« W-wait. Qu'est-ce que ça veut dire ? »
Sa vision se troubla, ses oreilles s'échauffèrent, et sa tête se mit à tourner.
Des mots qu'il n'aurait jamais imaginé entendre…
« Lilith est déjà sur Terre ? »
Balrog hocha la tête.
[C'est exact. Elle s'est pavanée en disant que le roi démon l'avait enfin appelée…]
Balrog fronce les sourcils avec agressivité.
Balrog faisait déjà peur, donc son air renfrogné le faisait ressembler à un personnage de film d'horreur.
Il mordit nerveusement sa lèvre et continua.
[Beurk. Cette salope qui fait la hautaine en ne comptant que sur son physique… Roi démon, tu ne dois pas céder à ses tentations.] Dit-il d'une voix témoignant d'une sincère inquiétude.
La réponse qui revint était glaciale.
« Ta gueule. »
[Oui ? ]
« Ferme-la un instant. »
KangWoo trembla en se crispant les cheveux.
'Non…'
Gliss.
Le bruit de dizaines de tentacules qui gigotaient traversa son esprit.
Un mucus visqueux s'écoulait le long des tentacules, et des milliers de ventouses léchaient sa peau.
Dix-huit yeux et une longue langue semblable à celle d'un serpent léchaient ses lèvres.
'Putain.'
C'étaient des souvenirs du passé…
C'était son traumatisme…
Une stigmate gravée dans son esprit.
Des souvenirs, des émotions et des sentiments qu'il ne pouvait ni oublier ni effacer.
'ShiHoon, désolé de t'avoir traité d'idiot.'
Il avait cru que ShiHoon était bête de souffrir d'un traumatisme passé…
Mais lui, qu'en était-il ?
'Sauvez-moi.'
Il vit une pièce sombre dans son esprit…
Il n'y avait rien de doux en Enfer. Cela lui avait coûté beaucoup d'efforts, mais il avait réussi à se fabriquer un lit et s'apprêtait à dormir quand…
Des tentacules traversèrent la couverture. Quand il la souleva désespérément, il vit dix-huit yeux rouges le fixer.
Des mains mouillées soulevèrent ses vêtements, et du mucus goutta sur lui en coulant le long de son corps.
Comme il ouvrait la bouche pour crier, une longue langue y pénétra.
- Mon roi, je t'aime.
'AAAHH.'
Tout comme un élève qui retrouve son bourreau…
Comme une proie qui tombe sur son prédateur…
Il sentit des frissons, et son corps se mit à trembler.
« Li-Lilith… Est… Sur Terre ? »
La peur prit le contrôle de son corps.
Les souvenirs des nuits sombres le hantèrent.
On pourrait dire que s'il la détestait tant, il aurait dû l'empêcher d'entrer dans sa chambre, mais ce n'était pas si simple.
Dormir avec Lilith n'était pas seulement utile à cause de l'« alliance », mais bien que ce ne fût qu'une formalité, elle était sa « femme », donc il lui était difficile de refuser.
Par exemple, les citoyens s'inquiéteraient dans un pays où le roi ne couche pas du tout avec la reine.
…Surtout si la plupart des gens de ce pays aimaient et louaient beaucoup la reine.
KangWoo avait déjà du mal à faire face aux forces des sept archiducs, et il ne pouvait pas laisser la division s'installer dans son armée, donc il n'avait d'autre choix que de coucher avec elle.
« Beurk. »
Il avait envie de vomir.
Il se couvrit la bouche avec ses mains.
Peut-être était-il difficile de le croire vu sa réaction, mais ce n'était pas qu'il détestait Lilith.
Après tout, elle lui était loyale.
'C'était le plus gros problème.'
Si elle avait été une ennemie, il l'aurait tuée d'une seule attaque.
Mais elle faisait partie de ses forces — elle était l'une des cinq figures les plus importantes de l'armée du roi démon.
