« Ki-Kiss… ? »
Après une brève hésitation, Jiwoo prit sa décision.
« Allez. C'est juste un baiser. »
« Je l'ai déjà fait plusieurs fois. J'en peux bien supporter un de plus. »
Le problème, c'était les monstres — toute sa « famille » — qui s'agglutinaient partout. Impossible de le faire ici.
« Jiwoo, où est-ce que tu vas ? »
« Je vais faire un petit tour ! Amusez-vous bien et soyez prudents ! »
Kangwoo arborant toujours une expression pitoyable, Jiwoo l'emmena avec elle.
Ils marchèrent un bon moment, laissant le feu de camp derrière eux, jusqu'à ce que l'obscurité les enveloppe de toutes parts.
Le bruit des vagues qui vont et viennent, le doux crissement du sable sous leurs pas… et cette chaleur familière qui glissa naturellement dans sa main.
À un moment donné, le fait que Kangwoo lui tienne la main cessa de paraître gênant.
Au contraire, cela aurait été étrange qu'il ne le fasse pas.
Une fois qu'ils eurent mis assez de distance entre eux et les autres, Jiwoo s'arrêta sous le clair de lune éclatant.
« C'est ton bras droit, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
Elle inspira profondément.
Puis elle activa à nouveau sa compétence.
[Les mains de Jiwoo sont des mains guérisseuses ! Remplies d'amour ~ Ho ~♥].
Mais cette fois, c'était différent.
Dès qu'elle eut fini la phrase d'activation, Jiwoo saisit délicatement l'avant-bras de Kangwoo.
Puis…
Pec. Pec. Pec.
« …Jiwoo ? »
« Hm ? »
Elle leva les yeux pour découvrir Kangwoo qui la fixait, surpris, les lèvres légèrement entrouvertes.
« Qu'est-ce que… tu fais ? »
« Je te soigne. La compétence marche mieux comme ça. »
« … »
« Alors ? Ça va mieux maintenant ? »
Jiwoo sourit, pleine d'attente.
Un profond soupir descendit d'en haut.
« Ce n'est… pas ça que je voulais dire. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? Ça fait encore mal ? »
« Non, mon bras ne me fait pas mal. Mais… Jiwoo. »
« Oui ? »
« C'est ailleurs que j'ai mal. »
« Hein ? Où ? Je soignerai ça aussi. »
D'une boudeuse mine, Kangwoo désigna sa joue droite.
« C'est ici que ça fait mal. »
« …Ta joue ? »
« Oui. Ma joue me fait vraiment mal. »
Il le dit si naturellement que Jiwoo plissa les yeux.
Sérieusement ?
Ses intentions étaient limpides.
Qu'est-ce qu'il veut dire, sa joue lui fait mal ? Il fait clairement semblant !
Elle faillit rire de son culot sans vergogne.
Mais peut-être était-ce le poisson grillé qu'elle avait mangé plus tôt.
Pour une raison quelconque, la vue de cet homme immense planté là, les lèvres en avant, lui parut…
…ridiculement adorable.
Comment un gaillard de cette taille, qui boude parce qu'il veut un baiser, peut-il être aussi mignon ?
Soudain, elle se souvint de ce que Yoo Jaekyung avait dit pendant le dîner d'entreprise.
« Chasseuse Do Jiwoo, fais attention. Si quelqu'un peut tout faire et que tu trouves tout mignon… c'est fini. C'est à ce moment-là que tu te diriges vers le mariage. »
Pourquoi est-ce que je me rappelle ça maintenant ?
Troublée, Jiwoo resta là, clignant des yeux.
« Jiwoo. Dépêche-toi. »
Sans s'en rendre compte, elle se retrouva attirée vers la voix insistante de Kangwoo comme un aimant.
Elle se hissa sur la pointe des pieds et posa ses mains sur ses épaules.
Puis, soudain —
Attends ! Qu'est-ce que je fais ?!
Elle reprit ses esprits.
Au lieu de l'embrasser, Jiwoo lui pinça la joue.
« Arrête de faire le malade ! Qui essaies-tu de duper ? »
« …D'habitude, tu tombes dans le panneau. »
« Qu'est-ce que tu as dit ? »
Jiwoo lui lança un regard noir.
Kangwoo lasciò retomber ses épaules, avec l'air d'un chiot trempé.
« J'ai passé la journée à nettoyer des donjons. »
« … »
« J'ai passé toute la journée d'hier dans des donjons aussi. »
« … »
« Et celle d'avant… »
« Oh, allez. L'Équipe d'Urgence pour Catastrophes a des soigneurs. »
Jiwoo pensa à la chasseuse Lee Yeonwoo, la soigneuse qu'elle avait rencontrée dans le Donjon de la Mer de l'Est.
Mais imaginer Kangwoo recevant des soins d'une autre soigneuse lui mit mal à l'aise, étrangement.
