« ROOAARR !! »
Trois ogres géants accoururent vers eux en hurlant férocement.
Le corps de l'un d'eux faisait aisément cinq mètres de haut. Rien que son corps était une arme à lui seul.
« Ces sales types sont toujours aussi bruyants. »
Pas une seule des personnes présentes n'avait peur des ogres géants.
Chae YeonJoo fronça les sourcils et leva la main.
Des chaînes aux épines acérées se déployèrent depuis son poignet.
Crac !
« AARRGGHH ! »
Les chaînes frappèrent les ogres.
« Vous nous dérangez. »
Echidna entrouvrit la bouche.
Elle lâcha les vêtements de KangWoo et fit monter l'énergie démoniaque qui était en elle.
Une énergie noire se rassembla et se changea en feu.
Whoush !
Trois boules de feu se formèrent, chacune dirigée vers un ogre différent.
Les ogres géants enchaînés se débattirent.
Puis Baek HwaYeon, Goo HyunMo et KangWoo sautèrent sur le dos des ogres géants.
Tout comme des personnages d'une célèbre série consacrée à l'extermination de titans, ils gagnèrent rapidement la nuque des ogres et la tranchèrent.
Tchac ! Boum !
Du sang noir jaillit, et les cadavres des ogres géants s'effondrèrent au sol.
Goo HyunMo atterrit en sifflant.
« Il s'appelle KangWoo, c'est ça ? J'ai entendu dire qu'il était la recrue de la Guilde Rose Rouge, mais il ne rigole pas. Attends, c'est vraiment une recrue ? »
Il était si bon qu'il en était presque gênant de l'appeler recrue.
Goo HyunMo posa sur KangWoo un regard brillant.
Il pensait participer au plan grâce à son intelligence.
Mais après avoir vu comment KangWoo avait chassé l'ogre, il comprit qu'il avait tort.
« Hmm… Je t'expliquerai pour ce joueur plus tard. Tu as juste à savoir qu'il est aussi fort que Chae YeonJoo. »
« Hein ? Ch-Chae YeonJoo ? »
« C'est un peu long à expliquer. »
Goo HyunMo regarda Chae YeonJoo avec une expression confuse.
Vu qu'elle ne le niait pas, il semblait que Baek HwaYeon disait vrai.
« Comment… c'est possible… ? »
D'après les rumeurs, il était devenu joueur il y a trois mois.
Mais comment un joueur pareil pouvait-il être aussi fort que l'une des meilleures rankers de Corée, Chae YeonJoo ?
Goo HyunMo regarda KangWoo, se demandant s'il n'avait pas mal entendu, mais il ne vit aucune réaction de sa part, comme si elle avait dit une évidence.
« Je vois le lac. »
« C'est calme. »
« Toute la zone autour du lac est le territoire d'El Quero. »
KangWoo plissa les yeux.
C'était si silencieux qu'on n'aurait pas cru être au milieu d'un portail.
Mais même si les alentours étaient silencieux, on entendait le bruit sourd de pas.
KangWoo tourna la tête vers l'endroit d'où provenait le son.
C'était un endroit qu'il avait repéré en inspectant le portail pendant les trois derniers jours.
« Ici. »
« Mais… est-ce que ça va vraiment marcher ? »
« T'as une meilleure idée ? »
« Hmm… Non. »
Chae YeonJoo regarda le rocher géant à côté du lac avec une expression qui disait qu'elle avait mal à la tête.
On pouvait voir des golems se promener, couverts de mousse verte, autour du rocher.
C'étaient des géants des montagnes, le troisième type de monstre qui apparaissait dans le portail de rang S de Suwon.
C'était un monstre rare parmi ceux qui apparaissaient dans le portail, et ils étaient plus proches des esprits que des monstres.
Leur corps était fait de pierres plutôt que de chair et d'os.