Non seulement cela, mais elle l'aimait au point qu'elle lui aurait probablement arraché le cœur pour le lui offrir s'il le lui demandait.
Politiquement et sentimentalement, il lui était difficile de la rejeter complètement.
'Ouais, putain. C'est mon problème d'être un pigeon.'
Il pensa à Balrog et Lilith.
Si on lui demandait s'ils étaient importants ou non, la réponse était qu'ils l'étaient évidemment.
Ils avaient passé plus de mille ans ensemble et traversé toutes sortes de choses.
S'il lui restait ne serait-ce qu'un minuscule brin d'humanité, il était évident qu'il finirait par les apprécier après tant de temps.
[Y a-t-il un problème ? ]
« Haa, c'est rien. Ne t'inquiète pas. »
Il soupira et secoua la tête.
Il avait passé beaucoup de temps avec Lilith pour de nombreuses raisons, et cela lui avait laissé un traumatisme.
« Mais… »
* * *
Il plissa les yeux.
'Si elle est venue, c'était probablement à ce moment-là.'
Il se souvint de ce qui s'était passé au Japon — comment il avait réussi à empêcher l'invocation de Lilith.
Le combat contre Akiyama, le membre fou du Culte des Démons, et ce qui avait suivi…
Le corps de Lilith n'était pas apparu de la fissure, donc il y avait une chance que son âme soit entrée dans le corps de Kurosaki Yurie.
« Ah. »
Une courte exclamation s'échappa de sa bouche.
Kurosaki Yurie… Il commençait enfin à comprendre ses étranges agissements.
L'expression de KangWoo pâlit.
'Oui. C'est pour ça qu'elle a fait ça.'
Pourquoi la petite-fille de l'Empereur s'était tenue à ses côtés au lieu de celle de Fujimoto Ryoma…
Comme elle avait facilement accepté ses demandes…
Tout s'expliquait si Lilith était dans le corps de Kurosaki Yurie.
« Ah, attends. »
Un point d'interrogation apparut dans sa tête.
Les yeux de KangWoo s'écarquillèrent.
« N'est-ce pas mieux ? »
Il détestait Lilith à cause de son apparence.
Il se sentait mal de juger quelqu'un sur son physique, mais dans le cas de Lilith, c'était trop.
'J'ai passé mille ans coincé avec elle. Voyons si tu pourrais rester calme après un tel bout de temps avec elle.'
C'était comme si un calmar géant te disait qu'il t'aime.
KangWoo se leva et serra les poings.
'Si Lilith est dans Kurosaki Yurie… !'
Le problème central avec elle serait résolu.
Kurosaki Yurie était une fille si belle qu'on pouvait la comparer à Han Seol-ah.
'Bon, c'est pas comme si je voulais faire quelque chose avec Lilith…'
Il se remémora le visage de Han Seol-ah.
KangWoo hocha la tête en se léchant les lèvres.
'De toute façon, c'est une bonne nouvelle.'
Il n'était pas sûr de la force de Lilith après être entrée dans un corps humain…
Mais la source du pouvoir d'un démon résidait dans son âme.
Lucifer avait retrouvé sa force d'antan grâce à son âme et à l'équipement de l'Enfer, donc il y avait une chance qu'elle ait récupéré sa force d'origine.
Balrog, puis Lilith…
'J'espère que je ne suis pas en train de créer l'armée du roi démon sur Terre.'
Il commença à ressentir une légère angoisse, mais dans l'ensemble, la situation était acceptable.
KangWoo sortit un smartphone, chercha le numéro de Kurosaki Yurie, et l'appela.
Dring-
« Hmm. »
Peu importe combien de temps il attendit, personne ne répondit.
Il essaya d'appeler encore quelques fois.
« Elle ne répond pas. »
Il fronça les sourcils.
'Bon, je suppose que je n'y peux rien.'
KangWoo se retourna.
