« On cherche un soigneur ! On ne prend que des attributs de rang D ou plus ! »
« Tank ! Y a-t-il un tank ici ? »
« Je suis… un Voleur… »
« Ah, désolé. Mais on ne prend pas de Voleurs. »
De nombreux joueurs cherchaient un groupe devant un portail de rang E situé en périphérie de Séoul.
« Je me demande ce qu'ils ont contre les Voleurs. »
KangWoo se souvint avoir entendu quelque chose de semblable auparavant.
D'ordinaire, la chasse aux portails se faisait en groupe, il semblait donc qu'il y avait une composition que les joueurs appréciaient.
« Enfin, peu m'importe. »
Comme il comptait chasser seul, rien de tout cela ne le concernait.
KangWoo présenta la carte de joueur qu'il venait de recevoir.
« D'accord, vérifié. »
« Tous les soldats sont comme ça ? »
Une fois de plus, le soldat qui contrôlait le portail ne jeta qu'un regard distrait à sa carte.
KangWoo pensa que, même sans utiliser l'Autorité d'Aveuglement, il aurait pu entrer rien qu'en tendant son majeur.
Vrrr.
« J'aime toujours pas cette sensation. »
Ce qu'il ressentit en franchissant le portail lui rappela le jour où il était tombé dans l'Enfer des Neuf Cieux.
Après avoir traversé le portail, KangWoo s'apprêtait à entrer dans la forêt pour chasser.
« Hé, monsieur, vous êtes seul ? »
À cet instant, il entendit une voix rauque l'appeler.
KangWoo tourna la tête dans la direction de cette voix.
Il vit un homme portant un énorme bouclier, accompagné de deux autres personnes.
« C'est un ours ? »
C'était définitivement un humain, mais il avait une tête d'ours.
« Oui, je suis seul. »
« Vous comptez chasser seul ? »
KangWoo acquiesça.
L'homme avala un court soupir et continua.
« Vous avez fait votre deuxième éveil ? »
« Non. »
Haaa.
« On dirait que vous n'avez pas suivi la formation de base. Vous êtes peut-être de rang F ? Si c'est le cas, ne chassez pas seul. Même si les gobelins sont petits et ont l'air faibles, ce sont quand même des monstres. »
Il dit ça sur un ton inquiet.
« Si vous chassez seul parce que vous trouvez pas de groupe, rejoignez-nous un moment et observez au moins à quoi ils ressemblent, puis vous partirez. »
« Monsieur TaeSoo, pourquoi vous décidez tout seul ? »
« C'est ça. S'il est rang F, il nous servira à rien. Laissez-le tomber. »
« Mais non ! Vous voyez pas dans quel état est ce monsieur ?! »
Il hurla en déformant son visage. Les membres du groupe, intimidés par son énergie, frémirent.
« On est en train de sauver une vie. Si vous voulez vraiment pas, je renonce à mes pierres de mana. Alors faisons-le rejoindre notre groupe. »
« Soupir. »
« Bon, tant qu'il nous embête pas… »
Après avoir entendu qu'il ne toucherait pas sa part, les autres claquèrent la langue et acquiescèrent.
TaeSoo les regarda avec pitié, puis se tourna vers KangWoo.
« Je m'appelle Kang TaeSoo. Monsieur, comment vous appelez-vous ? »
« Je m'appelle Oh KangWoo. »
« Haha, tu peux me tutoyer. J'en ai pas l'air, mais j'ai 24 ans. »
« Menteur pas. »
Au premier coup d'œil, TaeSoo faisait plus de 30 ans, donc KangWoo pensa naturellement qu'il mentait.
« Hein ? Vous me croyez pas ? Regardez ça ! Je suis né en 2000 ! Moi, Kang TaeSoo, je suis né au tout début du nouveau millénaire ! »
On dirait qu'il avait déjà vécu la scène maintes fois, car il cria en lui montrant sa carte de joueur.
« Ouah… Il a 24 ans avec cette gueule ? »
KangWoo n'en revenait pas que Kang TaeSoo ait vraiment 24 ans.
« Il a été maudit ou quoi ? »
KangWoo grinça des dents, puis secoua la tête.
