Les portes de l'ascenseur s'ouvrent sur un doux soupir mécanique.
L'étage de la direction est silencieux — pas le silence paisible, mais le genre lourd, étouffant, qui donne l'impression de vous observer. L'air y est plus frais. Les lumières plus tamisées. La moquette plus épaisse. Tout, sur cet étage, hurle le pouvoir, la richesse et le danger.
Nari en sort.
Ses chaussures ne font aucun bruit sur la moquette. Sa respiration reste calme. Sa posture décontractée — le calme travaillé de quelqu'un qui a répété chaque mouvement.
Le fantôme flotte à ses côtés, à peine visible dans la pénombre.
« Cet endroit donne une mauvaise impression. »
« Oui. »
« On dirait qu'il l'a conçu pour intimider les gens. »
« C'est le cas. »
« Tu as dix-huit ans. »
« Je m'infiltre. »
Elle avance.
Le couloir — Conçu pour dissuader
Le couloir de la direction est long et étroit, bordé de murs de verre qui reflètent sa silhouette. Chaque porte de bureau est élégante, noire, et porte une plaque nominative argentée.
Mais le bureau de Han Doyun est différent.
Sa porte est plus épaisse. Sa plaque plus grande. Son panneau de verrouillage plus récent. Sa caméra de surveillance braquée directement sur la poignée.
Nari s'arrête à trois mètres.
Elle ne regarde pas la caméra. Elle ne lève pas la tête. Elle se contente d'ajuster son chariot — un mouvement subtil qui masque la vue de ses mains à la caméra.
Le fantôme murmure : « Tu es terrifiante. »
« Je suis prête. »
La porte — Le code
Elle s'approche de la porte.
Le panneau de verrouillage luit faiblement, en attente.
Elle entre le code à six chiffres que Specter a envoyé.
Le panneau émet un bip.
Puis deux.
Puis —
Un doux clic.
La porte se déverrouille.
Le pouls de Nari n'accélère pas. Sa respiration ne change pas. Mais son regard s'aiguise.
Elle pousse la porte.
À l'intérieur — Le territoire de Han Doyun
Son bureau est immaculé.
Pas propre — contrôlé.
Chaque chose est placée avec intention. Chaque chose est agencée avec précision. Tout donne l'impression d'appartenir à quelqu'un qui déteste le chaos.
Un immense bureau trône près de la fenêtre, surplombant la ville. Un fauteuil en cuir fait face à l'horizon. Une rangée de placards verrouillés longe le mur de gauche. Un unique diplôme encadré pend au-dessus — parfaitement centré.
Le fantôme dérive à l'intérieur, frissonnant.
« Cet endroit ressemble à un piège. »
« C'en est un. »
« Tu y entres quand même. »
« Oui. »
« Tu as dix-huit ans. »
« Je m'infiltre. »
Le coffre — La vraie cible
Le coffre est derrière le bureau.
Pas caché. Pas déguisé. Juste là, hardi et confiant — comme si Han Doyun croyait que personne n'oserait jamais l'approcher.
Nari s'agenouille à côté.
Elle examine le clavier. Elle vérifie les charnières. Elle étudie le métal.
Ce n'est pas un coffre bon marché. C'est un coffre-fort de grade professionnel, renforcé, résistant à l'effraction.
Specter l'avait prévenue :
Code du coffre inconnu. Attendez-vous à de la résistance.
Elle s'y attendait.
Elle sort la minuscule clé USB que Specter a envoyée.
Elle la branche sur l'ordinateur du bureau.
L'écran scintille.
Une petite fenêtre apparaît.
[SPECTER : Contournement en cours. Ne touchez à rien.]
Nari attend.
Sa respiration reste calme. Sa posture stable. Ses yeux scruttent la pièce à la recherche du moindre mouvement.
Le fantôme murmure : « Et s'il revient ? »
« Il ne reviendra pas. »
« Comment le sais-tu ? »
« Il est prévisible. »
L'alerte — Quelque chose change
L'écran de l'ordinateur scintille à nouveau.
Un nouveau message apparaît.
[SPECTER : Anomalie détectée. Quelqu'un a accédé aux journaux de l'étage de la direction il y a 10 minutes.]
Nari se fige.
Son cœur n'emballe pas — mais son esprit s'aiguise instantanément.
Quelqu'un a consulté les journaux.
Quelqu'un surveille l'étage.
Quelqu'un pourrait arriver.
Le fantôme flotte plus près, la voix tremblante.