[Roi démon ? ]
« J'ai un endroit où je dois aller, alors attends-moi. »
[S'il y a quelque chose que tu dois faire, je te suivrai,] dit Balrog, motivé.
« Non, c'est bon. Ce n'est pas le genre de chose qui a besoin de beaucoup de monde. Sans compter que si on y va avec ton corps actuel, ça ne fera que causer un scandale. »
[Hngh.]
« Je t'appellerai si quelque chose arrive, alors garde ça à ton oreille. »
KangWoo lui tendit un dispositif de communication qui s'adaptait aux oreilles de Balrog.
Balrog accepta le dispositif poliment.
[J'obéirai.]
Il ne dit rien d'autre et quitta le bâtiment.
KangWoo utilisa l'Autorité du Ciel et s'éleva dans les airs.
'Kurosaki Yurie est à Tokyo, non ?'
Il avait entendu qu'elle vivait dans le château de l'Empereur.
Il piétina dans les airs, et son corps vola à une vitesse incroyable.
* * *
Un château luxueux…
KangWoo atteignit Tokyo en moins d'une heure et se tenait au sommet du château.
Il chercha la porte et tenta d'entrer.
« Qu-qu'est-ce que vous êtes ?! »
Les gardes du corps protégeant le château de l'intérieur l'entourèrent rapidement.
KangWoo sortit un masque blanc.
« Je suis un membre de Gardien. Je suis venu car j'ai quelque chose à dire à Mademoiselle Kurosaki Yurie. »
« Gardien… ? »
« Ah, attendez. »
Gardien était une organisation secrète dont l'existence n'était pas connue du public.
…Mais la plupart des chefs d'État en connaissaient l'existence et collaboraient avec Gardien, donc il était évident que les gardes du corps protégeant Kurosaki Yurie en savaient quelque chose.
« Je vous en prie, écartez-vous. »
À ce moment-là, un jeune homme apparut derrière les gardes du corps.
« C-capitaine Ito. »
« Je connais cette personne. C'est un Gardien, donc tout le monde peut rentrer. »
« Oui ! »
C'était un jeune homme qui avait l'air calme et des yeux de serpent.
KangWoo se souvenait avoir vu ce jeune homme sur des photos.
« Êtes-vous Ito Shinji ? »
Ito Shinji…
Un Gardien et l'une des personnes choisies par Gaïa.
« Oui, Monsieur KangWoo, c'est la première fois que nous nous rencontrons. J'ai beaucoup entendu parler de vous de la part de Mademoiselle Gaïa. »
« Il y a quelque chose que je dois dire à Mademoiselle Kurosaki Yurie. »
Ils n'avaient pas le temps pour des présentations formelles.
KangWoo lui expliqua la raison de sa venue.
L'expression d'Ito Shinji s'assombrit.
« Pouvez-vous me suivre ? »
Il suivit Ito Shinji, et ils entrèrent dans une pièce qui donnait une impression banale.
Il n'y avait aucune trace de présence.
« Ici… »
« C'est la chambre de Mademoiselle Kurosaki Yurie. »
« Elle est sortie ? »
« Non. »
Ito Shinji secoua la tête avec une expression sombre.
KangWoo fronça les sourcils.
'Attends, ça…'
« Mademoiselle Kurosaki Yurie a disparu il y a environ un mois. »
'Putain, merde.'
Son mauvais pressentiment était fondé.
'Où est-elle allée ?'
Si c'était il y a environ un mois, c'était pendant qu'il essayait de rassembler les Graines de Fissure.
« Savez-vous où elle est allée ? »
« Non. Nous avons fouillé tout le pays, mais… »
Ito Shinji soupira.
Il alla au tiroir de Mademoiselle Kurosaki Yurie et en sorti une enveloppe blanche.
« C'est une lettre que Mademoiselle Kurosaki Yurie m'a dit de donner à Monsieur Oh KangWoo si vous veniez un jour ici. »
« Qu'est-ce qu'il y a écrit… ? »
Il n'y avait aucun moyen qu'ils ne l'aient pas lue.
