« Vous avez… rompu ? »
« Oui… » répondit Kim Si-Hun d'une voix sombre en baissant la tête.
La bouche d'Oh Kang-Woo resta béante de stupeur.
« Rompus ? Qu'est-ce qui a bien pu se passer pour que vous rompiez ? »
« Quelle raison a-t-elle pu avoir pour rompre avec toi ?! »
Même en mettant de côté le fait que Si-Hun était son précieux petit frère, des hommes comme Si-Hun étaient objectivement rares — non, oubliez « rares », Kang-Woo ne connaissait au moins personne d'aussi bien que Si-Hun.
« Il est beau, il est gentil, il est capable ! Qu'est-ce que Layla a bien pu trouver à redire chez Si-Hun pour le quitter ? »
Si Kang-Woo avait été une femme, il aurait fait tout ce qui était en son pouvoir pour piéger Si-Hun, quand bien même cela lui aurait coûté la vie. Kang-Woo ne put s'empêcher de s'énerver contre Layla.
« Son cerveau a pourri à force de lire des mangas ou quoi ? Y a pas moyen qu'une personne saine d'esprit te quitte… »
« Quoi ? »
« C'est toi qui l'as quittée ? Je suppose que ça a plus de sens. »
Non, c'était difficile à comprendre dans l'autre sens aussi. Layla n'arrivait pas tout à fait à la cheville de Si-Hun, mais elle n'était pas une femme banale non plus. Les standards de Kang-Woo étaient stratosphériques à cause de Seol-Ah et , mais la beauté de Layla était à leur niveau.
Sa compétence n'était pas en question puisqu'elle était l'incarnation de Gaïa, et elle avait une influence immense en tant que cheffe des Gardiens, l'organisation la plus puissante du monde. Elle ne manquait de rien pour Si-Hun, sous aucun aspect.
« Y a quand même un léger problème avec sa personnalité, ceci dit. »
Elle faisait souvent des blagues salaces sur les mangas érotiques et Hitomi, mais elle était fondamentalement douce et bienveillante.
« Surtout, Si-Hun est tombé amoureux d'elle au premier regard. »
Compte tenu de la personnalité de Si-Hun, il n'aurait pas craqué pour une autre femme.
« Qu'est-ce qui s'est passé, bordel ? Tu t'es détaché de Layla ? » demanda Kang-Woo.
« Non, pas du tout. J'aime toujours Layla. »
« Alors pourquoi ? »
Ça n'avait pas de sens. Ils avaient encore des sentiments l'un pour l'autre, donc il n'y avait aucune raison de rompre.
Si-Hun détourna le regard de Kang-Woo dans le silence. Il réfléchit un moment, puis continua comme s'il confessait à un prêtre : « Quand tu étais piégé dans l'Abîme… je n'étais plus moi-même. J'étais tellement en colère et frustré par mon impuissance… et je ne pouvais penser à rien d'autre qu'à te sauver. »
« ... »
« Layla a fait de son mieux pour me consoler, mais… ça n'a pas marché. J'étais un putain de gâchis. » Si-Hun sourit avec amertume. « J'ai même pensé… que tu ne reviendrais jamais, et que tu serais dévoré par l'Abîme et disparaîtrais à jamais. »
« Et donc… » bredouilla Kang-Woo.
Si-Hun soupira et baissa la tête. « J'ai fini par déverser ma colère sur elle pendant qu'elle me consolait. En y repensant maintenant, j'étais tellement pathétique. »
« C'est pour ça que vous avez rompu ? »
« D'autres choses se sont passées après ça, mais… oui, je suppose que c'était la raison décisive. Il n'y avait pas assez de place dans mon cœur pour l'accepter à ce moment-là », remarqua Si-Hun, plein de regrets.
Kang-Woo claqua la langue et plissa les yeux. « Mais je suis de retour maintenant. Le problème ne serait-il pas résolu si tu reparlais à Layla et que vous remettiez vos sentiments au clair ? »
« Ça… ne se passe pas aussi bien que je le voudrais. »
« Haaa, putain de sale gosse frustrant. »
Kang-Woo fixa Si-Hun avec déception, mais il comprenait ce que Si-Hun ressentait.
« C'est difficile de changer d'attitude après tout ça. »
Peu de gens étaient assez effrontés pour rompre avec quelqu'un et proposer de se remettre ensemble dès que le problème sur lequel ils butaient était résolu. Même si Si-Hun était assez effronté pour le faire, ce serait un problème en soi.
« Layla aurait l'impression que c'est tout ce qu'elle vaut aux yeux de Si-Hun. »
Elle penserait que Kang-Woo est plus important pour Si-Hun qu'elle. Ce serait plus bizarre si elle ne le pensait pas. En ce sens, il y avait un risque qu'elle n'accepte pas Si-Hun cette fois-ci.