« Alors je te tutoie. »
« Haha, t'es vif, monsieur. Ça te dit ? Rejoins notre groupe pour l'expérience, fais pas de façon. »
« Merci, mais c'est bon. J'avais pas l'intention d'errer sans but. »
KangWoo le dit d'une voix très calme.
TaeSoo avala une grande bouffée d'air.
« Bon, si tu le dis, y a rien à faire. Mais fais gaffe. Si tu tombes sur un gros gobelin vert, cours. C'est un monstre qu'on appelle le Hobgobelin, le boss de cette zone. »
« Merci pour l'info. »
« Alors, prudence ! »
Après s'être retourné, TaeSoo s'enfonça dans la forêt avec les deux autres membres du groupe.
KangWoo sourit en regardant son dos.
« C'est un bon gars. »
Même s'il était un peu bizarre, il voulait l'aider en renonçant même à son butin.
S'il avait vraiment été un joueur débutant de rang F, TaeSoo lui aurait été d'une grande aide.
« J'vais y aller. »
KangWoo fit demi-tour d'un pas plus léger.
En traversant la forêt, KangWoo aperçut un groupe de gobelins.
« Kiiiik ! »
« Y en a une dizaine, à vue de nez. »
Tchac !
KangWoo concentra l'énergie démoniaque sur sa main gauche, et une épée noire apparut.
Boum !
En se mouvant aussi vite qu'un prédateur, KangWoo bondit vers les gobelins.
Bien qu'ils soient une source de terreur pour la plupart des gens, aux yeux de KangWoo, ils n'étaient que de la nourriture qui augmentait son énergie démoniaque.
« Kiiiik ! »
Crac ! Tchac !
L'épée faite d'énergie démoniaque broya les cous des gobelins.
KangWoo avait tué plus de dix gobelins en un clin d'œil. En tuer cinq n'avait même pas suffi à s'échauffer.
« Kiiiik !! Grrrrr ! »
« Grrrrr… »
« Facile, comme prévu. »
On aurait dit qu'il se battait contre un épouvantail.
Tout en s'ennuyant, KangWoo acheva le dernier gobelin restant.
Avec un bruit glacé, la tête du gobelin roula par terre.
Ding !
[Vous avez éliminé avec succès le monstre normal de rang E, Gobelin.]
[Votre expérience a augmenté.]
[Votre niveau est passé à 4.]
[Votre caractéristique d'Énergie démoniaque a augmenté de 1.]
« Montée de niveau. »
Les yeux de KangWoo brillèrent.
La première fois qu'il avait monté de niveau, il était trop distrait pour prêter attention aux changements.
KangWoo'ouvrit sa fenêtre de statut et vérifia ses caractéristiques actuelles.
[Fenêtre de statut]
Joueur : Oh KangWoo
Niveau : 4 [1er Éveil]
Attribut du 1er Éveil : Autorité de Prédation (Rang : ???) * La plupart des caractéristiques de l'Autorité sont scellées.
Force : 9
Agilité : 10
Vitalité : 8
Puissance magique : 0
Énergie démoniaque (statistique unique) : 14
Intelligence : 8
Sagesse : 7
« Intéressant. »
La fenêtre de statut, qui rappelait un jeu, le surprenait à chaque fois qu'il la regardait.
Ce qui l'intéressait le plus, c'était l'augmentation des caractéristiques.
« Mon énergie démoniaque a vraiment augmenté. »
Ce n'était pas comme s'il avait utilisé son Autorité de Prédation ou que le sceau sur le Noyau des Dix Mille Démons s'était affaibli.
Comme si quelque chose avait été créé à partir de rien, avec l'augmentation de ses stats, la quantité d'énergie démoniaque qu'il possédait augmentait aussi.
« Ça veut dire que je peux aussi obtenir de l'énergie démoniaque en montant de niveau. »
Il y avait une raison de plus de chasser des monstres.
KangWoo s'approcha des cadavres des monstres.
« J'ai déjà vérifié qu'ils n'avaient pas d'énergie démoniaque dans les pierres de mana. »
Il devait découvrir où ils stockaient l'énergie démoniaque dans leur corps.
« Prédation. »
KangWoo utilisa Prédation pour dévorer le cadavre du gobelin.
Une énergie noire jaillit de son corps et recouvrit le cadavre du gobelin.
Cronch !
Un bruit froid de peau déchirée et d'os mâchés résonna.
