C'était probablement différent pour chaque foyer, mais un anniversaire de mariage avait une signification particulière dans la famille d'. Une règle tacite voulait qu'il passe la journée entier en tête-à-tête avec sa femme ; préparer des cadeaux et des événements si sucrés qu'ils en feraient pourrir les dents n'était qu'un bonus.
Passer une journée entière avec sa femme était plutôt banal. D'autres pourraient trouver cela insuffisant, mais les circonstances de la famille de étaient différentes puisqu'il n'avait pas une, pas deux, mais trois femmes.
« Et ce n'est pas comme si elles ne s'entendaient pas. »
Bien que , Cha Yeon-Joo et se reconnaissent mutuellement et maintiennent une famille harmonieuse depuis une décennie, elles devaient probablement avoir quelque désir de monopoliser leur mari. savait mieux que quiconque que les désirs ne s'éliminent pas si facilement.
« C'est pour ça que j'essaie de passer du temps en privé avec chacune à l'occasion de leur anniversaire de mariage. »
Cependant, il n'arrivait pas à croire qu'il l'avait oublié, peu importe à quel point il était occupé par l'augmentation massive de la fréquence d'ouverture des Fissures — le dixième anniversaire, qui plus est.
« J-Je suis désolé, Tae-Soo ! Je dois rentrer à la maison ! »
« H-Hyung-nim ?! »
se détourna du confus Kang Tae-Soo et sortit en courant du bar. Il devait préparer des cadeaux et des événements spéciaux pour ses femmes en trois jours.
Trois jours passèrent en un éclair. prépara frénétiquement les cadeaux d'anniversaire sans rentrer à la maison, prétextant qu'il était trop occupé par son travail de divinité tutélaire. Il emmena ensuite ses enfants à l'école pour que Seol-Ah puisse se reposer et se préparer pour leur rendez-vous.
Clac.
La portière de la voiture s'ouvrit et les trois enfants descendirent.
« Merci de nous avoir conduits à l'école, Père. »
« Ouais, amusez-vous bien à l'école. »
« On y va, Papa ! »
descendit aussi de la voiture et tapota la tête de Kang-Hyun, Kang-Hee et Lilia.
« Père bien-aimé ! Fais-moi un bisou ! »
Lilia se mit sur la pointe des pieds et sauta comme un lapin. se serra la poitrine face à la mignonnerie de sa plus jeune fille et l'embrassa sur la joue.
« Pleurniche. Fais-moi un bisou sur les lèvres. »
« Non, je t'ai dit que je ne peux pas. »
« C'est pas juste ! Tu le fais tout le temps à nos mères ! »
« Les bisous sur la bouche, c'est seulement entre couples mariés. »
« Alors je veux moi aussi t'épouser, Père ! »
« Whoa, doucement. C'est non. Je le dirai à Seol-Ah. »
« Iik ! Tout sauf ça ! »
Lilia pâlit à la mention de Seol-Ah et secoua frénétiquement la tête.
« C'est super efficace. »
se demanda quel genre de personne Seol-Ah était dans l'esprit de Lilia.
« Bon, j'ai une petite idée. »
« Urgh... »
Juste à ce moment, remarqua que Kang-Hee piétinait doucement, hésitante à entrer par le portail de l'école.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda .
« R-Rien ! Y a rien, Papa ! » s'écria Kang-Hee en secouant la tête en paniquant.
Mais en tant que père, savait qu'elle mentait.
« Elle veut pas aller à l'école ? »
Kang-Hee était la plus timide de ses trois enfants. Il avait tiré quelques ficelles à l'école pour mettre Kang-Hee dans la même classe que Lilia, mais il était tout naturel qu'elle se sente réticente à aller à l'école puisqu'elle n'avait pas d'amis à part Lilia.
« Peut-être... que c'était une mauvaise idée de les mettre dans la même classe. »
Kang-Hee pouvait ressentir un sentiment de déprivation relative en voyant la sociable Lilia se faire des tas d'amis. Bien que plus jeune de quelques mois seulement, Lilia était plus jeune que Kang-Hee. Les sentiments d'un enfant qui a l'impression d'être devancé par son cadet étaient plus impactants que ce que l'imagination superficielle d'un adulte pourrait imaginer.
« Mais il est trop tard pour les séparer maintenant. »
Ce n'était pas vrai — pouvait facilement tirer des ficelles pour mettre Kang-Hee et Lilia dans des classes différentes même si le semestre avait déjà commencé.
« Mais ça ne résoudrait rien. »
La timidité de Kang-Hee ne disparaîtrait pas juste parce que Lilia changerait de classe. Au contraire, ça pourrait empirer.
« Urgh... » grogna en regardant Kang-Hee.