Était-ce parce que leurs corps étaient faits de pierres ? El Quero ne les considérait pas comme de la nourriture, ils étaient donc les seuls monstres à pouvoir errer autour du lac.
« Bien. On commence ? »
« D'accord ? »
« Tu te souviens que tu es le centre de ce plan, n'est-ce pas ? »
Chae YeonJoo acquiesça, le visage grave.
Des dizaines de chaînes jaillirent de son poignet en projetant une lumière rouge.
« Allons-y. »
Pendant que Chae YeonJoo faisait les préparatifs, eux aussi avaient des choses à faire.
KangWoo saisit une partie des chaînes que Chae YeonJoo avait créées.
Contrairement à celles qu'elle créait d'ordinaire, celle-ci avait une surface lisse.
« … »
Chae YeonJoo et Goo HyunMo acquiescèrent en faisant des visages nerveux.
« Haaa. »
Ils prirent chacun une grande inspiration.
On sentait la nervosité dans l'air.
KangWoo regarda le lac.
C'était un lac si beau qu'on n'aurait pas cru qu'un monstre aussi dangereux s'y cachait.
« Bon, alors… »
Il leva le pied et y concentra son énergie démoniaque.
— Il piétina le sol.
Vlan !!!
Un son assez fort pour vous rendre sourd se propagea à la surface et s'étendit jusqu'au lac.
Boum !
« Il arrive ! »
Sa réaction fut rapide. La surface du lac commença à onduler, et quelque chose en jaillit.
— Une raie géante d'une trentaine de mètres fonça sur eux à grande vitesse.
Whoush !
« Echidna ! »
« D'accord ! »
Alors qu'El Quero tordait son corps巨大, des centaines d'aiguilles empoisonnées de la taille d'une paume furent tirées vers eux.
Echidna s'avança et tendit les deux bras, et un bouclier noir fait d'énergie démoniaque apparut.
Boum !!
Un bruit fort, comme celui d'une tempête frappant une vitre, retentit.
Echidna fronça les sourcils, et ses mains fines tremblèrent légèrement.
« Avancez ! »
KangWoo fit un pas en avant.
Après avoir traversé le bouclier créé par Echidna, il utilisa l'Autorité du Ciel et lévita.
« Ha-ab ! »
« Woah ! C'est pas de la rigolade ! »
* * *
Baek HwaYeon et Goo HyunMo saisirent les chaînes que tenait KangWoo. Comme KangWoo volait, tous deux s'élevèrent aussi dans le ciel.
Tous trois se retrouvèrent en haute altitude en un instant. Goo HyunMo hurla.
« On tombe ! »
« J'ai peur de la hauuuteuuur ! »
Même en hurlant, Goo HyunMo serra les chaînes de toutes ses forces.
KangWoo grimpa sur le dos d'El Quero.
« Il faut en finir avant qu'il ne retourne dans l'eau ! »
« D'accord ! »
Ils parlaient sans honorifiques, mais personne ne s'en souciait.
El Quero se débattit violemment, et Goo HyunMo perdit l'équilibre.
« Putain, c'est trop glissant ! »
Goo HyunMo sortit une épée et la planta dans le dos d'El Quero.
« WUUOONNGG ! »
« Hein ? Pourquoi une raie crie comme ça ?! »
Même en râlant, il fit sa part.
Il saisit l'une des chaînes que KangWoo avait apportées et l'enfonça dans la peau d'El Quero là où il l'avait entaillée avec son épée courte.
« Ha-ab ! »
Ce fut la même chose pour Baek HwaYeon.
Faisant preuve d'un sens de l'équilibre impressionnant, elle brandit son épée longue.
La peau d'El Quero fut entaillée.
Elle enfonça sa main, tenant les chaînes, dans la chair d'El Quero.
Des chaînes rouges furent insérées dans le corps d'El Quero.
« UOOOO !!! »
El Quero se débattit.
Baek HwaYeon et Goo HyunMo furent repoussés.
