« Ne te laisse pas distraire et suis-moi correctement ! »
Après être sortis de la salle d'attente, nous avons traversé le village du premier étage en suivant Ham Sobong.
Notre prochaine destination est la location d'armes.
Pour survivre, je dois bien choisir mon arme.
Choisir… oui, bien sûr. Je dois choisir. Je devrais, mais…
C'est vraiment pas facile de se concentrer.
Pour cause — regarde les graphismes de ce village !
Nous sommes actuellement au village du premier étage de la Tour.
Dans l'univers de <Au Bord de la Destruction>, chaque étage de la Tour possède un village, et tous ces villages sont de style médiéval européen.
Ça ressemble vachement au quartier où tu vas acheter tes manuels à une certaine école de sorciers.
Des visuels qui chatouillent le cœur d'un geek de fantasy !
En plus,
'Il y a le <Hideout Cafe> ! Le QG habituel de mes bébés ! La <Boutique de Jouets de Chinko> est là aussi ! J'avais trop envie d'essayer la machine à gacha de ce magasin !!'
À chaque fois que je tourne la tête, des lieux saints surgissent, alors mes yeux tournent en rond.
Je devrais renommer cet endroit Parc à Thème <Au Bord de la Destruction> à partir de maintenant… non, attends !
Pour faire un pèlerinage de fan, il faut d'abord survivre, non ?
'Concentre-toi, concentre-toi !'
J'ai précipitamment annulé le mode touriste et j'ai tendu l'oreille vers la conversation qui se tenait juste à côté de moi.
« … Ma cadette a dit que le test d'éveil n'est pas si dangereux que ça. »
« Cadette ? »
« Ah, ma cadette noona. »
« Ta noona est une éveillée ? »
« Ouais, dans notre famille, les quatre fils et les quatre filles sont tous des éveillés. »
Le garçon aux cheveux bleus qui papote là, c'est Lee Hyojun.
D'après ce que j'entends, c'est le cadet d'une fratrie de sept, rien que ça.
Trois grands frères, trois grandes sœurs, et même les deux parents sont tous des éveillés — une composition familiale rare dans un monde où seulement 10 % de la population s'éveille.
« Alors tu as dû entendre parler du déroulement du test, toi ? »
« Bien sûr. »
« Qu'est-ce qu'ils t'ont dit ? »
« Ils attachent les monstres avec des chaînes. Tant que tu trouves la distance de sécurité, c'est pas dangereux, et s'il semble qu'il va se passer quelque chose, les rankers interviennent immédiatement pour les maîtriser. »
Lee Hyojun a balancé avec enthousiasme plein d'infos TMI sur le test d'éveil, et j'ai récupéré ces infos avec gratitude.
En fait, je ne sais pas sous quel format se déroule le test d'éveil.
Parce que <Au Bord de la Destruction> est un roman à la première personne qui suit la perspective du protagoniste.
Gyeon Junhwi a rencontré l'épidémie avant d'arriver sur le site du test et s'est éveillé sur place.
Par conséquent, le protagoniste n'a pas passé le test d'éveil.
Par conséquent, il n'y a aucune description du test d'éveil dans le roman.
Bref.
Selon Lee Hyojun, la procédure du test est très simple :
① On traîne des gamins de dix-sept ans devant des monstres.
② On les laisse là jusqu'à ce qu'ils soient quasi morts.
③ Ce serait chiant s'ils crevaient, alors on les sauve.
④ On s'approche et on demande : « T'as éveillé ? »
La progression est un peu brutale, mais il y une raison à ça.
Parce qu'il faut une « volonté forte » pour s'éveiller.
La majorité des humains ne possèdent pas de volonté forte, donc on les aide avec des monstres.
Même la personne la plus fainéante et la plus apathique développera la volonté de vivre quand des monstres l'attaqueront.
« Quelle arme ils ont choisie ? »
Ma ligne de pensée a été coupée net.