Kang-Hyun s'approcha prudemment de lui et dit : « Ne t'inquiète pas, Père. Kang-Hee n'a pas encore d'amis parce qu'elle est timide, mais ce n'est pas parce que ses camarades la rejettent. Au contraire, ça la rend encore plus populaire parce qu'ils trouvent ce côté d'elle mignon. »
« Comment tu sais ça, Kang-Hyun... ? »
Kang-Hyun était en CE1 tandis que Kang-Hee et Lilia étaient en CP.
Kang-Hyun redressa ses lunettes et sourit. « J'ai la responsabilité de veiller sur Kang-Hee même si elle est dans une autre classe. Je suis son... grand frère, après tout. »
Une pointe de tristesse persistait dans les yeux de Kang-Hyun alors qu'il disait ça pour une raison quelconque.
« Kang-Hyun... ? »
« O-Oui ? Haha. Qu'est-ce qu'il y a, Père ? »
Kang-Hyun sourit radieusement comme si de rien n'était et haussa les épaules.
« Je suppose que Kang-Hyun a ses propres soucis. »
soupira doucement et secoua la tête. Comme il le pensait, élever des enfants c'était difficile.
« Bref ! Aujourd'hui c'est votre dixième anniversaire de mariage avec Maman Seol-Ah ! Je m'occuperai bien de Kang-Hee, alors ne t'inquiète pas pour nous et pense seulement à passer une journée merveilleuse avec Maman Seol-Ah ! »
« Je le ferai. Merci, mon fils. »
fut ému par son fils qui se souciait de ses parents à un âge où il n'aurait pas été bizarre qu'il fasse des crises de colère.
« Et... » Kang-Hyun s'approcha pour chuchoter : « J'ai dit à Lia et Kang-Hee hier soir que tu ne pouvais pas rentrer aujourd'hui parce que tu es occupé, alors profite bien de ta journée avec Maman Seol-Ah. »
Kang-Hyun remonta ses lunettes et sourit.
« Kang-Hyun, tu... »
« T'es sûr que c'est pas ta deuxième vie, mon fils ? »
« Lia, on rentre. Toi aussi, Kang-Hee. »
« Haaa. D'accord, Frère. »
« O-Okay ! J'arrive, oppa ! »
Kang-Hyun entra dans le portail de l'école avec Kang-Hee et Lia.
« Hah... » rigola en regardant le dos de ses enfants s'éloigner et monta dans la voiture.
Il était inquiet pour l'intégration de Kang-Hee à l'école et pour l'expression triste de Kang-Hyun, mais il décida de mettre ses soucis de côté pour aujourd'hui.
« Aujourd'hui c'est la journée de Seol-Ah, après tout. »
Il effaça toute pensée conflictuelle de son esprit et démarra le moteur.
***
« Ah, chéri ! Par ici ! »
entendit une voix joyeuse dès qu'il arriva au lieu de rendez-vous. Il se tourna pour voir une Seol-Ah toute pomponnée. Elle portait un trench-coat blanc, une robe ceinturée beige et des talons pas trop hauts. Elle était si éblouissamment belle que personne ne penserait qu'elle est mère d'un enfant assez grand pour aller à l'école primaire.
« T'as attendu longtemps, Darling ? »
« Pas du tout. Je viens juste d'arriver. Et les enfants ? »
« Je les ai déposés à l'école. »
« Fufu. Merci. »
« Pas la peine de me remercier. C'est mon travail de père. »
sourit et tendit son bras vers Seol-Ah, qui sourit et s'y blottit. Une grosse masse appuyait sur son bras à travers ses vêtements.
« Hem, » toussa maladroitement, tirant les commissures de sa bouche vers le bas de toutes ses forces.
« T'es encore gêné après plus de dix ans ? »
« Gêné, ce serait pas le mot que j'emploierais. »
« Tu les tripotes tous les jours comme s'ils allaient disparaître. »
« D-Depuis quand ?! »
ne put supporter la frustration.
« C'est quoi ce "tous les jours" ?! J'arrive à peine à les toucher une fois tous les trois jours ces temps-ci parce que je suis trop occupé ! »
« Mais je suis heureuse que ton cœur batte encore pour moi. »
Seol-Ah serra plus fort le bras de et sourit. Elle avait dormi avec constamment pendant les dix ans de leur vie de couple — même avant, quand ils n'étaient qu'un couple. Inutile d'essayer de compter combien de fois ils l'avaient fait à ce stade.
« Mais il réagit toujours aussi adorablement. »
Un couple normal ne serait plus gêné par un contact aussi banal après si longtemps, mais le visage de rougissait à chaque fois qu'ils se liaient les bras comme si c'était la première fois.
« J'suis sûr que t'as aucune idée à quel point ça rend une femme heureuse, . »
était extrêmement lent à ce niveau-là.
« Merci infiniment, chéri. »
Seol-Ah se mit légèrement sur la pointe des pieds et embrassa sur les lèvres.
« Hem. Bon, y a un endroit où tu veux aller ? Ou un truc que tu veux manger ? » demanda .
