« Mes chéris~ Comment s'est passé l'école ? »
courut vers la porte d'entrée à une vitesse supersonique dès que la sonnette retentit et l'ouvrit avec un large sourire.
« Papa chéri ! »
Lilia se jeta sur comme une bête sauvage dès que la porte s'ouvrit. serra sa cadette adorée dans ses bras et se tourna pour voir Kang-Hee avec une expression triste.
« Hein ? » plissa les yeux et regarda autour de lui. « Où est Kang-Hyun ? »
« Oppa... a dit qu'il restait un peu à l'école parce qu'il a quelque chose à faire. »
« Ah, c'est son tour de faire le ménage aujourd'hui ? »
« N-Non ! » Kang-Hee secoua la tête et agrippa les vêtements de . « Le tour de ménage d'Oppa, c'est jeudi prochain ! »
« Ah... vraiment ? »
« Je lui ai envoyé plus de trois cents messages pour demander de quoi il s'agissait mais il n'a pas répondu ! » cria Kang-Hee.
« Tu lui as envoyé plus de trois cents messages ? »
« Et cinquante appels ! »
« Ah... C-C'est vrai ? »
'On dirait que Kang-Hee tient énormément à son grand frère.'
« Est-ce qu'il pourrait être arrivé quelque chose à— »
« Haaa, c'est bon, arrête avec ton frère-complexe », Lilia soupira profondément et secoua la tête.
« B-Brother-complexe ?! C-Ce n'est pas vrai ! »
« Hmph. Comment appellerais-tu quelqu'un qui s'agite sans arrêt comme un chien qui doit pisser parce qu'il n'a pas pu rentrer à la maison avec son frère pendant un seul jour ? »
« Ta-Tais-toi ! Je veux pas l'entendre de la part de quelqu'un qui ne fait que coller à Papa même en étant en primaire ! »
« Qu-Qu'est-ce qui ne va pas à coller à notre père bien-aimé ?! »
Lilia et Kang-Hee se dévisagèrent.
« Doucement, doucement. Arrêtez toutes les deux. Maman a fait des gâteaux alors lavez-vous les mains avant de manger. »
calma ses filles avec les cookies de .
« Ah. Oui, Papa ! »
« Tout de suite, Père ! »
Elles cessèrent de se dévisager et coururent vers la salle de bain, incapables de résister à la tentation des cookies.
'Cela dit, je me demande ce qui se passe.'
C'était rare que Kang-Hyun laisse Lilia et Kang-Hee rentrer seules — même dans ce genre de cas, il appelait toujours pour qu'il vienne les chercher.
'Il a laissé Lilia et Kang-Hee rentrer seules sans m'appeler...'
était certain qu'il y avait un problème.
« Chéri, je vais aller chercher Kang-Hyun. »
« Oh, laisse-moi venir avec toi. »
« Non, toi tu surveilles Lilia et Kang-Hee. »
« Hmm. Oui, chéri. »
se détacha de Seol-Ah inquiète et quitta la maison.
« Voyons. Je me demande où mon fils peut bien être ? »
posa la main au sol et ferma les yeux.
'Autorité de l'Observateur.'
Un tsunami d'informations tridimensionnelles afflua dans son cerveau. Il avait mal à la tête rien qu'avec quelques centaines de mètres d'informations, mais il pouvait désormais en supporter plusieurs dizaines de kilomètres.
'Trouvé. Il est dans...'
« Une clinique vétérinaire ? »
inclina la tête, intrigué, en activant l'Autorité du Bond. Il se fondit dans le sol et arriva instantanément devant la clinique vétérinaire où se trouvait Kang-Hyun. Juste à temps, Kang-Hyun sortait de la clinique, tenant dans ses bras un chien qui semblait avoir été opéré.
« Yo », appela .
« P-Père ?! » Kang-Hyun tressaillit de surprise.
« Pourquoi tu es si surpris ? »
« Je-Je ne m'attendais pas à te rencontrer ici. »
« Je suis venu te chercher après que Lilia et Kang-Hee m'ont parlé de toi. »
« Ah... Je-Je vois. » Kang-Hyun sourit maladroitement et hocha la tête.
« C'est quoi ce chien ? »
On dirait un errant vu son pelage marron négligé et ses griffes.
« Euh... J'ai trouvé un chien blessé en marchant dans la rue. »
« Et c'est pour ça que tu es allé à la clinique vétérinaire ? »
« Oui. »
« Hmm. » fixa intensément le Kang-Hyun agité. Il l'appela : « Kang-Hyun. »
« O-Oui ? »
Kang-Hyun tressaillit. claqua la langue et fronça les sourcils.
« Tu comptes continuer à mentir à Papa ? »
« ... »
Kang-Hyun mordit doucement sa lèvre et détourna le regard de .
effleura doucement la joue de Kang-Hyun et demanda d'une voix grave : « Qui t'a frappé ? »
« Euh... ! »
« Qui... t'a frappé ? »
« ... » Le Kang-Hyun agité répondit hésitant : « Je me suis battu... avec un camarade de classe. »
« Hmm. C'est ça ? Un camarade, hein ? On dirait que tu as beaucoup d'amis. »
Ce n'était pas l'œuvre d'une seule personne, vu l'emplacement et le nombre de blessures.
« ... »
Comprenant qu'il ne servait à rien de cacher la vérité plus longtemps, Kang-Hyun expliqua en détail ce qui s'était passé après un silence. Il avait trouvé ses camarades en train de maltraiter un chien, dont l'un était un joueur, et la fille de Si-Hun l'avait sauvé d'eux.
