« A-Aaah… »
Iris tremblait en serrant le poignard que Oh Kang-Woo lui avait donné. Elle baissa les yeux sur l'arme acérée dans ses mains. Sa peur de Fidelio l'emportait sur sa haine pour lui.
« Je… je suis censée… le poignarder avec ça ? »
Ses pensées étaient en vrac. Elle avait honnêtement imaginé tuer Fidelio de ses propres mains. Non, elle avait imaginé lui faire bien pire d'innombrables fois, mais…
« Haaa, haaa, haaa, » haleta Iris.
Son cœur battait la chamade. Elle ne pouvait même pas regarder dans la direction générale de Fidelio. Elle voulait jeter le poignard qu'elle tenait.
« Pourquoi… Pourquoi ? »
Malgré toute la haine qu'elle éprouvait pour Fidelio…
« Pourquoi… Pourquoi mon corps ne bouge pas ? »
Iris mordit sa lèvre avec force. Elle serra le poignard plus fort et se força à se relever. Elle leva les yeux et fixa Fidelio, qui tremblait, attaché à une chaise.
Clac !
Le poignard dans ses mains tomba au sol. Iris s'effondra et haleta lourdement.
« Qu-Quoi ? Po-Pourquoi… ? » exprima Iris, confuse.
Kang-Woo la regarda de haut.
« Eh bien, c'était prévisible. »
Iris n'avait jamais tenu une lame, il n'y avait donc aucun moyen qu'elle puisse poignarder quelqu'un juste parce qu'on le lui demandait.
« Surtout dans une situation comme celle-ci. »
Kang-Woo voyait qu'Iris arrivait à peine à croiser le regard de Fidelio même maintenant. La peur profondément enracinée dans son âme lui barrait la route.
« À ce rythme-là… »
Elle ne pourrait pas poignarder Fidelio. Kang-Woo marcha vers l'Iris tremblante et s'accroupit à côté d'elle.
« Qu'est-ce que tu fais ? Tu n'as pas dit que tu voulais te venger ? »
« E-Euh… » Iris avala sa salive en bégayant. Elle tendit lentement le poignard à Kang-Woo. « En fait, e-est-ce que tu pourrais… le faire à ma place, Monsieur Kang-Woo ? Moi, ça me va de juste regarder. »
Elle avait changé d'avis après s'être réellement trouvée face à sa peur. Elle se détournait de son traumatisme qu'était Fidelio.
« Non, » répondit fermement Kang-Woo en lui rendant le poignard. « Tu dois le faire toi-même. »
« U-Urghhh. »
Iris mordit sa lèvre tandis que les mains tenant le poignard tremblaient.
« Si tu ne peux pas le poignarder… »
« Mmrp !! Mmmrrpp ! »
Kang-Woo tendit la main vers la chaise où Fidelio était attaché. Clonk. Les chaînes se desserrèrent.
« A-Attends !! J'ai ce que tu veux — Mmrp ! »
Les chaînes desserrées ligotèrent à nouveau Fidelio.
Kang-Woo fixa Iris froidement, les yeux dépourvus d'émotion. « ... Je vais le déchaîner. »
« N-Non ! »
Iris tendit les mains. Elle pouvait aisément imaginer ce qui arriverait si Kang-Woo déchainait Fidelio dans cette situation.
« Encore une fois… »
Iris retomberait dans cet enfer — non, un enfer encore pire l'attendrait. Iris s'agenouilla au sol et saisit l'ourlet du pantalon de Kang-Woo.
« N-Non. Je t'en supplie. N-Non, je t'en prie, monsieur. S'il te plaît… S'il te plaît, ne le fais pas, » supplia Iris en pleurant.
Kang-Woo ne broncha pas face à sa désespérance. N'importe qui peut supplier en s'accrochant à un pantalon. Un tel acte ne signifie rien.
« Dans ce cas… » Kang-Woo caressa la joue de l'Iris prosternée. « Poignarde-le. »
Iris tressaillit. Elle tremblait en mordant sa lèvre.