Non… c'est plus que du malaise…
Elle fronce les sourcils.
La voir se taire brusquement — et même faire la moue — rendit Kangwoo nerveux.
« Jiwoo… je crois que ça va maintenant. »
« Tu ne disais pas que tu avais mal il y a une seconde ? »
« Si. Mais maintenant ça va. Vraiment. »
« Hein ? »
Jiwoo inclina la tête.
Elle n'avait aucune idée de pourquoi il avait soudainement arrêté de faire semblant, mais elle n'allait pas s'en plaindre.
S'il avait continué, son cœur aurait pu exploser.
« Alors… on rentre ? »
La brise marine fraîche ébouriffa leurs cheveux.
Ils marchèrent ensemble le long de la plage éclairée par la lune.
Longtemps, aucun des deux ne parla, à regarder les vagues s'écraser sur le rivage.
Contrairement à Kangwoo, qui était naturellement silencieux, Jiwoo était simplement perdue dans ses pensées.
Après un silence confortable, Kangwoo parla le premier.
« Jiwoo. »
« … »
« Jiwoo ? »
« Hein ? Ah — oui. »
Sa réponse distraite fit froncer les sourcils à Kangwoo.
Il s'arrêta de marcher et scruta son visage.
« Il y a un problème ? »
« Problème ? Non… c'est juste… »
Elle distinguait la lueur du feu de camp au loin.
Le bruit des vagues portait les rires étouffés des monstres de la famille.
Je peux le dire à Kangwoo.
C'est pratiquement de la famille.
Elle avait l'impression de pouvoir être honnête avec lui.
« C'est à propos de Heeseong. Je m'inquiète… de savoir si c'est vraiment bien de le laisser continuer à vivre comme ça. »
« Comme ça ? »
« Je veux dire… »
Jiwoo poussa un long soupir.
Les gens sont faits pour vivre avec d'autres gens.
Ce n'était pas qu'elle voulait rendre Heeseong malheureux.
Elle ne pouvait tout simplement pas le garder indéfiniment dans la Zone Sûre.
« Tu sais… grandir entouré de monstres, ce n'est pas exactement normal. »
Kangwoo, qui avait écouté en silence, demanda :
« Alors c'est quoi, la normalité ? »
« Aller à l'école… jouer avec des enfants de son âge… »
« Des choses qu'on n'aurait même pas pu imaginer avant. »
« …Ah. »
« Heeseong n'est sorti de l'hôpital que depuis quelques mois. C'est ça ? »
Sa voix douce fit acquiescer Jiwoo presque machinalement.
En y repensant, il y a eu un moment où simplement voir Heeseong marcher en bonne santé aurait suffi.
« Peut-être… que je me pressais trop. »
« Oui. »
Kangwoo acquiesça sans hésiter.
« Tu n'avais pas à être d'accord si vite. »
Jiwoo gonfla les lèvres.
Mais au moment où Kangwoo sourit doucement des yeux, son irritation fondit.
« On a tout le temps. »
« …Du moins dans ce monde. »
« Hein ? »
Elle ne comprit pas ce qu'il voulait dire.
Elle le regarda, espérant une explication, mais il ne semblait pas enclin à en donner une.
À la place, il prit machinalement une mèche de ses cheveux entre ses doigts et la frotta doucement.
« Et si Heeseong va à l'école, il aura plein de soucis. Rien que rattraper son retard en cours sera assez dur. »
« Bon… c'est vrai. »
« Même s'il est guéri, ne vaudrait-il pas mieux éviter de trop solliciter son corps ? »
« Je… suppose ? »
Avant qu'elle ne s'en rende compte, Kangwoo l'avait完全ement convaincue.
On aurait dit qu'ils n'avaient pas beaucoup marché, mais bientôt ils étaient de retour sur la plage où tout le monde était réuni.
Autour du feu de joie, les Oiseaux Blancs chantaient.
— Trouvons un coquillage ~ Ouvrez grand vos becs ~♪
Dans les eaux peu profondes, les Dauphins Noirs sifflaient en chœur.
— Ouïïïïï ! Ouïïïïï !
Les Hommes-Fourmis dansaient en cercle autour du feu.
Kangwoo haussa les épaules et baissa les yeux vers Jiwoo.
« Tu as raison. »
« C'est définitivement pas normal. »
« Mm… »
Un instant plus tard, Jiwoo repéra Heeseong dans la foule.
— Heeeeseong ! Pied droit, puis gauche ! Garde le rythme !
« Nul ! C'est toi qui le fais mal ! »
Heeseong dansait avec tous les autres.
C'était le plus petit festival du monde.
Pourtant, chacun d'eux avait l'air sincèrement heureux.
Après les avoir regardés un moment, Jiwoo sourit doucement.
« …Tu as raison. »
« Je crois… que ça suffit pour l'instant. »