Parce que les yeux de Yeom Juwan brillent trop.
« Tout le monde a choisi l'épée, sauf ma cadette. Ma cadette a pris un arc et est devenue archère, mais elle pleurait des larmes de sang en disant que ça coûte trop cher. »
« L'arc, c'est plus cher ? »
« Parce qu'il faut racheter des flèches en permanence. »
« Ça se tient. Quel genre d'épées les autres frères et sœurs utilisent ? Épée longue ? Épée large ? Rapière ? Sabre ? »
« Whaou ! Yeom Juwan, tu t'y connais ? L'aîné utilise une épée longue, l'aînée utilise un sabre et un kukri… »
Yeom Juwan montrait un vif intérêt pour les épées.
Est-ce que ce serait gênant si je disais « Juwan, la magie te va mieux que l'épée » ici ?
Bref, pourquoi il est si… lumineux ?
C'est pas un effondrement de personnage, ça ?
Dans l'œuvre, Yeom Juwan est un personnage piquant.
Disons qu'il ressemble à un chat errant qui hérisse le poil et essaie de griffer quand les gens s'approchent.
Les points de charme de ce Yeom Juwan se résument en trois trucs principaux.
Un, son visage est dingue de beauté.
Deux, il a l'air de détester traîner avec les gens, mais quand le protagoniste l'entraîne de force, il kiffe secrètement.
(Comme un chat errant qui feule sur les passants mais bouffe goulûment la nourriture que je lui donne.)
Trois, il se transforme.
Il ne monte pas soudain à 1m85 et devient une bête, et quand tu l'élèves, il ne se révèle pas être l'un des trois meilleurs mages de feu de cet univers ?
(feat. J'ai ramassé un chaton mignon, mais en l'élevant, bah dis donc, c'est un tigre !)
Bref.
Pour faire ressortir ces points de charme, il devrait faire le chat errant piquant qui feule au début, mais le Yeom Juwan actuel, c'est un chien-chat sous tous les angles.
Pourquoi diantre ?
« Sora, tu vas utiliser quelle arme ? »
Avant que je trouve une réponse à ma question, Yeom Juwan me l'a posée.
« Moi, j'utilise un pistolet. »
« D'accord. »
« Gasp ! Hé, fais pas ça ! »
Celui qui accepte en silence, c'est Yeom Juwan. Celui qui est horrifié, c'est Lee Hyojun.
« Si tu choisis un truc comme un pistolet, tu n'éveilleras jamais ! Les gens qui ont éveillé avec des armes à distance, on les compte sur les doigts d'une main ! »
Bah, évidemment ?
C'est un système où tu éveilles en ressentant une volonté forte (crise de vie), donc si tu fais pan-pan de loin, tu ne peux pas ressentir la crise.
« Quand même, je pars sur un pistolet. Mon corps va pas bien, je pourrai même pas soulever une épée. »
« Quand même, l'éveil… c'est une chance unique dans une vie… »
Lee Hyojun pense que j'ai abandonné l'éveil et il est sincèrement déçu, mais y a pas de quoi s'inquiéter.
Je suis folle ? D'abandonner l'éveil ?
Aujourd'hui, je suis programmée pour surfer avec des milliers de gobelins quand même.
Je vais forcément ressentir une crise de vie.
Du coup, mieux vaut avoir une arme facile à utiliser.
L'armurerie gérée par la Guilde Phoenix est plutôt spacieuse.
À peu près la taille d'un supermarché style entrepôt ?
Dès qu'on est entrés, Ham Sobong a regardé son poignet et a hurlé.
« Je vous donne quinze minutes. Dépêchez-vous ! »
« Quooooi ? »
« Comment on peut faire ce truc en quinze minutes… »
« Quatorze minutes cinquante secondes ! »
Vraiment, aucune pitié.
Face à l'attitude de Ham Sobong, les membres de l'équipe se sont mis à courir comme si le coup de pistolet de départ d'une course avait retenti.
