Statut
Nom : Oh Nara
Race : Humaine
Classe d'éveil : Soigneuse
État : En bonne santé
C'était ce que Jiwoo s'attendait à voir.
Mais la notification qui apparut ensuite la figea sur place.
[Erreur : Impossible de récupérer les informations.]
C'était un message d'erreur qu'elle n'avait plus vu depuis longtemps.
« Cela n'était arrivé qu'avec Kangwoo… alors pourquoi apparaît-il pour elle ? »
Elle n'eut même pas le temps d'être surprise qu'une nouvelle fenêtre système s'afficha.
Système
En raison de l'effet d'éveil de « Support Universel », l'effet de la compétence s'est étendu.
[Récupération d'informations supplémentaires.]
[Erreur : Impossible de récupérer les informations.]
Pendant un long moment, le système alterna entre ces deux mêmes messages.
Comme s'il luttait contre quelqu'un — ou quelque chose — d'autre.
Puis, enfin —
[La quantité d'informations calculées dépasse la limite.]
[Pour protéger l'utilisateur du système, seules des informations résumées seront fournies.]
Statut
Nom : Oh Nara
Race : Humaine (Corrompue par l'énergie démoniaque)
Classe d'éveil : Soigneuse
État : En bonne santé
Une humaine venue d'une autre dimension et une contractante liée à la Race Démoniaque.
Si vous restez près de l'encre noire, vous finirez par être tachée vous-même.
Soyez prudente. Rester proche d'un être corrompu par l'énergie démoniaque peut entraîner des conséquences irréversibles.
« Qu'est-ce… que tout cela veut dire ? »
C'est quoi ce « 2 » à côté de son nom ? Corrompue par l'énergie démoniaque ? Nara ?
Jiwoo ferma rapidement les yeux et les rouvrit.
Les mots inconnus — « autre dimension » et « contractante liée à la Race Démoniaque » — étaient toujours là.
« …Bonjour ? »
« … »
« Hé ! »
« H-Hein ? »
« Je croyais que l'inspection du gaz ne prendrait qu'une minute. »
« Ah, oui ! C'est fini dans une seconde ! »
Jiwoo fit disparaître la fenêtre système et racla sa gorge tremblante.
Puis elle entra dans la buanderie et fit semblant d'inspecter tout.
« Voyons… le compteur de gaz… Mon dieu. Celui-ci est vraiment usé. Ouais… Je pense qu'il faut le remplacer. »
« Remplacé ? »
« Oui. Si vous ne le changez pas maintenant, ça deviendra un bien plus gros problème plus tard. Ce ne sera peut-être plus un simple remplacement. »
« …Combien de temps ça prendra ? »
« Cinq minutes ! Je descends juste au parking. Mon équipement est dans la camionnette. »
Les bras croisés, Oh Nara acquiesça faiblement.
Jiwoo sortit de la buanderie, puis se retourna.
« Pourriez-vous ouvrir la fenêtre de la buanderie ? Ce sera mieux si la pièce s'aère d'abord. »
Ça ne changerait probablement pas grand-chose qu'elle soit ouverte maintenant ou plus tard, mais Oh Nara obtempéra docilement.
La fenêtre était cachée derrière une grande étagère de rangement, il fallut un certain effort pour l'atteindre.
Pendant que la petite femme peinait à l'ouvrir, Jiwoo se dirigea lentement vers la porte d'entrée.
Au même moment —
« Compétence : Recherche. »
La disparue Oh Nara… et cet être inconnu.
Les seuls indices se trouvaient dans cet appartement.
Je dois tout fouiller avant qu'elle ne se rende compte qu'il y a un problème.
Une minute… non, dix secondes.
Des points rouges apparurent dans toute la maison.
Ignorant les innombrables formes qui s'offraient à sa vue, Jiwoo scanna rapidement les environs.
10.
9.
8.
7.
6.
« Trouvé. »
De la couleur revint enfin sur le visage sombre de Jiwoo.
Sans montrer la moindre réaction, elle franchit naturellement la porte d'entrée.
Au moment où la porte se referma derrière elle —
La « Oh Nara » qui se trouvait dans la buanderie ressortit.
« … »
Elle fixa silencieusement l'entrée de l'appartement que Jiwoo venait de quitter.
* * *
Un vent vif tranchait l'air comme une lame.
« C'est le seul moyen… non ? »
Ses cheveux bouclés fouettaient sauvagement autour d'elle tandis que Jiwoo se tenait sur le toit de l'immeuble.
Le bâtiment faisait trente étages.
Oh Nara habitait au vingt-cinquième.
« Le toit est le moyen le plus facile de s'approcher sans être vue. »
La porte d'accès au toit était verrouillée, mais un coup de pied suffit à la forcer.
Le problème, c'est que Jiwoo avait une légère peur du vide.