« Nari… quelqu'un sait. »
« Oui. »
« C'est Han Doyun ? »
« Non. »
« Alors qui ? »
Nari se lève lentement.
Son regard se porte vers la porte.
Sa voix est basse.
« Quelqu'un d'autre est ici. »
Les pas — Pas les siens
Elle les entend.
Doux. Mesurés. Qui approchent.
Pas Han Doyun — ses pas sont plus lourds, plus assurés.
Ceux-ci sont plus légers. Plus silencieux. Prudents.
Quelqu'un qui ne veut pas être entendu.
Quelqu'un comme elle.
Le fantôme murmure : « Nari… il faut te cacher. »
« Non. »
« Il faut fuir. »
« Non. »
« Alors quoi ? »
Nari s'éloigne du coffre.
Elle se déplace sur le côté de la pièce, se positionnant derrière le grand placard — cachée de l'entrée mais capable de voir quiconque entre.
Sa respiration ralentit.
Son regard s'aiguise.
Sa posture bascule en quelque chose de prédateur.
Les pas s'arrêtent devant la porte.
La poignée tourne.
La porte s'ouvre.
Quelqu'un entre.
Pas Han Doyun.
Pas un garde.
Pas un employé.
Quelqu'un qu'elle n'a jamais vu.
Quelqu'un qui n'a rien à faire ici.
Quelqu'un qui regarde droit vers le coffre.
Le fantôme murmure, horrifié :
« Nari… ce n'est pas la sécurité. »
« Non. »
« Alors qui est-il ? »
La voix de Nari est à peine audible.
« Un autre infiltré. »
L'homme qui entre dans le bureau de Han Doyun se meut comme de la fumée.
Pas bruyant. Pas maladroit. Pas pressé.
Il glisse à l'intérieur avec l'assurance de quelqu'un qui a déjà fait ça — quelqu'un qui sait éviter les caméras, contourner les serrures, respirer sans faire de bruit.
Nari reste parfaitement immobile derrière le grand placard.
Son rythme cardiaque ralentit. Ses muscles se relâchent. Son regard s'aiguise.
Elle l'étudie.
Il est jeune — la vingtaine peut-être. Hoodie noir. Gants. Un masque couvrant le bas du visage. Un petit dispositif noir attaché à sa ceinture.
Pas un employé de Taesung. Pas un garde. Pas un espion industriel.
Quelqu'un d'autre entièrement.
Le fantôme flotte à ses côtés, murmurant : « Il n'est pas censé être ici. »
« Je sais. »
« Il ne travaille pas pour Han Doyun. »
« Non. »
« Alors pourquoi est-il— »
« Il vise le coffre. »
L'homme va droit au coffre comme s'il savait déjà où il est. Il s'agenouille, sort un petit kit d'outils, et se met à travailler sur le clavier.
Nari observe ses doigts bouger.
Précis. Rapides. Expérimentés.
Il est bon.
Trop bon.
Elle serre le tissu insonorisant dans sa poche. Elle ne veut pas se battre contre lui. Elle ne veut pas se révéler. Elle ne veut pas risquer d'alerter la sécurité.
Mais elle ne peut pas le laisser ouvrir ce coffre.
Pas avant elle.
Pas avant d'avoir la vérité.
Le fantôme murmure : « Nari… qu'est-ce que tu vas faire ? »
Elle ne répond pas.
Elle sort silencieusement de derrière le placard.
Son ombre s'étire sur le sol.
L'homme se fige.
Sa tête se tourne.
Ses yeux s'accrochent aux siens.
Il se redresse lentement, l'outil encore en main, sa posture passant de concentrée à défensive.
Pendant un instant, aucun des deux ne parle.
Le bureau est silencieux.
L'air est tendu.
La tension est assez tranchante pour couper.
Puis —
Il incline la tête.
« Tu n'es pas censée être ici. »
La voix de Nari est calme.
« Toi non plus. »
Ses yeux se plissent.
Il fait un pas de plus.
Nari ne bouge pas.
Il étudie son visage, son uniforme, sa posture — et quelque chose dans son expression change. Pas de reconnaissance. Pas de peur.
De l'intérêt.
« Tu n'es pas une femme de ménage. »
Les yeux de Nari restent fixes.
« Tu n'es pas la sécurité. »
Il esquisse un sourire derrière le masque.
« Alors c'est quoi, toi ? »
Nari ne répond pas.
Elle n'en a pas besoin.
Parce qu'à cet instant — dans la lumière tamisée du bureau de Han Doyun, le coffre derrière eux et le danger qui presse de toutes parts —
Nari attire l'attention du coupable.