« À plus tard ! »
J'allais faire un pas moi aussi quand quelque chose a accroché mes vêtements et m'a empêchée d'avancer.
En me retournant, Yeom Juwan attrapait ma manche.
« Tu y vas seule ? »
« Toi, tu utilises une épée, non ? Moi, j'utilise un pistolet. »
« C'est vrai, mais… »
« Ce truc est trop grand pour qu'on ait le temps de regarder les deux. On se sépare et on se retrouve. »
« …… »
Les joues de Yeom Juwan se sont gonflées toutes rondes comme des petits pains du matin.
C'est une tête de boudeuse, non ?
Mon bébé tigre boude ?
C'est mignon, mais cette noona n'a pas beaucoup de temps.
« Alors moi aussi j'utiliserai un pistolet. »
« Lee Hyojun vient de le dire, non ? Que si tu choisis un pistolet, y a de grandes chances que tu n'éveilles pas. »
« Alors toi aussi, utilise une épée. »
Pourquoi il essaie si fort de se caler sur moi ?
C'est ça, les amis d'enfance ?
J'avais prévu d'être le chewing-gum de Yeom Juwan pour la journée, mais là, c'est pas pratique.
Parce que je m'apprête à faire des trucs que je peux pas montrer aux autres.
« Quatorze minutes ! Vous foutez quoi là-bas ! »
Bien joué le timing !
À la voix de Ham Sobong, Yeom Juwan m'a relâchée à contrecœur. Libérée, je me suis précipitée vers la section [Armes à feu].
L'arme que j'ai choisie, c'est un Pistolet Airsoft à Éther.
C'est un nom qui sonne comme un truc, mais c'est juste un pistolet à billes.
Dans l'œuvre, c'est appelé une arme que littéralement n'importe qui peut utiliser.
Après avoir pris le pistolet et le chargeur, je me suis dirigée vers ma prochaine destination.
[Consommables]
Divers objets à l'allure intéressante sont exposés, mais j'ai pas le temps de flâner pour l'instant.
'Voyons, il me faut définitivement…'
L'Orbe de Perséphone, les Cheveux de Déméter, et la Pierre de Lave du Vésuve.
Des fournitures un peu inhabituelles, mais y a une raison de les réunir.
Parce que Gyeon Junhwi les a choisis.
Gyeon Junhwi a éveillé la capacité de craft d'objets dès le début du roman et a échappé à la première catastrophe en créant la « Malédiction de Perséphone », un objet optimisé pour les gobelins.
Le principe de l'éveil, c'est la « volonté forte ».
En théorie, si tu brûles de la volonté forte « Je veux la capacité de craft d'objets ! », tu peux éveiller cette capacité.
Gyeon Junhwi l'a vraiment fait, et je compte suivre la bonne réponse du roman à la lettre.
Pendant que je rassemblais les fournitures à toute vitesse,
« Il reste trois minutes ! Si vous n'êtes pas là dans les temps, je confisque toutes les armes ! »
Le hurlement de Ham Sobong s'est fait entendre, et j'ai couru à fond vers la sortie.
Un jeep nous attendait devant la location d'armes.
La voiture est partie dès qu'on a monté dedans et a bientôt filé à travers un champ qui ressemblait aux plaines du Serengeti.
« Sora, ça va ? »
« Houf houf ! »
« Je savais, t'étais excitée pour le test d'éveil, hein ? »
« Houf houf ! »
« Comment tu peux même pas prendre soin de ton corps ? Tu sais pas que j'aurai des ennuis avec tante aussi ? Elle m'a dit de bien te surveiller pour que tu fasses pas ça. »
« Houf houf ! »
Je suis en plein exercice de respiration haute intensité.
Yeom Juwan est en plein réprimande haute intensité.
Mais c'est quoi ce corps bordel !
J'ai juste couru une petite distance et je suis essoufflée comme si j'allais crever.
Yeon Sora… t'étais une beauté maladive ?