« Oui, monsieur. »
Iris se releva en pleurant. Elle serra fermement le poignard que Kang-Woo lui avait donné. Elle inspira plusieurs fois profondément.
« J-Je peux le faire. Non, je dois le faire. »
Sinon, Kang-Woo relâcherait réellement Fidelio. Le bruit de ses dents qui claquetait résonnait dans son esprit comme le tonnerre. Elle haletait, son cœur battait si fort qu'il pouvait éclater. Elle ferma les yeux fort, se tourna vers Fidelio, et les rouvrit lentement.
« Haaa, haaa, haaa ! »
Il y avait la peur. Il y avait un monstre. Il y avait un démon là où elle avait ouvert les yeux pour regarder. Ses yeux tremblaient. Elle arrivait à peine à lui faire face.
« Votre Altesse. »
La voix du démon résonna dans sa tête.
« Ne soyez pas triste. Ce vieillard vous protégera à la place de Sa Majesté et du Prince Reynald. »
Elle n'aurait jamais dû prendre sa main.
« C'est une leçon. »
Elle entendit les ricanements du démon. Les souvenirs de douleur et d'agonie lui revinrent.
« U-Urghh ! »
Iris se courba comme un arc. Alors que la peur se répandait dans son corps comme la peste, quelque chose d'infime se manifesta. Cela avait toujours été là ; c'était juste enfoui sous la peur. C'était… la haine.
« Toi… fils de pute… ! » marmonna Iris, les yeux brillants de soif de sang.
Elle leva le poignard vers le vieillard, l'horrible monstre devant ses yeux, et planta.
Perce !
« Mmrp !! Urp ! Urppp !! »
Clac ! Clac ! Les chaînes ligotant Fidelio tremblèrent violemment. Iris pouvait sentir les contorsions de Fidelio à travers le poignard qui avait percé sa cuisse droite.
« Kyaaaaahh !! » hurla Iris.
La sensation inconnue et désagréable de transpercer la chair lui parvint du poignard, et la figea. Elle tomba sur les fesses, le poignard toujours planté dans la cuisse de Fidelio. Kang-Woo apparut derrière elle pendant qu'elle reculait à quatre pattes.
« Bien joué, » dit-il en posant la main sur son épaule pour arrêter sa retraite.
« C-C'était bizarre. C'était m-mou, et ça se tortillait… »
« Ouais. » Kang-Woo posa sa main sur le dos de la sienne comme pour la réconforter, et guida lentement sa main vers le poignard. « Tu peux le refaire, non ? »
« Oui. »
Iris acquiesça et saisit le poignard qu'elle avait planté dans la cuisse de Fidelio. Elle sentit la sensation désagréable d'un être vivant qui se débat.
« J'ai peur. J'aip eurJ'aip eurJ'aip eurJ'aip eurJ'aip eurJ'aip eur. »
Des larmes coulèrent sur ses joues. Elle serra le poignard et le retira. Le sang jaillit de la cuisse de Fidelio et gicla sur elle.
« Urpp !! Bleeegghhh !! » Iris vomit, les mains au sol.
Kang-Woo tapota légèrement le dos d'Iris pendant qu'elle vidait son estomac.
« La première fois est toujours la plus dure. C'est vrai pour tout dans ce monde. Une fois qu'on a passé la première fois, les suivantes sont bien plus faciles qu'on ne le croit. »
« Haaa, haaa, haaa. »
« Maintenant, reprends le poignard. »
Iris saisit le poignard que Kang-Woo lui tendait.
« A-Ahhhhhhh ! »
Elle leva à nouveau le poignard haut et poignarda la cuisse de Fidelio. Perce. Une sensation glaciale lui remonta le long des mains.
« Aaahh. »
Kang-Woo avait raison. La première fois avait été dure, mais la seconde ne l'était pas autant.
« Fi… delio… ! »
Iris refoula ses peurs et retira le poignard.