« Jeon Yeong-Woong, hein... ? »
« Je-Je suis désolé de l'avoir caché. »
« Hein ? Non, c'est pas grave. Ce genre de trucs arrive à ton âge. »
Ce n'était qu'une bagarre immature du point de vue d'un adulte, mais les enfants concernés auraient du mal à en parler à leurs parents vu qu'il y avait eu de la violence.
« Mais tu as mal géré le coup », remarqua .
« Oui... Je vais réfléchir à mon usage de la violence— »
« Non, pas ça. »
« Pardon ? »
« Tu as dit qu'ils étaient cinq, dont un joueur, non ? »
Kang-Hyun savait pertinemment qu'il ne pouvait pas les battre de front.
« Alors tu aurais dû filmer la scène pour les faire chanter. »
« Mais si je l'avais fait, le chien aurait— »
« Le chien serait mort de toute façon si Si-Ah n'était pas venue à la rescousse. Et je ne dis pas que tu aurais dû regarder le chien mourir. Je dis que tu aurais dû t'en servir pour les faire chanter. Je suis sûr que tu avais au moins dix secondes pour filmer, non ? »
« C-C'est... »
Comme l'avait dit , Kang-Hyun aurait eu plus de temps pour filmer s'il n'avait pas perdu du temps à se cacher et à hésiter sur la fuite.
« Le chantage aurait été inefficace », argumenta Kang-Hyun.
« Tout autant que de foncer tête baissée. »
« ... »
« Harceleurs ou pas, ils ont le même âge que toi. Tu crois qu'ils s'en ficheraient si une vidéo d'eux en train de blesser un chien circulait dans tout le lycée ? »
Pas possible — les humains sont des êtres sociaux et la société les oblige à l'être. Même des gosses de dix ans savent à quel point la réputation compte. Non, les enfants réagissent encore plus fort à une atteinte possible à leur réputation. Après tout, le monde d'un enfant tourne autour de l'école.
« Comme tu l'as dit, ça n'aurait peut-être pas marché, mais ça aurait été plus efficace que de foncer bêtement. Kang-Hyun, utilise n'importe quel moyen pour battre ton adversaire. Surtout s'il est plus fort que toi. »
« Père... »
« Cela dit, tu as dit qu'il y avait un joueur parmi eux, non ? »
Les yeux de se plissèrent. Il pouvait passer sur le fait qu'ils aient blessé un chien ou qu'ils se soient mis à plusieurs sur Kang-Hyun. Mais...
« On dirait... que je vais devoir discuter avec lui. »
C'était une autre histoire s'il s'agissait d'un joueur. Puisqu'ils peuvent utiliser le mana, ils sont pratiquement des armes à part entière. Comme un gamin de CE1 qui tire dans une école avec un semi-automatique.
'Il va falloir que je m'en occupe.'
Peu importe qu'il soit mineur ; grand pouvoir implique grandes responsabilités.
« S'il te plaît, attends, Père ! »
« Hein ? »
« Euh... est-ce que tu pourrais laisser tomber cette affaire ? »
« ... » plissa les yeux. « Tu as peur que je lui fasse quelque chose ? »
'T'es trop gentil, mon fils. Il s'inquiète pour quelqu'un qui l'a tabassé.'
« Non, pas ça... »
Kang-Hyun serra les poings et découvrit les dents avec férocité. Ce ne fut qu'un instant mais ses yeux devinrent noirs.
« Je veux régler ça moi-même. »
« ... »
resta coi face à la réponse inattendue de son fils. Il laissa échapper un rire après un silence.
'Tiens, tiens.'
Il avait oublié. Kang-Hyun n'avait que neuf ans. Il était très mature pour son âge et assez bon pour risquer sa vie pour un chien errant, mais...
« C'est bien mon fils. » sourit largement et tapota la tête de son fils. « Bon. Tout le monde est en flippe, alors rentrons à la maison. »
« Ah. Oui, Père. »
« Surtout Kang-Hee... »
'Dieu sait ce qu'elle va faire si on ne rentre pas vite.'
« Ahaha. Kang-Hee a tendance à s'inquiéter beaucoup parce qu'elle a le cœur trop tendre », remarqua Kang-Hyun.
« C-C'est ça ? »
'À quel point a-t-elle dû être inquiète pour envoyer plus de trois cents messages et appeler cinquante fois juste parce qu'elle n'a pas pu rentrer avec son grand frère ?'
« Au fait, tu vas faire quoi de ce chien ? » demanda .
« Eh bien... »
Kang-Hyun regarda le chien dans ses bras avec pitié, les lèvres tremblantes comme s'il hésitait à dire quelque chose.
demanda : « Tu veux l'élever ? »
« C-C'est vrai ?! » s'écria Kang-Hyun, excité.
C'était rare de le voir aussi énergique.
« Bien sûr. Si c'est ce que tu veux. »
« Me-Merci beaucoup, Père ! »
« Tu connais son nom ? »
« N-Non. »
'Normal. Comment aurais-tu pu connaître le nom d'un errant sans collier ?'
« Alors tu devrais lui en donner un. »
« Moi... ? »
« Ouais. »
Ce pourrait être un exagération mais voulait que Kang-Hyun sache ce que c'est que d'être responsable d'une vie.
« Et si on l'appelait Poppy ou Choco ? »
« C'est un peu trop banal. »
« E-Et si on l'appelait Gilgamesh ? »
« C'est un peu too much. »
'Donner un nom comme ça à un chien frôle la maltraitance animale.'
« Alors... Oh ! » Kang-Hyun examina la zone entre les pattes arrière du chien et dit les yeux brillants : « Et si on l'appelait François ?! »
« Non. »
'N'importe quoi... sauf ce nom.'