On l'avait forcée à voler maintes fois auparavant, mais sauter volontairement d'un toit, c'était une tout autre affaire.
De la sueur froide lui coula dans le dos.
« Devrais-je attendre les renforts ? »
Anxieuse, elle pianota sur son téléphone.
Elle avait déjà contacté la cheffe d'équipe Yoo Jaekyung en montant, mais il faudrait au moins dix minutes pour que l'aide arrive.
Si elle attendait trop longtemps, ce qui se trouvait dans l'appartement d'Oh Nara pourrait réaliser qu'il y avait un problème.
« La capture viendra plus tard. D'abord… »
Hoooo…
Jiwoo poussa un long souffle et regarda par-dessus le rebord.
Le sol, loin en bas, semblait impossiblement distant.
L'estomac lui tourna, des larmes lui montèrent aux yeux, mais elle se raidit.
Puis, s'accrochant à la rambarde, elle prononça les mots d'activation interdits.
« Vol de l'Oiseau Blanc, active ! »
Instantanément, son corps flotta dans les airs.
Jiwoo s'accrocha au mur extérieur de l'immeuble comme une balane.
Naturellement…
Ça ne se passa pas sans accroc.
« Uwaaaaaaaahhh !! »
Quels péchés ai-je commis dans ma vie antérieure pour mériter ça ?!
Ses bras tremblaient violemment tandis qu'elle s'agrippait à la rambarde.
Étouffant son cri, elle se laissa descendre lentement.
…Ça ne se passa pas bien non plus.
Au vingt-huitième étage, elle croisa le regard d'un résident.
Jiwoo força un sourire gêné.
« Haha… bonjour ? »
« AAAAAAHHHH !! »
Un enfant qui secouait une couverture sur le balcon hurla et s'enfuit à l'intérieur.
« Oh non… Je me sens si mal. »
Ayant involontairement traumatisé le gamin, Jiwoo fit une mine misérable.
Elle avait voulu faire ça discrètement, mais on dirait que l'affaire prenait de l'ampleur.
« Une fois que tout ça sera fini, je reviendrai m'excuser, c'est sûr. »
En supposant que tout se termine sans encombre.
Se mordant la lèvre, elle continua sa descente.
Le vingt-cinquième étage — où habitait Oh Nara — arriva vite.
La fenêtre de la pièce visée était solidement verrouillée.
Mais pour Jiwoo, la « X-Doraemon » tout usage, ce n'était pas un problème.
« Force Surhumaine de l'Homme-Fourmi, active. »
Elle frappa le loquet de la fenêtre avec son petit poing.
Le résultat ?
Crash !
Sans émettre le moindre petit bruit, le verrou se désintégra en poudre.
Jiwoo poussa la fenêtre et sauta dans la pièce.
Elle se remit immédiatement sur pied —
« Tu es en retard. »
Une voix indésirable l'interrompit.
Jiwoo leva les yeux — et se figea.
La vraie Oh Nara gisait inconsciente au sol.
Cette partie correspondait exactement à ce que sa compétence Recherche avait montré.
Mais…
« On dirait que le parking était plus loin que prévu, Chasseuse Do Jiwoo. »
Elle ne s'était jamais attendue à voir une autre Oh Nara, tenant un couteau contre la gorge de la femme inconsciente.
« …Comment as-tu su ? »
« Mon maître me l'a chuchoté. »
« Ton maître ? »
Jiwoo fronça légèrement les sourcils.
Elle se souvint de la fenêtre de statut qu'elle avait vue plus tôt.
Une humaine venue d'une autre dimension et une contractante liée à la Race Démoniaque.
Le « maître » dont elle parlait semblait désigner la Race Démoniaque.
« J'ai déjà rencontré des démons… »
La Reine-Fourmi du nid de fourmis.
Le Kraken qu'elle avait combattu récemment.
Tous deux étaient des démons.
Des ennemis jusqu'au bout — des êtres insensibles à sa compétence Traduction ou au Système d'Affinité.
« Mais qu'est-ce que la Race Démoniaque, exactement ? »
Ça semblait lié aux démons d'une façon ou d'une autre, mais elle ne pouvait pas dire comment.
Rien à leur sujet n'avait jamais apparu à l'Académie des Chasseurs, sur les forums de chasseurs, ou dans quelque article de recherche qu'elle ait lu.
Mais ce n'était pas le moment de s'interroger.
Une lame froide reposait encore contre le cou de l'inconsciente Oh Nara.
« Que veux-tu de moi ? »
« Ce que je veux ? »
« Tu retiens un otage, ce qui veut dire que tu veux quelque chose de moi. Je ferai ce que c'est. Pose juste le couteau d'abord. »
« Hmm… »
Apparemment, elle avait vu juste.
L'impostore relâcha légèrement sa prise, baissant la lame.
« Mon maître souhaite te rencontrer. »