Quelqu'un qui était comme le chef du pays avait soudainement disparu, donc il était sûr qu'ils avaient déjà vérifié la lettre.
Ito Shinji secoua la tête en souriant amèrement.
« C'est écrit d'une façon qu'on ne peut pas lire. C'était probablement fait pour que toi seul puisses la comprendre. »
« Pourquoi ne m'avez-vous pas contacté en premier ? »
« Elle a dit que si on vous contactait en premier, la lettre brûlerait et disparaîtrait. Je ne sais pas comment elle ferait ça, mais on n'a pas pu bouger sans réfléchir. »
« Hmm. »
KangWoo saisit la lettre.
'Qu'est-ce qu'elle trame ?'
Il déchira l'enveloppe et en retira la lettre.
Alors qu'il touchait le papier, des lettres noires se mirent à bouger.
La lettre était écrite en coréen.
'Depuis quand connaît-elle le coréen ?'
Laissant ses doutes de côté, il commença à lire la lettre.
[Cher Roi Démon.
Puisque tu lis cette lettre, tu as probablement remarqué mon identité. Si ce n'était pas le cas, tu n'aurais aucune raison de venir chercher « Kurosaki Yurie. »]
'Quelle perspicacité.'
Elle était complètement différente de Balrog sur ce point.
KangWoo hocha la tête et commença à lire le paragraphe suivant.
[D'abord, je veux m'excuser d'avoir caché mon identité après être venue sur Terre en empruntant le corps de cette humaine.]
'Ah oui. Maintenant que j'y pense, pourquoi a-t-elle caché son identité ?'
[Je n'ai pas eu le courage de me tenir devant le Roi Démon… avec cette apparence immonde.]
« Quoi ? »
Il ne put s'empêcher de jurer.
« Quel genre de conneries est-ce que c'est ? »
Immonde ?
Kurosaki Yurie était une belle fille sous tous les standards.
[Je cherche des moyens de sortir de cette apparence immonde pour revenir à celle que le Roi Démon aimait auparavant.]
« Non. »
[Ainsi, j'ai trouvé un moyen.]
« Non, putain. »
Il ne pouvait dire que « non ».
[Fufufu. N'es-tu pas déjà excité ? Mon cher Roi Démon, Lilith est déjà excitée à l'idée de se réunir avec toi.]
« Non, mais pourquoi… ? Pourquoi ? Putain… »
[Il y a pas mal d'humains familiers avec l'énergie démoniaque. Ils vont m'aider à retrouver mon apparence d'origine.]
« Qu-quoi ? »
[Maintenant que j'y pense, Roi Démon, tu as dit que le Culte des Démons considérait et servait Satan comme le Roi Démon. N'est-ce pas ? Fufu. Je vais saisir cette occasion et m'assurer qu'ils apprennent qui est le vrai Roi Démon.]
« Ah… »
Sa bouche resta ouverte de surprise.
[Je vais infiltrer le Culte des Démons et m'assurer qu'ils apprennent l'existence du vrai Roi Démon. Et une fois que j'aurai retrouvé mon apparence d'origine, je viendrai te revoir.]
Ses mains tremblaient. Il eut l'impression qu'il allait pleurer.
[Mon cher Roi Démon, attends un peu plus.]
[Ta Lilith. Chu ❤]
Quand il vit le dernier cœur, il ne put plus se retenir.
Rip-! Rip !
« AAAAHH ! »
Il déchira la lettre en morceaux et hurla.
« POURQUOI ?! POURQUOI TU ME FAIS ÇA ?!!! »
« Qu-qu'est-ce qui s'est passé ?! »
Il tendit la main et attrapa le col d'Ito Shinji.
« Putain ! Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?!! »
« Qu-quoi ? »
« Pourquoi moi ?! Pourquoi moi ? Putain !! Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?!! »
Pourquoi suis-je le seul à ne pas pouvoir être heureux ?!!