KangWoo ne mangea pas la pierre de mana exprès et commença à dévorer les autres parties une par une.
Une fois de plus, il sentit une infime quantité d'énergie démoniaque pénétrer son corps.
Il ferma les yeux et essaya de sentir d'où venait l'énergie démoniaque.
Après avoir cherché un moment d'où provenait l'énergie démoniaque, il comprit quelque chose.
« Elle vient de partout dans le corps. »
Plus précisément, elle venait de l'âme du monstre qui était à l'intérieur du corps.
Il y avait une âme à l'intérieur du corps d'un monstre qui venait de mourir.
Et l'énergie démoniaque provenait de cette âme à l'intérieur du corps.
« Alors… »
Ça voulait dire que s'il utilisait l'Autorité de Prédation sur un monstre qu'il venait de tuer, il pouvait obtenir plus d'énergie démoniaque.
« Bien. »
D'après ce qu'il avait entendu, on pouvait aussi gagner de l'argent en vendant certaines parties du corps du monstre, mais la source principale de revenus était la pierre de mana.
Il était prêt à renoncer à vendre les corps des monstres pour rassembler plus d'énergie démoniaque.
Après avoir nettoyé les cadavres des gobelins avec Prédation, il ramassa une pierre de mana de rang E de la taille d'un doigt et la mit dans son sac.
« J'ai l'impression d'avoir fini un poulet frit et qu'il ne reste que les os. »
C'est exactement ce qu'il ressentit après avoir obtenu une pierre de mana en dévorant le cadavre du monstre.
« Parlons poulet, j'veux manger du poulet. »
Il en eut l'eau à la bouche à la pensée soudaine qui lui traversa l'esprit.
Le kimchi jjigae c'était bien, mais maintenant qu'il pensait au poulet frit, il en avait vraiment envie.
« Un poulet tout juste frit avec une bière bien fraîche… »
La simple idée lui donna des frissons.
« J'vais y aller maintenant ? »
Il fut tenté de sortir en pensant au poulet, mais secoua la tête.
« Je dois continuer à chasser. »
Le projet d'accumulation d'énergie démoniaque ne faisait que commencer.
Il avait vraiment envie de manger du poulet, mais il ne pouvait pas rentrer après avoir tué seulement cinq gobelins.
« J'emmènerai Mademoiselle Seol-ah plus tard et on ira manger du poulet. »
En pensant à la nourriture, KangWoo recommença à marcher dans la forêt.
« Ça, c'est quoi ? »
Après s'être enfoncé profondément dans la forêt, il vit une maison mal construite.
Les yeux de KangWoo brillèrent et il s'approcha de l'endroit où les maisons s'agglutinaient.
« Kiiiik. »
« Grrrrr. »
Dans l'endroit où se trouvaient les maisons mal construites, il y avait des dizaines de gobelins.
Un Repaire de monstres…
C'était l'endroit numéro un que les joueurs débutants devaient éviter.
À l'intérieur d'un repaire de monstres, il y avait plein de monstres différents. Pas seulement ça, mais il y avait une chance qu'un monstre boss apparaisse.
En gros, si on n'était pas prudent, même en groupe, on pouvait y laisser sa peau.
Mais…
« Jackpot ! »
KangWoo cria en voyant les dizaines de monstres.
L'endroit qui était l'objet de la peur pour la plupart des joueurs ressemblait à un pays d'or plein de richesses à ses yeux.
« Bien. »
Beaucoup de gobelins rassemblés signifiait qu'il pouvait obtenir beaucoup de pierres de mana et des tonnes d'énergie démoniaque d'un coup.
Nettoyer les cadavres lui donnerait de l'énergie démoniaque, et il pourrait vendre les pierres de mana restantes pour un profit.
L'important, c'était qu'il pouvait vendre les pierres de mana pour un profit.
« Très bien. »
C'était évident, mais une fois qu'il aurait de l'argent, il pourrait acheter ce qui lui manquait.
Il n'y avait qu'une seule chose qu'il voulait à cet instant :
« Poulet frit, j'arrive pouuuur voouuus !!! »
En bavant, KangWoo bondit vers le repaire de monstres.
« Moitié frit, moitié assaisonné ! Et mettez-moi plein de radis !! »
Il cria comme s'il était déjà entré dans un resto de poulet en fracassant la tête d'un gobelin avec son épée noire.