KangWoo lévita et l'esquiva.
El Quero abaissa son corps.
« Il essaie de retourner dans l'eau. »
Le seul endroit où El Quero pouvait garantir sa sécurité…
Il essayait de regagner le lac géant.
KangWoo plongea dans l'eau plus vite qu'El Quero. Son champ se distordit, et il fut frappé par la forte odeur de l'eau.
Une fois dans l'eau, il se dirigea vers son ventre, où se trouvaient les branchies et la gueule géante du monstre.
Krrrg !
KangWoo bougea son corps, et l'énergie démoniaque commença à se rassembler autour de son poing.
« Brèche Céleste. »
Un bruit de gargouillis sortit de sa bouche tandis qu'il psalmodiait sous l'eau.
KangWoo étendit le poing où l'énergie démoniaque était concentrée.
Boum !!
Un immense geyser jaillit de l'eau comme si une bombe avait explosé.
Le corps d'El Quero s'éleva vers le ciel dans le geyser.
Compte tenu du violent coup qu'il avait reçu, il ne semblait pas avoir subi beaucoup de dégâts.
Comme l'attaque avait été faite sous l'eau, KangWoo n'avait pas pu utiliser toute sa force. Il avait probablement reçu seulement 10 % des dégâts d'origine.
« Maintenant ! »
KangWoo fixa El Quero.
Il donna un coup de pied sous l'eau et jaillit dans les airs. La pression de l'eau le pesait.
« UUOONNGG ! »
El Quero battit ses nageoires en émettant un son atroce.
Une étincelle commença à se rassembler autour de sa nageoire.
« Descendez de son dos ! »
Baek HwaYeon et Goo HyunMo sautèrent dans les airs.
Une décharge électrique frappa KangWoo.
Bzzzt !!
« Rrgh !! »
C'était une électricité assez forte pour vous faire blanchir les yeux.
KangWoo fronça les sourcils.
« KangWoo ! »
Un mur qu'Echidna créa à distance recouvrit KangWoo.
L'effet de l'électricité s'affaiblit.
« Autorité de Glace. »
La surface de l'eau gela.
El Quero atterrit sur la surface de la glace, mais la glace ne put supporter le poids d'un monstre de plus de trente mètres et commença à se fissurer.
KangWoo attendait ce moment.
Il serra les chaînes encore plus fort et courut vers lui.
KangWoo, qui bondit vers El Quero en courant sur la glace, se jeta vers ses branchies.
Crac !
Du sang noir s'écoula des branchies arrachées de force. Du sang sortait de la bouche de KangWoo, mais il s'en moqua.
Il saisit la chaîne et déchira la peau recouvrant son corps.
Grâce à l'Autorité de Puissance Divine, il put agrandir la blessure sur le corps d'El Quero.
Il creusa plus profond…
KangWoo déchira autant que possible la peau d'El Quero et s'enfonça dans une partie plus profonde du corps d'El Quero.
Le corps du monstre trembla.
Parce qu'il était couvert de sang et que sa vision était obstruée, il ne voyait rien, mais il s'en fichait.
Même s'il ne voyait pas, il pouvait encore bouger.
KangWoo avança en déchirant la chair d'El Quero.
Crac !
KangWoo traversa son corps et ressortit par le dos.
Il utilisa les chaînes à ses mains pour enchaîner le corps d'El Quero, se baissa et s'agrippa au monstre.
« Tirez ! »
KangWoo hurla.
« Accrochez-vous bien ! »
Il put entendre le cri de Chae YeonJoo au loin.
Boum !
Avec un bruit semblable à celui d'un tremblement de terre, le corps d'El Quero fut tiré vers la surface.
S'accrochant au dos d'El Quero, KangWoo regarda vers Chae YeonJoo.
Des dizaines de géants des montagnes, leurs corps entourés de chaînes, la suivaient par derrière.
« Bien. »
KangWoo sourit, couvert de sang.