouvailles après deux mois, la palette d'expressions qu'il afficha valait le détour.
Un hochement sec en réponse au salut de Bruno, suivi d'un coup d'œil de travers vers moi. Un second regard soudain, comme attiré. Le corps à demi soulevé de son tabouret, les yeux endormis grands ouverts. Plusieurs clignements avant de fixer mon visage. La bouche qui s'ouvre et se ferme comme un poisson hors de l'eau. Un doigt tremblant pointé sur moi, ignorant les regards perplexes autour. Enfin, d'une voix arrachée, il parvint à dire : « P-, pourquoi es-tu ici… ? »
« Ça fait un moment. Je suis soulagée que tu te souviennes de moi. Tu vas bien, prêtre Cestlavie. » Dis-je en m'inclinant poliment vers le prêtre Cestlavie stupéfait.
« Vous vous connaissez ? » demanda Bruno, nous comparant l'un l'autre avec un air perplexe.
J'acquiesçai face au regard interrogateur de Bruno.
« Pour faire court… Tu as sûrement entendu parler du sujet du moment ici, le « Tueur du Roi Orc, enfant prodige, et la beauté étrangère », non ? »
À ma question, Lynn parut réaliser quelque chose et s'exclama doucement : « Ah ! » Cestlavie, lui, reprit place avec une mine renfrognée, tandis que Bruno hochait la tête, perplexe.
« Ouais. C'est toi, non ? »
« Oui, enfin… C'est présomptueux de ma part d'être qualifiée de beauté, mais les histoires exagèrent et brodent couramment. Passons, le problème concerne le rôle d'« enfant prodige » dans l'histoire. »
… Attends, tu ne veux pas dire…
Comprenant, Bruno fronça les sourcils et dévisagea Cestlavie, qui se dandinait sur son tabouret dans la salle d'attente de la guilde, avec suspicion.
« Au passage, je ne signerai pas d'autographes. C'est chiant. »
« Qui en voudrait de toute façon ?! »
Bruno répliqua à la plaisanterie de Cestlavie (était-ce une plaisanterie ?), mais ce dernier haussa simplement les épaules avec nonchalance.
… Hum, je vois. Effectivement, tous deux ont un fort caractère et risquent de ne pas s'entendre. D'ailleurs, pour Bruno, il y a des zones où il semble entrer en conflit avec Luke et Ashimi pour une raison quelconque —
'(Attends ? Bruno n'aurait pas d'amis proches de sexe masculin… ? Ah, m'en rendre compte maintenant, c'est comme réaliser quelque chose d'inutile.)'
— ce qui tenait probablement à des différences d'éducation et de valeurs, et ils s'entendent plutôt bien par ailleurs, mais avec Cestlavie, on a l'impression qu'ils s'opposent sur presque tout.
'(J'ai l'impression qu'ils ont des personnalités similaires, au final on déteste vraiment ceux qui nous ressemblent…)'
Dans ce genre de situation, mieux vaut prendre le temps de se comprendre ou d'affronter le problème de front. Pourquoi pas en venir aux poings au bord de la rivière au coucher du soleil ?
⇐ Précédent Suivant ⇒⌈ Index ⌋
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.