Tchac ! Tchac ! Tchac !
« Fidelio ! Fidelio ! Fidelioooooo !! »
Elle poignarda la cuisse de Fidelio encore et encore de toutes ses forces.
« Mmrp !! Mrp ! »
Elle entendait les cris étouffés de Fidelio et voyait son visage teinté de peur.
« Heh. » Iris sourit.
Le fait que Fidelio fasse la figure qu'elle avait faite tout ce temps l'exaltait.
« Qu'est-ce qui m'arrive ? »
Elle ne comprenait pas. Non, il n'y avait pas besoin qu'elle comprenne.
« C'est bon. »
Iris retira le poignard et poignarda à nouveau la cuisse de Fidelio. Kang-Woo tenait doucement sa main.
« Tu ne devrais pas faire la difficile, » remarqua-t-il.
« Pardon ? »
Iris se retourna pour voir Kang-Woo lui sourire. Un instant, elle eut l'impression de voir un visage de démon sur celui de Kang-Woo. Elle vit un abîme sombre, sans fond.
« A-Aahh. »
Iris tremblait. La peur qu'elle avait ressentie pour Fidelio tout ce temps ne pesait rien face à la vraie peur devant ses yeux à cet instant.
« Maintenant, ne te contente pas de poignarder sa cuisse. Essaie de le poignarder où tu veux, » dit Kang-Woo.
« O-Où je veux ? »
« Ouais. » Le démon donna une légère poussée dans le dos d'Iris. Il porta sa bouche près de son oreille et murmura : « Libère autant de ta haine que tu veux. »
Les yeux d'Iris se voilèrent aux doux murmures de Kang-Woo. Elle agita le poignard follement.
« SI SEULEMENT !! »
Le sang gicla tandis que des doigts étaient tranchés et tombaient au sol.
« ÇA N'AVAIT PAS ÉTÉ DE TOI !! »
Iris poignarda le cartilage de Fidelio et tordit le poignard de toutes ses forces. Le craquement des os résonna.
« TU… EN… FOIRÉ !! »
L'accumulation de peur se convertissait en haine. Iris continua d'agiter le poignard en libérant sa haine. La sensation de trancher la chair ne lui semblait plus désagréable, pas plus que le sang rouge sombre giclant sur elle.
« Je n'ai plus peur. »
Les commissures de la bouche d'Iris se relevèrent lentement. Elle put enfin comprendre quelle était cette sensation grisante qui lui parcourait l'échine.
« C'est amusant. »
C'était amusant au-delà de tout. Elle avait envie d'éclater de rire à tout moment.
« Je n'arrive pas à croire que j'ai raté quelque chose d'aussi fun ! »
Iris comprenait maintenant pourquoi Kang-Woo l'avait regardée avec pitié. Il avait dû être frustré au-delà de l'imaginable.
« Haaa… » soupira Iris en extase en fixant Fidelio, devenu une loque couverte d'entailles.
« C'est fini. »
Celui qui a dit que la vengeance laisse un goût de vide est un parfait con ; la vengeance est plus douce que tout au monde.
« Merci… Monsieur Kang-Woo, » dit Iris à Kang-Woo, les yeux voilés comme si elle planait.
Kang-Woo sourit. « De quoi tu parles ? On n'a pas fini. »
« Hein ? »
« C'est pas fini ? » pensa Iris.
« On vient juste de commencer. »
Kang-Woo mordit son pouce pour l'entamer et fit goutter son sang sur le Fidelio ensanglanté.
« Urpp !! Mmmmrpp ! »
Alors, Fidelio bondit comme s'il faisait une crise et ses blessures guérirent en un clin d'œil.
« Qu-Quoi… » s'exclama Iris, écarquillant les yeux.
Kang-Woo ramassa le poignard au sol et le tendit à Iris.
« Alors… »
« Recommencons. »
« La deuxième fois sera plus facile. »
« Et la troisième encore plus. »