« Fils de… » jura Kang-Woo comme s'il avait mal à la tête.
Il était devenu involontairement la cause de leur rupture.
« Je peux pas l'ignorer vu que c'est Si-Hun. »
Kang-Woo s'en foutait des relations des autres, mais c'était différent s'il s'agissait de Si-Hun. Ils avaient mal démarré, mais Si-Hun était désormais un frère irremplaçable pour Kang-Woo.
« Non, merde, oublie ça. Ce qui compte le plus, c'est… »
Kang-Woo plissa les yeux en fixant Si-Hun, qui souriait amèrement comme pour cacher sa peine.
Il dit : « Ne t'inquiète pas, hyung-nim.
« Même si je n'étais pas destiné à être avec Layla… je t'ai toi. »
« J'ai toi pour quoi, exactement ? »
« Euh… ça me va tant que… je t'ai toi. »
« Ça ne me va pas, à moi, connard. Je le savais, putain. »
Kang-Woo se tapota le front en regardant Si-Hun, la tête baissée de chagrin comme si le monde s'effondrait. Il n'y avait aucun doute sur l'endroit où le contrecoup de l'amour brisé de Si-Hun allait ricochetter.
« Non. Je ne tolérerai pas ça. Tout sauf mon cul… ! »
Kang-Woo n'avait pas supporté qu'Halcyon vive avec lui, malgré la crise de colère monumentale de cette dernière, pour préserver son précieux cul. Il ne pouvait pas laisser Si-Hun rester célibataire.
« En plus, on peut dire que j'en suis partiellement responsable. »
Il était tenu de protéger le bonheur de son précieux petit frère.
« D'accord. » Kang-Woo acquiesça et tira Si-Hun par le bras.
« H-Hyung-nim ? »
« Lève-toi. On a une réunion de stratégie. »
« Réu… réunion de stratégie… ? Pour quoi faire ? »
« Tu verras. »
Kang-Woo entraîna Si-Hun.
***
Ils se dirigèrent vers la salle d'entraînement souterraine de , où Kang-Woo avait prévu d'emmener Si-Hun à la base. Cependant, l'objectif avait changé.
« Bon, » dit Kang-Woo.
Lui, Si-Hun et étaient assis par terre en cercle.
Kang-Woo se leva et dit avec le plus grand sérieux : « Déclarons ouverte l'Opération [Cupidon de l'Amour]. »
« Qu'est-ce que vous avez comme têtes ? Pourquoi elles sont si mortes ? »
« Donc ce que tu dis, c'est que vous voulez qu'on aide à régler les problèmes sentimentaux de ce gamin ? » demanda .
« Exact. »
Le visage hideux de se plissa encore plus.
« Putain, fais quelque chose pour cette gueule. On dirait que je vais monter de niveau si je te tue. »
« Comment un homme peut-il être aussi pathétique ? » dit en dévisageant Si-Hun avec dédain, les bras croisés.
« Quoi ? » fit Si-Hun en posant la main sur la garde de son épée à sa taille.
« Attendez les gars, pourquoi vous essayez de vous battre ? Arrêtez. »
« Je t'ai dit que t'es pathétique, gamin. Comment oses-tu gaspiller le temps du roi parce que t'es incapable de gérer tes problèmes avec ta femme ? »
« Kurgh… Qu'est-ce que tu connais aux femmes ? »
« Hah ! Tu t'évanouirais si tu savais avec combien de femmes j'ai couché en Enfer !! »
« Quoi ? T'as jamais eu de femmes, . »
« Ouais, arrête tes conneries. T'as probablement imaginé ça en te branlant. Qu'est-ce qu'un tas de muscles avec un cerveau de muscle comme toi connaît aux femmes ? »
« Putain de merde, Si-Hun. »
« Qu-Qu'est-ce que t'as dit ? Un tas de muscles ? Tu oses insulter le grand , gamin ?! »
« Ouais ! J'ose putain ! »
« Je te provoque en duel ! »
« Vas-y ! »
« Arrêtez déjà, vous les abrutis, » intervint Kang-Woo en soupirant profondément, tirant sur ses cheveux. « On est censés bosser ensemble, merde. »
« Hem. Je m'excuse, mon roi. J'ai fini par perdre mon sang-froid parce que ce gamin m'a manqué de respect. »
« Cela dit, tu as eu des femmes, ? »
« J'en ai eu plus d'une douzaine avant de te servir, mon roi. Elles sont toutes mortes quand Bael a attaqué mon ancien roi », répondit , son expression s'assombrissant légèrement.