« Fufu. Dans ce cas, on va manger un kimchi jjigae ? »
« Non, pas ce que *je* veux manger. Ce que *tu* veux manger. »
Peu importe à quel point était dingue de kimchi jjigae, il n'était pas assez insensible pour en manger même pour leur anniversaire de mariage.
« Ce que tu veux manger, c'est ce que je veux manger, chéri, » répondit Seol-Ah sans hésiter.
« Mais c'est notre anniversaire de mariage... »
« C'est *précisément* parce que c'est notre anniversaire de mariage. Simplement passer du temps avec toi seule comme ça me procure la plus grande joie. »
« Ngh. »
« J'suis content de t'entendre dire ça, mais ça rend le choix impossiblement difficile. Dire "peu importe" rend le choix encore plus dur ! »
soupira après un moment de réflexion et secoua la tête.
« Alors on décidera plus tard en se promenant, » remarqua-t-il.
« Ça marche. »
« Tu veux aller où ? »
« Ah, faut qu'on passe par le grand magasin. »
« T'as un truc à acheter ? »
« Des vêtements et des chaussures pour les gosses. »
« Hein ? »
ne comprenait pas pourquoi Seol-Ah pensait à faire du shopping pour les vêtements de leurs enfants pour leur anniversaire de mariage.
Il dit : « On est pas obligés de faire ça aujourd'hui — »
« Non ! Les soldes finissent aujourd'hui ! » Seol-Ah l'interrompit en tendant à un prospectus sorti de son sac à main.
Il était écrit « Vêtements pour enfants jusqu'à -777 % ! ».
« C'est quoi ce délire, -777 % ? »
regarda de plus près et vit un minuscule point entre le deuxième et le troisième sept. C'était -77,7 %.
« Ouais, je suppose qu'ils ont au moins un peu de honte. Je leur aurais défoncé le crâne en jackpot spécial si c'était -7,77 %. »
Quoi qu'il en soit, la pub n'était pas importante pour l'instant.
« On a vraiment besoin d'acheter des vêtements en solde... ? » se demanda .
Ils avaient plus d'argent qu'ils n'en pourraient dépenser. Ils n'avaient pas besoin de passer leur précieux temps d'anniversaire à courir les soldes alors qu'ils avaient largement de quoi racheter le grand magasin entier.
« C'est pas pareil ! Et je te l'ai déjà dit, non ? Il faut qu'on prenne l'habitude de dépenser comme un foyer moyen pour l'éducation de nos enfants. »
« C'est vrai, mais... »
« Ou alors tu veux que nos gosses deviennent des gamins pourris qui comprennent pas la valeur de l'argent ? »
« Urgh... » n'avait aucun moyen de réfuter Seol-Ah. « D'accord, on y va. »
« Okay ! »
Seol-Ah sourit et tira par le bras.
***
« Dégage de là, la vieille ! »
« Quoi ?! Tu traites qui de vieille, salope ? »
« Argh ! Casse-toi !! »
La section vêtements pour enfants s'était transformée en champ de bataille. Des centaines de gens s'étaient rassemblés pour se battre pour les vêtements, probablement parce que c'était le dernier jour des soldes.
« Beige ! Y en a un en beige pour celui-là ?! »
Seol-Ah était aussi au milieu, participant avec assurance à la bataille dans la foule.
« Darling... »
Voir ce côté d'elle lui fit réaliser qu'elle était devenue une mère. attendit dans un coin éloigné de la foule que Seol-Ah revienne.
« Fouuu ! Désolée de t'avoir fait attendre, ! »
Trente minutes plus tard, Seol-Ah s'approcha de avec de gros sacs de courses dans chaque main.
« Beau boulot, Darling. »
« Fufu, c'est rien. Avoir trois gosses, ça fait sacrément de vêtements à acheter d'un coup. »
« Donne-les-moi. Je les porterai pour toi. »
« Ah. Merci, chéri. »
prit les sacs de courses et jeta un coup d'œil à l'intérieur.
« Hum... ? »
Il remarqua quelque chose de bizarre parmi les vêtements d'enfants.
« Pourquoi t'as acheté ça ? »
Il y avait une tétine et un biberon de la taille d'une paume. Ce genre d'articles ne servait que pour les bébés ; ils n'étaient plus nécessaires dans le foyer de où leurs enfants étaient entrés à l'école primaire.
« Ah, ça... ? » Seol-Ah sourit et s'approcha lentement de . Elle se mit sur la pointe des pieds et chuchota à l'oreille de : « Tu les utiliseras ce soir. »
« Quoi... ? Ça ? Moi ? »
« Pourquoi... ? »
Pensées d'erigiii
En effet... pourquoi ??? Son fétiche pour quand il avait l'air d'un gamin était déjà assez bizarre, mais là elle veut le traiter comme un bébé... ?
J'espère aussi que la raison pour laquelle Kang-Hyun était triste quand il a mentionné être le grand frère de Kang-Hee n'est pas ce que je pense...