Non, c'est subtilement différent d'être maladive.
On devrait dire que le taux de synchronisation est mauvais ?
C'est comme une poupée marionnette qui bouge.
Quand je bouge lentement ça va, mais dès que j'accélère, toutes les articulations de mon corps partent dans des directions différentes et j'ai l'impression que les fils s'emmêlent.
D'après les réprimandes de Yeom Juwan, le corps de Yeon Sora était à la base dans cet état.
'Est-ce que je peux me battre contre des gobelins pendant des heures avec un corps comme ça ?'
Absolument impossible.
La Yeon Sora d'origine est probablement morte dans l'épidémie.
Si ça arrive, Yeom Juwan sera choqué.
C'est pour ça que le chien-chat vire dark en chat errant ?
Les pièces commencent à s'emboîter, d'une façon ou d'une autre.
« Tout le monde descend ! »
Pendant que je faisais des puzzles dans ma tête, le véhicule est arrivé à destination.
C'est la grotte.
Qui pourrait bien devenir ma tombe.
« C'est glissant, faites attention à vos pas et marchez lentement ! »
La grotte était sombre, mais des pierres lumineuses étaient incrustées pour qu'on voie devant soi.
Ploc ! Ploc !
On entendait le bruit de gouttes d'eau qui tombaient de quelque part, et une humidité désagréable collait à mon corps.
Une odeur nauséabonde, genre fruits de mer pourris, flottait aussi dans l'air.
Combien de temps on a marché ?
Kiiiiik !
Au crissement soudain, tous les poils fins de mon corps se sont dressés.
Dans d'innombrables romans, les cris de monstres sont écrits « Kiiii ! », mais l'entendre dans la réalité, c'est autre chose.
Le « Scriiiich » des ongles qui grattent un tableau noir.
Le « Grrrrr » des glaires qui remontent.
Ces deux sons combinés deviennent « Kiiii ».
Mes épaules se sont involontairement rentrées à l'aigu perçant qui hérisse les poils, mais Ham Sobong nous a traînés nonchalamment vers la source du bruit.
« Ici. »
Le site du test.
Mais le design du site de test est extraordinaire.
C'est pas un donjon souterrain, ça ?
Ham Sobong a ouvert la porte et nous a fourrés dans le donjon souterrain sombre.
Clang !
Quand la porte s'est refermée, des lumières se sont allumées à l'intérieur du donjon.
La première chose que j'ai vue, c'était un drôle de dispositif qui ressemblait à un manège.
Semblable aux manèges qu'on voit couramment dans les parcs d'attractions, mais au lieu de chevaux blancs et de voitures, des dizaines de gobelins sont attachés.
Kiiiiiik !
Un seul gobelin bouge.
Le reste des gobelins n'avait aucun mouvement, comme gelés.
« Dix par personne, cinquante au total préparés. Si vous n'éveillez pas dans les dix, y a plus de chances. »
Ham Sobong a expliqué un truc après ça, mais ça n'a pas atteint mes oreilles.
Gobelins.
Des gobelins noirs, en plus.
Généralement, quand on pense aux gobelins, on imagine des monstres verts de la taille d'enfants, mais les gobelins devant mes yeux sont grands et noirs.
« Quelqu'un connaît les gobelins noirs ? »
« Moi. »
« Dis-nous. »
« Ce sont des hybrides de gobelins verts et d'orcs. Ils ont l'air de gobelins mais ont la force des orcs. »
« Exact. Donc n'essayez pas de faire un concours de force. Et ces types ont des griffes d'acier, vous savez ? Si vous vous faites lacérer une fois, ça vous arrache l'os et tout, alors faites gaffe. Bon, alors, on commence. »
Après avoir fini sa brève explication, Ham Sobong a rapidement scanné notre côté.
Nos regards se sont croisés.
Pas possible ?
Non, fais pas ça.
Monsieur, n'appelez pas ce nom…
« Yeon Sora, tu y vas en première. »