Kang-Woo hocha la tête et demanda : « Alors t'as des bonnes idées ? »
S'il avait eu plus d'une douzaine de femmes, il connaissait probablement un excellent moyen de régler le problème de Si-Hun. Bien que les démons soient fondamentalement différents des humains, ils avaient tout de même des émotions. Kang-Woo regarda avec anticipation.
ricana avec confiance et frappa sur sa poitrine. « Les muscles !!! »
« Quoi ? »
« Il te faut d'abord des muscles pour charmer les femmes !! »
« Mais qu'est-ce que ce connard raconte ? »
« Regarde ces muscles ultra-définis !! Ces biceps en feu ! Ces abdos qui pulsent ! Kéhéhé ! C'est pas étonnant que je sois un aimant à meufs !! »
Kang-Woo et Si-Hun fixèrent la bouche ouverte. Kang-Woo soupira profondément en tirant sur ses cheveux. « C'est moi l'abruti d'avoir posé la question. »
« Qu'est-ce que j'attendais d'un type qui a l'air d'avoir des protéines dans les veines au lieu du sang ? »
« Assez de ça. Et si on essayait ça, Si-Hun ? » Kang-Woo se détourna de , qui posait comme un bodybuilder, et regarda Si-Hun les yeux brillants. « Une lettre d'amour. »
« Pardon… ? » demanda Si-Hun, son expression se crispant.
Kang-Woo continua avec passion : « Écris-lui une lettre d'amour avec tous tes sentiments dedans !! »
« Hyung-nim, une lettre d'amour de nos jours, c'est un peu… » bredouilla Si-Hun comme pour dire à Kang-Woo d'arrêter ses conneries.
« Il suggère sérieusement une lettre d'amour ? » pensa Si-Hun.
L'idée des lettres d'amour s'était éteinte au fil des années ; une telle idée ne pouvait venir que d'un loser qui n'avait croisé aucune femme depuis environ dix millénaires.
« Ah. »
Si-Hun exprima sa honte en regardant Kang-Woo.
« Quoi ? Qu'est-ce qui cloche avec une lettre d'amour ? » demanda Kang-Woo avec une légère colère.
« Hyung-nim… R-Rien. »
« Alors t'as des idées brillantes, toi ? Hein ? T'en as ?! »
Kang-Woo haussa le ton sans raison, réalisant probablement qu'une lettre d'amour était aussi une idée stupide.
« Moi… » Si-Hun serra les poings, ses yeux tremblants. « J'attendrai qu'elle vienne à comprendre. »
« Quoi ? »
« Mais putain, qu'est-ce qu'il raconte, celui-là ? »
« J'ai… trahi les sentiments de Layla. Comment puis-je seulement penser à me remettre avec elle après ça ? »
« Putain de merde, sale gosse frustrant. »
Il y a une limite à à quel point on peut être gentil. Kang-Woo commençait à s'énerver face au comportement hautement frustrant de Si-Hun.
« Aucune chance que tu attendes !! Ce sera fini entre toi et Layla pour de bon si tu rates cette chance !! »
« Mais— »
« À quel point tu es frustrant, gamin !!! Qu'est-ce que tu réfléchis si fort alors que tout ce que t'as à faire, c'est muscler tes muscles ?! »
« Ferme-la, merde, » rétorqua Kang-Woo.
« J'ai déjà perdu sa confiance. »
« C'est pour ça que je dis que tu devrais lui écrire une lettre d'amour !! »
« Non, hyung-nim. Je n'écrirai pas de lettre d'amour. »
« Quoi ? Qu'est-ce qui cloche avec une lettre d'amour ?! C'est vachement mieux que ton idée de ne foutre strictement rien !! »
« Le problème, c'est que ça pourrait empirer les choses si je le fais !! Seul un puceau abruti qui a appris la drague dans un visual novel penserait à écrire une lettre d'amour de nos jours !! »
« Gasp. T-Tu… sale con… Comment tu peux dire ça à ton hyung… ? »
« Les muscles ! Les muscles sont la réponse !! »
« Je t'ai dit de fermer ta gueule !! »
Kang-Woo sauta et porta un spectaculaire coup de pied sauté retourné au menton de .
Bam !
« Arghhh ! Puuuuuuutain, !! Putain, ça fait mal !! »
Kang-Woo ne pouvait infliger aucun dégât à dans son état actuel. Il attrapa sa cheville et roula par terre comme s'il avait botté dans une boule de ciment.
La salle d'entraînement devint un bordel en un instant. Satam, qui nettoyait le sol avec un balai, fixa les trois hommes d'un air hébété. Et ainsi fut formé le groupe idéal composé d'un abruti puceau de dix mille ans, d'un abruti frustrant à en crever, et d'un abruti musclé.